صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


ֺʮճ
: ϵСȸ
:
ԤġʮСӢղء
İ:ֺﲻ˯һʹԽʮ
һʮС
ԭǸʿŹ£걻ţĸļ޵˼̸ҡ
ŮŮټԭһСŮµӼɹһؼë
Խֶֶֺȥģûˣ
ֺϾĸĹϵصּҡ
ԽŮӣӴ˹Ҹ

ιǸ˭ѽ˼Դ
ϱˣϰҪٵˣһѻСŮˡ
ˣΰϡ飡
ıܿգݵ롣

ʮСӢİ:
СӢصʮꡣ
ĸҡ
иŮƯ
شΪôܵĿࣿ
Ҿ˸Ů
СӢҵ˰Ů湫硣
統֪࣬˸ꡣ
ΪҸĿʼԴȪ
¶ӵĵ죬˾ͱ
ɥ֮ʹյڱɽⲻ
СӢ»عѱ飬Ψֱ֮
Ŵĥ裬СӢϱӻıࡣ
˸߿˴󷵳ǣƫƧɽాһһꡣ
˵ྡڶӿϴѧ죬СӢʧˤɽ
ϱӵĿӲϢŬֹСӢҪһȫµԼ

1
ֺĸҡ
ƽǡ
еԺҡһϣֶֺ߳Ҵšĸֵģȫ
Խһ뿪ˣڿˣҸҲûʲôϵͲǺҵĺӡǴСּģĸʿֳɽĸֳ֥ɽʱͲˣ֥ʹļ޵˺ҡ
ҵ˽кңڻеϰ࣬ǸĸӣĶϳˣСĲꣻ֥أʳƷϰ࣬ǸѸŸŮ൱˽ܾ͵һ
ֺ˼̸ҺҲ˸ĸ֥ոļǻܺãҲҵĺҲû˸۸ںҹû
ⲻҲ͹˲֥꣬ͻˡһ˼ͱˣֺĺҲͷˡ
֥ΪԼŴֺƿļ޸ңŵˣŮ϶ָϣֺСߵģܻмָ飬϶ȼŮɿ
ıȣôɿܾһ㣬ҪиĲá
ʵ֥ôҲûʲôԣ˶˽ģ֥˽ľҪԼĺӡ
ԭû뵽ˣ֥ļ޸֮ӡһһŮճһ֣ĺˣںҵҲֱˣƫҲ͸ˡ
ֺͳ˿Сײˣ˵̴Ǿ¶ҵļŮúã˼뻹и׵ؾǸҰݡ
֥˵ĻǣһҰӣҪ˲Ǯÿ»ʮ鲹˭Ұ֡
֥һֱֺÿЩܵıƬʹޣĸԼĺӾͲҪˣΪǮĸֲضңŰĥô죿
ֻǻԺôأ⼢ľˡ
ģҪ˵ġ
֥ΪԼӶԼڣ涼Ҫˣǳɱʲô񶾵¶ɣҲǸĮģģ֥ôĥ޶ԣֲĺӣ
ȥĶҹֺﱻ֥ĥֲֶģĲû˹ʮ죬Ϣˡ
ڵֺ´Խġ
մǻֲֶģʮСݵֻʣһѹͷҪиСռһ鴩ˣǺǣָˡ
ɲԭֺ֥ĸûʲô飬֥ŰûҪ
ֺ󳳴˼Σ֥࣬ٲˣϾʿŹ£֥Ҳйǵġԭ̫ɵ̫ʵ裬ʵļĴβǣ߻װ࣡
·пֺ￼ƽרһѧͰȥѧУסˣһܲŻһΣʹҲڼҹҹ
ҺҵĶӴˣҪӽ飬ҲûطסҲʱ뿪ˡһȥ˳ǱֳҵּҶֳ˵ּңûͬˡ
Ҳǰסڶҵģÿ¸Ǯ⣬ڿԼйӦضסֻҸ֮
Խһ϶͹ˣ֥̯ƣҪӻȥ
˵Ҫּң֥ͺˣУ㲻ܻȥʮˣôˣҲǰˣ֥ɲߣѾͷרԺҵ˿϶ٲһݺùڷߣԺʲôҲ̲š
֥Ļֺ˵ʲôֳѾ۾˵զͰˣҴ統µǮأ˵СɶˣҪҴģ
֥զûСʱչ˵ģ
ɣСﱻҸ籧ʱˣզչˣ㿪ʼϲҪأ
ֳԽ˵ԽָűǺ֥СּҵĺӣʱҪ޿Ҫһļޣ𣿻еզ˵ģ˵СãզСģﶼûģ㻹ߴᣬߴɶ
ȥʰؼңѸôĶϣҿ˭ţֳбһۺңһ
ǰ꣬˵Ů˻ˣ͹СӻȥŮ˲ýӣʱСҲȥҲûǿںӲˣԼҪߣȻýӻȥ
ȥʱ˵˵ģǮС֥ҪļޣСּңţŮɣ˵᲻СҪţСҲͬСż޹µǮҲˣСں˿
ˣֳɲǺƢģ˵
֥ģǰСյü۵ģһˣֺֻǣļ
һԵĺ仰û˵һѾͷ߾߰ɣ˵죬ͷ͸ðͻȥû˷ʳ
ڶ˵ĹֺѾʰˣʵҲûʲôʰģһ׾ɱӹ·Сء
߰ɣҶʰˣۻȥɡֺﲻĸɫӾͳš
ĸʲô֪ǳԺҪгϢˣԺӣĿԭĥˣûֻأǷǻֻġ
ӺҳֺŶһ·ߡ
¹һѩ·ûüɨһ㣬ѩǸ죬ѩϸ۶Ŀ
ֺ۾߱ţѩ׷꣬϶ǸͷⳡҪȥˡĺҲԶˡ
ſ֨֨Ļѩ˰Сʱ˳Ǳ·ּͬҾסͬĴԺҲʱһĵط
ֶʱȥϰ࣬͵ԺſڣûԺӣСԼȥɣȥڼء˵ҲֺӦ˾ʹæֳȥˡֺܻҲżҡ
ֺ￴ŶԶһ˴Ժ
ԺǰԺӣסʮ˼ңֺʱԺûʲôˣ䣬ϰ࣬ӲѧèڼﲻšԺĻѩɨˣɸɾġ
ԭסںԺ᷿᷿һΪҸԭסһ롣
ֳɽȥ󣬲µķӸΨһֵܣֳӵĹҲֶӣϣֳԺܺúõտֺﳤ
ǻֳɽ뵽ˣԺ֥һļޣͰǮӣֳ ϧŵȫԭ䵽֥ûõƴ
ֺᣬĽŲֶѾӭ˳
ֺſڽˡ
С˰ɣݰɡ˵ʱѾֺϵ˹ȥ
ֶг¹𻨣ʮ꣬һĴŲ·Բ̷˵ǳġ
ֺģùŮͺãԺڶסɡѾǴŮֺ¹һпһζʮһˣ⺢Ӳͱ󲮸ʱССģŶۡôС˶¹𻨿һ㳤ϢˣרˣԺǲóˣںͷء
ǰ죬⺢Լһ˵ϺҴҪס¹ʲôû˵ͬˣǻŴ󲮸ֵģС⺢Ӳզ˵Ҳֲǡ
˵СҲ˵ˣԺÿ¸Ǯɲ٣ҪǼϱţǮǲõģû취ҼҶбľ¹ֺ̾ݡ
ֺϴʱûôϸЩ仯С䷿һѾͨˣ˿ԼһСϵǼһΪѻøס䡣
޴СסڱǼ䣬滹һС䣬סģҲԺҪסķ䡣
¹ֺ˺С䣬ȳһŮȻŵСǺӢ£㻹ǵðɣԺ͸סݶ
ֺͷǵá˵ţӢЦЦ
ӢҲЦţһĽ㡱
ֺһӣŮϴֺ϶ֺ죬ѽˣֺϼҲˡȻֺӢֺС£ֺӢ滹һֺܵܽǣֺСģžꡣ
ֺҵĺһŵֱղһþͺĽ㡱Сʱһء
Ůˣ¹ָſŶǱСѾͷҵĹŮСᣬˣҵǸСӣˣ᲻ڼңɩˡ
˵ϵĴӷŵ˿ϣСϿůůͣһʰȥϰˡ
ֺͷȥæɡ
¹ûڶ˵תȥˡ
л˵
·֮λ߼£
ллôôգ
ۣ
Сɰǣֻǽһʱߣʱᣬ滹зġлл֧֣ôôգ
 
ʱ򿨡

򿨡
ΪʲôûǩԼ
ÿ?

--

2ּ
ֺصּңöܺദ      
ȶˣֺſʼС䡣
䲻ֻ׶׶೤˳űɽǽһС
ݵ¯ӡƽǶ䣬ѩƽҪûм幩ů춼Ҫ¯ӣȻɲù
ǽϿһȴ䲣һ˪⴩͸￴ŵ̫Ұ·ųӣһдҵźǽĵطи˫ŵľ¹߲
ݿ̵ˮ棬Ϊϴ濴ܹ⻬ࡣ
Ľ㣬ȸ˵ֺӢĽ㣬Ȱѱ̵Ϻ泱˯ͷɡ
ֺæֵãֲ˯ͷú˯ɡСֲҲ䣬˯Ķһ
Ľ㣬Ҳ˯ͷϻ𡣡գࡣ
Ųϻأ˯ʵȵŽٵذ˯һ϶ģ
˵˯ʵҲգЦתȥдҵ
ڸֳӵСѧ꼶ӻúö˵֪ǸѾͷ
ӢбҵûϸУҲûйﳧйƽʱڼҿ񣬻߽Щ
գѧУż٣Ҳż١
ֺѱ̵ϣӢЬϿ ϿĽ㣬Ь˷¯ӱϿЬʪˡ
ֺԾͰѽϵֹЬõ¯ӱϿţЬѩʪˣûš
źЬֺϣ⿪ŵóƤֽڴݸӢҸղ˸ˡ
ֽӣһһǸӵģһװд棬ĿղŶߵ̫ûüó
ɸʳǰӿռóģƤֽԼֽģװ
Ӣӹֽӣ򿪱ɴӣС£°÷Żֺ
Ľ㣬Լų԰ɣ𶼸óˡʳЬ˿ʳŵȥĽĻϸ棬ɵ÷źˡ
⼸ּģ˵ĵĲˣ涼ϸһϡͷкö˶ǼΪӣ棬ŪһЩʳǼҲûš
ͳȥĶջģȺӢȥʳְֺѱɴӸ˳
£ų԰ɣĽרŸǴģġԥֺ֣ȰŰɣĽѧУء
ռȷʵһЩԵģϸҲһЩֻǲóԺӻأϸˮ
¸ճһʵ̫óˣ˵ؾ˹ȥµȸСֶŮԼһ飬ʣµϸøŵ˳Ȼֺߡ
ֺСӣҵдˣ
дˣĽԲ°ѻûҧıɵݵֺߡ
Ľ㲻ԣ԰ɡֺ˵ֽСڵĳ
ȺӢźʳѾˣһԵС˲СѾͷһ
㣬ҵдˣҳȥһ˵ŲȺӢӦأѾ˿Ьˡ
ȥأӢһѸץסˣְѸɫñӴͷϣȥѩȥЬŪʪˣҲšӢӸҵϣֶŷȥ
ܳȥˣӢŻСᵽͷٸŻؿϣȻϵ´ɸӣ¯ϵƤˮﵹ˸ˮݸֺ
Ľ㣬ˮָСι˵ˮȻصһֺıӣĽⱻҲ̫ˣ˯䰡
ֺӹ´ɸӣȴ˴ͷ˼ڲŵȥˣʣױˣȹ쿴ܲŪ޻ϡױ춼ЩˣҲ񣬲̥
̥Ǵռޱġռֻһ˽ޱ޻һһ˫ЬʣµĲԭı޻ʳϡȱŪ
ǵ޻Ȼⱻ̫ûǡӢ̧ҴҴߵģȻŴǰĴӣֺͷʣĽ㣬ͷɶʱˣ
ֺŸβԭͷɿ̫꿪ʱ͸ˡ
סϴͷҾ͸ˣӢͷãֺڵġҲϲͷ
ͷУĽ̷ҲÿӢֺűСʱˣ̫ݣĽ㳤úÿһ˫۾ˮġ
ֺôԼͶЦЦʵôÿûǰƯͷҲߣһûУ˸ɰͰ͵С⻹һأ궼ʮˣҲ֪ܲٳˡ
Ӣ߲٣ҺӢǼܶžͽʵһ˼ϱϲҺӢġ
Ӣ㹤ûأǰ϶гҪйȥĸû
ûأȥʳƷ޷ĳСʮأż˵СôСɰϰҲ̫ȥϰĻСû˴ˡ
ֺӢô˵ûٶʣֲǺӢģΪСӢͲϰ࣬ǵÿʲôʱСԺкأѵһֱϰˣּҵһ˲òͣɴͲˡ
ĽɶʱźѽĶ಻ࣿĻżȥѧУ㡣Ӣ˵һ˵
ֺϵרƽǱأѧУڳǶ߲ԶӸֳŹȥҲǶʮ 
ѧУʡίǰ½ģֺпɼرμ⣬ҪȻȥʡһרˡֲֻƽְרҲϸУϸ֥϶᲻Ǯϡ
żٻðأѧУû֪ͨĶ٣ʱҪòȥҡ
Уʱȥ㣬һûȥѧУءȥҵĽżٺҲżˣӡ
˵ʱС᷸ˣӢһ˯ˣСѾͷô޲ֵġ˯ˣӢû¶Ͱ߻˳
ֺӢ߻أ
ɶģǰԼЬˣϰû򣬺µЬġ
ֺӢߣһ߷Ьһ˵⻰ߵϺžǳġ
ֺ￴ӢЬɣҶ
ҽ㣬ЬѧĽЬЬŲЬⶼСӢ˿ĽţĽŲֻ࣬ǱЩ
һ˫Ьڼﴩһ˫Ьƽʱ͵Ь˫ЬܾˣҲˡ
ֺ¿ѴӺҴķùмСʱߣֳɽġһɫСӣֻʣһȶˡ
Ľ㣬Сʱ򴩵İɣզˣͦõһȱ˴ȣϹˡ
ţҰǰģøˣСʱ·ûˣʣӻǱҲġںʰ͸װˡ
֥ļŮֺСһ꣬ԭ·ʹֺﴩԽ˺üأһΰӺˣͶߡ
ӻͦõģЬɡֺӢ˵ŷߣӲ֮ǰ֪Ľںô۸úõĿӸʳĽ㣬Ӧ
ǰɵܾ֮ǰͦõģȥʱһ᲻øֿ
ǰԭʮ֥裬֥Ҳ뿪ҡ
ǳڰɣԭû裬Ժ֥Ķù֥꣬ĸͺѸᡣ
˲ᣬЩ뿪ҵĻҲͲûСˡ
~˵ʲôûˣԭѾûˡ
ۣ
 
ܽӵζ
--

3ҳ
Ժּҵճ
ֺӢѧһߡ
磬Ӣ¯һع࣬һС̲˿Ժĺ£Сһ緹
ʰ꣬Ӣڷ￴źӣֺ˸䣬óıʼǰţĩҲҪԣɼõĻֱӰҵ䡣
Ӷʮִϻ۵ģûѧӣпǳԹϱӵϵ׶ſ˸ȫУߣûʡһרϵƽרɼǰ׶ˣԣΨбȱ˸ڷֻܲȷɡ
ѧϰҲܳȥˣĵشչĽѧϰţ˵ѧϰɺˣԺһҲר
ֺĻЦѧϰɲãҪרǿɵúúѧϰҵдˣ
дˡ
óĽ飿
µͷҵ˳һģһֺȷҵִʳдһ飬ۣ㹤ûдϻиĹĺۼӦдԼˡ
ҲûдģҵˣĽûдġ꼶СѣôԺ϶Ǹѧӡ
佱˺ӢСһ죬дԺˣٺ١˼ˡ
ֺЦһ¿ڴͳˮĽ㽱㼸ǳԡմӿռóģûаװֽˮǡ
ǣһ˹ллĽ㣡˵ܳȥˡ
ֺʧЦѺµҵװСùʼ׼ſݺĴŻϲ
㣬㣬Ľ𣿡
ͳ£㲻ԡ
ҸСԡ
С᲻ܳԣס
ҸҧͲܿסˣһҸţ˵°𣿴󱦽Ѽҿ϶ȥˣҲԡǣЩ
ܰɣ꣬ʳ̵϶ģ費˵ûҲ϶Уͱˣҵˣ
ţˣĽҼˣҲûأǸղԺŵζˡ
˭ҵζʵˣӢЦӹģզûء
ֺҲЦԺס˼Ҷ࣬˭еɶ˵ζԼҴ˵˼ҶԺûʲôܿԡ
ңԺûˣʵ˼ҿ϶綼֪ˣסһʲô鶼ס
ջ˼ЩûõģȫעĿ
ڵ磬ĵͿʼģˡ
Ӣ׼ˣϼ˶ҪԷһ¯ӲãӢһ¯Ҳˡ
Ļ׵عϸ࣬õ治ϸ棬ûȥƤĴ棬ֲƽʱԵģϸڶϸء
Ӣ࣬¯һܲӣʮȭͷĺͷǸЩЩĸɲģ˵ͷ˵ӣⶫûٳԹ
ںһûרʱ򣬺ҾÿֵܷһˣʱֻСⶼֻһϡü˵Ұ˺֥˵ԶθŴ˷ʳ
θǶСˣҲݵĸ˶Ƶģһܵ
ϸӢÿˮһС׺ιһֱҪԣԡСᣬιˣҲ
Ӣհ¹𻨾ͻˣͷΧɫĴ˿鲹ΧȽŸΧŮˣﱧźӣûӰʵʵġ
ֺӳˣˣɩ
ýܣֺҲ֪ľɩջƣ߰ǰջƾѾø紦ˣ˺һͬѧ
СԽԽÿˣɩӶеϲˡջһ߸ӽ⿪ŵıӣһߴŸ˵ֺ⺢ӻôݣСֻаƴ۾ˮģСʱݣڿŻġ
󱦣Ĺáջƽ̺ˡ
ĹãСེ˵ģúþͺãСһҲЦŽˡ
ֺС֣ӿڴͳԣǡ
󱦲ӶŤͷ裬ջһֱأĹøģŰɣĹ˵лл
ллĹáСֽӹȻܵߣССᣬ
ֺû뵽󱦽ӹǲԼԣȺ¸Сᣬ⺢Ҳ̫ˣ
¹Цţڴһ£ǹԱථ¶кóԵĻ֪Сùøá
¸СأҲҪĽҲˣһһء裬𣿡ͷų¹𻨵ǿյģ¶ʧ
û򵽣ȥ趼ˣϿ϶ġ¹εµͷҲ붬Ӿһⶼûţ϶ǲˡ
СùãѼҳˣҲ
ٳԵɣ³һ󱦣Ͳ
С˵̵ûˣҲûУ
¹𻨹ЦС飬֪Сùء
ʱͷڴ˵
ָ
ţˣҲ°ˣ
°ˣ䣡
ûûء
ԺӦһˣʱϰĶ½ˣⲻ˵ϼ䣬˶ӵģһҰһҸɶĶУֺ˲֪˭ҹưĶ
Ӣǻˣ𣿡¹𻨽ݷΧ·
ӢѾ̲кˣˣϴְɣˮˡ
ȻϴǻûĶȥˣһ춼żҡ
ֺӢû֨Ͼͳȥˣ˵ɽȥ
ſˣֳȽݣǽŽֺ졣үͷһߣɫӣƤ߱߷
硣ֺһ
ֺ쿴һûȷϣǲʵССﶼôˣüûСˣСһֱССһ˶Ҳ͸䲻ˡ
ɵ㶼ˣСͲˣȺӢءֳһ䡣
ֺ조Цץץͷްȥϴˡһϻ˵ġ
ֺһڸֳϰֻ࣬ͨĳ乤ˣӣʶಹ࣬Ҳֳڳ䵱С鳤ɣʱ̣תҲ꣬Ƚࡣ
ֺæ˷ֳ޶ϴˣһ˲ΧǰʼԷ
ֺﰤźӢ
ӢϻСᡣ
ŮϰúúóԷֺϵĿӳС֣ȥ
Сᡰ֣֡ ĽУС첲Ҫ
İɣˡӢССԴιˣɩ°ˣ㲻ĳȥ
ֶɩڳԺϰ࣬Ǹʿ
ˣɩֵ࣬Сû˯һֺ첻ٶŮϽԷ
˯ˣ˯һûûֿˡ
Сʡġ¹𻨰ϵӸ˷֣һˣԵɵ忹ס
ŮӢ»кڼҲʲôһһʱ˭ҲƽϣջưԼĻóһ˵ٳԵ
ֺҲ̫һͲ౥ˣӸԣϰ
ЩˣС԰ɣݵġֺԵÿ죬һӼھ¶ˡ
ֺҡͷθСԲ꣬Ե
Բȷţ϶˺õӡ
ֺҲûԸŻȥˡ
ųèʳƵֺ¹𻨶̲סԵֳ̾һθСˣԲզܳǣݵģۺӢȵòء
˵ԵöãôҲøԱˣ֥
ֳû֨ͣ˿ӣҲˣȥȥϺҲûСÿȥŮ˶˵СﲻڼңҪô˵ǳȥˣҪô˵ȥҰˣһֱûˣΪͦõġţôҲ֥СģٲܲĶȥû뵽С̱
ҲʳȱӶùͺˣСԵõĲܲġ
ֺĺŴұ߳Էлҳܰһ
ͻȻͷѵһ
ŵֺһ顣
ӣɶأ¹𻨷¿ӣƿţ溰һɤӣҲݣͷɶţ
Ҹ㶫з𣿶ˣһԴЩɳƵ˳Ʈ
ŷأ˻ԣ¹𻨵Ļ䣬ʹܽСӡ
ۣ
̫ˡ
--

4
ֺǳȥһ˲Ż
ֺǽžͷ֣˸ʶˣǱߵĽ㡣
ץͷϵĹƤñӣٺ١Цʳ¹𻨣裬Ľ㣿
ǰֺĽզôСûߣо˸á
Ƶĵƹ⣬ֺŨü۵꣬ûһ׽УǶЦЦ
ǣĽ㣡
ֺգۣ΢תʮֹԾĴյֺߣһĽ㣡
Ȼ֡ٺ١ЦʣĽ㣬ɶʱģ
ġֺЦš
ĽͻˣƵһ춼żңһɶȥϴϴ¹קϵñӣϳһ¡
ֺЦҲ㣬ֻ͵һֳ
׼ݵֳüһۣûȥˡ
ֺǸϽȥϴ
¹Цһ䣺СӣηԼӾ͸ӼèƵģ군⣡
¹ԼЦˣҲ֣Ƥʱ򣬹˾ͺˡ
ϴѾûˣҶ˸øȥˡ
ֺֻźӢʰӡ
Ľ㣬ˣ˵ץŸӾ
ˣ԰ɷˡֺ
ٺ٣ʵҶզӴȥˣĽ㣬һҸ㿾ԣˣ
ֺļھ͸ɵһ࣬ӣСӳƵĻʳ
˵пԣ˹СС磬˼ֻ񰡣ȻҲҿһֻ£
Ҵ˲أȻ͸㿾СѾͷƬӣûԷɶԣֺһ䣬СѾͷ
ԷˣˣСǣǸ⣿´ֺõʡ
˭㻻Լų԰ɣҲҪأֺѹɤʡ
ǽֺ챧СԼˣȥһˣ˼ֻģӴ극ϣñš
ֺǣʮֻȸмֻɽһץһֻأ
ֺǸֺҫܵߣ̽ʣ磬һȥ
ȥһҵȥɩȥҪɶֺбһۣ϶ûɶ¶
˿ȸ£־СļӲʵӾŪˡ
Уһһɱɽͷȥˣѩֺ춣һ䡣
СʱҲ꣬񣬴ɶģǳ⼸Ұ챻ûˣϾɽͷСûҰΪһ⣬СӾ꣡
ҪŪҰȥߵĴɽǱɽмʮ·أûµĸȥ
һ߶ֹ˵ĹֺӢѾѳʰã¯ˮůƿҲ˿ˮ
ߵһֺϱ°ȥˡ
ջҲŴ󱦻˯ȥˣҲڸֳϰֻ࣬Ϣ
ֺֺӢҲظˡ
ݿûˣֺǿȥ
ֽܿˣѷú˽ķ졣
¹ĶͳˣһͼǳŸëëһѣѪأѸһ
æסǣʣ϶ӣզôЩû˿ɣ
Сصû˿Ҿ͸һȥģ˲֪費ЪȥɣһҸϽʰС
ߵˣһ࣬綼ˣֲѧʰ¡
ʱֳ̽ͷŵϵһѶһۣͣˣϽʰȥˡ
ֺǱŵ²ӣ֤ţ첻ȥˡ
ֺǺܾ֣͸СӼèƵģһʵ
ֳƢ˾һ٣˭ֺأϷߣ
¹ҲˣϰأͽкӢʰ˯ȥˡ
ֺӢӳóӣŽȥȵˮһ£Ȼë
ҰҲֳȥӰƤ
ֺͺҲǰӢȸëҰӱȡ࣬ɾָָС飬ȳԵʱ÷¶ˡ
ŪӶ˯ȥˡ
˶࣬һͰȸʰˣ˼ûëȸ¯¯š
¾۰Ͱ͵Ķ¯ӱϣȥ˯͵ų⡣
ֺ￴ˮˣСѾͷˡ
˺ëȸϴɾСװţӢɢЩţ˵˳ԣͲȥ涳ˡ
һѣëһֻж⣬һģ
û೤ʱ䣬¯濾ȸˣǰõĻңʱֱˮ
¹˲̣־һֻĻң漴һ飬㴵ھ͡˹˹ģԵˣ
Ľ㣬԰ǳ㣬̲סߴٵٲԶú³ûˡ
һѾһֻˣ
ֺﲻ˼Сԣֲþܾǵĺ⣬һֻ˺ųһڣ㽹ģûʲô⣬ǹͷ
ûٳԸˣӢҲһֻû
С󱦣ѾСùøԺȥˡ
ֺϱ°ʱѾ˵ˣǶ˯ˡ
ֺǻɩ˵˼Ҳ˸䡣
ƽѧУҵģʮ꣬ҸּһͬģСʶ֪֪ףֺҲ÷ء
ֺǰסԺʱҲûǻּҲŸհǣҶ̫Ϥֺǻ̫Сûʲôӡ
ֺˣ˴Ҳû˵ʲô첻綼ϴϴ˯ˡ
ڶһ磬¹𻨾ˡ
ֺʱ¯ӢѾ緹ˣϻ˿⣬ҲһӣϳȥŶ⡣
꣬ʳ̵Ӧ
˵ˣǸˣû𴲣ڱ͹Сỹдһ
ˢϴʰɾ緹Ҳˡ
ֺԼɩеܡǣǰʼ緹ʱ˵
ɩӢӣߡůͣҪڼҶסһޡ
ֳһȥŪһڼҶԵõģòӹǡ
ֺͣ¿ӣ˶壬ͻȥ컹أ
߻УҪһСʱأ̫ˣȥҲʰʰ
ŷ˵֣һͰϣӣзУװѧУȥ
ţǾͶҲϣܻ
϶ٲ˴ÿγһʱҪ죬ܵԶȥĵط࣬ŪЩҲͷ㡣
ֳ˵Ǹϱģѵ᲻ðСԣһԺȵܰƽϣֳԼֱӣԼ϶ϱȻ˳ۡ
¶ƽʱͣϱء
Ҳ˵϶ϱ˲ãʱ۶̫Сϴϱȣܲôһ
ôĲζҹٹܼ¶Źܵġ
Ϊ˸ֶŮȫôͷһأ
ʮֲ
ϾֺǼһѪԵûУû˶ˣŸˡ
һﶼҪŮָˣ󲮵ĹûҺ죬ҪҲǴɩ
ʲôϵ
Һۻһ²Ǯ
ٲʹҲҵ¶þ˱֡
֪ˣ֣һ緹ͰϣԷ֣
ҲˣʳýҲƻʳڼǼ԰ɡֳ˵꣬ȥϰˡ
ۣ
ɰԪڶ쿴ġ
 

--

5
ֺŻˡ
ֺһֱû˵ȸˣ̾һļ
ý͵Ķˡ
СǼûѪԵСȻǴĺӣǵá
ҴĹǼסķӣǴ󲮸ģֵǴ󲮾µģ
˲ΪЩ꣬Ѿѹȥˡ
ЩԼ֪ˣûҪ
ǼԭƽǵģүүǸֻµũûʲô£󲮸Ҳֵܣֵܡ
үүûˣ̲¶ʱᶯĴս ּɢɢһ֧ʣ󲮸ˡ
ֲʮꡣ
üζˣǴ󲮾ġ
󲮺ȥˣ֮ͰһҴƽǡ
ϼǵأϼҲûʲôˣֶûȥˣ绹ڴûʱʹ󲮻ʱȥġ
ƹЩӣֿ϶ʱȥ
ֺȥϰˡ
Ĳζĳ¿ӷҲˡ
˭Ҳûʱ֨
극ջʹȥ԰ˡ
Ҳճȥˡ
ֺӢʰӣһü۹˾ûȥᡣ
Ȼͬסˣ˵뷨Ų⡣
ʵҲԲסԼҵطǲôһͲһŮһססȫһס֥˿϶⣬ͷڣ϶á
Ǳܶ˶ּ֪ҵĹϵ֪չµ飬ֻҪһģôȥԼס
ּ˱еĸദǰƽЩС˼ˡ
ʵ˼ģŻ᲻ֳʲô˵㿴²͸ֺϱҲʮ꣬ô᲻֪ĵĸأ
ջԶ˼˳
ں棬Ӣ⣬׼ӡ
ȫ۲棬滹ֺóģϸƵĳɫԸǿҲʲô
ôõɲ
̲סֺСôõĶŪģϸۣ
ֺŴУʾ˵һͬѧæŪģҸϸġ
ֺ˵棬ռóģڵʳӹôܸȣռҲ࣬ʮģѾʮˡ
ɩҪȥͬѧʣܲŪСҲܳ԰ɣСԵľ
ʣܲŪӳԣرϸһζ¹һģСһ˺һС룬һɤӡ
ͬѧôģɩӸãǮƱУеĻͶ໻
ûռСıˣŪԵ㣬ӳԵ׷ۿûˣϸһ¾ôﶨһϸ湩ӦվﵹҲܿСûĲһӳԻҭɤӡ
ʵûǶŪϸֲֹСһӣдء
ȫϸһ¿ɵòء
С˵ǸѾͷ˭˭ֲۣиңʱҲܹѹεˡ
ָϣ
ãɩŪ˵ɡʳˣͦϲСģŪԵӦõġ
ռһЩʳ࣬ҲǧһѾõϰٽԼˣûеռĶһһײóģ͵أ
Ӣһֱڱţû֨ɩ˼磬ܰƽϵʲôɩʵڡ
Զɩǲ̫ģķҪȢԼҵʱûҪױȴ࣬ȢԺԹһӡ
ɩԶĺãʲô룬˰ƽǰƽϣֻҪ粻ãɩǼƽҲţԼɩӸüͦģһֱûֹ
ɩĵĹӣһĶΪ˸ӣӢСӵи˳ӣɩӺòõʱ䳤˾֪ˡ
Ӣѷŵ͡
ûһڸ￴ӵĺ¸˳վڳſڣգ۾š
ȸûզȸˣⶼһ˷һҲû٣ŵƮ㣬ˮסˣ
Ӣ˼ŵȥŵӱסɤӣ
æӹȥţҿأ
ʣµˣŵϴлͣôһζͳˡ
˰ٶȺܿ죬ʮӾͰˣҲŹˡ
¯ˮˮ˾ӡ
֨¡һſˡ
µˣŸɫķӡ
ѽˣӢȳģֺе
磬ʱ򣡡
ɶóԵأô㣡ֺһԺӾŵζˣ֮ϽŹʵ
أĽӢ
ǰЩĸСס˵ѾˣֺʵСɶʱģ
ֺѾӳˣģߵͦԶţ
ȥǣҪѩͻˣ߸ֺ˵ѵ¡
ֺڵļֺӡġ
ֺòǺֳ¹𻨣ӸЩҲ׳ʵŨüֳֺۣɽЩ
ӦǸŴֳֺɽһּϱˣֺµļƬԺһЩ䣬˵ֳֳɽҲиݵġ
С컹ȥ𣿡ȥŪ˲ٺö
ֺ˵ȥ
ֺ˵ȥֺϴ򿪷ӣѴصĶ˳
С׼ǰٻ¥ëΧ
ëΧһСӢһһ
磬ΧҵģӢΧʵ
Сɣһ
ΧɫĿ϶ģʣһװ׵һƵôѡӢЩԥ
ӢƵסɣֺЦ
Ӣǲ˼ֺô˵ŵĽҪ׵İɡлɫˡ
УϲɫģҪС
ֺô֣óС׷ۣɣصļ㳦һϺʶйͷС顣
˫ëƤЬǸ۰ֵġǶ˵ġ
Ľ˹ȥҺЬǸûˣַëƤЬĥůˣˣϸˡ
ʱֺǻˡ
ֺôණ̲סʣ
磬ûиҵ𣿡
ûиġ
С£
Ҹġ
Ьܴ
ûܴģȻԽӰɡ
ֺʧġСһզɶûء
ֺ̧ϴ˴꣬úֱӡ
ֺЦջ֣˵ɵ
ȻӴóһոµ׷ñֱӿԴϡ
ǡٺ١ЦˣԴϵñӣܵȥվӡ
ñϻſʺء
ۣ
 
--

6
סּҶ桭
ֺžӳ꣬ͰñСĵķŵʱֺڵ⣬¶û˵ʹչˣ磬ˡ
ֺ˵ϵûͣ磿ĸ磿
ֺǵǸõǸڷ塣
ɶʱģֺʵڷͬѧҲǷСʮ͵ȥˣǶûˡ
ǣˣ컹һɽţתҵˡ
ֺ˵ڷתҵˣܲ⣬ôתҵˣ䵽ĶˣǸССһ꣬Сϲô˵תҵתҵˣǳʲô°ɡ
֪˵ǷֵйϰˣҸղŴǼһ˵ȹʱءǸģҲ֪
ֺšһûȥ°⵷˵ݸֺǣֺȥѴ·óˮݵϴ׼ϴ
ӢõĽӳҪϴ·æŰɣ극Ҹϴźü˻Ҳ֪Ъš
ֺĻøϴ·ϴԼϴ·¾ʹ档
䣬·һͽһӲġ
ֺϴ·ҲˣԷܴСĶǰ
ֻ꣬нӣǴҰӣһ裬ֺ㳦һ̶ټһܲ˿ѵõķʢ
ĸڼֺӣҲſˣʳǰʲôֵģƤ¡
˶ͷֲ̧ͣģæų˭Ҳ˲˵شɷûǸСĶץŽƤڿأ
ҲǺþûˣﶼȱˮѵý꣬ŪԶٺõģֻǳһ٣¶ôݳˡ
ֺ߰˸ڴӣһƬ㳦ټܲ˿θǵٶˡ
¿ӣҳԲˣҼ԰ɡ۴С˵ľġ
ֺµĲ˼ԣһֱвˣСզԵô٣
ֺθҷСʵڳԲ¡
ǲҶԣθθһ꣬Ѿöˣտʼʱ˵⣬ȶԶ˻£ûʮע⣬Ժë
ֺû¶ԲȲԣȻ÷װϴѧУȥѧУ¯δүĴ󲮣ǼҶͦϤģȥ˵ģˮȸɶĿ϶㡣
ֺšӦţôѶȥҵطһûԣſռóôͣܲ˵ƾճģһ²һ£ɲһ챻ˡ
ӢڱҲŵͷ粻˵ûδ󲮾ĽѧУϰ࣬ԺĽ¿δ󲮡
ֺҲˣСȥЪᣬȥż
ֺ˵ͣѧУֲԶŻȥˣһݾܾı飬Ծı첻˵ˣ;Ͱɡ
ԹͰѸֺķװˣһнһƿͷһ㳦װһ鲼ƴӵ⻨ǺӢԼġ
ֺظ˯һ
ֺȥг
㣬ֺʹôӼԺвˡ
ڣЩλż٣ԺûϰĶڼңԺֻк֣Ժģ·ģι׻ҵģҿŵĵطмŮһżҳԺﻹ֣
ֺгֺ һ͸оƵģͬʱ䵽ϣë˲սҿߣǼŮѾͣ˽̸ֺ˵
˭ּ֪ϴǸ͵ģĴ϶װ˲ٺöŶгҪȥ
ҪȥȹǸϵŲͷŮˡ
һ·˫ֲͲתһ˫۾ֺʣ󲮼ҵǸŮɣզˣ˵ţǰ˴գϸֺ
ֺû磬ֺ˵һ䣬СǻסۼҶġҶסˣһҾλңʱصĹѴŮ
иӸϼһ꿴Ϻϼ˵ҪӶȥˣϼִϺӢ⣬춢Ǽңû¶ͳӦˣҳҶ̵ģԺû˭ģ
ֺڽһ
С㲻ʶˣСʱһأ㶼ǵˣͲԿɹִģҲǶ˶ˡ˵ţ˹ƵֱĶֺ
ֺﱻĻëЦЦŲһ¶㵽ֺ
Ůëɣزɶϵ
ƴ仨˵ģ˼ҺǻŶܼǵɶ㾻Ϲȥѧ
ŴȥѧʮͷߣЩݣֺ˵ʱܺơ
úãȥɣԺ󻹳أʱġϸ¹𻨹ϵãȻż׽
סڱߵǼңиСдģ컹ԺءЦֺϽߣԺЩǲܸ㳶ȥһеΡ
ƲƲ죬ϻˣ˵仰˭զǵġ
ЩŮˣû֨˼һС˼˵ɶ˵üûˣʶˡ
ûɶ¶ǽǼԺĻջƵҲչǶҳҶ̣˼ҵǵ¶Ҳܰǳɶ˲զأ飬ƽʱûٱ¹̭˿ϵġ
ֺﲻŮ˵ʲô߼˴Ժ
ɨúܸɾĺͬ޵ӵгϡ
ֺ֧ųӵˣŵ·
ֺͷʵʵģֻ¶ֻ۾첻гĻгವ꣬޿ײ롣
ǰֺţֻ¶һ˫۾ץֺĴ£гŻѩġ֨֨Ŵ˹ȥһˣֻ㵽ѧУ
̫ˣϵ˱࣬ÿɫҴҵģŸ·⻹ûأô䣬ȥҪˣ
ѩ·ֺò죬ѧУҲԶгʮӾ͵ˡ
ѧУſڣǻѧ
ֺӳȶ˶ţôһЬͶ͸ˣֺˡ
˰ɣµͶഩû±ţżٸʱ͹㡣ֺﳵ̫䣬Χһ˪üëëˣһ˵ֱð
ֺͷ֪˴磬û¶ģҷżúӢûѧУ
ֺųУ֪ˣʱһȥɡ
ȥֺһ䳤ѧУţ˵ĹѧУſڵ˾ûˡ
ѩ·ֱȥ¥
˵¥Ǽӳѩ֮ĺשС¥¥忴Ż˵ģеĳ¾ɸУͺ˲ɣ˴ӣʵѧУУûжá
ʱ䣬¥˲٣쿪ѧżٻؼҵĶˡֺ߽¥Ϳܶѧб׼¥ůƿҪȥˮģںǽ˵ġ
أȴųںǽѩɵӳ£ʱⶼҪͣüõһ̡
ãഺã
ۣ
 
ǰдԪڣôд꡿
--

7
ֺصᡭ
ֺ¥Ķ¥
¥صᡣ
˶ˣһʮˣǻưģǰʮѧŮʮжŮ٣Ϊ̫ŮŵѧУŮʧ⡣
רҵõģרҵǲŽǶأ㶼Ů
һֺǹ÷ڴǰʰЦһ£ֺ
ţˣֺӦһ䣬˵һ䡰ǻĿ硣
ҲǸջġ÷ҲǱеģǴ忼ģƽʱϢûʱȥ·̫Զһʱ䶼˷·ˡ
̷ֿ߸ţֺ˯ǽұм̣÷ĴţŴ
һߵ̵ŮƼһسǵģӴϿӦò·ǡµûһ
ֺһƼͿͷϴŵΧ۾һֺΧģÿ
ֺͷϵΧҴǴġ
ΧǴģװɫģǴëֺůͣǺʱ˵ġ
˵ǴģƼ˵һ䣬ôԶ϶ˡƼʧ䣬̫ԶˣǼûǱߵݣ򲻵ˡƽǰٻ¥Ҳûġ
ֺΧøʡӦģҲʡ𣿡
ƼӹʵҵΧʡģıȲһû㿴͡ʶġ
Ƽô˵洲ĲСƣŹ𷼺ü˶˹ֺΧȷʵʵҲ˵ɫǳ̫࣬װ׻ͦÿġ
Ůûвġ
Χ۰ŻصֺϣִǰϣΧ˪ݺЩ
źöʰһ׼ȥˮ
һůˮƿģ̲סϲЦѽλĵĴôңˮˣ
˶ʱЦ
Ƽֺһ䣺˭㣬Ҵ㡣Цնˡ
˼һûֺأʮ塣
ֱֺ̧˸ȭȻʩһһĸлллøҴˮˣܱһ񡣡
ƼЦŶӳڰ֣лֽ㡣ֺǵģֵۡ
һֵӣѴҶáЦͣ
ǻ
˼̽ӣֺһ䣬ֺͦģҲƽģֺһѧУģȻһ൫ʶ
ֺţһû¶ڼҶһ̫˲ţɶʱģ
ҲյᡣʵֺηżٻؼôôãǰͻģӲڼҶֺ֪ҵ
ҸֺúܽסڻеԺһƬģ˵ϺҵһЩ顣
ʵǳеĺܶͬѧֺ֪ģϺҵļŮ֪Ϻҹòôá
ÿηżڼͻʱżٶȥؼһ˵˲ٹֺĻҲ֪˭Գġ
ֺ֪ʲôûĻûɶùģ±˵óñۡ
ˣĸЩ˿϶ûĴ˵˰ǣڿڽ֪Զˣ
ֺŲȥЩô˵һỹȥģǻǷԭһأ
ʰһ£ֺ˴
ûһͰֻķû˵ˣҶڴϿѧϰֶģҲĩˣҪˡ
ĺܶˣѧϰĺܸߣÿ˳Է˯ֻѧϰ
ֺҲ濴
㣬ʳÿʼ򷹡
컹û͸ֺ¥ȥʳáҪһܲ÷װžͻˡ
ҲûʲôóԵģܲײ˾˶и㻹һ
ѴӼĽÿˮһ£һ˷һҲûˣҲˡ
ȻҲյһЩóԵģƼһ̼÷һĢŵĻҰء
һӣҲûӣҳԷͶڰӵϡ
˼ֺڹ÷ĴϣŷֺĽӣŲ⣬ǰûֺӼУôôӣ
ȫɻ󣬲˵Ϻˣôо׵ƵĳԵôá
ֺε̾һ
Сһ䣬裬ּģҾͻּȥˡ
һ䶼ͣ˵˼һֱȥҲûʲôܶ˽ģԼ˵Ҳʡúڱ˵
֪û˼ˡ
ͼ㵵˰죬Ȼ·ʲôƵŶһȻ󻹵ͷ
ԭֺģ
ֺϺҹòãΪף˰Ҳ׵ġ
첻ЩáǽʲôӡôһܶһӾͨ͸ˣֻкӲԼģŻ᲻⺢ӵɣλؼһЩԡ
ͻȻЩͬλͬѧˣ費۵ģϻһû˼ģϣȥˣۡ
˼󻹺ε̾һ
ֺ￴ϵı飬仯иḻ̲͡Цˣ⺢Ҳ̫ˣ
ŷأұͻȻЦĪ
ֺϽͣûû£ҾͻȻЦ飬
Ȼ㽲˸СЦѴҶĹ֣Ͱ¶ȥˡ
һֱ극ϴ֮˴ķΧǳãҲԸõģദʲôìܡ
ֺûϴûϨƵʱء
ΪԴϡȱѧУȻеƣÿֻϸСʱҲǴ㵽ߵ㣬ʱһբˣҪ࿴ֻԼ취
Ҫôú͵ƣҪô򣬾Ҳ˭õģú͸ҲҪƱģѧѧУÿ·ĲҲ͹ѵģҪָ̫ࡣ
Ͽ鶼˴յһġ
ŵƻûϨӴϳһ
䵹ģԭ׼Ͽ˼ܵ÷ȥˡ
ڵط
ֺﴲ׵ӣѧʱӺҰģԭСùġ
ӱСЩҲʮ֣߶ȸպ£ᵽҲû򿪹ΣûʲôһЩ·һЩ顣
ԭӵĶ类ſռȥˡ
ֺϳиڣóԿ״Сͷӵ档
ӵڣӿռóֳɽԭмװ飬Ҳǽµļˣ鶼֥ȥˣһװ߰źڰƬľ
ֳɽģ̫ԭһֱԼŵģñ
ΪǼͨĺڰƬ֥Ҳû¶ںҵ⼸ҲûӶⶫϾƬ˺üˡ
Щ˻Ǻܼɻ˵ƬģҵǼ֪˵ƬԺ󣬾ٲˡ
ֻԭ񱦱һóſֺմԽʱСڴϣĵߵġ
ۣ
 
--

8
ֺµһЩ
ֺ﷭˷װָŻʵս˿ռ䣬Ժ󲻻óˡ
Ƶ£ϣѾɵĴʵסӶģ̽
ֺϸµ򣬴ľɫľİڷżźڰɫƬΪʱԶƬı߽Ѿˡ
ЩƬѾܶˡ
һŷƵľžװĵգǻȥǺᣬŨüӢǷøƬϵͺ񡣿˵һģ̳ģ֪ĻΪǸӡϸȴøҪݱܸͦǾйϵƬϾܸоϵǺȻ֮
һһڵĺӰģţ֥ʱһѾƽˡ
֮գ׼ȷ˵ԭÿƬÿƬ϶עڡڿ⼸ͯӰԱڵģϱ仯һƬϵС߰˷ǻԭѾˡϴźɫ޿ӣǺøʻˡ
һǸװƬûˣ֥˵սѣܵ֡ӦþӦѾˡǵʲôӡ
͵ּңôСʹĸദҲǵˡ֥Ҳû˵ĸ飬֥Ҳ֪
ʲôϼĶʿŮ֤ҲûоϢεУֻ
ԭµļȱʧһ֣ܶСʱ벻Ҳǵ˵顣ĸǱûʲôˣȻҲᱻ
･ʰϴˣץʱ俴飬һҪϨƵġ
ﾲĵġ
ֺҲ˶ֻţܾʲôˡ
ʲôأ
ĵиҪպ
ǾôƬʲôԵģ
ؿ˺üˡ
ҲȻ
ǵֻǸѰˡ
ûʲôʷ
ʲôܡ
ֺʶۣ
ͷ
ˡ
ͷԭȥ֮ǰʱ䷢գµĺֻ֢ҪŬʱͷͻۡ
ֳɽȥʱԭѾˣѾˣȱȫʱЩôҲ벻ˡ
Ҳȥ̽ѰԭԭΣ˵˽ЩҲûʲôϵ
ʱ־ԼԭֺּҵŮָоҲ˵֮ԵɣȻö˶˵ôʹԽˡ
ֺﶢ˰죬Ȼⶫ⣬Ͳ𿪿˲װȥ
ҳһС°ı͸˿ˣõ壬һɫƵճƬıֽէһûʲôԡ
һ£ʱԴͻȻˡһǰһڣιȥ
ɽ緢һ㣬˲ӿ˳
סպ򣬲ҪŪˡ
֣Ҽסˡ
ù涫Ҫκˡ
ţ˭Ҳ˵

ӿǵֺͷѣʵ̲סһ
Աߴ̵Ĺ÷ˣһ䣬Сû¶ɣ
ֺæӸϣסĶȻŻһ䣬û¶ͷˡ
Сĵ۵Ļ˯ɡ÷һ䣬˵û¶ͽſˡ
ֺšӦһ
ող˲ͻȻյԭȱʧĺö䣬ͷǵЩΡ
Ѿ֪ܡ
ԭıֽ˫ģив㡣
ɵ΢ˣͷôˣӣСڱֽıԵỮһ£ͻһӣȻСĵһŶ۵úƽֽ
ѾЩƵֺֽһӾޣƣһ¾ˡ
ܻԭµһУԭûȫ뿪Ҳ˵ϣԭ׷뿪ɣ±Ͷ̥
ֺֽ򿪣һдĴ浥һǷݲƲ֤
浥Ǯֻ࣬ٿǮ֤д֣ĵַƽǽ·ڶͬԺҲסĴԺ֤дŷݾλԼʹԭǷѾˡ
ԣȥǰһ֡ǮϣӾһ·Ķʲôܻһֵ
뵽ˣһܻҪ⣬ֶ֥ûѪԵϵߺǲһֶĳŵ
ڣ֥Ϊϵġ˽֥֪ǸʲôˡϾʮޣ˽֥ˡ
ŰѷӸĳ֣Ҳࡣּӣ˼ҲţһûŮӲȥزס
õӹʱܻǵöֳĳŵ޳ױ䣬һ첻ʱкܶɿңǻһ仰ɼƲ
˵ڣӽȢϱɩͶ԰ӻ΢ʣɩȻû¶ʲôʱ仹̣֮仹ûǣ̫棬ɩֳ̫˭ƽ޹ʵһأ
ʵһֱиʣôˣںҹΣһ㲻֪չ˹ܻа취ɣֲԶ
ںס꣬ǵü弸Σ꣬һζû֥һƽŮˣҪǺ׵ģûкļģܻЩɻ᲻˭֪ء
֪֪֪ĴڣǮ˵׵ĸŮЩǮƣǶԺӵĵҲ׵⣬Ųķ֤ڿˡ
ӣһ˱˼ںסȥˣҲּңⶫڣֻҪסһֱסڴԺͷ
ĻһҲ˺˳Թϣõŷ֤һ졣
ҪǶ֪֤⻹ãֵйĬ֪Ļһ֪ܲܰɣԼΨһֳΣ˭أ϶Ҳн١
ֺһʱЩԶҲƵġ
ʱͻȻһڣˡ
÷˸񣬰ú͵Ƶˣֺ΢ĵƹ⣬ѴϵĶյ˿ռûĿˣ·ˡ
ڶӷɤҲЩɳơ
ڱ˰ޣǿ˯ŵġ
ҶΪˣȵˮоȥŪҩԳԣҪ˱ˡ
˵Լû¶ǵл˷֮ȥϿΡѧĩˣѧڿҵѾ꣬ܵʱĩˡ
һϵĳֺѾöˣԭѾûˡ
ֻ˵ǧ㲻㣬ϡ
ѧϰɣٰá˵壬⸱ѾʮˣûģúúˣԼٳӣɱ𵱸ȲУǰ䲻ߣҲһأⱲӲ̫ߣܳһˣܶ೤˭ǸŮء
ûҵһ飬ʡһֱ˼룬˿ǻϵġֺˣǸĴġˣýԼһǡ
ûע⣬ӿڴѸٵķŵ˿Ҳ£Ǹò࣬˾òԡ
ΪΣʵֵһһѾ˿
ϰֺб棬ʱЦһ¡
бСŮҲ̫˼ˣϰ˵飬Լ֣͵ǡǻûô
ŮͬѧʲôţüĿһɫ׵ڱʼǱдˡֺ֣Էһۣͷʾ֪ˣȻûбıˣͷ
ۣ
 
һʼ˵ĲĲ֪ԭô ĸüӦҲԴӸھӿ֪ӹĵզкӲԸһһ𣬵ĸͦǰСӵģҲвһĸԭһɡ

--

9
ֺǾͲˡ
ϰֺ÷˼Ůŷһȥʳá
˻ǰײֺܲһײˣһͷҵطóֽ㳦ǺӢкõģ÷˼һһƬԼгƬڰײȻ̫θܲˡ
Сʳͦð÷źѸ㳦㣬óԡ
˼ּ֪˸ģǰֺںҿû
Ҵ粻ûģǵزó԰ɣȫ⡣㳦ȷʵóԣǰͳԹ㳦ʱʵˡ
á÷ĽҲд磬Һü磬еܵãﺢӶ࣬кóԵҲһֵܷ
ֺͦõģ컹һ÷Ҽӣû÷˵¡
÷صһ㣬һܵܣҼ߸ӣҼһûּңү̻жסһԺ˿ڶ࣬ıʮء
ֺ𺳣ôסһͷƤ飡
˼Ҳ࣬˿٣һһܣˣǼզּأôһסǷӵøǶѽ
÷̾һּǲеģҵǳҪϵģ˿ּܻҰɡиûء
үͦõģѧֺ˵ö˶ŮŮӶѧ߲̫ѧ겻ϹͻؼҸɻȻ;͸޳ȥ
÷ǼôˣĸѧרӦǺܿԶĸĸˡ
ҰǴĴӳ÷˼ЦЦ֧ѧ̵ҿүģүҰֵģٺ١Цˡ
˼ôˣܼɣ
ǰҼҷӶܼÿλؼҪһסءѧѾǳˣġ
ֺǼǻأԼˣǲ֪ǴԺס˶ٿˣÿ֣ô˵ɣ˭ҪǳԵóԵԺ˶֪
˵Ժİʮˣÿưģǲ֣סĲ¿ɣڴԺסĶġ
˼šһ߸ͣǼҾ˿ٲſЩԼһ䣬˼ҶǺüסһ䣬еĻһ˺üӼһ䷿ء
ԳҲû١
ֺѷﷹ˶ˣӱģ˷УȻͻؽˡÿѧϰæ
һڿνֺͬ˳ʱͷ
ϾҪˣǴȥʳðˣûȥԡ
ֺ˽ϵްĲˡް붬ģ£һɺף׵ЩˣĿǰΨһõóֵĺ·üˣҲ峤ȻʹҲҪСġ
ʱԼ˵˭˭ˣúõĲϼҵȿͷ˯һ۵ĹͰŪˣ˭˭ˣ˵ûط˵ȥҲ֪µĶ˭
ִҲûʲôֱˣĸԽǰļȥġ
ԭиҲѳְˣɥĸ̫󣬴ûǾȺȥˡȥʱûн顣
ǼҺʣˣƽҲôؼңȥҲǹһûʲô˼
ﻳǰˣֺܵӣôˣ϶Ů鳤Ļᡣ
ʱһֻͻȻǰԿǰɡűſǡ
ֺסˣĿǰƵˣݵĸͷܸߣٲرڣϵһ𣬿Ӣǰͬѧʲôţ벻ˡ
ֺҿ˿Ҹһ£ǲϴˣȻʲôǰ
ʱŷ֣֪ѾһȥʳõͬѧǸºԶˣǲʶѧ
һͣȥʳõС·أǱż
ˣллô˼Ҫ˼ҵǣֲʶ
ǣǾͲˡŮղžڿû¶Ƶġ
ֺЩ㶵Ŀͬѧȷ˵ɶʱˣ
ûޣ䶳ᡣֺ˵־ò̫˼ͬѧҲǻưģ
ͬѧĬȻ˸į˼ҸͲʶ
ǣҲǻ°ģҽ֣Ҽסڽ·ͬѾûʲôƢˣʶԱ¡
˵ֺ꣬Ȼ·ͬǲǴԺմǶģǰǲǾʶң
Сѧһģܲǵˡ˵ţְǷŵڴ
ʵӿѧһμֺϳˣֻ֮ǰû˵߰ɣʳÿԴˡ
һͬѧˣǶһѰͬѧȫˣŮͬѧƽʱ־룬ֺﲻ֪ʲôҲûʲôֵġ
ֺѾЩˣھͬѧˣ㶵ظ֣һ֣³İɣ
ˣֳûþͱ͵ɽϵĺźűһ¸ʲôܣʶĻ֪
ֺСʱסڴԺͬѧءֻǵˡ
һǰһʳá
Сɶؿأѷиңж˼ѾŶˣŽ̲ס֡
ֺﲻ˼ӣСܹȥ˼棬˼ֲѾվ
ֺͷһۣ۸ȶǰɣܵ˼ߵġ
ֲԣȳĴ
ֺﳯ˸۶Ťͷȥˣ򴽣Ů黹ͦġ
˼϶˿ղֺһģǰ֣֪˵ʲô ѧУǲøģɲֺﱻʦסעһ¡
ֺһӣһݰײ˶ײ˶ඹ٣һҲеñĶûӺǸĲ١ʳͷ׷ǺٳԵġ
극ʳãȥ·ϣ˼½ǣ˵Сɵע˰
עɶֺһĪĿ
˵עɶȻҪע־룬˼¿˿ѧУø㲻֪
ֺ޹ЦˣɶأҲŶ󣡡
ղŸǸֹʲôأС̴ʦץ㣡˼ղŶˡ
ھӣǴСʶģĥɶأ봦ҲҸģղǸָʮϰǰ͸СƵģҲµȥѽ
˼ô˵ͷˣղŻ룬ҪֺﴦͺúȰȰȱżŴ˵ˣʮ߹ƨɶ󣬶ģ봦ԺжǴ꣡
ĻúѧֺﲻǾͺãû⻰硣
Թֺϴͷû紵磬ֻëɣͷ̸һСѣ٣ðɵ˯ʱҲȫˡ
˵ϴͷģûϴˮѽռУʮƿأóðÿϴͷƵģûŪָôһϽͷϴ꣬ңȻץ£ζסϴˮζкüѶʲôô㡣
ˣһզôʹôˣõϴˮĺòá
ŵٲϴɣȥˮϴϴˮװһСƿÿõʱ͵͵һ㣬ƵġΪˣɶºԼ˽˿ռ䣡
ͷľϴһͷͿţڿľ˼ÿܻؼϴͷ̣
кü黨ĶĩȻͷ̫øɣϴҲ鷳
ֺ͵£ߵͷɱ鿴ƵϨˡ
õֵ͵ƣ˼׳ģһƼģǸûˡ
˼Ƽÿ鶼ġ
úͻ򵽣̫ˣһһò
ڿ飬Ѿ׼˯Ĺ÷ʣСͷû˯ɡûҲ֪ˡ
ٵһģ˯ɡͷû͸أһ˯͵ô谵鲻Ǹӣ̫࣬һһЩ飬ҪǷӵ⡣
£ֻܵʲô֪ôڶסţ¶һҶС֮ģҲûҪطӡԺΣûԤֻ֧ܵʱ˵
ڴǮһȡˣڶд浥˭֪׼׼ȡŷġǮʱǻš
ֺȻҲûʲôǮѧǮѧУвÿ»ʮǮȥ˸Ļʣ˿飬㻨ġڳԵõĿռвء
ʵҪȱǮռﻹЩӣǰĸĸµһʽĽΣ˵ޣ˵Ů˼ôûнΣЩܴҵġĸԶӻֵЩǮġ
ŵȹźˣȥּϼҿһȥ簲֮ԭһζȥݹʵЩ˵ȥǰ꾰ҲˣӦûȥ͵ԭһΪ˶ŮТİɡ
͵ƣֺɵϣܾò˯˹ȥ
ۣ
 
--

10
˸įԺ󡭡
ĳŮǺ˯ˡ
һ¥ᡣ
ֵﻹ͵ơ
߿̣ű飬˼ȴûϣѾԶ
СΪһЩԭ򣬲ڸĸߣһֱסɽϣʦʦѧ䣬Ӵ٣ԸƧصƽ֮ͬ亢Ҳ治һȥ
Сûʲôѡ
ѧʱѾʮһˣ֮ǰɽûϹѧֵʶõģҲЩ򵥵ľ飬ӣʦûʲôѧʶȫǴˡǶǱƲѲŶ㵽ɽϵġ
ͰĶСѧ˳У꿼רʵļƻʮȥ첻ϸΪкԵ˰̣Сʱɽµġ
ĲܽӵģҲ̫֧֣ѾȥˣүүĻ˵ܷһ
ֻܵ߶·
ϰϿֺ͵ǵһĻԼСʱ򣬸ʦֵɽ͵Կ飬
뵽һĻǣǸС˼˵޾Ϳ£ϡ
ιϴɶЦôˡ
ͷ֪ɶʱſˡһǰһ˼Ů͵ǵļһѧģһǻưģһû¶Ů˻лЩûõģҲ֪ôģһƽܱġ
ʮˣһﾭϴϴ󡱽ҲŽС
ûʲô˯ˣ飬͵Ʒȥˡ
ſߵѧģղŻЦˣôһͷˡ
ֱϴ˦һû˯ҹèЦţϴֳˣǶϰˣϰҲǡ˭ϴһ̵ʮһ
˵ʵ֪Ƕǽ̤ʵصĺúӣ̽üˣÿһζѲϴһٶ
֮þôʵڣȭͷġ
ŷȥʳá
ͬҲҪȥʳõֺ߹˵һ䣺ͬѧϺáȻʶʹк
Ϻãֺһν֣Щȡ
Աߵͬѧ۾ѾԲˣⲻ͵ǵǸŮϴɶʱʶģʲôʱҪϴ¾ͲʣҲʲ
ѧˣٲϹϴ¶
ֺãѧġŮǰҪ֣֪ġ
ֺҲã֪㣬ϴпԵ׵Ǹ
ѧġٺ١û뵽ŮǵأǸúܺÿŮֲ˵Сϡ
һ䣬һëַˣûŵʱ
ˣ˵ţһȦѧľ͸Ȧˡ
֪Ѳѧʶľûõȥʳˡ
ֺ￴ǽʳãҲ߼˼СŸͬѧǸƺ«
ֲզ죬ɶ˵ģܻؼ𣿡ֺﲻñ۱ʳſģû˵ͻ˻⡣
˼ѽҵûȥϴϴͷЩϴ·أȥ𣿡
ֺȥ̫ˣѧУ顣˶ȥҲͣһһ¿ռ䣬һѴ浥ϵǮȡ
˼Ҳǣĩˣڼҳֵĸܿ飬Ҳ
һԹ緹뿪ʳã֮һæµѧϰʳýһߡ
ת۵磬ڶĩһϢֺûضңȷźٻȥ
˼Ѿؼˣ˹ӻȥģ
ỹһҲǱеģǰ౾һ߸ĸŮŮҡ
˼ǱеģһвСƵģ̣ϲҲڿˣߵ˾ûвģҲ֪ڿʲô
ڵʱ򣬴˸ͷƵģĶˡ
ЩŴõķУֺҪ¥˽УС
ֺͷһе磬զˣ
ؼѽ첻𣿡ֱֺ֪̾Сûؼҡ
°ֱӹˣˡ
ңֺһ£Щ˼ûȥⲻҪˡ
ֺŲŵֺû£㣬˷ˣĴͷˣǻȥԣ
Сﲹģ˵ǶȹͷͷС̫ˣò
ֺãҸȥ綼ˣôܲȥ
磬£¥ʰһ¶
ȥɣżֺż϶ǵġ
ֺ¥ѷи˹÷˷ֳˣؼҳԷˡ
˱飬ˢϴӶҴķУȻ¥ʱڣװһʳ
װĲϴε棬ܻɩɲһ磬СףĽӡⶫһСҪĻС󱦿ԳԺЩ졣
óˮȻϵΧ¥
ֺˣͰгϣȳѧУֺϣߡ
Ѿˣ
ܿ·棬·ģǼӾ͵ˡ
ԺӰԺﻹ˽
ʱ䶼°û˵ģŷء
ԺӾŵͷζ
ֺӣ㣡
ֺݣȥгˣǺҵģ·͹ȥˡ
¹Ժӵ˵ĶѾƿţﰡզأ
ҵȴ绹ġֺڶſڣղЩ
ɶ·ֶˣͷĿɣ˸Էֺ˵ʲôֱӽݡ
˶ڣɩ첻ֵҲڼҡ
һƿ׾оһҪȵˡ
Ӣڳæ¸Сţֵÿġ
ҴкõΧСóɩ
ӹ˿ϲʣСף˵Ŵ򿪴ӣС׻ƲӲӵһûУɾ
ֺĽ͵ͬѧģҸġиͬѧҲ֪˼ҽʲôܺá
˶ǮɩǮɶƱûȱǮһ¹ʿɲء
˶ɩûǮֺС˵һ䣬Ʊ˻ģƱȷʵȥˣǻС׶ǻƱ
ȻС㻹ûǸʮˣҲˣӢȥˡ
ûأǶʱòϡֺԼһĶˣ̫ˣûôء
Уɩ֪ˣллСŪ׷ۣӳһˡû뵽СͰʳŪˣΪ֮ǰֻ˵˵ء
СϴֳԷɣĹͷСʱȥϴ֣Լ׷ŵĹ
ӢֺˮĽ㣬ϴְɡ
ɩűˣƽˣĽҲ˵ˣĽŸ̫ĽóԵأÿ졣
ܲͣ˵ˣɩҲûզ̫֣ͱ˵ˣһˣҲΪ飬Ϊ˺ӣɶ˼
ֺû̫ʳϴ˵õģֲûУóóɩҪԼа취ҲŸСŪʳˡ
ֺϴֺ֣Ҳˡ
³Ĵͷˣ˫һ̲ܲˣͣи˿ľײ˻˼Ƭ㳦һСըס
ֲöҪһô¾Ʋˡ
ȵͷǡ¹ʢһ룬ͷвˣִʴݵŵ
ֺӹҲ̫ˣһͰܳšʳǸѧУһͷ
԰ɣԵ㣬˴ĳŲš¹֪θСܳԶٳԶ٣Ծǡ
¹𻨰ѹͷӷˣһ˶һ飬˶࣬ͷû٣Ҳûɶ⣬ǿи֡
˶ҲòѵóһغõģúǳԱˡ
ǸǳԵʵ˰ţһſͷŹ衣죬Ե
ֺҲֿͷʱ䳤ͷͶˡ
ֳظԼһСѾƣǸأ׼մġ
ֺֺҲŲһС
ȳԱ㣬ֺ֪նǺӢգүͲ졣
Խ³ŪһӲˣҲż٣ôӻȫһԶٺõġ
ۣ
 
--

11ڼ
ֺںͬ
ϣϴֺ꣬˱ѡ극ıͱӢ̵˿ͷ
رȺһѣӶչˣﵽ͸ů⣬ȿͷôһɿ
ڿң˯ˡ
Ӣȼ˶˯ˣ˿һææ߶߶ıϰ໹ۡ
ֺ￴·굽ҴҴӣܸɣҲ֪Ժļҳˡ
˯ţֺ͸Ӣྡ
Ҫ˽˽⣬ǺͬһƬ˺¶ǰסǻС£ԺҲᾭסߣɶ֪
˵˵ţ˵ڼң֪ڼдģⱱƽǣǺļ壬ִмҡ
ڼھסǴԺͬǸԺӣԺ
ǶͬһԺӣǱĺͬʮһƽǸԣ˼סĳǳսһ˲ˣҲ˲ˡƽǱսҪأұ֮أܶδģսۡ
̿϶ٲݻӻ˿ؽûƽǾͳһճǡ
¹֮һסĴ˷ӿƽա˶ȻסĵطͽţһլӾ͸ˡ
ϢʮȥĴԺʮϰٿӣͬһ϶ʮ֮á
ƽǱסĴˣ˲ࡣ
ڼҲһ
Ǽߴƽˣػ˵ڼҹʱƷ١
ͬԭڼңڼңǺͬΨһһֻԼסĴԺӡ
ʱ򣬱аǶڼҵģסڶͬڼˣʵֻڼҵϵһС֧
󲿷ڼѷɢȫطȥˡ
ֺ˽ЩӢ˵ģЩʲôܡƽһ˶֪ڼƽĺɫʱңҲ綼ˣôһԺӡ
Ժסڼıʮӡ
˵ڼңֺģͬѧ֡
־ڼҵӣĸȥˣҲƽǡӢСʱ֪ЩָͬѧСѧжһġ
ֺǼҵĹϵӵġôסһٲ˿Ŀġ
Уڼүүң̲̫¶Ҫ岻ú¶棬Ǹֳĳڼڴ󲮡ǵѧʱʦڼҹʷءֳǿأԭڼҵģ˽ĸֳ
ֺʲô֪ڼԭô˽һЩԺҵ䣬˵ֵĸӡ
ڶ˽һЩкô
ȿͷӢֹ˰ޣڵڶˡ
ʱ򣬶ѾϵˣõֺûСס
¯ϵ࣬е㲻⣬˼ӳԵģһϾôһȫ˶ԣ׻ʣ٣ӳɶ
ɲҸ˦ӣҪǼˣһ죡
¹ûǵСžţţſһֽڴľСףò֪Сûģôྫ⻢ϱ˵վգҲ˵˵һ
СһСѾͷһ˺Ļ֪˭ϸô⵹ڣС˵ǸͬѧģǾˣܣ˭ҺѧôףҲܼ߯ˣ
϶СϺģó鹦˵˵вȥˣһСѾͷһ¶ܶܲѧأһú°ţɶӰѧզϣǰ׷Ѿϵר
áҲûţץϡϡһʣµ׻Ÿӳء
緹¹ϰȥˣڸֳʳϰ࣬һµݸһ죬ƽʱæ
࣬ӢÿСᣬǺͲҪùˡ
ֺźӢš
Ҳƨƨĸ
һţǼҵĻƿţŽż߳
ӢְôҲǸһԺסţͽһ
ֺѹû֨ӹ򶼲ΡŮָëǲĺá
ĿҲ
˼ǱźӢġ
ֺͳһӢ˵зţڻƵӶһˣǻӢӣǳȥѽȥѽͷζഩ㣬Ű
ɤţϸɳƣ˼Ƥ񶼷飡
ֺ룬ڣҲ̫ٹôˣв˵ӢڣզʵݵΣԺɶҲˣ칰ɶá
˵˽ûϰࣿɹеΡ
ӢϰˣֻҪܵ˵úж׽費ˣû¶Ͷ˵û˼ǰ⣬ֶˡ
ҴӸ࣬ڻûء
ΪҲţĶɻһĸֳתʽˣû죬͵ˣľͱˡ
Ůȥ˺üҲûáңҲˣĳ˶ӣżңҪǮ
ʮûҲżܲ˭ҴŮ޲øȥ
ϱһѸҲס
ӢӦһֺ£ʹ˹ȥ
ҲҲţһó¹ֲ֪ŮǸŮˣ
ճԺֺǣ͸Ӻ֣ͬ˸š
ۼ죬Ƚһ硣
ڼ壬Ķ塱
š䲻ȵӦһȻüֺһۣѧУȥһߡ
ֺҡҡͷأԷ˵ͷûڶ˵ֱ˹ȥ
ӢһԽͣ˾СͲȺ˵۸ۺͬĺӡ
ֺˣĵɶ¶˲ĸ㲻涼Ρ˵ûеɶ
Ľ㣬ȥ°Ͱͳ㡣ѵøһ棬ͦڴġ
Ӣϵϵñӣ˵һ֪棬ҸĽҲţզȥˣ
ô˵죬ûڼѼˣĽ㻬ȥ
ػɶٸĽ㶳ţҪˡĽСڱˤô
ֺҲȥҪ̫䣬ȥ翴ȥ۹һҾͻѧУˣҷżǳȥ档һһȥѴ浥ϵǮȡ
ӢȥĶУѵóﻹϸһǮԼŻҲûɶģ
ǱĹﲻԶ˵ЦģʮӾ͵ˡ
ƽǱĹ¥˿ǲ٣컹죬˱͸ˣ͸ǮƵġ
ֺͷһߵĹ磬Ӣöεġ
С¥һ¥ǳԺȣ¥Ʒ¥ǲϡ·һЩгһɶġ
ֱ¥
ĽҪʲôӢ¥ɽ˺ǣź£˶ˡ
ֺǰ֪Ӣվһ죬֪ģӢɶ
ŲƱǲС»ܵġ
˯ʱͷֺӢСĶϴ͸ˣӦô˺ܳʱˡ
ȹȥҲҪǮ
ǳ·ϵĹ̨ǰ涼ˣСӿɼȥ
ĽҪɶӢŹ̨ϵĲƣһƥƥĺö಼
Ӣ˵СԼĺûֳɵĺãֺﻹһºӢӢϲԼġ
Ȼ꣬Ӣ£ԼĶС黨ӣһ߶͹ġӢ˵Լ뷨ָָ̨Ϸɫϸ޲
ֺţǾ鲼ϸӢԼӢһԶˣǰȥ
߲ƱͶˡҪֺӢ˵ÿķɫС׻ϸ޲ӣӦùüġ
˰ӣŵ̨ǰ档
ͬ־鷳߻Ҫɫġ
ëһߣһԪټ߲Ʊ
ֺϤ̣ۻԱӲóǮƱ
õֺҺӢ¡
Ľ㣡Ӣź¾Ǳ߹̨·أǱЩˣͺһ
ֺԳûʲôȤռкЩ·ֻǲóʱҲ·
¥תһ¥
һ¥ֺһｭﻹʮƱƽʱҲá¸һ˸óԵġôĺû׶ʱ򡣶᲻ø
ֽĽ˵ĽãܸóԵģϴĽıûûء
ֺͷ߱߶ĽԺ󻹸óԵģۿǧҪʶ˵Ķԡ
ֺСѾͷúóԵһˣʱ˷ӿɶأ
գۣ֪ʶĸóԵĶƭСģҲŲϵأ
Ҫµͣ¹Ŷ˵üΣйӸŪˡ
ƽʱҲĽȥԺ档
һ·͸Ƿֿˡ
ֿ֮ǰѲϸ˺Ӣ˵ӢжĶˣգÿҲûզܳԸͲɴµļС컹ǽָĽĹ˶ٺóԵġ
ûȥɶԼҲȥɣɩϰأҴֱȥѧУˡȥ·Ͽס˺¡ֺﲻһ䡣
ӢͷĽ㣬ѧУɣź»ȥˡֺתԶ
ȥ·ϣӢǣź£۾е졣
ͷ㣬ĽģĽҪԼѡ
ţӢֲ̧۾ΪĽԼģ֪ҵľͲˣüëǮһءҪҪƱǮûƱˡ
˵趼᲻ôõϸ޲£꿪ˣŸ·⼸ӲùҾûϡ
룬գ۾˵㣬Ժ󳤴ǮҲĽóԵģÿ·
ӢˣЦˣ㳤ɶʱ򣬻ǵҹϰġ˵꣬Ӣϰˡ
ۣ
 
ȥˣŮʥĸҲԼԭǸĸŰСĲϸǵģǷ˼𣿡
--

12״
ֺȥ˸
ֺӢ·ֿ֮ûֱӻѧУȥ빩粻Զ
Ѵ浥ϵǮȡ
ϵϵΧøʵЩȻ˿Ŵ浥ûʲô˵Ĵ
ȡǮĹ̺˳ٶȡˣϢԺԲƣĹԱҲû̫ѯʣȡ𣿼ͷȻ͸ӣ˶ԹϢ֮ͰǮȡ֡
õǮͰǮŵתռȥˡ
һ޸֮СɲôǮҡУʱ飬ûעͦؿ첽뿪˴

ûֱͣӻѧУ
ʱ˼ˣ˺óԵġ˼Ľӣºء
÷ͷϴͷû͸ôôô磬ԶȥɷѾˣϴλȥû
ûɶ¶ͻˡֺϴϴ֣ϳԽӡ
۲ڵģĺѵóԵ۲ˣſˣ˼ԼڻԵ۲˸ģܹҲû٣ˣ裬Եġ
ӣֺ뿴һ̵ĲСͻȻһ䣬Ŀ󡣡
Ƕֺ˵ġ
ֺﲻĿȥھСƣ˵˭أ˵أ¶ǣ
ҲͣϵĶؿŲСƣ֪˵ʲô˼˵ֺĴôĴˣ䲻ðôһŪһˮ
˵ѽʮ꣬˵߾ˣԽӣ㲻Ĵ趼ˣҲ˵ȥСһգգĶȫơ
Ϳֺﲻ˳ˣ壬Լ˵ҪͲҪˣ˾ûĵģѴҶƭˣΪʲôö
ֺˣСʶģ֪ĸ
ղܣǵúҵĴŮҵżҵղܣǰûСƣҪô˾ǲܼǱߵʲôݡ
ſھ˵壬ûģ֥ҴϹˣӾûͣϹŮżȥˣҪǣ
۹ˮսô۸
Сһֱעϵı飬Ϊ飬û˵ˣʹʣզΣզˣ˵ˣǣϺҰô꣬ûģҲ֪ĵϸΪɶˣƭˣ
Χǽ㳦ģ˳ԵԼ趼Ҫˣ˾Ͳѧ
ţ˭˵
һֱֺﴲϵ˼Ҫֺ䣬ȴֺס֡
СƣѸղŵĻ˵һ飡ֺȵ
ɤϸǺҲû󶯾ȴôһ飡
СҲһӦҲ˵ô˵ˣǲҪǣ趼ҪѧУ͸ÿ㣬Ʒʲôѧ
ֺߡһΧһЦСƣסղ˵ĻɶأҾȥҵطǼҺúͷٸˣ
ܣûǸ˵ĵطȥ
οܳ糳ˣЩ˾͸һ㲻ˣӦˣ͸ٺݵģ
Ϊӣôô󣬻֥ôڱͱҪѧҲϲִͣˣѧУûͷжҪ
ֵʧƷ󲻺ϸ񣬽ǱҵҲеλҪ
ˣкǼͷ⣬úÿǾǱһֱNɪǵ¶͵͵ðͷҪ갡ǣ
ˮΪԼǸأ˭㱬
ֺķĽţϸҳأͲˣŽаɣ
ֺˣ²СȦˡ
գգ۾ǣզˣô˵Ǹһ̵ȻͰǵϸ˵⡭ɶѽ
ճ˸ϣҭɤеơ
ֺզˣС˵ʲô˼ɶģֺɶϵ
ϻͦ󣬹һвˣеڴôƣˡ
ž˼ˤһϵ飬ָŶĲСƣСƣԱ˳ŵģɶ¶ܣֺǰɣϺҸɶôˣҥ˵ֺ財ˣզ֪أȥû˵
Сƣ죬һӣҲ˵߲߹ɶ¶û˵أ˲ѧźأ
ޣ฾Ķ㣬ΪϲأһƵģ϶űˣɶܣ緳ˣ춢İһ˫һͲǸ
СƸǵͨ죬ķǴأ⿴˭Ϳ˭Ҫܣ
˼Ҫ˵һԵĹ÷һ¡
˵˼֪Сҵ£ؼ𣿱ʲô¶ˡ÷Щģƽǲ죬Ҳ֪ôҡ
˼죬ͷ룬ֺڳǱҲ֪֪
ҳһˣ
˵꣬ϴ¾ͳȥˡ
ͷ˵ֺ
һʱ嶯ܳģֲԭָ죬С˵Щɲġ
Ҫҵط˵ȥ
ô˺˼Ҷ۸ͷˣϹ˼ɶ
ֱֺӳѧУţͷжǵط˵룬ȥҸܴ绰ĵطȸ绰֨һ
и׼ξ͸ָɹȻԺе˺
˵绰˵һȥҸ¶ȥʱͦ¶ġʲôû˵ƸѾˡ
ûȥҲңһ֪ˡ
ƽǸŮϻᡱطϹҵӣ֪ҶԵطˡ
ֺһղŵ˵˼ҩˮһ࣬۾ͺˡʵŪɶĨϣζ̫״
׼뵽λǾʤĹؼ
ϵı飬ʹԼһš
սţиʮĴ̳ˣֱˡ
˻ʲô£۾ģ϶ʲôί̫ˡ
ֺ˵ʳﲻҲʮ꣬ڼίˣ
ʮֺ֪λǸĳ˳ͷġ
̣ңҲܻˣҡ˵Ửˣһ˫һԵи
̸æͳ־ȱޣ̽˵ɶίĴ̸
Ů˽㣬ƽǸŮϻΣղŴӰ칫ҳ˺۾ֺһСﲻǲԼҵ
Ѿ׼
ֺ˽Ӵңθ˱ˮԱ߻иʮŮˣҲǸӴȺϷõĹԱ֮һ
ֺ˲ᣬ͵͵Ŀʼ˵Լίңҽֺʮˡ
һʮˣ̾һΪʮأûٱ
ǰȥˡǰҸֶȥסˡֺûйȾ˵Ķʵƭˣ³ϳǱһ֪ˡ
ʿŮ֤˳
ӹһɫɾͱˣΪͨļͥìܣˣû뵽漰ʿһ㶼У˻
˵ּģϼĵģ
Ҳ֪ĵģû˵ĸкĴڮңְרѧöͬѧ֪ˣ£ҾҪѧУˡ˵ֿʼ۾û취޲
ⲻܣģȻǺҺӣĸҲûѪԵ㻹֣²˭˵ܸıģҥ¶̻þ˽һ£Ҳ𼱣
Ūô˲ͶˣĸţģŮˣˡ
ֺ̣ЩʲôҲ֪ɺңҲ⡣
ŭӣߵŮ˶ͣ˱ʡ
ҪǿŶˣôɣ
УСΣȥ˽һҵȥ绰Ҫƻ黹զأ
ΪƢѹѹס
ֺӵİѻûϹ˵Ǻô
϶꣬꣬ûڻеʱˡ
ûɶĻȴߣһ˼ҵĹҷѾ϶˵󣬺ҾͲˣҵͿˣ䷿ӣ϶飬ûסĵطǼ˵ٺҲû޹ȥ
רԺ룬ǸĻģֹ֥˵ʲôиӦûԺżҶܴǿһŮ۸
֥ǮҾǵˣ
ޣһԳҪģ
л˵
лÿһλղصĶߣллǵ֧֣
ۣ
 

--

13
δ˸绰Ҫһֺ¡
ڸѾ߰ˡ
һ⡣
زŵĵңҲֺĸϡ
Ҳǲμӹߣ֪ζʲô
鲻ǲܲ鲻ò飬ھܡ
ǣֹͣ˶ֺ︸ĸĵ顭
ͬʱǱֳֺ壬ڽСĵ绰òѹҵ绰ˤˣ
ص绰ϴүûĳһۣСӣˤ
ү񾯸棬ֳֻѹסµ绰
Сȥ״϶ҪˣܸɵţǼҸ֥Ϻҵ飬Ǹˣǰǹ˼磬ô˵ּ֥Ҵʮֿ꣬ˣÿһصûûˣ˭ܵˣ
˴ңְֱʳá
һǵļüŪ£ҵ¹𻨣˵һߣСѧУͬѧ˵ˡ
¹û꣬ͻˣߣϺȥȥ֥ĳԹôڮһӣǰ꾫ģ߻װԻˣҾͰƤ
˵ǰԵ֣ӵԼң㲻˵úƴ˿ԴҲˣָͷһ㳤иԶ裬㲻ô̭ӣ
Ҫ˺һӣ
ϱ¶ǵ֣۲Ϲ֣ȥڳߵʱǼ֤ˣŮ˼ȻҪƤۻزͣˣԺе˺ǰڳϵͺá
¹룬۽ֵΣŮ˵ôǮģζ֪˵Сۻûֵ˵һءеʧˡ
ֳͷ˺ϼ꣬ȥ˳칫ҡ
ֳ칫¥¥칫Զչϵ绰ִֶġ
Žֳӣʾ¡
Ѿָ֪ղ˵绰˵ǹһܳȥˣҲӵˣ
ǣС˵绰˵ѧУܶ˶֪ˣ˵ҪǣҪԼ裬˵Ŀܲ˴ѧУܳˣҸ˵ȥҸˣ¶ҲţˡҸʱô¶Ů֪˻զΣôС볶µɶûͣסˣˡֳһε˵
ԶŲӸǵˮңЦٸûõģӻʱǿû֨Ӹװأ
¶ǵúúôʮ˰ɣ죬һγɽˣԶ̾һߵʱʮͷ̫ϧˣôµһˣһı£ϧ
µŮǺӵ˵绰
ԼһСʱ
ֳ޴Ӱ칫ҳˣ¥ʱҹֺ
裬ô˵ҪȥСȥЩġ
㣬ҸȥеһСȱŲͣøɶɶȥǳ϶ܵġֳöӸŲ͡
ֺֻôͷղŻڷ˵ܰѵ绰йˣΪɶˣʡ
ְְֳɣֵԽԽãȥڷϺҴŮżģһŮҲϹͣӺù£һ֥Խô˻
¹𻨣ǻеһƬģ۲ϻеǳﶼϺݣʳƷֱ֥ȥҵȥһСغ̫Ǹһˣ˼ģʲô⣡
ֳҲԣ֥ڱͱˣȵȵȣһҲܲˡ
Ҫô˵˭˭ֺԸּˣ˭ǺУȥ˵һ׶˻ˡ
˵ȥȥ˳˸ֳžֱӾȥʳƷ
ʳƷǼҾͲԶֱӽţŵͷʶǣǰء
Ҳûʣ˵ֱ֥ӷ˽ȥˡ
ʳƷǺܴ󣬺ңֱ䡣
ڳɻ֥˵ңҲûͳˡ
һֱŵĳ¹𻨼ˣ˵ȥͿץֿ׼ֺݣѺ޷֥ץţѪͷҲ޶һѣɱƵ໺ţʳƷܳΧۡ
һ˷ܣŲǰء
û취ʱҲûʲô֣ѵõиָܲ
ֳһ߿Ҳţ⻢ǣֲźأԲ˿
¹ǳԲſѩϣӵ֥ɾͿˣ֧춼û
֥ˣ޺ţʲô¹𻨣ʲôˣ
ҲǸԿģ߻ǳ¹𻨵Ķ֣۵ҽУʳƷļŮøǷֿˣ
ޣ˲¹ͷ֥ͺúø߶Ǯ֪㣿һĴҥﻵİǮιˣ֪֪治֪ģŮװ˶ʮ꣬զװˣ
ͽƤ
֥ԭͷ飬ЩһֱţÿֳȥܶͶ㣬Ϊһֱల£û뵽ǮȻˣɻּҲǼҴˡ
ȷﲻƽ⣬ܾˣ͸ƽʱĲھӣ˵˲ѾͷĲǣ˵һûĹŮĵǶϹϵ˵߾߳Ӳˣü꣡
ҪϸǰŮ¾͵óԸ¹˺
ҿû˵ϹҼգ˭˵˭ȥǸ˼ģ¹ЩŲϡ
ҪҲ޸˾ֳɽԼģû뵽ֳɽëӣ֪ǲ޸ģǸпõģ
;ÿҪǵ޵ıˣӶ֪Ӷüˡ
ԴԼĺӣʹԹ˵ֳɽ뱲ӣ
ԹȻҪйֳɽ˶ˣûйȻͷйֺϣ˭ֳɽģǰԹףֳɽһŮȶϱá
˰֥㲻ϾΪû֪ˣҸ㣬ƽǶˣôҥ˺ӣ̤ͲǸˣ
֥¿˿Χ˺öˣϲÿΪϹ˵ģûǣ˵ߡ
¹ôߣһסߣǳȥڱҥԲϣ
֥ʲô쵼Ųȥ˺¹𻨣ֳһֱû˵
ҲˣȥǾ˵ɣôﶼ֪֪ôŰŮŰʿģ
ԭֵˣһըˣ
ŰŮʿŹ£죬֥ɵģƽʱ濴
֥һ¾Ͱˣˡ
˵ôŰˣɵԲ㡣
ֳЦҺ˵Сˣ㿴ʲôҸ߼ľͺˣ߶ǮûһǧҲа˰ٰɡ
һ۾Բˣһǧ˰٣ǵöǮѽ֥ûѽƽʱ ûôǮǾǲԲûҲ治
ֳ˵׶֥ɫѿֳɽб£һ¿ʮϰٿ飬жĲ˰ǻ˲ǮҲʣ²١
û˱ļʱ˶Ǯ
ֳ˵ĻҪ࣬Ҷ֪ڱֳ˵Īţ
ʱʳƷ쵼ˣһˡ
ͬ־ǰɣлҸط˵Ӱ쳧ϰࡣ˵ʳƷճ
ֳʶϱ岮塣
аɣճЩȷʵ쵼˵˵Ů˸˶ĵ£
֥ˣĶ˹ȵס
ۣ
 
Emmm֪ߴǲ磬öϤѽ
--

14˶
¹𻨸հ֥ץʹˣʣµ˻
¹𻨸հ֥ץʹˣʣµ˻档˹˶ʮˣһ֪ôˣĬ
ǸʳƷ쵼˰칫ҡ
ֳһһʮģʳƷλ쵼涼˵ˡ
Ҳ֣Ҫǣӣ˵һʮˣӲŶСͶˣѾģΪ˼ǮӵϹ캢ҥԣѧУˣǳĲúӺˣ
λ쵼»ͦӣǣʿЩʷ⡣
֥ϣһͷҿûã˵߾ߣûģ
㻹˵¹ߣ첲Ҫ֣ҪǺãߣ⼸զģûˣԼľǺӣСèСҲûģǮռˣˣ㻹զΣ˵ģ˻ҪߣԼˣָźӸϣզأԼľӳˮˣ㻹㣡
ҲˣҺģֳɽǸˣ˻Ǹ֪Ұ֣Լû֣ô꣬ŲǶ֥ݺݵ˵˻ô˿һҰֶŵģ
ֳ˵˵ȥԹҸСﱧ㲻㻹ļޣ㲻ͼҸµǮ
֥Ҳ´ˣƤѾ˺ˣ˵ǮôͲã
Ҳ֪˵ģˣļˣ˺ӣҸǮȥ˼ҺӣҪҪ
¹𻨣ɲӣ̵˵û;ͱүǵǮҾȥպģǲǸүǣ 
֥¹ģ˵ˣø
ˣˣ飬ǻҲ˽ˣ֥ȱϰˣȥѼãҪӰ쳧Ĺִ磬Ҳлú˵ۺúýͣղŻеǱҲ˵绰Ǽһ龡ˣֺ۸˵ĺĺӣл˺ӣ
˵ʳƷ쵼һû֥ӣΣ漰ʿŹ£֥ռ˼ҶֵˣӰӣøҪΣ
֥쵼ɫҰףлеǱ߶֪ˡ
е֪ˣҲһ٣˵ѳӸڻеԺˣһӴĥһŮ¶ٲúýͻؼҰɣʮˣһ¶ãԺôɣ
ұͷ̧
еĳҲ£ֳڳԴĵ绰ǳǲǿķˣְһʿ¶⡣ʲôԾ
Ұ̭ģҲҪƤģ˼һûš
˼ڳ˭ѽ֮ƽǵһ󳧣һ֣ǿȫʡģҵص㵥λ˼ҿȫģǳĵһ
ҵߣȷʵ̫֣һ߾£ǻûûˡ
ǲ˵ҥԼȶܳģҪ˲֪ǼĪΪ￴ģҵ
ߣ˼ڳ˵ûˣʲô´γ丱ѡٵ»˰ɡ
֪˼ʮ쵼ɲλôಡطˣ
ߣиѾ룬ʼ߷øȡ֤
磬ŪˣֲʲôѲġ
Ͻֵļλ裬֪޲ԣ޲ֺƤӵ꣬ǵè壬ǿһ
׻˵úã񲻾ٹٲ֮ǰû˼Ҽ¡
ڸ룬˭˵˵ȫ§ˣ
ֶֺޣԼֳڳеγʳƷճֵ߽Σ뵽һǾͺҷԼŮҥʿ˸񣬹ĪΪԴ˴ﵽĳֲɸ˵Ŀģ˼ĶӰ죡
Դһ¾ĵ߷ãԼǹۣͬΪʵ֤ȷ䣡
֥ôʵˣѾһ
ֳӣôû뵽ġ
ҲѾֳֺҲʾˣҿԻغңҪ֪Ұֵ˶Ǯ˵ǱǮǸҵģڴˣһֱڶңҲûطҪеطסҰĶҲҪѫ¸ң⼸ߵҵĲ𣬹ҵҲƽˡ
໥⺢Ӳģмƽϡͦãûûľ͵Լ
һ߶ֺ͸ô˵ģʲôҪ
ǱֵΣ£ֳɽȥǰȷʵ˻µһǧһٶǮа˰ʣµĸͬ־ڳҲ֪Ƿ޹ͬӵҲͬ־ֳɽͬ־ѫȷʵģŮʿ˼⣬ʿҰ֣ĸΪ˸˵ģôһӣߣſڱտڵҰ֣Ѿͷ˭ĵʲô˵ûôҪƤģԼʲôһʣˣ
֥ŵһ£ϽͣңҾſں˵ġ
Σ۾˵Ҳ˵ѾɺܶӵӰ죬ѧУǱ֮ȥͨкͬ־ҲҪԼԼĶŮϣԺҪҥ£κӲ׷׷¹棬޷粻ˣһҶС˼
ϾͻеһƬɶˣɶĻˣʲôǣûĵġⲻƲôܴ
̬쵼ģԺ֤вõĻǼҳȥƤˤϣҪˡɲκС˼
һֱûԶڳҿ˿ôһ㣬ֳɽµŲ⡣
֥죬Ҫ˵ʲôһ۵ɹȥ죬¶Ųʡ
ֳɽİ˰ٿǮں꣬ѣѧѣַü꣬Ůͬ־ö࣬˵˵ж٣
αһӻڳôʣûĵǼˣ
ʲôģѾˣһӲ˵ƴＷңһͬߣУʿصע
˵۸ͬ־ΪѪģǵĺȴ˿ѻ
㬵ģûûżǮ ˵ʵѾͷûǼһǮ
֥ģԺģСʱҲˣһ㲻㡣
ֺƲƲ죬ӼСģҾûٹģ⼸ҾûԱ
֥Ѿͷɶ˵ߺ޵ĵۣզû
֪ңǮѾͷ ˶꣬ԭڵңҾȥȥӣ׵ȥҾǲǾģǲҺúûΪʲôҪұֱɽˣ˵Ѿ
ֺǵ¹𻨻ء޵ó¹ҲĨᣬͣţȰš
ڳ˱޵ܡ
ΣžӣŮ˾ģ˵һһף
֥ͬ־ֺҸֱϱùֽˣ̬⣬˼Ҫã˵ʲôǮ˼Ҫܸ죡
һñ
ճҲӣ˵û˼Ҫܸ죬ְͣʡɣﲻ˼˽䣡Ҫģ
֥ǣʲôû˵ѽ͸˴ñӣְͣʡ
Զɣ֥ͬ־ΪԼίܾöԺӸѪôҲǿ⣬ΪֳɽµǮóһΪѪĲкӵĲȻںסҲӦģͲҪڼƽˡѾּң߾ûʲôϵˡ
ȫǵ쵼Ĳɵӣ֪ԶǸģһ仰ͰĸŮϵˣ
ҲЩԼﻹһء
໥˵ͳһ뷨һͷ
ҲͦãǮۡ
֥һ̯Ǯûˡ˲ˣ˰һİ٣ãûˡ
һֱû˵ĳ¹лῪˣιһǿˣϺһˣøµǮԼҵĺӣҲºϵɶ˵껹µ죬ˣø⽨š
һﱻģ־˦֥һƣ
Ǯó
뵽ԼһˣŮ˻᲻תͷǮȥĺӣ
֥ͷһᣬ̧һţȥһ仰˵ͷһر˸ˣѾˡˡԭĻŮˣǰǸ˴
һʱ˵ʲôζ
ֺʹˣ
ᣡ
εһۺңҵˣ
ڨڨĶ׵һ߲ˡ
֥ͰİٿǮóˣ۵ĶѪʼ̲סԹŮżҴϹֵѧУǱ߶֪ˣѾͷѱ˰ɶûţİٿǮ
Ҽݵļͥսֺû˼ȥˣǮõ֣ҲˣҪǮ
¹ҪǮ𣬽ԼţԺ󵱼ױ
ױеԶֺӣİټ͵Ķ٣֪
²Уⳡ־ȥͣͣģĥԺӣСҲаҪԼѲǡ
ӣûңǶԼҳһֿش󣬺δļأ
ۣ
 
--

15
µĽ֡
ʵĽҿԺ󣬳Թϵˣ֪µĽ֣ǲҪ̫ڴˣΪ̫ͨ
ֺǸ¶ģҪó˵˵ǣһˮʵôһ£
ϺóԲ٣µĹҲͬԵһܸyβ͡еࡣ
˼ѾˣĶˡ
ǻΣզȱأ
ֺأֹ֪ˣưҲ˵ˣȫѧУͬѧ֪
һʱֵ÷з
ѧУҲ顣
֮һĲСƾǱʵҪ
ѧУ̴ûк¡
СˣֺﳳֻϲТع⣬Ժ󲻺ùûô
Ǽˡ
ֺʲôҶϲĵ˶ҲѺãްΧʲôãǸŮﲻƽˣΪҲǼŮ
ѧУʹˡ
Ͳֺ֪ʿҲǺҵļŮɩҲû˵ô¶
ôͣôװ޹Ҳûˡ
͹ˣСƶҥͬѧԲʵӰӣ漰ϴ̬ãѧУԻڹᡣ
ԾУ쵼־СͬѧԼǴȫУͨһΡ
ֺǵڶصѧУʱСƵĴѾˡ
С۾ˣ޺޵Ŀֲ˵ʲôڻĴˡ
ˣǱɩǹʹˣΪ޴ģ
֪ЩĶȥ˭裬ТТ˳ĸмëǮϵϧǮ֪
ֺأ磬۽ӾͲ¶
¶Сڲ
СƺһŤ㵽һȥˣѾ㻻ˣǲ
ջ˼ֺ̬ܺõģվֿʼѧϰ
˼ֹһγĴָ˵رӢˬˣû֮һ
ֺ˵ʲôϧһнԼĺôҲ࣬ûѧУͬѧ˽ء
˵ʲôĶУ˶̫ˣֵôӰܲãɺܶ˶ʭûԼϣ֪ҧжۡ
Ųţһػصĸ¶ǲۣԶĳϣһ
˵ôй򿴵鲻ã
С֪ô˵˼̬ôã̲˽˵˵ĸǰѶԹ޶ˣǰһܺãټ֮ԱȽϣҶãʱ䳤˿϶Թͳ˳Ͳ
òöûϵˡǮҪˣ֥д˶Ͼ飬Ժûϵˡ
˼ֵ죬Ժҵȥͬѧˣ϶֪ľȥˣû鷳ɣ
֪ʲôѧУĴ쵼ˡ
ֺﵱȻִ֪绰¶˵
֪ͨҶˣһûһлءֱϣѵ绰ֱӴ򵽸ֳ칫ңִ绰
Ǹݵġ
Ҫлл
аﵽæͺãǿżˣúøϰɡ˼ûٶʣȻҲ¶Ҳ֪ôСû¶ϹͲͬǺǿ֪ʲôʲôʡ

æµĩڽˡ
ѧУʼżˡ
ֺʰĶһһپľӣЩѾսռȥˡ
˵
˼˼ҶǰûؼˣżٻȥˣǻһŰѹ÷ϻ𳵣࣬һòˣط˼˻
ͬѧ½ˡ
ûȥˣڼҡ
Ӣģгֲţġ
ֺҲ˵·ѩǱɲֻԶ
ѶﵽгϣӢųӻûѧУأŷ֣ҲҪȥء
磬ԶԶĿӢͽһк
ģšһĿ˿١
ưɡ˵ŲܺӢηӦѾг֣ͬʱϵĴӹҵ˳ϡ
νӴֺ˽ˣǸģЩǿƣʱģŶæû֨ơ
Ӣ͸ܾһͬסţ˴໥æûʲôüġͬѧء
ȥ·ϣֺӢ˵ʺӢ缸ܻβ֪ȥ졣
첻϶ȥʡǣǰ࣬ÿʱرæ翪ףô䣬ܳ;ˡ
·Щ࣬ǿˣѧżˣҲˡ
ǰгֶˡ
׸㣬Ҳ֪ףֺԼժݸ
ֿ˿ݹףаɣֺë֣֯ٻɫģҲɫۣΪȷʵ֡
Ӣųף磬һɣˡ
áֺףеСǿסĴƣдֺ£Щůеȵġ
ϳӣӲ˵һ䣬࣬ơ˵꣬ߵǰ棬û˷ϵһ˿
ðɣӢЩ
Ҫףرˣ˶ҿƽҲ˵ҲġĺѽӴ
ֺﳯӢƲ죬˼ȥɣӵˣʲô˵Ҳ治
ųӣһ·߻ضְͬǰƽԺӡ
ֻкڼҿСᡣ
ǲ֪ȥˡ
һͰֱӰݣӢȷſ
ֺѾ˽ŵϡ
֣лл㡣ϸлˣҪӢеķѾء
ᡰšһû飬Ҳʲôˡ˵תߡ
ֺ˴ãɣҲû˵ˣ̫ˣһӻҲ
Ӣֻÿţ˴Ժ
Ӣ֣˳ӻʱֺѾظ
һģЩĽ㣬ӷ棬ͷɣҪҪóڵϣ
ãЩʱõģͷ̫СˣӸоӵ
еط·Ź棬˵Ū·ͰѹһռĽŶ
ֺҲУŲŲܼطڸСӹġ
컹磬ӢѴıˡ
һϴ
·Լϴûġ
Լĺ޵ЬȥӢһ
ϣ극ס
ȥһȥֳѾ˼٣ϼҿȥ
ֺﵱȻȥˣأ壬һȥҰϷء
ֳţУģȥס죬ഩ·䡣
ã뻹ЩʲôûȥأЩСڴ
ּϼƽǶأֱƽǹϽģƽ棬Ǹɽطֵɽܼͬͨ㣬عϡߣ涼
ֺ彲ϼǱ߱ȽСʱ򾭳ӡûеأ常׾͸˼ҵýһˡạ̊́ӹúࡣ
Ƕѵ£ּ˲ˣ˵Ǽ
һҴ֪ɷ˶ˡ
λ磬ֹֺҲҪһȥ
³ģŰͱ˳ǣûȥˣöĻ˵ٲȥҲżˣڵķͷˣ
Ǳϵ˵ҲҷֻСֹǰȥҲѽɶʱڸˣǵ˵ɶɶ
ֺһֱ졭
ۣ
 
--

16
ֶֺϼҡ
ּϼʤִ壬ڽӴӡ
ߵӵĻ𳵣ҲȥǱߵģ·𳵰ȫ
ֺڶ漷ϻ𳵡
һγ뿪ƽǣҲǵһĻ𳵡
ǰС˵дģϣɫ˴ŸĸгƵģûпضٶأǲҪһֱվطɣ
ǻ飬ܿһЩĵطĽͳС滹޵ӡ
ֺ￴ˣⶼ뵽
СС˵㣬ܱվǿ
źһվţҲϰˡ
˶ܷ࣬Ŵͨ粻ãζϵһֺӢĿ֣汻͵͵ˮºܶˣʺҪҪ
ҡͷҪѲһڵϡ
һ飬Ͳ˵ˣһ㲻ء˵ྣӿ޵Ĳ˵ＦеģϼʺζѾζζζ쵽һǽиˬ
ɰͰĸСʱ³ˣȶľˣûů磬ѾӶñ
ǵʱѾʮˡ
ֱֳȥվĹӪ꣬ûУһǳԵġ
һҪ˰ײ˿ֹͦͨļ˴лȺ
ֺһӸ˺ǣԲꡣ
겻˲̫࣬ģǸ··ġǳ꣬ûʲôˡ
극ȥ˵ʤ绹мʮ·ء
Ϊ˷ֹγγڶϡ
ȵʽĳ;˲໹пءûл𳵵ӵڵζͬôš
ʻسǣɽУֺһֱţĵ׶ǿ˵ӣͷ̫ˡ
һСʱͣʤ硣
һ¥ûСӣȻĺƣܾɣӰ̫ˣ˶ڼèء
屳Ŵֺﲻ֪涼װʲô϶ʳĿ
תһȦҵһţ·ģӦǡ
˽˸һëǮ廹̣ģ˽ӹȥϡţûó飬𵽶ȥˡ
ɽѩĿףԶɽһƬƬɴض˺Ļѩģ׳ۡ
ɽ·᫣ţ֨֨µһ·ֺͣ￿źڳϣŸһЩ˯
ÿκĿ˯ŵʱ򣬺ǾͰһ£һػصģӣѾûƢˡ
˵˯±ȥأ
ţСʱ
ţ
ƨѾˡ
ǰĴӾˡ̧Զָָ
ֺŽţ˳Ŷָķ򣬾ͼһɽѩΧŵСɽ壬յ£ԶԶĹںУЩ
һߣһ߸ռ
ִ岻Ҳ߰˰ٿˣΪ滷ɽͨ㣬ĴҲأûһ·ûˡ
˵˳ɶֵģף汲ͨ飬ʵһ֮壬뱧ţȻҲȽ⡣
ҲĺôÿһǶȫ֧Ԯǽи׳ۣ
·ֻһǽѩǵĻﳤ˳Ŵûãͼ˴ˡ
һȺڴֵİӡ
壿иɫñӵİϳֳ ܹ
ֳʶ찡ţڼҲ
쿴ʮ꣬ǲ󣬿ûǸͷߣܵǸǰڼأ壬㶼üûˣҵһֱ߶أҲˣˣǻؼҡ
⺢һ·ͷ˺üۺǣ֪ǿǻǿԴϵ׷ññӸñϵǺǡʱĴ˺ӶϡװЩ
Ǵסש߷˼ҡ
ѧǴӳ

캰ܿˣһƤӵĺˣһǰѽֵܣ죬ݣ
˵Ѿֳţİýݡ
ש߷žǺʵĻĳߴſǱ˶ݡ
ֳѧܣѧ磬ҼҵСӽкǵģӾСҴĹŮ
ѧͷ󿴿ҴɫЩúãɽĹŮôˣҺҲˣüû˳ϢˡȺģݺһɤӡ
ţúϿůů͡ӦŮѧϱ֣ʮ꣬Щ죬ǳׯڻɹģɤŴ˵ߣŲ÷С
ֳǳһӡ
ֺԣЬ˿ǰͷ
ѧһŮߴŸСкҴһҡ
ֺӰͳһˮǸǺӣźȥˡ
ûһˮ
ȿͷϣֺ˼ںˮӻɽȳ˼·Ͷô£ݰůЩ
ֳһ˵˵⼸ļģ꣬⼸Ҳãûˣ۴զ
ﻹУ֪۴忿ŴɽզܻпڳԵģ˼ģҲˡ
ֳˣһ£岻ͦõģôˣʮꡣ
û̯Ϻö£ˣҲǼҵ۲ͣʵҲʡϵˡѧﲻһһҶݣ˭ҶŮҲûҵڣ
ֳûʣүү̫ү岮ֵܣպ¾ͳˣŵʱߵͦġ
Ҳˡ
С⺢ѧأϣϸֺŮúÿͦÿ̫ŲиģҲǵ⼸ʵġ
ֺˮ룬صѧأҽ꿼ϵר
רãרҵ͸乤ƽרأʡ
ţƽǣѧĻơֺ
Żͷѧ񣬡ǲ͸ѧһѧУģ
ѧֳྣʾ˵һ䣬ǰɣѧ첻ǻˣʾ֪ˡ
ѧǰиѧĵġ˰Ǹ磡
ǾˣѧľƽרѧҲǽ꿼ϵģ岮ֵܡѧ
ҲǴΨһһȥģʱɰүֻˣ
˵ͺˡ
ϱڳʹŪ˶ϿһҰĢһˣһײ˳ľһըףһƤһԼöӷĶѿѿŷָǳ͸ˣּүд
ֺҲһڿϳԵģһ˼ҹŮɲøһԵģǿԵۡ
вˣֺСҰĢζٵõ㣬ر֭Ģȼ⻹㡣
ͷǳԣСʱڴģͽˣֳɽȥģ֮û
Ҳ֪٣һ飬ĳ˺üͷ
Һ٣ӹǴϵġ
ͿһӲˣҲ˰ɣɶܻӣļ˵ҲǸˬʵڵˣ˵ǲˡ
ֳһֱڸѧྣǴСһģû벻ƵģһߺСƣһŶʱĹ˵𣬻סķЦڵġ
ۣ
 
Ҽǵɣ
--

17
Ը˲лȥ
ڶһ硣
ֺ͸ɽˡ
ֳɽִɽּء
ɽѩûϥɽѣһ˹С·ֱּͨҷءѵС·һֱɽߣܼµĽӡӦˡҲǣˣøϷأݼˡ
˰Сʱǵ˷ء
ֳȸ汲ǡĸֽټݲ磬ֱּľʣһ֧ˣ˶ЩϡӣҲˣּһ֧ˡԵĸڡ
ɸָţǰؿͷһȦӿˣû취ּ̫ˡֺĿһ£һŵСˡ
ķؾһţǰֺŷͷĬţллֳɽ֮úúˣһԵ⸱壬СĳԹѾĲˣŮҪǻǣҲּԺʲôҪĵģҲܼȥġϣСͶ˼ңٹ¿ࡣ
ֺڷǰ˼ƷЩֽǮȻ¿˸ͷ
ֳŲûţû˵ŮϷز˿ͷľͿİɡȥǰŲµľ⺢ӡ
ͷֺʱһֹȥǼʱסˡ
տͷʱ͸оһɣʲô뿪ˣָоԭԸˣӦóˡ
˲٣ȫֺָоá
¶ֳ֮յֽѩˡ
ɽɽѣС·һ·ɽѩЬʪˣ䵹ǲ䣬ɽ粻̫Ѿˡ
ǳ磬ɽʱ˼ҵ̴Ѳð̶˶ǳٷ緹ԵȻҪЩ
ֺ
ɽûأͼѧܹѽֺִģզ˵أ
֪Ҳģͦѽ
Ӵɽ￼ȥȻɼǰףʵҲܲˣɽﺢҪѧ̫ˣ뿼ȥѡ
ѧĲ˼ЦЦаɣԴӹãǲѧϰɽˣû¶˰ɣҼҴɣճأɺóˣ˵꣬һڴĿֺ
ֺ￴˿塣
ȥС岮ܵܣһүүģ軹ּҵḶ́ˣҲһȥֳˣе¶úȥ
ֺҲڴתתȥѧļҲС
ȥĶУġŵʱ˵Ĵ֣вٰСͦ˵ģĽ㣬дСӸ۸ˡ
ֳȥ¶ˡ
ֺǸֵߵߵѧߣڴӿмλãѧòԶ
˼Ӿ͵ˡ
ѧļשש߷ЩֺЩķҲѧļԺӺֺܿĿİƽһŷ߰˼䣬ǼӦûּңܶסһԺӡ
裬ͬѧˣսԺӣѧľͳﺰ
ˣѧĿͬѧݡ䣬ͼһʮĸˣŲΧȹмݳˡ
̺áѧ裬ֺòĿڵ̣ҽֺҰֳɽ
òãѧۣҴУ۲ЩϹء
Ͻʮˣͷߣͷףºڿ㣬۴ͣܺƵһ̫̫
ֺɲûûСǿɲУʱɽҪˣ̣أ
У㰮զզаɣ̽ճģ̫̫û֣ŮǶͬѧҲͷŮôǶԵġֳɽýһء
˼ҹŮĨѧĴ⺢Ӷ٣Сһ
ҲĸŽУ̣ѧС塣
ֺôѧĺٺЦﻹͦأڴﱲָߣн˻Ĵүǽүأ
ݣֺ﷢緿Ӹֲ࣬ǳм䣬ˣǴ󿻣ȶҿˣĿףô̿˯ˡ
ѧкţֺϿɣͷȺɽЬʪˣҸǷ¯Ա߿
һţ϶ӿɳϢˣˡ
ѧСĶӣҲѧֱ
СģƽʱҹŸߵģҪǲ⺢ӴСƤƵģϷߣӺզۣôŻǽרʱӵ¼ȡ֪ͨǼһֵģҪͷãҪˮϯˣ
ֱֺЬ˿Ҳ⣬Լݣ¾ͱ˼ټٹģʵڵ˴
Ľɶɶ
˿ϰ˸СˮָһӸճճǴײ棬Сﻹһǡ
ϸϸĽ˿ȺܲѧֱӰѰǹӶ
ֺĵһﻹͦʵڵģԺˡ
һСܲůģѧҲǳ˼ڣʵ극ˡ
ǰԼӻ챥ˣһϾˣСܳԣôҲġ
극ֺͳһˮ֪ûкӣ˭ʳǰģǳ˼ҷһ㲻ʾ
ѧļͳһЦǼС˼Ƕˣһ㲻ֱӰǽӹԼˡ
ֺаСǡ
ɣµģ϶
ʮʮֺﷴʡ
ңҲʮİһ¡
ֺϹʮɣ
ѧͷٺ٣զ֪أҹʮմµģѧ绹û׹ʮרˡ
ֺƲƲ죬Ϣɣѧѧϰúٵ׽ҵֲõλ
Ҳ׵ģҳϴıʼǣԴʹͼסˣսǣܶĵطӦѧϰҲϣԿԲŵ׵ģɲѧ
һߺʣС壬ϴ˭ѧզϴˡ
ֺۺ֣ͬ
ѽС壬ˣǶ˭Ҳ򲻹治£
ɶֲңǰɣͦ䣬˵ͳ衣
ֺǹƧ
ԣƧȺӺʹѧϰãһգҾطѧ˵¶һݡ
˻аɣѧģɽҰ಻ͦģӿ滷ɽ֪ɽûҰޡ
УڴɽأײϹӣϻҰɶˣҵÿѩ֮󶼽ɽԣǰȥһˣҸţһźүզУǲýɽҰš
㣬ûԹҰζɣҲûԹ󲮼ҳԵҰ㣡ҴûԹôóԵ⡣ǰર죬ζ
ֺﲻĵô໹ûԹ
ѧҲϲ⣬˭ܳԹҰζҼУҪԴɽҰףڹܵĽԼԣˡ
զҲȳã⻹ҪƱأϲ£Եúãɽˮġ
ѧԼҲ֪׹Ŷ̲ס֣ɵӳ˳Ҳûɶ۶
ֺţ˭ҪжģǻЩȥŹԡ
ҴүȥǴ峤֪˭У
ֺһﻹǸ
ѹҹҶҲûѧģǮƱмŹҵ£
֪ˣҵãȱӣϴɶȱǴﺢӣ֪ϡɶ
ֺҲ໻ɶͿռռһӴ˶֮Щռ˿طлͶ໻ԵĺȵģĲ
ڣóŹҵմʱǮģۻеǸֳȱⶫǮóʮٶͲ̫ˣƱѧ˵Ҫ˲
ѧİǮƱãЩˣܻҸ㻻٣Ҹȥɶʱسǰ
ͻˡֺ
ͻˣզأҶҪûطסҼҼҷӶ࣬һŶҼҵģԺ˵Ժġ
ˣ廹ϰأ͵ûȥˣѧģҪȥƽǾȥǱǣҸдַȥ˿ϴһͬÿɽˣֺֽʸдµַݸ
ѧĽӹպãУҪȥȥһûƽأزģ費Ϲ˵˶ɼˣҪû˰׳Կ
˵ˣֳ˼ģЬĲʱѧĵСֶӱҲˡ
ûݣС壬ҳСĽȥء
ˣˡѧĶЩСûɶġ
˹̣ѧļҳֺźǸȥˡ
ۣ
одĺС
 
--

18Թ
ֺ˸ϣ֥ġ
ֺʱҲˡ
ȥüҡ
øͬȥֶŮֳСĺá
˽ѧ𣬻ѧֵܡ
ֳղȥһǼңҪ㣬üûˣӶȢϱˡ
棬ⲻ˵¡
ֳĸĸûˣûչȥ㣬ûãֱӸ˶ʮǮмŹҵȯҪȢϱûѲأܰľͰһѣȥϱŪ棬ҲǸ⡣
ʵͽģرܸɣǺӶ໹ûּҡЩòͣ˼ҵ˼Լ
壬̲סһŮûһû˻֪֪˾һˣȲˣ
ֳﲻþ뵱ӹò˵ͷһݣҲĽġȥ磬ûȢһһŮֵȫˣһȺŮȴһˣεȱ
ûԷҲûԣﲻʹ죬˭Ҷûȥͻˡ
뿪ʮˣЩ˶ˣԽԽ󣬹ԺԽˣּ߲ҵ¶Ͳȥˣûӡ
¶ܻܲɽȥ
ͷС鷳ˣû顣Ҳò֣ڴŪɽȥ
ѧһϳȥڶϵˡ
ֹҰɽм㣬һ߰˽ʮҰ㣬Ūġ
ֳõҲǹҵȯȻٲǮ˻ȽǮģм˿ڶģǮôءѧ飬ϲģһٵǮ
ֺʱﶼٷ
ֺ˵ǶˣæֳҲûѧྣְѼĶó
ǳ¹𻨸װģʲôëͶףлƽЬǣˮǵģɵģװ˰ӡʣһЩʳ
罭棬߲򣬳ﵹУ˼︻ǿۣɫװЩ·ãĥɻʡ·
·۾ģװпģ˸Ӷܴ
ѧ˵˼ɱֳȥǼһֻȣûȥͲóˡ
ֺﻹöЩ󳦸ģˣֳȻûвģЩˡ
ҲִƫƧӶݣɱ¶ղˣʣµɱܹ꣡
ǼҲģһֺǿǹˡ
ʵ˭Ҳôԣ˵ɱң˵ǷŲټأǮ˵ģ˼һء
£ĻãŴɽȱһڳԵģввСУǮƬҩҳҽҩԳԾͦȥҪǴ󲡼ûǮҽԺֲͨãʱǮٰͽҽԺ˶ûˡ
ʮ̸ֽģֺҳ̵˵һ硣
˵ұҲҪϳˣ֪ܲܿϣûѧУѧҪȥĴӡء̫С߲ԴﺢӶšʮˣҲʮһĲѧҲʡļǡ
ѧǴ࣬Ǽ϶ӣСӣӣȫ˶ţѧǻүүǣë¿ȥѧٸӻ
ֺЩǺǡֱ֣һϵҵүˣ
Ůզ̽ʡ
ļ޺ӣͦõġ˼ȷʵͦãŮ˫ȫû˵š
Ʋ죬ѽǵˣң˭֪
ֺͲ֪ӡһζû֥ҵ¶
һ棬ҲӣҲǱģûʲôȥ˵Ҳ۴ӵģɽϱߵģŵң׹ãиӣСӲ̫ǵСϱġ
զ޸ҰֵģɶѪ°ɣţϺô
¶Źֵ飬զ޵ģʹ˼˵ֶ£ѽϹǸˣʮĶٺùŮϡͯϱժҶǳ겻ڼңҲ˶ã򲿶ӻͰ㱧ˡ
ҶǵˡһӡûС
ǻŶ󣿻ûСӴءְ㱧۷ŵһС˶ǲϡأûãǼҾͽˡţ⺢һξͳˣЩ¶˵˵Ҳûɶ
ֺûԼ£ʵ˵ҰûԺܿ͸ļˣҸ꣬ǰӲŻصҶҡ
ɴ۾ǲҪˣǴĥ㣿һӣһƲһס˺üģ֥ɶ̫֪ˣļģӸɸƵġ
⺢Ӷʮˣ̸ܴҰָ֥ûģԺӲãʵڴȥˣŻصĳҡ
ǼҶӴˣӲͷӲùֺؾᣬЩֱ˵
ɵŮ㻹ڣɶӿɱ֪ͳݵģӻܲզ¶ҾͶˣĲ˵ƢǲզãûɶӣҺúùɡ̾ٺҲԼ׵裬Ҳ֪⺢Ķȥˡ
ֺͷڶȷʵͦõģԭǲ֥ļޣڶҿ϶ܱںãҲʲô¶ˡ
ྵʱ򣬶ֳȥˣź˵ȥҳ
¹Ҹĸȥˣ磬һӣִϱߵɽӡûҲûţɽԽͦԶء
ǰѧĹˡ
Ÿ¨ﻹŸӻͦġ
ͶѽۼҴѧզأ
ѧķ߽ⱳ¨߻صɩҿɲǴѧҿרһĽͣȫڿЦ
ԶԣۼѧϵרõⶼɶѽͦϡСӵģզۡ
ҸֺɽȥЩɷѾˡѧİѶ£ֺｻǸŪģ㿴ɣ¨ĸϴġ
ֺﷴӦôࣿһզģ
ٺ٣үҸ¿Եſڡ˵ʱﻹ͸ŵ⡣
һԴϣɵӣүզýأүˣ˵žȥ
үȥˣɩȥˡ
ǳȥˣүӶʮˣѩصĿɱˤš
ֺֻҰֻӣʮҰˣĢľһӣӣװһڴճҰﶼʰõġ
ɶ⣿һû⡣
⣬үģðֻǮ㹻ˣү˵ĲܶģҵȯҼˣװЩ¨ҸϴģȥЩʵǼҵģ˵ˣ˵ҲţػǮŸѧ
ϴɶҳ£
ûɶֻҰֻӣĢľһֻȣһճҲ֪ϴ󰮳ԲԡͷЩò⡣
ֺʣϴã
ָѧأѧĻЩء
ǺǣԺҲ㣡
ɣ㶼۸ɶˣأ࣬ȿѧ˭˵㻵ҥҸǣѧһС壬Ժ㣡
ֺﲻںķ˸ۣ˭˵˵ȥ£缸س
ѧġٺ١Ц˵У϶ȥ
ۣ
дĺܺãܶũ嶼ǳٵģûٵģҼǵСʱ򣬡ʮ͵ġΪҪɻû˭һٵ
 

ͣ
--

19
صƽǡ
̫࣬Ū˸ⵣţǶһ
ֺű¨
ִףţ͵磬أƽǵĻʮһģسǻվƱûȶþ˻𳵡
سͬĸСʱĥ
³ʱĵˣ첻֪ɶʱʼˣŶѾļվ
ֺ֣վԶԶ֡
ֺﻹѰ˼ôȥأǿ̫ˡ
ֺȽӹֺϵı¨ĸ磬Ľ
ֺǼѹˣΪԼһûԣҧ»𳵡ŵĿɱˣ
ֺţҲ˲ȺЩ̽ѰĿϽߣվҲԶ˶ʮӡ
սͬѩƮ
Ժ˲٣һİӶɳˡ
Щҡˣֺ֪ʽԺõ͵㣬˴ѱ
ֳҴкȻϱЩɽݸĽдԸʡ
ָǴմˡ
ǰǰüûµҰζˡ
ֺﰵޣˣָܷٶǸ⣬˼̣ǾͲ˵ʲôˡ
Ͷǵȶãô˵Ϊϱʵö飬Ů˳˸׽
һֺ¨Ǹ˼ӵģ¹𻨻͸û
ֵĶǸĢɽҰģҰֻӣӷֿһϰֻΪ٣⣬ƽʱǮһţ
ûеģĢʱˣһ¹𻨵л˿٣Լ֪Լ£˼Ҳãָ˼ҰѵֵĶָҳأ
ҵĶ࣬ƽʱ˼гʱͲģһֻҰһĢѸҰɽˣһӡ
һȦͼ׼ҵģﻹʣֻҰֻӣӸɲˣвӹ֮ġ
ֺǴû㡣
ЩһˣʣµĸˡֺﲻܶԼš
¹𻨺ǺЦѾͷ˭ѽ
ڴ͵㣬ͬѧЩٿЩҲøָһȦ
УԼУЩǵ߶߶ΣȥڳǶҲ㡣
ֺͷʣµĸӳԣӿɺˣĢҲóԡ
¹𻨣У֪ˣ⼸пڸˣöࡣ
ѧԻֵģֺȥͷѩ´ˡ
һҹ޻
ڶѩѾͣˣ·ֻһ㡣
ԺһϣЩ˾ͰѩɨɾˣڿˣԺɾسҲþ
Թ緹ֺ϶кǸȥԺڼҰѶ͹ȥ
ѩЩ䡣
ĺšԺԺ
ԺԺṹ࣬ռظһЩԺǽűԺҲдͭĺţǰԭһʯʨӲ֪ȥˣԭλŴأʹں䶬Ȼͦδ̡
ǰ˼´ţһš
ڼأĽ㡣ŵС顣
һ󣬱ȺǻҪԸЩüĿģĽ㡣Դű˻ơ
ֺͷڼ𣿡
أĽǽɡÿǽ
ֺǽ˴š
ŻиɺӰڣƹӰڲŵ˺Ժ
ͬԺӣڼҸԺȫͬ˵ͤˮ鿣Ҳǲýƾɣ̨ȾùɫģȫûдԺҡ
ֺҪԺĻһЩִƷһɫںȭ֣̫ԣΪԼԽ˹Ŵ
լӻ˾Ĵ
Ժֺȭһ£ȭ¼ϵĴϡ
ֺ￴Ŷˡ
ֺˣʮʽĲ࿪ӣֺסС
ֺڰ֣ѧĽҸЩһϼģ¨ĶģܻҸģлл㡣
ûݣѺϵĴӸ¨ȥˡ
⣬ľܾĲˣѧĵĶлˡ߲̫˽ֺ͵Ķ
ŰɣһЩɽûƷʲô
ô˵ֲ֨ˣΪپܾŮ᲻޳
С壬˭ôԺ˽أʱﴫһ˼ºִЩ
̣ԺҵĽܣ˵ֲĻӦһ䡣
ֺͷһ˵ô໰̫еġ
˽ɡ̫̫һ
ֺ룬ȥ̴кɣֻҰʱûб䣬ỵ
֪ˡְȥ򽻸ȥ
ֺš
̹ϣʮ꣬׵ͷһ˿Ժޣһֻľţһбް˫ֵͷȶĿƽ̬ͣڵⶼ͸һִҹеĸ߹š
ֺֻһ۾ʹ󷽵վǰ˸
ЦẒ́һһ£ˣɲˡﻹйе˼
ֺҲͻһƤëǰѧģǰŪ
̲̾סô̼ЦˣԺԭֳɽҵĹŮҽֺ
ֿһۣ˸ƣɡŮɻˣһһ
ֺ׵ĺľɳϡ
ɽĹﶼôˡϸ̾⺢ӣʮǰءСͬѧ
̫̫ëˣ컹ãһҪԴģƽʱ¶档쾫Щ
ֺصҸһģϼңͬѧҸЩɽ
ϵͷ⺢ӵ飬Ǹģղ˵ˣĸǰʱءȥЩϧˡ
Ǵӽû˵صĸţЩڣÿ̶˵ģҲ̡ܼ
ţˣ⺢ӶסˣȥɣҲȥɣʱ͹档ڲ輸ץһǵݹȥ
ֺ˫Žˣ̫̫л˳ˡ
̫̫Ծ񲻼ѣЩˡ
Ҳͳȥɡֺ˵
ˣû·Լ һҪȥ˼أȥɡ
Ҫȥ𣿡ʡ
ţҸ˼Ҳ͵ɽȥ˳
òҪһȥǱˡѵǱͦҵģֺĸҲǱߡ
ǲҰôǲµġ
֮ĲޣҪȥɣ
ֺԥû¶𣿡
ûʲô¡֪ľţܲһȥϡ
аɣȥഩ·һؼҰѶϣںͬڼһȥҲãиıڣѵġ
ֵͷĿ߻Ժ˻
Ǹȥˣڼңͻģһ㲻⡣
ϻôۻˣ̲סЦˣСҪţ
һȣ̣ȥһͬѧңܿ
֪ˣȥɡﲻǵЩһˣЩ͸ǳģͶִ֮һѣǲˣȻ͸һСˣҡҡͷһЦ֮
ִ˳˵˼ףֺǸˣǺ˼һŮٸ˽ദʱ˿ñŤڱǺȷϾӴĴ̫ˡ
طٵϴϴ·ִԺںͬڣֺѾڵˡ
ۣ
 
--

20ڷ
ֺȥ˼
ֺؼϸ˼ĶͬڵһС
־ͳˡ
źһ֣ͦӺֺͬǰЩ˹͸ϳɣɲʲôС۴С
ʵ֣꼸ꣿ
ʮˣôˣһ㲻ȻǱ˺üꡣ
ֺҡҡͷûʲôһΪûôءʮ˲Ÿͬ꼶 ѧġ
ɽʮһ꣬ɽѧûģѧרҵˡ
ͦãû¶䲢ǰüͬѧʮ߰ˣʮĵȻһЩ
÷ͱһ꣬ѧϰãôû
ûУҸջļЩӦɽϴˣϰ߸˽ӴѧϰҲá
ֺɽ϶ǺУ
ȫǡֻ׼ҵӣмʦֵҲǡ
ܿɣ
ϰˡѾÿһ֣Ų¡
˵Żһ·˳ϻеԺ
˼ǼҸҲһͬҲǱǣܲǲʡ鷳
ֺ֮˼ܿţ໡һ˹ֺ˵һһ£ûˤ
ֺĵ̫˼ˣ˷ܣСڼҴľͿ췢ùˣѽ̫ˣ
ǣףⲻǣüʶȤû˵ʲôǽ
˶ϰȥ˾һڼҡ
ԺӲĿҲʮƽ䣬᷿䣬˼Լסһ䣬ڣǵ
ϼˣЩóԵְֺϵĴӸ˼
ʲôóԵģ˼򿪴ӣѽҰ𣿻ӣҰˣ
ţҰɽҰˣާˣɽ۲ˣĢҸ˻ġֺｻҰˣһ˵˼ǼҳԼٵġ
ֺ˵Ұˣָӣ˼£һϼ˭ˣ
һԵ֣Ůôɣû˵ҿľɳϣ˼ոˮŮһһէġ
˼Ҳϵʣ˭µģĲµõ۰ͬѧ𣿡
ѧģǸ׵ƨƨļһ
ѽ֪ƤˣզģϼǱߵģ˼ѶֺЩǺöû뵽ֺϼһ
ֺҲˣҾϼҵĴӣүǴ峤ҹǺССʱ϶ˣҸҵǼһ˷Щæġ
ͦɵġ
㲻֪Ҹ軹һأҵỵ́
㲻ǵýˣ̫ˣͬɣ˼˵ꡰ֡
УһСأڴﱲִ˵нүүģֺԼҲúЦѧǼһﱲ
˼żӣʶͣϼҴ˼죿
죬ġֺҲϣѽҸ˵ˣϣǰ÷˵ǰ׼˿֡һٱԹ
˼ֱ죬һûأȻеĽ
Ҳͷһɲڶˣֺ˼ǼңйоأͿҲûʰúܸɾһڼû˼ɣ
ɲû˼ѼסģǶҲû˼Сǳȥɣȥ̫ˡ
аȥĶ棿ֺġ
Ử𣿡˼Ƚϻãϲ˶
ҲᣬҺˤӣ֪ûеӰȥӰ
Ʊ̫򣬵Ȼȥ£۳ȥȥڼƻˣ˵Žȥˡ
֣ǰˡ
˼·һ
ѾˣȥûӰƱ
еĻǾȥӰȻȥ䡣˼ڼҿɱƻˣֻҪǳĶ涼УԼǲţҲã֪ôЩң˺ü¶ˡ
֣ԺԲƣֳĬ
һ·˵ЦŲеģеӰԺ
ǰӰԺر࣬һһ˫Ůܶ࣬˰ƱʲôƬӣеĿУʲôƬӡ
˿һӰս¡λӡֺһκĿƬӣ˵㼼ΣӰͦÿġ
ӰѾˣ˵ǳԷȻҪЩ
мҡΪӪꡱǷ㷹ܶˣûλӡ
ڰſڵһ£ǸСƴ
Ҫˣֺû㣬̫ƷѣһҪһ棬ѧûҪ̫档
˼˼ˣСԷãô죬ԷȻǳʲôУϸء
һᣬǵȡȡֺѾоˡ
ʱһ˽˷ꡣ
һۣͱǹˡ
С壿ּġ
翴ˣ硣
ͬѧ𣿡λ˵ڷ塣
ֻһͦĹƷʮͣ߸ߵĸͷ˾ȵĺʡ
ֺ¿ӣվڶ磬ֺá˾ǴķСڷ壬ƽڼҶ٣ġ
ſڣղžš
ڷ忴ǰݵСԭֺǰӦȥ֮ǰǻС
ãЩ겻綼ˣ棿벻С廹ŮԷղŽʱΪԼϴˡ
ţǳӰģҲͬѧ˼ֺܵ
ڷ峯˼ͷʮߵĺӡ
˼ЦЦû˵ڹͬ־ǰЩ
ڷֿС壬磬ǳԷɣҸѹģˡڷСһ˵ϰҲûʣЦŽȥˡ
ޱ飬ͷĵ档
йֵģ
ţתҵġ
䡣˼Ľղһ꣬ˣԱ嵽ˡ
С־ҲŽпݷǷ˫
ֺ֪ڷЩ£˵ġûһЩҳԲꡣ
֡šһӹȻûʲôķӦ·Ǽƽ
˼ͷأɶҲû
ȳ극ȥꡣ
˵ֺ࣬￴˰죬飬ָ˼ҲѡһתһȦͳˣʱҲûеطǿ飬ȥ
Ѿһˣ䣬ȥʲˣȰ˼ͻؼҲŻسǱ
ͬʱˡ
ллһ졣ͣڴԺſڣֵֺл
л¶ȥңҪһȥϣǱڱȽҡ˶ңҲ˵ģƽǳǰҵģŮǲҪһȥǱߡ
ֺͷʾ֪ˣȻȥˣҲȥɣټ
֣ţټһֱĿֺ˴Ժתȥˡ
л˵
ۣ
 
ŰʿŹ£Ȼû
ͣ
--

 21å
ֺսԺӡ
ֺսԺ, ͼҳֱʶϱܿ˼˲½ܹȥ֮ͣˡ
ʲô, ·ʱѾˣǹģ
, ˭ѽ㣬ô, ҳ㡣ɵģһ˫ֱĶֺûСѾͷ, ûͦÿ, °һ
ֺ˭ˣһӼƽ, ʹ, ܹҶӣ˭ˣåأ
һֱſڹţԺӺå, æ, ˵һСŮҼҵģ˵˭ˣåأɶû, Ϲ˵
ֺߡһԺӵ˿ɶ۾, ʲôл˵ղŻмԺ, Ǽܻ߳ܶȥˡ
ҶզˣҶɶǿһŮ
ӾǶ, å, ǿҹŮôˣҵ趼ʿұȣʹҲͷӲΪֺ࣬
ĸָժҪӴˡ
Ľ㣡
ӢŲ˵ܳˣָŵɵĻƱ򣬡۾Ϲѽײ˭㣡ĽǸҰӸڳݶȣҪ˭ˣåأǰɣǸ
ĽƱ󳳳תƱǸӣ۸Ľ㣬к¿źӣ˵ܳˣ
ƱȻǺֻǲ֪սСѾͷҲּҵˡ
ֲǹģɶܲΪȻûײ
Ӣ˵ˣֽղԼС˼ҪּŮײϡҲ˵Ѿͷֳɽ֣ǴģǰЩӸ֥ŮˣŻּҵġ
һ֪Ұӣרզˣеյģɶ䲻ϵģ
Ҫô˵ķа˭ҹŮﻮ
ӢӣӸ粻ǹģˣҲǣ·ˣ˼Һú˵ۼռűˣּѾͷϣԺ˶ء
Ʊ󼫲Ը˵УҲƽˣ͵ûֲ֪Ժġ˵Դϵñ˦ˡ
ֺﳯƱӰһۣȱ⣬ߣӢۻݡûŮַˣˣ
Ӣ˻ۣĽˡ
˶ˣᡰޡһһҰ֣ɶѽ֮һЦ֪Ҫʲô۶ˡ
ӢͰŹϲˣ˵һ̱ϣĽ㣬զˣǸɶ¶ɣ˵ȥԼ׳Ż˰ˣɲҸƱϡ
ֺѲ˵ͻسù£ҲǸջǼҳֱˣ϶ģåҪҪҾͺȥˣֺﲻӦˣûСϣܲ춢ƤƵ˦
ԽԽ۸㣬Ҫһθηˣ㣬㶼ߣ
ӢЩģĽ㣬Ժҿֶˡ㲻֪⼸죬Ժ˶֪ˣģҲ֪Ķ˵ġ
ֺ룬϶޷粻ˣţԺ㲻Ǵʲôⶼ׳ίȫһƼƣ
ӢؿڣĻءһԵĺҲЩ£ƱǼһɻˣǳء
ϣ¹°˵¶˵ߣ¯ֱӳ嵽棬žѶһƣңڻſǰСʱ
¹ҲзִģңҵĶЩֵǮģûûж
ֺȥŶƻƼңȥæˣ
ŮŵﲻҳĴŮʳƷϰġ
Ժﾲĵģû˳ܣҲû˿֣һˣ¹ȥ˻Ƽһأͣ˰꣬ⲻëַˣ
¶ԺﲻٺӶˣһȫ˵ˣһ֪զ£۸˼Сûû裬ռ˱ˣǲҪ
Գ¹һû˳ܣ£ܶڷ
ҪƱ̫񻰣һԺҲǣӻѱ߲أ
¹𻨳˻ݿﻹþ֣˵ǲˣǰɲ
ֳ̣ĥţƼҴŮʳƷϰ࣬ȥ֪С£ԺĲģ۵ǲǣƱСûǸôЩˣ㿴ɶˣԺԼҲţȹþú룡Сûģ׼˼ҴŮ
¹Ҳ޺޵ĵԣоӺһ٣ģҲöӻϼأԣӦˣԺôһӡ
żﶼûٳȥڼҲǿǸӢѧߴͣˣûȥ֣Ϊ¶͹ȥˡ
һ죬Ժ˰ΣӲ֪Ǹ˵
ֺǻ˵ģƱ˹Ǻ׵Ļڼţ춼ûҳţȻǸƵˣ궿⣡
Ϊġ
ֺҡͷҪҹƱҲˣεĶֵĲ
ֺҲҡͷһֱڳӰ࣬й
ֺĸ˸ɵģզôأ
ֺһתת飬ͷû֨
Ǿ꣬ŴԺǷŵһ62굽ˡ
ǮûǮڼҹּ꣬ұȽ֡
ӢĹˣȥΪӪꡱϰ࣬ȻʱԺתġֺڷæģֺ֡˼һԷǸꡣ
ǸͬɲأŪгƱгӢϰﳵȥǰûûǮǲ̫ҡǼϾ˭ҶùǮʳгˡ
ãҲҪҲϽ˼ҵġ
ֺϼֺһֱûأѩصģżҲûûŶ˵Ҫˡ
ǰӶûĲٺöǸģӿ죬Զû͸͹ȥˡ
ԹԲǺԺֺӡ
ˮ㣬ӰǴģҲ࣬ʮˣŮ˰ٸӣˣҲݳһء
ֺﻹյѹǮ
ּƽҲûʲôֱݣһҲǶͬԺˣûߡ
ɩɩӻҡ
Ӣȥϰˣģÿ°Ƕȥȹ쳤Щͺˣ°ʱ첻̫ںӢһҲߡ
гӢϰز̫
ӢϰˣСû˴ֺźʱţǿѧС͵ɰˡ
⼸ɫһֱã˵Ǻˡ
³ţֺϼƽӣֺŶȥҽԺһΡЩӡСʱһֱѧ
ɷνƽҩϰ࣬ڷ֯ǼסڳǶһƬһͦԶġ
㳤ȽòӢ࣬ͦͿģӲ㰫˼СĶߣⱲ͵ŵСˡ
ӶҽԺܣԺؼģҪʵûʱȥźˡ
Ů߻ģɼ
С˾ͱȥ˽еɰ࣬ȥͿԷյģĿ϶۾Ͳúȥˡ
ȥɰֺ࣬æտţֻУϰԹ˲ϾŮһܣᡣ
ҲǣӶڲˣŹ֡
˦ӣԹӢӦϰ࣬ҪҲðСᰲף˵ʲô궼ˣȰ꣬Ρ
𿴺ӢҸƱղ˵Լɩӣģһ۵ĲУɩӵٴҲܣҸĸ˵֪㱻͵ޡ
Сô¶Ϊϰ۵ģһ˯ˣСʲôء
ֺԹһ
˳ԺӢвǲ٣ǳɩΪӢĹǴҵġ
һֵϱлԴ󲮸Ȼ÷йڣͰѻջƣ˼ջǸ͸ģƾǲӲ磬Ӣͳ˳Ͳ
Ӣˣ˵öܣǵ¶ϰϰ࣬˰˵ɶ˵ɶֲڼҴһӡ
ֺҳ־úӢᣬ۾ˡ
Ľ㣬Ҿ˵Ҹ꺢ӣҶãΪСɰ಻Ӧˣͳˤˤü䡣
ֺ̾һҲȫǳģ룬˯컹ϰء
ţҲˣզզذɣˣ˵ɶҲģӢɻ˱ѡ
ۣ
 
ÿ
ͣ
ÿ͡
--

 22ŭ
ڶӢ۾Щס
ڶϳԷʱ, ˰޵ĺӢ۾ЩףͷɻǱĳ¹𻨸ˡ
¹, ˹Ů죬֮ɫͳ
ϰˣӶתͷԵֳ˵, ٣ڼҴŮ
ֺķ, һȦ
Ҳͣ
¹Ʊɽֺͷֺ, , ԼܣܹܾͱŪһҲû޼򺿹, ǺǰɣĹŮɶʱֵǸ, ܴʹܴȥ
ۿϱҾ, ۸Ů, ûĵĶһģĶȥ, ģϹѽҹŮô, ɶﻹû, ͸ҸҹŮ, һ, ӣ˭ϡ
¹ݺݵ꣬ﾲĵġ
Ӣŷžžવᡣ
ܲſϿޣҳջƵͷ֪ʲô
ֱֺˡ
£ǶøɶɶȥɣɫʮѿֳˣһϵģϱӶϱŷŮӢ۾׵Ĳ񻰣ίˡ
Լϱ˭۸ӢίԹϱۣӢСû˵һ䣬ĺӡֳвϴϱ̫񻰣ר۸ʵӡ
ֺϽϺ¶˸䡣
ջƴźϰȥˡ
ֺ촹ͷ¹𻨺ݺݵһۣ궿⣬ӸӾǸǵǰɣʮɶʱ򶯹һָͷһˣԼСˣݶˣϱһҪǻܹ͸ͣģܹȥȥֺҲΪҸ᲻ӣ˵ĶҲңӣ
ŮӢӶû˵и˼ҵģҹ㱻ޣ̤ʲô۸Ů
ˣϽϰȥɣ߶߶ˡֳȰһ䣬һˡ
Ҳ߶߶ۿӢӱϱ۸ƨţ¹ò񫣬޲ֺơ
裬ûС֪۸ӢˣҪ֪ῴŲܡ
ûҲ˵ˣڼҿŮɶʱɰˣȥϰ࣬ͱˣҸֺ죬ϱҪٸҼҹŮ˵Ҹһضţ˵꣬¹Χˤˡ
˳ȥˣֳų˿ûˣҪϰһ졣
Ҳû˼Էˣ¿ӣŸʵĶӣ죬Ҳ˵ĻӢǹŮСǹŮۺӣǾͲۺӣӢϰ£ǰͶˣСɰ¶ȴϣٵˣӲ˾ܲˣȥˣҪϱЩûõģɰˣСᶼˣɶȥģǾûѺȥ᲻úӣ᲻Ǯ
ƽʱԺȵӹʶϽһ룬ϱǲҪģȻӿҲܵġ
ϴö࣬ʮʮĲǺܺ϶ͲУùʸϲϴһ˶ࡣҪϴ࣬ţƫõĶ࣬϶ϱҲûС
һɰһ˵ġǮԽСյǮԽ࣬϶ϱƵģ˵׻ΪٻǮ
ΪʡǮܲܰС˩ҿһӺӰɣ
˵ӲˣǵĲţԹԹǸģȫ˶ΧһתʧĻӣһС¾ϱ͵üլܿʲô£
ֺ챻ʧ񿴵ĺ޲ҸطȥʱȷˣҲˣʲô鶼һˡ
֣٣ڼҿӡڼҴӣȺӲȥɰࡣ
찡˵㲻Ҳˣ粢㲻䣬ɲǶģɩ봵Ķ߷ɴԶϱ಻һ϶ϱӲǶ飬ϴϱߣǶûϴϱ˼ҴӲ¶Ϊ˴Ҳǻˡ϶ϱᴦ£¶һһģĻҲûռ˼ɶˣҲ֪ͼɶ
֣ȥϰɣˡ⻰˼˵е
Ǹֹ˵ɩʹ˵Ӣ˹粻ңջ϶̥ʱңǹŮǹӪķԱֳĸλж˭֪ǳ˺ӢģҪ˵ûʲô£Ҳš
ʲô£һˡ
ֳûٶ˵ӲСˣ˵С
һģͲܰӣһģ۶ɸƵģ
ֳ̾š
һֱǼֱŶˣϴҲһί
ˣҲίӢӶ㹻˼ˣû¶ʹʲôڼҴꡣСҰɣϰȥɣҪ۵Ļ뼸٣۵ģָˡһûԼԼܴͱˣ
۾ģֺ˵֨ͷѺӸԼʰʰϰȥˡֺ챧ֱӻݡ
ֺͣųѿķʰˡ
Դֺϴ룬Ľ㣬ɩ۸ˣղɩ
Ҳ۸Сɩˣֻܣ߶䡣û¶ģ㲻Ҫȥ𣿿ȥɣϴ룬Ľһ͸ꡣֺͷ»СͲ˵̫ˡ
ðɣĽ㣬ҳȥˡǶɩ۸ͺá
СӾ͸ø߸˵ġ
ֺʰҲݿȥˣǿ쿪ѧˡ
ֺڼҿ캢ӣСҩðˣɰȥˡ͵鶼ֺܵģκӵû֣͵ĺ˳Сɰи̣Ӧͺˡ
վһֱȽϵԣü춼û˸Ҵ˵Ϊ¹鲻ãüûϱӡ
ӣɼҵˣһǻСϱͽüլٶһﻹҳһ࣡
˯ţ͸ֳлӷּҡ
￪һ¥ۼ˶ڳϰָܷ࣬һסֳǰ˵ҪǼ¥
ǾͶּܷҪף˵Ҳգ۵£ôط϶ס£˷ӣ˭ȥ˭ͳȥ۲Ĳ¹ѹŮҵģ϶㱻ޡ
ҼŮŲأһģȥ
ֳﻹһСѺš
ٺ٣ҿӴ࣬ۼŮһ鶼ϲһ¹ǵ٩ȷôģӣҵĹŮûһϵСġ
ɣҪҲᱻ֥ĥֳţСûɶӵġ
˵ҲǣʱҶ˵۶ػûУ۶Ļ˵ģôϺҹɶӣû۶ɣ֪ȥ״¹֪ϻһ˽дԽ
ֳҲĥţǿˣǰǸ֥ˣƵģŮ˶ãһȥ˺ԼҲͨˣҲܻǼס
˲źã֥˼϶ֲźá֣˵Ѿͷ㿴ڼǲеǸ˼¹ǹˣĺüˣǺеǸ˼
ֳһĻעЩܰɣڼС䵭ģܿ
ǿûһ˼СҪͷиͷҪѧѧиٶĵһƬ˵ˣҲͷɣСɶĲԼֶŮ˵ۼ۸С˽иùûõóֵġ
СûɶҲδؿС壬ٺãĲ֪ȣܹɶֻûһƲģСﻹСأ¶Ժ˵ɡС嵱ֶŮأԼֶŮĶá
¹ӵ¶ֳʵ֣˵˸飬զһֱûأŮ˸˰ɣ
ֳںڰۣֹҴ粻ű߶
˵֤ⷿȥˣܲô˰ɣû֤ⷿסʼղ̤ʵ
ֳµܣڳǸСأ
ڳɶСﵱʱŶ֪ɶ¹𻨲ΪȻòС
˵ɶҴྫһˣѷ֤ŵȻǣɵü򵥡
¹𻨣ԺǲСҪ˵զܣ⼸ӶడԼҺӶȥˣզܰҲǼиշ̵ģػö
СȴʵЩˣ֥ҲǸĺݵģЩûٿ̱ӣһ֣뵽ˣС˭̫áһûѪԵֶŮԼ˵һûԴҪġ
л˵

 23˽
ֳţҪСġ
ֳ, ҪСĺӾͺˣԼӣҲҪСڼú, ɻ֥ߡǰСͲǴģⱲ׻ʮ, һѪû¡
ȻСﱧˣֶŮúû, ⱲǷģûдͲܻڣ粻, ʣһС, ܲܡ
֥ûֲЩ˻ֻƨ, Ų粻, ϶ɶ֮û׼Ǵ粻ء
зӵ£ܴ統ô, ȥ, Ϊ粻̫ܷҪͲ˵ѷӸˡ
ô֮԰ѷ֤, Ƿ֥أŮ۶ɸƵĶ, Ҫ, Ӳһܵסоϱ¹, 絣û˿, ¹ԺСﲻá
ߺô꣬鶼͸ˣ֤ܻСҪǳ¹˼Сﲻã˵СһʱܻСһզﶼֵļɹġ
˵ЩɣΪ˺Ӣϰ£ڶˣ϶ϱ۸ƵСҪ֪סķӻԼҵģ
ֳĥţⷿӵŰɣȳ˷ӣӷֳȥһͣˣԺ˵ɡЩ̲̾һŮ˶ծ
¹Ϊ˯ˣôûˣ̾͵Ȱһ䣬ˣɱˡ¶һϹĥҲ֨
˵ķӵ¶ֳһ䡣
һǽкϱڵģ¹𻨸ֳӵ£ҲԼ˽ģǼҾһ뷿ӣ󲮸µһûз֤ǾͲǼҵģأԶ룿
Ҫ֤ڳǶǾˡҪҲȥҪǸˣ
ֳСҲҪҪԺ˿϶ѷӸ۵ġ
ҪǲأǷӣֵǮ˭׸ˣ
㻹զΣֳ˵źƿӣѹüͣøں
˭˵ˣһ˵ǳﲻҪַôۼܷһףֻҪ۶зסУȻ統˵˷ӸۣûûͲ۵ģ۾͵סˡɲ˵һҪ˵ܰ˺ˣ
ֳô˵ðŵ̾һҪǴ绹ŶãɶӲӵġɶҪֻҪš
֪ѹˣ¹𻨳һ£˯ɣˡ
ֳƵĲ˵ֱˡ
ʮֺ꣬ҲҪѧˡ
ѧǰѧĹˣҵԺּңϾݣܿţ˲ɽ
ֺҲһզģѧǰֺ˿⣬㻹׼ʱǰ
ѧڴּҷĲãСЩҲ࣬Żûסÿ
˵ȻӦ˼˾͵˵ùһͬͦҵġһҵˡ
ЪɣҶǶϰȥˣһܻѺСѧĽܣǼСãк£СҶҵĹŮСᡣ˵СԴСЩ춼Ķ࣬ر
µĽ꣬գ۾ѧģĽ㣬ҵýС壿
ԣ۵ý壬ּҹ̣Ľ󣬿˼ұִ󡣡
Ǻ´е ã
ѧĴ·ͳ׼õģⱲݴҲãѺ  ǰɣѹǮ
лл壡¿ɸˣѹǮ˺ЩѹǮ
ѧָСһýСŮˡЩΣٹҪ̫үүˡ
ֺεЦˣɲǣⱲִԺˡԺТҲ಻ǡ
лл塣С᲻ֵ̫ᷢ˵˰û˵ͱɡлл塱ˡ
Сᣬ۵ýСүүֺһ߾СѾ˵ܶ򵥵ľˣû¶ͽ˵ѧĿɿˡ
үүСѾͷֱԴүүϰ
ѧЦνİڰ֣СӰʲôʲôɡ˵ס
ûڼңкûͳȥء
ȥڼˣϴңǾżҵġ
ѧһֱϴأȥϴ󣬾ֺܳȥ𣿡
һɣɩ°ˣҪԼȥɣֺ￴һǽϹŵӣĵˣɩĵ°࣬ðСʱܵҡ
Сûȥɰࡣǰȥˣеԣɩûöͣ˵СðյĿɶˣɰôຢʦĿùֺһСᣬϢڼҴӣһٰѺɰȥ⺢ӷ˺üˡ
һѧˣµҲܿźӣɩһŵź¡
úȥɡسȥ
ѧԥһ£ҲУȥϴҿһٻЩȲ
ֺͽк¹ȥñӣڼңڼͬѧ
¡Ӧһȥñӡ
ѧİʱּңֻϸϴĶȺ´ñһš
ֺǣС͵ſھˡ
һű˴Ժһߺܺѧģ壬ս˭ϴ󣿡
£ǰҾͽϴ󣬡ѧĿСѾͷʮˣ£ϼ꼶ˣ
꼶ʮˣ´Ļص
ѧͦšʮ˲϶꼶
˵Դ
Ҳô˵Ұѧմ󡣡
ҲǶ·ݵģǼ·ݵģ
µҶˣҲˣ¾Ƕ¡Ѿͷ˵СȰȵģһֱ˵ͣҲ˵ػӦء
£͸˵ܽҪҪ˵ҪòǼݲܵǵء
һһС˴Ժ˳źͬߣܿ쵽Ժ
ѧǰÿڼҴţŵʱֱӾȥϴ󣡡
ŵ֣ؽѧһƿ ܲ飬Ǹյģ
ѧġٺ١ŸյȵұҴһֺڼҿӳúġ
ᵽĺ£С֣ãҪȥˡ
ţȥɡһǮѹǮ
лл磡ѹǮ¸æǮӹֵߵߵܻȥˡ
ѧﶪţôǮĺԼݣ
ɣֲ֪
ٺ٣ѧɵЦϴһٲҶˡ
ֱĵˣƳһۣ㶫أ
ҳˣϴͦѽѽ԰ͷһؼôɫԺӡ
ＸʮءֹԺǰԺҲסˡ
岮£ǼҲǡѧĸƹӰԺԺűǰԺӱ¡
ţ岮ͦģҸǶסԺڼ塣
ϾأСġNɪЦЦСĲų㡣
ѧģллϴĶ̺ϲԡǰֺĶ͸л
ҽЩ̳԰ɣЩɽϲɵĲֵʲôϵĴӵݸ֣ϴӣ˵ô໰ƽϴ󶼲֨ġ
ѧĸȥүү̣͸ү̲࣬үɽأүүҲͦӲʵݵģϴ󳤵øүүرǸŴ̾Ϳ岻̫ãûʲô񣬲Ӳʵ
үүֻ˼ҳһݺִȥˣ˼ͦˣǼСѵиܴѡ
ѧֺǺǵĽӹѹǮֳˡ
ڼϰûֺǲ֪ĶȥˣûԺڼӣСĶȥɰˣĲѧʱԺ棬³̣岻Ҫ
ѧĸᣬ֮ڷתתϴ䷿ͦʰҲͦ࣬䲼õü򵥣˴αļƷǽиߵܣ˸鼮ϴǸء
ϴ˵үү̿áλ˼˵ͺģһ㲻ˡ
ţҸ׳겻ڼңĸȥ磬ɽ֮һֱүүһĸ׾ˣҪ̴˺ӣ˸ɽˡ
ү̶ҲãϴһȥֺɩϾͻˡϴû˵ɽϹҲܲµ϶Ǻܿ࣬ɽ϶ǺУ⣬ϴɽϿ϶Ҳûԣĸֲߣίû˹ܡ
ȥɣҲȥ־̫㾭Ժ˶ӵӰ첻á
컹ǺѧУ
ذɡһϿˡ
УһȥҹֺҲȥһߡϴ˵ϴһֱҪһֱһ˵ϴҲ˵ʵϴĮǲԴǡ
ֵͷͷУһѧУָ˱ˮºˮҳƻϴˡ
ѧҲһƻǡһֱӸˣֶŮûȥĸֶŮͲ˵ˡ
ﴽֺ¿ݣкöʹ
ⲻֶŮµģϴö಻һƻŵֺ۸ˣǵأⲻкóԵ뵽ֺ
ŵһ䣬ּ˻
ҲԼѽɩ˵ֺĸ˲Żֳңֳɲ׶ңϴû¶
ֵͷ֪ˣȥ
ǲˣϴҪȥ
Ҳֶ
ѧԴĶѽ
ֲ˵ˣĴȥ˳ѧĸ
ֽĶź֮󣬰¯׷ȻһѸĢóһֻҰˣˮϣ󳴰ײˣ㳦˸Ϻϲ
ѧһѾɵˡ
ۣ
 
--

 24
ֺѧŻһ
ִһ, ɫζȫͦʳ
ѧû뵽ϴһ֡
˶ӳԵʱ̲סһ䣺ϴ, ߯ˣⷹĳϣղŶɵˣϴĳպܲ, ζҲͱԲôһ㣬ϴϴ, ʲô
үүѾϰΪǼСһһ, Ӳ, һҲģģƽǰ, Ʒļ, ޱ⡣
ô˵϶޲Լ֪Լ£ʵһ, ǿ˾ͻ, ƽʱû֣¶Ǵĸһְæ, ƾܣ
ڼ, Ǽ³, ΪǹﻹִıžԶҳľ˼, дǰڼ, ūͳȺõڼ˽һģͲˡ
ֲһǴСɽģʲô඼Թʲôɽܻ¶Ƿ汣ӡ
Ժ׽ӻæڹչ͸үүһֱڡǰڼҾѾּҲģүүĿǰųϣҲǸŴһ
ڼҴǰסڶͬģסڶǵڼլսڼլˣδؽĿǰլǱûжĽػڼҵġ
ֻСѧʱ͵ȥ￴һأլլԺ뱻ˣס˵ӵм䣬û˸ȥסһֱķš
լûʲô飬ʮһ֮ǰûƽǣûбڼҳϹĸûýƸûг죬ĻûУֱ׵˵˽ӡҪᣬڹƻɽأ϶ױڼ˽ɡ
һʱ˺ܶ࣬ĬĬĳ극ʰѧĻشԺʱ춼ˡ
ּҲճԹ
ѧĻˣֳЦкѧĻˣԷ𣿡ղҪ򷢺ȥڼҺˣСﲻȥ˵С϶дģõġ
ҳ˳磬һ˵һϴסǾͻѧУˡ˼һû˼أЩʧˡѧֳƽ˵ҲֱЩ
ãеطסͺãСͬѧҪúദ¾Ҷ硣ֳָ˼ˡ
ֺֺޣкӢѧСʱ򶼼ģֻǺüûˣˡ
ּ˶֮ѧһӢ˾û˼ҪѧҲǿָСᣬ׼õĺͳȥˣ轻ˡ
¹һţ⺢䲻¿ɹԲģƤҲ
ѧģϻԷɩӸóԵġͦϡСӵġ
ɩӣˣ㻹ϰأ۵ģԺġѰ˼ˣԺżû¶ԺƽҲ˲ǡ
ɣҲˣɩٹˣżپ͸Сһиָٶڳﲻģҳܵ¹οѧȻԳ
ѧĺǺǵӦţİɶɩԺҿ϶ʱǷҶߣ
⻰ѴҶĹֱЦ
ּһ˵˻ѧľĶˡ
ֺų
ֺ㲻ңϴںͬء
զһأͷ䡣Ǽһһֱͷţ
˵ݰɡֺͣԼ˴š
ֺڴſͣˡ
Ժ쳤˲٣극ͷܿӰء
˵ںͬѧĵ˼ֵͲ
ֺ˾ʣզȥأ߲䰡
䣬ְֵ򿪣·ȥɣһѧУ
ֺţУһߣȻȥ˲ˡͷͦģϾ»ûأ˵ֺ˽ϵ£ת˺Ժ
ޡֺղųȥڼſţˣͳһҪڵϹĸСӳȥҲ֪
ֺЩŮôôӦˣĶ
ޣֺҲѧһȻžͻˡ
޵һ£Ѿͷͦ
СɧҪޣޣӽɲҪظϱŮ˵СɧڼСһϾͳȥ֪ɶȥˡһһģɲǸ⡣Ҫ˵вǮŲĥöأ
棬ֺսȥ¹𻨾¯ӳˣ˵ֱӱ߻Ļˣ
ѽһͷܻݣ˳¹𻨣̫ˣ˵ҾͰˣұôණû˵ȥ
Ҳ֪ҵط˵¹Ҳˣˣǳ¹ˣߡ
ŵֱܻȥˣ¹𻨹վƼҴ·ЦŵŮҳ
ɵ*⡣¹Цһ䣬ǳú򣬺գһͷģٳúﰡҵúӾԼ£úͻȥˡ
ֺʣŮˣ
ôҲռˣҪȥһ٣ұ׼Ǽƨû˸ҷšһӶģûɶͲ˵ƵģŻŻͳӦˡ
ֺһô˵ֶˡߣ´εģŮڣҲѧȥǼһ١
ֳڿݽأ˳¹𻨵Ļ޳ɵ˵㣬̺ѧãСŮҼҵĿɲôԺ󻹵üء̫ɲżҡ
¹𻨲Ϊ⣬Ҳû˵ǲԿӣҼŮҲ
壬Ҽ˻ء˵ˣֺװߴͷⱲûˣҲû̫ˣôҲõȱҵԺ˵
ԻأϹ˵ʱ䲻ˣСȥϴϴ˯ɡ¹Ϊֳ˵Ĳ˼ˣΧ
ֺšһͷˡ
ֳҲ˵ˣϴžͻˣ¹𻨰ϴˮ˳ȥˡ
СӢѾˣ컹ϰ࣬Ӫ깤æʱһֻ졣
Ľ㣬ҸЬ˴ϡ
ˣ˯ɣʰӢ˫Ьһ˫Ьһ˫ЬѧôԺӢҲûʱˣϰһĻо˫ЬǺӢǰϳġ
ĩϢڼСճˣл£ܹۣ˵Ѿ쵼Э̹ʱˣ°㡣Դǰ챻źһأʵˣҲû
ջҲ¶ֺ˽¸˵ʲôͣˡ
ʰˮƿӹСˮƿӣװˮůѣԺҪⱣůԼСӦÿҪˣƽʱһҪע⡣
ллɩ֪ˣˮƿӽӹŽɩСȥɰ࣬˸ˮöȥˣɰӦ˾ͺˡ
ţ֪⼸ڼҴ⹤̫æٶ롣ҲΣ治۸СӣǼʵæˣֲȶСûչ޲ֻ
ֺͷɩʱȷʵͦ۵ģĿǰ᲻⣬ֻǰɺӢã޹ģɩôҲóӢʹܺӢƽʱ̫˵˰ɡ
ֺҪĶʰãȥѧУıϴ·ɶҲװˣȷżٻʱٶˡЩһֱſռûó
ʰһ¿ڴǮ㻨ʮ࣬ѧУвЩǮˡ
֮ǰȥΣλǵأ˵ԺʲôѾȥȥĶ˼ˣߵʱӲǸһǮƱŪ˼ˡ
͸˵ˣԺȥˣ˼ҵɲĲġ
ʮǮжʮθĻʣµľÿĲµģ¸ʮǮ֮ǰ˵˵ģסÿǮһԵĺȵĿɲֹʮǮ
ʱ˵ҪôǮӲģǵŴɩɩ棬ɲֳʲô
Ǯ̤ʵ
ۣ
 
--

 25
ֺǸճ硭
ķ, ֮ǰģﻹе㶳ӣˡӻǰʮء
˷, ӻ˯ȥˡ
ֺڼûȶһᣬѧľˡҲ극ֺһѧУ
ֺûĥ϶ͳˡ
Ժ, ŶҪˣ˹ Ľѧȥ
, £ĽѧУˣ, ˾ؼ, û¶࿴顣ֺСӣš
, Ľ֪ˡ´ӦĽЦĶѧ˵, żҼ档
İԺ϶ġ°ڰ֡
һǰһ˴Ժִںͬء
Ұɡǰֺﱳϵ, Լϻһء
ֺﲻ˼,  ܱ
ִֻұ
ѧ϶ǶҲﲻæ, ϴŰɣСƵ, ϴءųЦ, Ѿͷݵ, û
Ц, ֺ߷߲Сզˣٿˡǵмһվˡ
ѧı𿴲ʮ˼ҳһ㲻СӶһװˣСûţʵ
־Ͳ˵ˣѧĻأ˼ҿݣʵ˼ǽнʵһȫ⡣
أ˼ӺҲһСȣ˰ɣС˹ģûȡ
ҿ㣬ϴһֻܰݵĸƵġ
ֺһۣСɽϳģҸʲô
һֱڳ죬˵ģ̫ˣ··ģųˣ֪·ѡ
ʶı죬ϴ󷢻ˡ
һֱȿߵѧУˣѧûûƤִչֶŮһϹ粻ҵȥ򼸸ʼǱɶģȥҲšϹ˵ɶҲţǲԼȥǶû˼
УҲȥ򼸸ӣֺﲻҴϹ˵ͷ֣ȥ𣿡
ţֵͷصȥһҪȥôͲأһСøȥŵǡ
ܿǵѧУֿᣬֺѶźþͳˣֹһ˳ģ߻Ÿ÷ҲҪȥһˡ
ˣ÷ҲǸջûһ
ֺ÷һ¥
ǰָѧѾڵˡ
û߳أŹ𷼣˼û˵
֣ȥŹϴСģҲŵѧУû¥ءǰվţǰ˵
ڵֱֺסˣԺѾ߹ֺǰ𣿡
ôʣŹһºˣͷֲڵץſȣû뵽ָǵˣһˣȻ֪˭
ֺæŹ𷼽ΧǰĽŹ𷼣Ź𷼣ˣȥɡ˹εģͲطȥˡ
ţȥˡŹ𷼲˵꣬ˣߵٶǽһ죬Ƶġ
÷ЦЦ仨ˮ顣
ߵѧƲƲ죬˵ɶ񰡣ôͿϴˣ
֣Ҹ¡
ֺۣ̲סЦĲʶ
΢ͷעֺΪʲôʶҲ֪˭ǻմǲǿɲС
÷εģ˼ЦЦ˼û죬Ҳԣҽˣҽй÷һģҸСҲһġ˼Ҳʶۣ۾ҽһ£ɶġ
áֹʽĶ³֣Ͳ֨ˡ
ѧ¶¶£ãҽѧģֺ塣
壿ļٵģ÷Ŀֺô
ֺƲ죺ģһǧ֣
÷ǺЦţѽּұ
ɶҽʮѧĲˣǵǶΣǰҲûЦ档
ãֺʮı壬Ǻǡ÷Цû֦Ҳġ
ֱֺǰߣ˼͵үүˡ
ѧĲһʶ߼ϴϴȳߵҲ죬ˡ
ѧУǼӾ͵ѧУĹ磬ǼΪѧУҲһžƽѧУߵ·ȥˡ
˹磬ֱĻƷĹ̨̨ǰûɶˡ
ֺŹ÷ǰûŮۻԱĽУ㣬򼸸ʼǱ
ҪʲôģϿǵģۻԱŮˣн㣬ˣĲҪҪġ
֣˰ɣŮֿʼˡ
ţҪϿǵıʼǱһֱ֧һƿīˮǵľװıʼǱȽϹƽװıˣٹҲƽװҲ˼һѧˡ
ֺѡһ֧Ǯĸֱʣ÷ҪͨıʼǱװıʼǱѧУģһƿīˮֱû
ѧҲӣֱīˮȥë࣬һѶ
ֻҪֱ֧ʡ
˶Ǵӹ׼ѧУˡͷֶ·Χһˣµģ֪ʲô¡
Ȼ˺
ԭǴˣֺǶȥ֣׼·ߣ˺ѽɱˣɱˡ
ҹȥ·Ϻһһ
໥һۣ˭Ҳûǰȥզɱˣ̫ˡ
ѧȥƣϴûҲûⶼɱһǸ̸ɼˣɲȥ֣ᣡ
Ĺ򣬾ͼȺܳˣܳ߳һۣȻֱĸˣմѪذף
ܣ죡ץס֪˭һɤӡ
ֺŵקŹ÷˼ͬʱǰһӰ
ϴ󣬡ѧĸҪǰȥһѳȥˣ
ʱѾŴѪذ׶ǰ־һ´ֺ̣ŵһӣſڲأ˿ԥ̧ž˹ȥ
һžͰǰ߷˳ȥûõļһͣɱˣ
˱߷ɳʮԶϵذҲ䵽ϣȻۡ˿Ѫ¶û
һſɼ˴ġ
ֳһʱž
ֺ죬ϳˣȻǴԺԺĻƱû뵽Ȼ
ղǱģɱ֮жĳԹ ƵҪɱˣ
Ʊۺ޺޵Ŀ֣ҪϧϹ·ְ˽ŵָصϡ
죬ӣϣ
㣬ɱһˣ
СӿӣһŸ߷ˣ
ӣûţ

ѧļƱ˸ˣҲعˣϴ󣡡NɪĴУϴ̫߽б߳ĴָղŶסˣö˶סˣϴţһž߷ˣȵö󾢣
šҲû뵽ƱõҲҪ汳ģȻܷŹղһ߳ҪȫƱѾȥˡҲƱûãסȫһš
ֺգգۣһݣɱˣһһ˧ˣͦƯˣ
ֺСշȣһûءԶԶһ ˵Ǹ˻ڵţûأһȺΧµҪҽԺ˭ҲǰѪģһļŵ綼Ѿܹˡ
ûһˣ߱ҽԺȥˣƱҲˡ
ǰ涨Ҫȥʻʮü·˶Ŀߡ
й֣иɾֿ˰ʻ
ûеãڷ͹Ѿ˽ˣСǼ֮֡
ǼͷĹﲻʶѧڼסֺϤһЩǶû¾Ͷ˵С壬û¶ˣǿȻѧУˡ
ƱûˣѾйˣνĺøǶڽϹǼлּˣƱͰ˸һΪɱˣܣܵ·ָֺ˼ۺ죬뷴Ҳһܵõһ׬˲ǡȽ˹֣侲ͺˡ
˵ʵɱ֣Ҫ˵СʱǺޡֺأƱ˵迴ҪŪؼϱֺﲻ⾭賳ܣּһҶǻǴ̴ˣʲôֲˡ
Ǹ˵͵ҽԺȹˣĿǰûΣգʱ˰ˣǳ˲ѪƱһûҪ
¼û¶ˡ
û¶ˣҲˣøϽѧУҲɱˣǽ칻ùġ
л˵
ˡ
ۣ
 
ɶѽ
𡰻šͣͣ
--

 26
ֺǻصѧУ
صѧУ, ֺﻹδĻ˵ͺ²ѡֲ, ˵ѾˣСûˣǸƱʱҪɱ, ͲˣǶĳ, Ҫˣ־ɱˡ
й÷ʱҲɵˣɫ, ˵ɲٸҳȥ, ̫ˣɰŻ, ϹҪجˡ
ɫ̫, ˼̲סǳʲô£ֺͰѽϸշ˵ˡ
ⲻһ꣬湻ù, Ŷ, Ժɵעˣ϶Ӳ٣˵ʲôʱˡ
Ҷ, Źȴһֱû֨, ¥, ˵, û뵽˼Ҹǵ, Ǻǣ̰ղֺ÷վͷ̣˼ǣǰôĳ ûˡ
ָֺһ𣬸оǺܣֹϵ뵽ܣŹͲζȻǵһֱйע֡ѧڿѧʱΪһƽǣҲ·ָѧУġ֪Ǹе信ǰġѵⲻԵ𣿲ǸĮģƽʱûӴ
¥ЩôһŹϸĴŶֺúܺÿٱÿˣһ˫۾ˮģ껭ϵޣرƯԸҲã˭ÿֺǺǵģԼΪֹ࣬ۿʵŮҲϲƽʱϵҲֹϵҲûʲôˣôһ֪֮еġ
ֺĸоŹһֱ͵ˣһСƣһŹ𷼣˾ʹ󷽵Ŀ£ʲôü۵ģҪʲô˵¡
ǲԿֺҲĿ
Ź𷼱̺ͷ룬Ȼ̧ܿͷҧŴ
ǸֺǸ˭Ǹϵ𣿡Щ㣬ָĿŴ
ǡȻʵĺֺﻹ˼ֵĹϵȷʵܵĹϵмѡ
˵ǣŹ𷼡ŶһȻתȥٿҲ˵֪ʲô
һֱǵĹ÷翴Ź𷼶Ǹ˼ֺգգۡ
ֺЦЦŹ𷼶Ǹ˼ȻôˣŹֻ˵û˷˼ֻ֡ǼһǺǣһӲŪΡ
ǸĮļһ϶Ҳû뵽˰أưѶԵģ궼ûˡ
Ųеء
ƱµĺֺûȥżٻشԺʱ֪ƼѾˡ
˵Ʊõˣ˵ô˼Ҽ˺һ٣Ҫ˲ǮƱɻʲôǮƱҲ类Ʊܹˡ˽趼û˿Ͻ裬˭лƷУƽʱ˭ҶƱ£û侮ʯһŶõģ˵Ǯ˭ҽ裬ǮȥԺҪû취ֻӡ
ƼҵķǱƼҸڵҸȥˣĸŮⷿסȥˣסĵطԺԶ
˷ӻĴҹϵˣƱ˵ܲмꡣ֪ôģȥ˺üڳ˵ڳӴŶȥҲû취ˣͶ·ʼͶҽ
ֺﲻǼҵ£ĻôţƱŵֱǹڳֶӣôƱ飬м궼ˡ
Ʊץˣͬͣˣ˺޲򼸹ұ޷ףһ ȥˣĶ˲١
˵ͳȥˡûˣǾЦĴչ
Ľ㣬֪׻Ʊ˭𣿡һء
ֺ룬϶㡣
ȻңҿûǸͣĽҸ˵Ǹڼҵķָָ
ô֪ģƱԺˣå£ᱻҴڼ˶֪˰ɣ˵𣿡Ǿȥڼ棬϶˵ġ
ֺǺٺЦ˵ģĽ㣬ͱµˡɲ˵Ҫȥ׻Ʊ֪˾ȥ磬ȻһˣһѻƱһ٣˭û˵
ֺûٶʣҲ˵ֻǺĶǣĽ֪Ľͷ̫Сˣ˵ӱʮ겻ȲһʶƱѾȥˣ¾ˡ
Ժɵÿŵǣ⺢Щ׳嶯ְ򱧲ƽֺﵣԺʲô£ȰҪ̫嶯Ҳȥû
ֺͷİɣĽ㡣ԺɲˣĽ߯û˵͸µȥƱˡ
ǣֺȥ֡
־Ͳ˵ѣֺʣͲȫ˵ˡȷʵĻƱ󣬶ʱЩûƺãƱòᡣ˵Ǹڣһ𶯵֡ˣ˭Ҫ˵Ҳû֪
ֺ˵֪꣬ǷˣԺô֣Էɣ͵ллƱҳ
áûԥʹӦˣѾˣҲˡ
һȥ˹Ӫ꣬ǺӢϰǼңһңǿɲ뱻ײһԷ
˳ԷҪг⣬ֺƱ٣ƱûУҲˡûƱͲܵˡԷʹӶͳһѸƱҲ֪˭˭ˡ
Ҫһ˺⣬زˣһʳǴ׷ֺû׷ˣСֻ˰ͱˣ˵ǳ˲٣ʣ¶ְԲˡ˸ӴҲ
극ӹӪһ߸ѧУһţʽԼ˰ɣ
ǰŹԶֻûģ֣ĲǵŹˣһӡûУŹ𷼳ÿɲ
֣ǵáΪʲôǵһ޹ؽҪˣѾʹһˣʣǲ
ҾǸ˼֣¥£˼Ź˵ûоʲô˵ʶ˼ң˼Ҹεġ
޹أ㲻ҪˡЩʹһ˻ʣΪ㣬˵ЩڣЩˣ治ֺ
ԣˣ
ֺЩ²˭ҪˣҲ˵ˣˣľͷ˭ϲ˭߰ɣŲܣֲ໤ˡ
˵ֺ꣬˦ͷˡ
ͷ˦ʶĲһֺͷ˦ֻССһƷҲ°͹ȥˡ
°ͣһĪˣôˣһʶŮ˵ǵ˭ˣͲᣬȻˣⶼʲô°
һƵĻᡣ
ѧļɫԣֳ֡ˣûϴˣǸ˭ѽ
ϴ˭ѽ˭һ˵Ҹ㱨ȥı顣
ֶŮһĮ
~~ȥѧİѵߵĻӲǸ̻ضҭģðûܰɣϴҼҴֶŮථһ㣬ǲʲôᣬҪȥʣ
ѽλڣզˣӵɶѽǣ۶ʵݣɶ¶ܺú˵զˣ
ˣܡŮƵĿ죬һһ䣬ϰˡ
УܣͲˣԺզ
ڶ죬һǾͰ˼Ҹˡ
ѧֱûˣţֶŮһǮǮﴧһϳ˼һǾ͸ˡøú˵˵סֶŮҲ̫ױ˹ˡ
ĵһٲģСĶʡģֶŮ˹˿զﲻ̫ˣóԵóԵĲ
ǣһ̰ԵֶŮֶ˸ı壬ֶǡ
ֶŮ㲻ˣҲûš
˭ˣҲûأȥЦˣ˵˼Ҳ֪Ź𷼾Ͳ֪ɣôʲô
֣ǻûأͷ˦ˣˣƽˣû׼ԺԼҵأɶš
ۣ
 
--

 27鶨
ˣԺĺĻˡ
ʱת۵, ѩʼڻů࣬˻ʱ
ֺ, ıȱëҳë»Լ֯ģëǿռǰë², ë߿ɲ
߻ǲУ֯ë»ǻ, ǰϴѧʱѧءǻͻˣԼ֯֯û֯, Ŵ, ں֯, ϧѾ˹¼ҹ, Ҳ˭֯ˡû뵽Щë߻ؼա
ëǳɫģë˼޳ӷ, ë滹Ǽ, ׸첲ĵطΪдĥ˲
Ϊÿμ濴ʱ, ۾һ˵ۣж, ·ûС
ֺ֪Ҳû, ˭·ǽʡŴ, , ǹ٣Ժ⣬򲹶·ֶǣʲôϰߵġ
ҲһЩƱ׼ЩӸԼװԺԽԽůˣ´סˡҪ·ǰѲƱܹСȥлѾþûȥˣȥ˵ǺвԽԽˣҪʲôôŪ ɲȥա
Ըɲ·Լ೤ϼ֣ÿ϶һ̷ۣһ󼦵̷ְģǳ򣬵Ҳ˭һξ͸ˡ
ռҲм̷ۣóðѰװ˲УʳþУѧڿѧʳþмӦˣҲģ˶򵽡Ŷ򣬴ˣ÷ǶŶҲʱһܳԵѳԲżѧó۶˵ϴƫġ
Ȼÿζ̻ȥˣԼֶŮԡ
ѧľͱ죬ϴƫģߡ֪ϴԽݣ뵱ֶŮ͵ţԺϴĿڽ壡ôԿ
ѧһѧУůͣˣ͵ģûů﷢˯
ֺ˯֮ǰˮƿӹˮŵȰޡиˮ£ϲ˯þѰӹôҲҪ²ܺתû취򡣴Ҷϰˡ
ߵһ׼ʱϨˡ
ֺ˼ڹ÷ϣϵյú͵ơŮҲһ𣬾ڻƵ͵¿顣
ÿﶼǾĵġ
ûãֺ;öӲţСǵĻеۣоЩϤǡţˡ
ֵֺͲܲȥˡ
»÷ЦŶ˵һ䣺ϲˣ
ˡ
ֺţȫ֪쳤ˡ
öӲ̫Щۣ͸ԼһȺˮϱˮ˯һޣ˯Ļ㲻
ڶ죬ֺ緹ȥϿΣ¿εʱڹ¯ɻμҴˡ
û棬Ҳʶֺʳſڵ˰죬˻ưѧ֪ĸ
δ󲮿ʮˣɫ壬ȽŲã·е£ѧУչ¯ЩֻϻŸɻ·ڻңֺͺЦˡ
ŮǺϼӸġŸŵС
ֺӹУлл󲮣ͦõİɣôӦóˡ
ͦõģϰˣ㲮źأйɣ󲮵ûȥɻˡҲǸû¶ģ͵͵øϽȥˣ¯벻ˡ
ֺͷõģȥæɣҷż˾͹ȥ֪żסأ˵ҲڳǶסѧУԶ
δ󲮰ڰŽŻȥɻˡ
ֺŷнʳã˸ͺóԵģ粻Ŷȥˡ
ҵط´򿪷 һнӣ
ֶۣŮ˭ӣСϲԽˣ˵ţѧĲֺﷴӦ־ʹ
㣡һҲ˵
ֺæϷУĵһۣϴ㣡ˡ
ٺ٣ûϴѧԽԽе˼ұĸоˣûûƤģ㣬ǴڵġˮŵĲ٣ͽͦʵڡ
ֺ´򿪷УϻӼһӷŵѧĵķȥϴȥɡƽʱôһԷʵǴ֮ͥ£ŵ۾̫࣬ɲҶ
ѧĵںں޲ȫУֺ֪ı壬ʵݣһԸզܵĹֿΣ
ʱҲֺһʱŮֺкܶˣǾĵط
ѧŰнȥϴˡ
ˣ÷˼ƼǾ͸æֺһ˷ӣʣµҲˡ
һнӣҪԼܳһ죬š
ղϲ𣿡˼ֺͷš
Ҵ󲮣Ĵ󲮣ѧϰ࣬ġʱȥһҽԺȻǿȥ˼ңдģ˺ӶУǰ׼õĺǸ޲һûɼҵˡ
ǵأд󲮹˳͵óԵġ
û˼֪Си壬֪мӡ
Ҳǵһμδ󲮣ƽʱû¶Ҳȥ˼ҡֲݣûô˼ȥ˼ңӻͦóԵġŵĲ٣ûԽý
ţǺóԣ÷һˣСݻͦ࣬ҲǸӡ
Ҳûж٣ϼصģƽݲ࣬ءֺ˵ѧģԱߵµݡ
÷ЦЦСнûθˡ֮;جΣμɱ˻ߴѪĵÿζųһ亹
ûӦ֪йֵġûʹ¾ˣƻƱ类ȥ͸ˡ
Ǹ÷ǵأڹ֣иܸߴֺܿĹͬ־˵ӡ
ʱԱߵ˼һ䣬÷ǲˣҼһΣҶ𣬲Ҹ˵
÷һڹּûú°˼ǹ϶ࡣôÿôẦ¡
Ǻ糤ͦÿġûڶÿء
ֺһһģڼҶ磬Ц˼ڷתҵ٣أǳǱ˭֪˵ܶģ~û˵꣬ԴϾͰһǣ
վ΢۾˵ˣԷ극մӸŮ˱磬̧־Դһ¡
ֺԴ⣺ҿû˵糤ôϲĹ϶ܶ࣡˵ģڼ϶ʮü˻û󣬺ͬȫϸҪڶĴܰǺͬˣ
˼÷ƼǶЦţͿˣֶֺ˼ֺһԺģôûûо
Դֺ˵ˣڰѽӳ꣬ŷȥϴˡ
أԴͺˣĸˣȻҪˡϻһ춼ûŮɼǳˡ
ʳſڵѷϴʹ·ڴԡǾͲҪˡ
ϴεųأԼų԰ɡָĶǸ߼ͦģܹ˺öˡ
ҲġӼﴧģΪ˺Ůģ˭ͺ
㻹ô࣬Ұɡֺץǣһŵǵ۾ﺬľԴˣȻԺˣұ͹ 㻹ãöɵˡ֪Ǻˡ
ּǹȻˣǣ֪ˣԺˡȴΪȻ˭ɵҲɵģۿɶˡ
һ뿪ʳã˶˵㣬һǰһС·ߡ
ˣǰתͣҶÿ𣿡ܶ˶˵ÿⲻ֪廨ͷʵ
ţÿÿֺ˵ʵڷȷֿ㣬湫ӡ
֣֪ÿñȣԼ࣬۹֣԰ƽûܸƽֵء۳࣬ȷÿƫƫŮͰƤ࣬Ƥʵɶǡֻû֪Ŀˡ
˵ڷǵ𣿡ܰɣ˼ڻǹأ϶Щ֡
˲У԰С·ϣԿʼˡЩů
Ҳһͺֻһ㡣ǴСʮ꣬ι̣ǽ˲Ӳſʼѵģһ㣬ѧ˼èĹ
֮Ĳոߵͣʵս飬ϹսģҲΨһó˴ʱ
ֺﵹϹ˵ڷϾ磬ڷǸӣϾӵܣ竳Ļˡ
绹ûжҴͬɣôõûҪô۹ߣԸ⽫ͣҪôϲ̫ˣˡڷܿǺߡ
Ҳ֪ûУҴ˵üͷˣ
ûаֺ˵~غˣһģ 
ôֺѪζڳˣŴġ
ֺʣŮʣӣ
ͷ˵ˣְˣѾûˣô죬Ļˡ
ʵڼһֺͷ˵أһŮûˣϻѪ㲻֪զ¶Ҫ治֪ؼȥˡ
ֱնˣεĵͷֲɵȻ֪ôˣǣ𣿡ͱɣʻ
һۣͺˣҲ˵ˣһȥϿˡֺﱻͷԵӣŪʵˣһС·ϷԼܻؽȥˡ
ŲЩ˼ˣ
ԭشƬ̣ϸȥˡ
ڹ죬ֺﱧָո͸һӶЩж֪˭ŪһӶȫǲѪģкǣ棬ԲɣкüƱ
ˣ֪ϲҲͰ׻ӡһʮСжˣԻرڻԺߣඣĳŮиС˶ߵתȥˡ
ֺһĥ죬Ųʲôϵ˼ҶͲܷ¡ϵĲƱȻ͵͵ȥİٻ¥˼ǳÿİ޳
ԼʱеĴȲˡ
һյŮ·ĵ¶Цˡ
ż·ؼңø֮̿̿ЦеŴ⣬㴺ŨԺĺĻˣСĺ½ˡ
תС壬½׼ˣ
̵Ļ信̶ΣĵͷȻ˵һ䣺׼ˡ
ǳȷϲǸÿ춼СѾ׼ˣʱ̶׼ţӭǼİ顣
л˵
еࡣ
ۣ
 
ÿ㡿
ÿ
--

 28
һӣҷŵ
ݵĴִҴҹȥ, 
ֺջ˻ûţӢ滶ϲӭ, ָ˵Ľ㣬תˡ
ϲ, ôתˡӢˡΪӪꡱʽԱÿ¹ʾʮǮÿܻһ, ȻһЩʵݣЩղġҪ˵ܶݹȷʵǸʲ
źӢޱȸ˵, ϰ, ʶһˣǰг, ҲӺ, ˫۾񣬺ˡ仯ĺܴ
˵깤£Ӣ˸, 򿪹, óһ˫ɫĵЬĽ㴩ԡרŸĽģڴ
ֺӹЬ, ˼Ȧͦõ, رϽ, Ӣ, ϰЬ, ˡ
ʾУɶ಻ģĽǿ˰ɣѾˡ
һأǷżӢЬҲԼ㴩ģвƱϻظ·ǼһﵣѲƱùû·֪ŪһѲƱȫ˵봩ʲôʲô
ҲǱǼϵĸ̼ģ̫ᣬȻָţҲûƱġȥлġ
ĩһȥ˰ٻ¥Լһȹһװ軨׷𣬸ļıϿӣһָĲƱ˴룬ﻹʣ¼и߳ߣӢҪõĻ͸
Ľ㣬ЬѾˣǰһһ·ƱŰɣ·ˡӴϰ࣬ÿµĹһ룬ʣһԼţʲôʲô費ܵģԼţǰ·ǻԼǮɩû˵ʲôԼϰǮžе
Ӣ˵·ֺûټ֣ʱ仹ҪúѧѧߣȻԺӢ˭ЬҲһֱģвֵʱ򣬻ԼߵĺãԺҲ㲻ǡ
ŲǵԺ˲߱ĳ˻أԼҪѧġ
϶ּӰˣֱ˲ŻһֱԷ
Թ˷ܵĸ˵˸Ϣֳļ¥Ѿʼˣ֮깤ۼҿ϶ܷһסѾõȷϢò˼£Ҿֵܷˣͷһ
ֺŶ˵֪θֳǵļ¥ģܴ󣬶˶ڸֳϰ࣬ȫǼˣֻǼ˵Ĵ󳧲ܸÿ˶ַӡ¶и󵽣ֳַҲִΣһǼǵһˣǳļԱʦܳ׵ˣһмǧˡ
˵䳤һĹˡ˵̲סп˴統ǴָҰŽֳϰ࣬Ȼһһʳء¹Ҳʱһģǳһ޹γַǷ׵ģ϶ֵܷһס
ںӣһǹǺʵɮ٣һֲǣܵȵȽҲУַͲ֪Ҫˡ
һ¥Ǻ÷ӷǼҿ϶ּҡǲ֪˭ֳȥ
˵ﾲĵġ
Ҷ֪ĥʲôû˵
ֺﰤźӢڶߣĬĬ۲һȦֻջѹϲɫӴǿܻȥˡΪʹﲻַԴҪȥ϶а취ŪӣɩҲе˼ûϵ˷ܶزסˡ
ֺֿһߵĶɩͷ֪ڿʲôϵı飬ɩŶӻһ߿Сᣬֺǲ̫ܳȥû˴֣һӶɩæתҪٷֳȥֺﶼҲǸɩְҵйϵ̫æ˼ʱ͹˲ϡֺײȥģ̫ˡ
ȴɩڳ죬ͱȽУ˼һǮȨֺҲǲ֪ģɩĶƽигҴɩĸĸǸ߼֪ʶӣɩֻ磬һŮռ˶ͦģ岻ʳƷĳеֺҲƽռҲƵһҡ
ôһɩӦԼǴִⲻϣɩֲ磬ֻڴԺš
û취޼漦޹湷˭Ϳϴˣ
ɩҾûˣҺӶ࣬ͨˣܴͳӰ죬ɩĸȽŮûɩôǰͬȥҹϵ֪
£ֺֻԹţӲ룬Ӽ¥ûãּҲǼ֮顣
ڹעǺ·ݵСѧϰɼһ㣬ŬĻ·ֻϸֳӵѧ
ƽõѧУԴһЩľʮһУǳɼãһܿϡֳӵѧУ϶ǲѧУҪʦУϾǸճｨӵѧУʲôܸѧУȡ
ֺϣϸõѧУÿηżٻͿźѧϰҲǶĬġ
ǾͿ಻ˣһܾһϢĽ㻹ȥ棬ѧϰҪ͵ܰɣ°֪ˣ˵ͰƤóĻݣ±ֳƨɣֻܹԹڼѧϰСҳȥˡ
СҲǸͬܣΪ粻֪ʲô裬һżٻͶѧϰҲſȥ棬͹￴һ飬ⲻŷŷŷ硣
һԿޡ
СӿĶ໥߿ֺ࣬һֱЦֹ˵żҪѧϰȥˣ͸ѧҲҸѧʦ񫡣Сͱˡ
ˣɥˣмͿˣԾͲˣѧȥɡҲܱ̫ˣȻʵ䷴
Ľ˵ȥˣƵһ¾ʹ˳ȥˣ˺ܿûӰˡ
һȥ첻ڶġ
ֺЦҡҡͷĴ̫ȵ
붥̫ߣ̫ˣڼĥ䵽ĵ׼У
ʱջ°ˡ
ֺ׼УˣջƴӴóһɽӣ
Сų԰ɡղ°͵ģɽӣıˮһЩ˵ţջѾùҨˮӣϴˡ
ɩӣˣֺˮһźܱķŵģŻͦθ
ˣÿʱ˿ִ߽͵͵ɩӸϴϴ÷װϣѧУ꣬ȻϾͻˡջƸϴҳСиװˡ
ллɩֺ˵ſ˿ӣɩ㲻˰ɣ
ţˣģӣҾͲֱˮο϶ǸСӡЦûʲô仯Ķӣأֻ˵һ죬˻֪Сﵹģһ۾Ϳˡ
ǸװһɩӣԼųԡɩƽʱҲģ˵ɲ˼иԡ
⻹һأҲһγ̫࣬Ȼܲˡˣ㻹ûԷذɣҪȻٻȥջƿͷô̫ ˷ٻѧУҲü
ɩӣһѧУԣϷиɩڼЪŰɣˡ˵Ѿͳš
ֺŷдӼĺͬںͬء
ǺͬڲԶĵطһóúïʢ־վ£Ŀ
ֻһϥ黨޲ȹ黨ӴڼϣƤ𪣬ƴСϣһ˫ˮĴۣ˶ģϸ̲סϧ£س߹ŷ۴ȻһЦָоһ̻ǰˣĿ
˵ĵô磬Ҳ֪ȡֺ˵Űϵķд򿪣ݵе㷢ǰ𣿡
һлˮĺӣңӨ͸ġ
ֻ񣬴ӷһŷŵ漴üģ
ҾûаɣɽӣҲģٳԼţȻȥ䵽СһûˡǸѧ԰˷ʲôԣʲôʣ
ţͲˣ̫ܳġ
ֺˣŷУԼӰһֽ߱߳ԣһ߳һ߰ӣµֽϣŷУһ·ԡˣǻȴҺ̲סջһ͵ȻüģôԶģֺ￴̲סֱ֡
̫ûɽ·ϣ°ѾǾȻһֱڴ̫˶ɹˡ
Ҫ𣿡ֺ𷹺УˣŻȥСԡ
ţÿٶȥǿҸסҲȥʦǣɽʦǷֿûϵǼĻˣʱȥǡ
ֺ˵ȥڵķ羰ȻȾģܶ඼˹ģȥתתĴúɽȹû˼ȥˡһŮǾԲеģС壬˵˷˾ܰˡ
þҸġڡߵλ
ȥĶ֪ʲôֲݸߵνб⵲ȥ˴롣
ֺӰҪȥ漸죬ѵ÷ų٣Ժ˾Ͳһлȥˡ
Ȼȥǣһ˳ȥġ
ȥȥ㸸ףҲܸȥһȥѧǣԶˣ˶ȥ֡û߳ȥ̫ԶϷʱ̫ˣܲˣپڱ漸죬ԺлȥϷ
ûȥǣżٻأǿȥ԰תת
ۣ
 
--

 29
԰Ů߿ɰ
µĵһ, Ǹ졣
ֺܾ͸ͬѧˣ԰档
ƽ԰ƽǶϱ, ҲƽĿǰİ˹԰
ϴѧУ3·԰ҪСʱϳ, һ·Ƶ԰ʱ˵㣬԰ȴѾɽ˺ˡ
ĩһ, ֹСӣ˻ŮҪҪһ, Ļ̫, Ͷˡ
ֺϱŸװ˻ӱ֮ʳ, Ȼٲ˴ϼƿˮ, װˮľˮѧĿڲϣСƵƨƨߵת, ˷, ˵Ҫȥ԰棬ǰüͿʼ׼ˡ
Ůֺǹ÷Ƽ˼˼ͻؼ, üι԰˲Ź𷼵Ҫһ˵һ, Ͳ, Ǳָ, ˡ
ֺҲ÷˵, Դ¥£Ź𷼸кֲʶһ֮ӽּΣͼҪַչһ¡ÿζĮģɱ˰סˣ˵γŹ𷼾ͷˡһôزˡ
ʵһֻȣǸͳִֹˣȻѾһˣͲᳯĺĵġλŹŹʲôӰϾ˼ҹֻǰҲûʲôŰŻˡ
ŮվͻԾŮյһߴߴ˵ͣѾǿԼϰˣߵѧͬNɇNɸû꣬ûСӣ˵ôͷһع乫԰
ޣֺżԴοû¶ԺȥһϡӣȥҲܻˣ
ѧĳúܴ⣺ͺܱ׼δһүǣ
ðֶŮ˵ģԺȥĶң˵װɶѽôϴϴ߶ʮһֺϿŵ־Ӹ֡
ѽ㵱ĵ㣬Ūˣ涼ǳԵĶֺ۽УѾӹȥˡ
ֽӹˡ浽ϱţȻȼߵֺ߰ǣϣǰߣѧӵ棬ۣNɇNɵģȸŮ˵
ӵѧûǵĺӣǶֱQȶ
ںĹ÷Ƽĸ첲ָǰǣֵֺ֣㿴ͦô¶ġ
ûʲôѧУﻹҪһ£̴ĸץסƼԼЩģһѧУץסǸ϶Ҫֵġ
õģƽʱҲһ˵ǸǴڻû¶ġиһֱСҲͦõǰɣС̫̫µˡ
Ƽͷǻɵģǿ϶ߵǾ͵ųǵϲǰɡޱ۶ֺ˿Įǧʵַǳִŵˣһ׼ײֺ֡أҲԶԷĹذչˣǱĬн˶Է飬ԷġԺˡ
÷ͬ۴ĽĿǰһˣ뵽ԼֺﻹأѾʮˡϴκٻؼңҪ飬ѧҪѧϰΪƵˣֻһˣһβ֪ܲƵûеס
µģү̸ĸ˼϶ȽؾɣǶΪҵ֮Ӧû£Ҹ֪֪׵˼ˡʵʲô֪ĲڣʹԺй̫õĶҲңƽûĻδ£ϼңǱ·ģʲôҲ㡣
ǷˣĻ룬Ժ磡
÷ûͬѧ˵֧ѧϣϢˣһĸܵǡǼҳûһеġǿʶ˼ְäҪϢѡ
пԣδĻйȫǼ׼ֵ·ģԼ뵽ЩԼѧǲǴˣ÷͸ã
ƼһֱڷͶ𼱣ӺֵܿġΪԼء
ȥżأ÷糺죬ǳˣǹ뵽ǸӢˣ÷񡭡
ƼգգۣﲻѽˣʲôʱеȻһ㶼֪ҲԣҶʮ߰Ǵȶʱ
ֺһֱ߸ѧĶ죬ûֹ÷
ڹ԰תһȦ羰˶࣬ݵԳϣɽ¡ˡ
ĵطǹ԰һˮˮ׶ǳĴӷһС֧ˮһףˮף滹ҰСˮȥģöຢӶˮֺƼСڳﳤģûˮҲһȺӹŽˮˮ׽㣬ֻ׽˰춼û׽һ
ֶŮɣؼҸôС㶼ġѧĶСˮȤߵţżŮˮ
˭˵Ҫˣֺһˮûץ㣬ˮ˶Ҳˮģ˭Ҳûָʲô㡣
Ƽ˦˦ϵˮɲץˣץһˣЬȻֺҲקȥקأһֱڱϿֺѾ˴ˮקˡ
ͳ־ҪšֺûԼù־˲Ь
Ƽ۾ͶŴ֡
÷Ц磬߰ɣҵط
ת˰죬һٵĵطѴľɱ̵ֽݵϣǶ
죬⹫԰˻ͦࡣѧİһƼ÷һֺ
ʵǸ԰ӣûǼҵĴɽáǱߵĴɽɱˣɽˮֵģ԰Ӻÿ
ֺϲ̭ؼҹɽȥɣǺˮ
һ֣ûأѾˮƿȸ÷ǣȻֺһƿѧȥˡǲȵģʹƿˮˮ
ѧˮٺЦţɽٺҲûˮȣҲŲȥأ˵꣬˹ˡںȵ˴ƿ껹˸ö
ֶŮ㻨ɶģҸղųǰбţ飬춼ˡ˸ĶӶҲ졣
ֺɴߵʡһҪһҪǸģԼãʲôʲô
Ƽ״ͿҿСﰡɿඣ̯ô̰Եı壬еɶöסȫˣֺ˵
~պȵˮֱӾͱ÷ȥˣæ־죬Һû絽ϡ
ѧĲԣǸղ˵ɶ÷ˣûһ߳Զˡ
ֺһ䣬˼˵ܳԣ
Уܳզˣ˵ܳǸǵأٶٳôһèʳƵģ˵ܳôҶأǿҵıʾͳԵ㶫ô˵ܳˣ
Цתȥ˵ֵܣɱˣˣᵽҴɽȥˡ
ƼЦͣˣѧһƤ˵һ䣬ʮ㡣
ֺЦ壬˼Ҹ˵ء
զ˭Щһڱԣһһ˵ģ˵ţ˭˵
ֺνУģ㡣Ҳԡ
ƼŹ÷һ߹Цզôˣء
ʵڿۣ˹Ķˣѧ³һ⡣ϽѰ£ˡ
ģѧһӵм䣬˭ʳ
ġֻشʮƶ
ֺԾԾԵľС֣ңҲҪ⣡
Ƽ˫ҵĽѽֵвУ̫ˡ
÷ȿȡȡǺһڣˮǲܺˣһǾͷϣһȾͷϣȲ죬һػصģǾǹģˮ
áĵôء
ѧҲˣȥɣֶŮϽǱȥǶǡŶӵϴأɲͰѶˡ
֮ãҪѧУӰ첻ãŲЩ˳ǵء
ֺ߳ŭ̧СȭͷҪѧģɶ˵һġ
ѧȾܣ߻ͷϴֶŮɶѽ㣬С壬·ϰ
Ƽ÷ЦöģһԻ
û˻ˣֺﲻˣһŹһشģ״ȥ
ѧԴмƲƲ죬 СѾͷƬӼҼҵģ֪״ŲϡˣСûٺ٣״Ҳ׸档
Ц˰죬̫ˣƻֱ䵽ݵϣܿתơ
ǣֺ֣ԶЩ⼸ȻʶȤû
գ΢ϰϰĴ˿˿ˬ౽еС񣬸żǰӴܹС󣬻л͵۷䣬ĺһֶ־ʵС硣
ֺһĵط֣ͣö
ԵС·ϣһƬƬһԴԵȫǿǳɫҰɫĻһֻֻչɵĺϣǺʱչ裻ַ·鿪Ů չϸ֫ߡ
ձǵ仨ǰţǼһ˿Ļ㣬ų嶯ûȻ洦ɼҰԭؼš
һֱ󣬿ŻŮǳЦȻӽ
õĴ΢ţֺתȥֽǶ俪޵ժó־
ţǸۻ֮˰ɡ
ۣ
 
--

 30ɡ
гʱз
гʱз
ӱ, Ӵʲô˶ϡⲻֺˡ
֥ļӺҵĶӣСʱ§ŸһᲱӵҡ̫, ûע⵽ֺ
ָϽǣƿˣ⾵ͷʵаհٶˡ
еĶʶ, ϵǸŮ
ǸŮԺİɣֺŮͦ졣
ţǻƱáΡ
ûô, ͦģеǺҵĶӺ˵ôһˣֺһɻ, ˸Ӵŵ, һߣҪµĽࡣ
Ʊ, ǻƼҵĴŮ, ǵлƴ󻨣ƼһһСŮСƴ󻨣Ժ˶ƴѾ, , ˼ҶӶˣƴ󻨻ûءû뵽Ȼһ
ɲʲôˡûǴĻҲ͸նʮȻƴӦСһꡣƱҵֺ, ෴ûͽеѧͽûʲô, ѧͽ, ȥҵʱ, ûתء˼Ҷ󶼴, ˵˾Ǹӣˡƴ󻨸ǰϹˡ
ǣ߰ɲ˵𣿡Ѿˣǣ뿪Ƿ֮أģõ˾ͲҪᡣ
ôȥ⣬̫Ʒ˰ɣ棬ԵĺȵĶ׼ģȻûǮҲò˼ǮֲҪҪȥ⣬˵ûǮƱ
ûµġǮƱأѵôҳһأǹϵͬѧƷѡ
˵û£ֺû֣кԶļ˹ȥԷǮƱԺٸɡ
ʵռУ١ǣֻܿóԡû취̫ˣһһģɲǳԵĺȵһ¾óûͣռôû
ռ䣬ǰļˣĿռǰеġ˶ûԺһһͦ˺ü죬֮ռͳʶǼϿһ̫µˣ˸Ȼռɵֻһ䷿Сȫһ˵֮ء
˿ռ֮ѼһЩ᲻öľﶼŵռ½˲ٶѿռװĩʲôģʱǲŵģҲû뵽ᴩԽΪһֱĶͦʵġһ˹ʵЩǸЩʵʵģǵöˡǰʮˣûⱲӱһˡ
ٷǴӹ԰˹Ӫꡣ
緹˶࣬ö඼ǳˣ˸ƴһųԵġֺģҪ˺⣬Ҫһ㣬ܴһĽ㣬زˣһ̶ʳҪ׷ͷ֣Ϊѧ˵׷Բһ˳ͷ
극صѧУѾˣһȵʱֺûлضҡص֮ϴϴ̱ڴϣһЩˣ˯һڹ԰ײ£һȥˡ
ˮˡ
ǸĩֺŰľľɡҴҵѧУſڣǽ֡
Ʒϸաһǰһ˴ţĵͬѧǵߣٵĽϡ
ֽӹеɡóֱΪһƬգֺɡ£ɡ⡣
һѽֺɡ˻ɡ⣬ͽɡһɡ
ˣɡС겻󣬶ʱʱͣóɡ
֪׼һɡɡǸͬѧء
šȥ׼Ҳˡ
ֺҳ־겻ԸоջǱʪˡ
ûȹӣǳɫǳɫȿ㣬ӻϴθȥٻ¥ġƫݣӴеʴ󣬾͸ȿƵģŲôÿ֮󻹰ѿ˼磬ϵĺɫڲЬӢģͷӣڼϡ
࣬߸ߵֳеСûʲôָˣŸյּ򣬸һСá
꣬£ϲСɡɢģоϴҲſˡ
һڿ㣬һ˫ɫƤЬ°ڿо˺ע⵽ϾǧĮʱͻ룬Īı±ڣ
Ǻǡ鲻ԽЦ
ʲô£ôˡ˵һֳɡһֺĻ־˲ϵĳʪ
û¡ֺ̧ɡֱۡ
ӽһ£ŮЩʴӣɫδ䣬Ƥˡˣ˵ģ˿Ӱ첻ãһкץģɲǱץ
ֺĳ֣СʱûɽһֱɽϣӣһŮܲˣ˵Į֣Ź𷼲Ǳı֮ܵ⣡ڶߴա
ֲһɡµĹйǱǿдˡʱִܹϲɽڵɽ˵ʲô׼ɽϣҡˣȻҪɽϵһӺˡ
аֺʮֲĿҪ˺У϶ҲǸЦÿֻ֪ϰģûȤĺС
Ǻûгңֻϲϰ䲻ɽɲ˵뵱УʵСɽ;ƽ䱻ʦǵ˺еģ
ֺЦЦզȥء
ڲˡȥȥˣΪ˲ܷµĺҪˡ
ԺҲɽɽôĶȥһС첲Сȵģȥɽȥ޻ء
ţġʲôʱˣҲú壬һǾͲˣСƢԣûء
˳ɡһ·ߵǱ˶ͬԶԶľͼںͬڵǿ£վһŮ
еһƷۣŮģֺգգ۾ΪԼۻϴˣµŮľȻǺӢ
ȥǷʲôˣɣڷӢһ
ڷȷ߹ˣһ䣬Сˣ
ֺӢҲֺˣ˲ˣһĽ㡣
ҲɡûϰֺࣿɡӹڵӢͷ
Ӣ˼صݻ磬Ľ㣬ǻؼҰɣ
ãؼңֺЦЦŤڷ˵һ䣬ڶ磬Ȼˡ˵겻ӦϺӢֱ۳һɡ˶ͬ
ڷһֱĿͽȥ˲ջߡ
תͷͼһĲĿڷڨЦһСĺ¡
֣ǼҵСôֺӢˣ˼ÿζشԺģ쾹Ȼˣʧ䡣
ܲõĵһۣģɡû˱ж໨ǵģĻʮˣûûУﰵϲŮ̫ˣҲʡ͵ĵƣһ֪ľ
ǲܵģǸպ˾˵仰ˡ°ϵģɲǵġ
Ǿͱɫֺ֪ϸòȻαӣ
ڷ޹ʼ磬ʱĻа˿ƽʱӢڿžǸεĹӸñϵľնѹסµɢûΣǰ·Ǹܵܡ
İɣҲһСã㵹ǰݼڡЦţݵôǸƵˡ
䣬Ϊ㲻С˸öˣںˣ徭סһΡ̽Ͳһ꣬˶̵ûжˡ
ȥͻȻתҵֵ̲˺óһʱ䡣
֪֪ˣͲĵ¿ɲ٣Сİɣзִ硣ڵŲӰʲôҲû붨ŮˣֲϣʲôŽء
ҲöҪֱֵܣù˵Żһȥˡ
˵ֺӢһɡصԺ
Ǵɩڼң׼ɩڿ档
ˣϵģֺһѾ²׼ժء
ںͬϵģô磿
ţҪŶȥǣҪʲôֺŰڷ£ժ²˱ʡ
ջƻлûԻ˵ǷһЩ㻹ʲô¡֪Сﲻ˵Ҫʲôɶ
ֺЦһ£ɩϲľͺãҲҪʲôÿγŻ綼̫Ʒˡ
ʱӢݻ·æ
Ӣ㣬ڷһɣ㲻ջƲ֣üأ˭С
ɩӣЪŰɣֺӢϴ֣Ѿõͷŵϡ
ֺǶЪţ
ֺһЦţʮѺˣʲôɣһɵģĺѵáǼҲѧ˵Ҳġ
չɩҲˣͦŶǣСᡣַھںͷ߱ʲô˵ͷ˵ϣҲ²꣬СŻͦġ
ͦŶӣߵſھͼ˵ЦģҲźĸֺ˵Сˡ
ֺţҲŵң˵׵Сǰùȥɡɩһˣ϶ƣ롣
СԹԵĸȥˡ
ˡֺȸк
ŻˣҪţÿδ󲮸ؼңϵڶ춼Ҫˡ
ȥǡֺѾ²ժˣŵ
ջһԣʲôҪģ
Դֹһأˣ˵˵˵׻ûдǰˡ˶У˭Ҳʱˡ
ԭҪ󲮸ʲôջô׾Ͳ˼ˣˣллɩӡڨЦЦСĵżȥˡ
ֺŤͷջƵһۣҲЪŰɣߣװϡŮ˼ࡣ
ջɫģ֪ˣҾȥʰϴ·²˱ˣ۰ֲϵġ˵Ҳˡ
ֺժľ²˽˳
¹ʱˣһ۳öˣû֨˭ɶУ˶࣬ܿһ˸ɻ
ⷽ˼Ųͬü³ЩֻҪæʱ˰ѷ˾ͳɡʱ磬˭ҲãԼͰѷˡҪ˼ң°ϱˣ󲮸磩Сڳǰ˲ɣ
ۣ
 

󣬿31°
--

 31ҹ
ֺȰӢһ䣬Ҫݵ̫
¹°, ӸŮڳϱһڣûҲû֡ϱǶ, ǲģû¶¶ĥӵĶϱ
ݻ·ſ, ˵Ĵ󱦸СᣬҲһ, ֮֡ԭڿӵֺˣЦŤȥæˡ
ϣӰֳֺ츸ӻ춼, 쳧ּСʱ, ۵϶ž⡣
һֱڵǻԷ
ֳϴǰѾ, ˵һ, Էõˣʱ䳧࣬Ժ϶ԽԽ, Ӷˡ
֪, Էɡ¹𻨸ʢϡֵͷϽԡһ죬Ъš
ֳ, ؾ²˳òռһڣһ֪Ů, ˳
׿佱, ӢЦһ, Ĵʦ͵ѧ, Ͻܴ
𣿡СҲǸС鳤ǱߵĶ֪ġ
ֺһ䣬ţȥǡ
·㣬ȵЩ꼾·϶ע⡣ļܳ;ɲȶ찲ȫĶȥ
ֺšһͷϰ˸ÿγǰĶȥǵ·ϰˣȫûġ
ȳԹҶԻˣֺϴС䣬ӢڿϷأû֡
ﲻڷ嶯˷ģڷ壬ʲôʱеͷǰûڷ弸ΣǺ˽ڷΪˣÿڷʱĿоͲǶõˡ
˵ģڷ϶Щ
ǿźӢѾݽȥˣ֪ôȰ
ϾǱ˸ϵ飬òҪ̫࣬˹ǳ˶ǡ
ӢһͻعˣĽһǵĿ˲ˡںͬڶ磬̲ס˵˼仰ڶҲ°
ڶƽʱˣȽæڹӪĹڶҵģϰʱΣڶ˳Էģֻһֱû˵ںͬ˾ʹкллû˼
Ľ㣬ôϿأ˰ѻȥȥȻ˯ڿϰ
ֺЬ˿Ŷ˯¸˯㣬¶֫һĵŲôݹ᾵ġ
ƹأʮĽˣȻǺݣɱ֮ǰǿˣմʱʮﶼûءǻǳ˹ͷû⡣
Ѿ˯ˣŵʣӢϲڶ磿
ӢշźΣֻչ˵ƣϵı飬ᡰšһĽûʲôģеϲڶ磬Сϲ
ֺˣĬƬ̲ʣ˽𣿡֪֪治֪ģϣӢʹϲһҲҪݵ̫Ҫ޷԰εĵزڷ岻䡣
Ӣ˶٣СҸڶһ֪һ㻨
ֺۣＱæס죬Ц³˺£иܶ˸󣿡
ûаɣûΣǲԣ˵ġڶСʱ򱻼˹ߵЩ̫áĽ㣬֪Ҹǲܵġڶôῴأֲ䡣
ֺ⻰˼֪ܣ֪ûнлݵôӦǺϲɡȻ˿Ӣˣ֮ǰĵĶˡӢֻϲڼҸ磬ܶ˶ϲϲͻ޸ӢСأԼ޵ͻȥˡ
˵˭ﻹûɰءмɰ󲻻Ѫأ
ˣ˯ɡǵ²ˣֺҲˡ
Ӣںڰšһһܿ˯ˡ
һֺˣֺ緹ʣɩǼСġ
ͣˣ磬ԺһȺӷš
ջŰʣڷϴ·󱦽ûȥ԰СỹԺСˣţѵеĸ˾Ժϴϴ·߻˳Ļܿźӡ
ջϴ·ʱϼ䣬ʱֻöţϱЩò룬ҲԸЩ˳ࡣ
ֺӢҲյ£ã·ϴܸˡ
ҵģûأԼſϴˢջһ䡣·ĵջСЩ͹ԣ˳Ҳˣһƾ֪ô¶
ջϴ·û̧ͣͷһ䣬¡е´ԺĶ붼֪š
ҲûɶӦ̥󲻴
ͷˮںöˣϱ˰ɣĸӣѾɼˣŮʣһĴĶˡ
ˣϵļڲãԽԽˣӲҶϱ·ݵӣ
·ݵġ
ǻУ䲻ȵġ
ּҶģ˻ƼҷӵҵŮˣʱһ䣬ҳźϱ̥ǸŮӷԲ
ŮСӶûУҴŮض˰ɣһȥģ˻⣬˼ҺҴѾͷԺأ˵ûŵúˣȥٸϱѧ죬Ҫɶ¶෸ϡ
ˣ˴һζ׾Ͱ¶ʱҲǳˡ
ǿ϶ѽϲǿɲ£ǺǡЦš
ǼſģֺӢԼſھͱһ 
˵ûУƼҴŮӽ˸ˣһأ֪ʲôš
ԱǼҵ϶̫̫һǵ۾˭˵ģ
˭˵ģ¶ʳƷˣƴѾ˼Ҷ±ˣ
ܰɣǹŮͦʵһˣզܸ¶һĲţҲ̫ˣƴѾܸ¶
ջҲ֧ŶţƼûһö֮ǰСӵ⣬ҺÿγŻǻ޲ſ򣬿ûɶˣ˵ҲûƤûģ߯Ӧˡ
˲أͲɶΪЩһŮ˼ңżҶû˰ģզģǸ潣ӭ͵ġҲ⼸꺢ӴˣҲûɶͷˣ¶ҲͲˡϷ˸ϡ
ֺ˳ɲжԡ
Ӣ綼ϰˣЩӴﶫҳҶ̵гİ˳ˣͲϡˡ
˶û˵ʲô϶̫̫ˣеĴϣأƴѾеĵ˭ѽ㶼˵ѽ
ǲ˭ˡ
Ĳȥ϶̫̫渽
ֺͷϴ·Ų£˲Ǻɣڹ԰Ƽһ§§ģû׼Ѿ͵Թˡ
Ӣ˵ջƿһָۣģҲ԰Ժ޹ȥҲżƲ𡣡
Ӣæ˵һ䣺ɩӣҲŲء
ֺˣ⻰˵ģӢ˼ûءɩ紦˶ã˵ɶֻ˿͵ˣ
ջ۴ĿһۣѾͷתûͦ죬ǳͬѧû˵ãʱͿҺˣбҵԺ󣬺ͬġ
С޲ѽֺһЦˡ
Ӣһ߸ŽӻɩСʱǼңĽ㲻ǵˣ
ֺĶǵȥǾ÷¡ɩʱ򣬹ƻûڴأ˵磬Ѿʮˡ
ջЦЦСѾͷƤӻͦ˵һ䶼УǴСʱСͷƵġ˴Сͱһкء
ѽΰ
ֺǵĶԻ϶̫̫һɤӾ͸
˲ǣǸ˭̫̫˵ſ᷿ߵֺ
˵ĸֺû˿Ρ
Ǻǡ̫̫˼ˣҪ̫ӵˣƽʱּദĻͦõģ˼˼С˵Щеûġ
ϿŶֺεʣ֥ҵǼ˵Ķӣպǰɣ
ֺšһǺƴ󻨱˱ѣ˵ƼҺһͦŵԵģϺһ¡
ǲ֪ϺҪٲǮƼӶûУʨӴſڶҪ
֥ܴܲӦ֪ҿ϶ò̫ǮҴȥŸ˵ϱôຢҪǮʱ򡣼ʹ֥лҲóӽá
Űɣеˡ
ˣСѾͷ費ʳƷϰ𣿻ƴѾҲǶ񻹰ѻƶѾҲŪȥˡǰƼҽţ˵͸ǽǼ磬޲ҶƼ֮ǰеɶ¶ǼҶ֪
ֺûʲô飬Ǽ¶ҶģͶ˹ϵġ
ϵĶԡ˸ɫúӵ¶һֱ˵
⣬ҲͣɲǣһӶ˸ɾûӰ㡣
ֺͷ֥ûֲһС˵ ˶֪
Ľϴˣ㻹мûϴҰϴӢԸĽ㣬ʹǵĻ⡣
ûˣҲϴˡֺϴõ·šˮԼǰϡ
ջϴһҲϴˣ˷ǼŮҲˣŵͷæġ
Ժû˸ոյָ֣̻ƽʱæҶ
ԹӢֺС˯˻ϴȥ·Ѿˣ·ջ÷Žʰ׼ѧУˡ
﷿СȵʱûзĲùڼﻹءȥˡ
ϥ黨ȹɩͺӢ˵һͱš
л˵

 32
ֺһ˻ѧУֲڵӡ
ֺﱳ˴Ժ, ͬȥ֣ͬȴ˰ڿһװڷ塣
ڷڵء
ֺϴŲ, ʵ磬أ˵õĽѧУ, 쿼ˣȥÿ顣
ڷŰѺڹǵ, ĸԼŷ磬ȷ߻صǸǸС, Ǳе, 绰СȥһˣߵıȽϼ, ûʱ˵һ, 㣬ȻѧУɣͻˡ
ֺ, ȥ, ллڶ磬ûȻѧУˡ˼ҲԼȥ£ʲôߵô, ˵һ
ڷӣ, Ҫ㣿ô, гȥѧУ, Ҳܿ㲻, ʡ̫ɹû˼Ǻġ
˶磬Լ߻ȥҲò˶೤ʱ䡣ֺڰ֣ٶൢ飬ֱŤͷˡ
ôˣڷǺЦ°ͣ²ͣôСѾͷ֪ӣȥɣͻڷƵĺ˼ӣ̫ˣûȥˡ
ֺŲǱʲôأǿƽʱľֹྶͥЩ۾˿ǶԵģǰ˺ڷǸﲻһģϲװļһһΪ񷹵ʱıȵ˧ɵˡֺģڷüأ֪ʲôʱŻᷢαĿ
湻װģӦõӦȥϷû׼øС˶ء
ɣ˼ڷ屾ûʲôгݵġһˣåܶŹˣֻǷŵ˷ڹŴǷΣںǸԣشԼʱڷɾǸࡣƫи˵ĸߴеְҵ񹫰ǰһ˺컬࣬ɵģҲۡ
Ҳҿȥ˲ӱԼ˼꣬ȻһֱϻţڱȸսȥĻƱҲòĶȥҲ˼иüƱ̣ڷ岻ǣǸ߻˵ĴүϻǺõġ
ڷΣֺһ˶Ŵ̫صѧУ
ϣûϿأѧľܵϴأôû
ֺ͸˵ˣҪܻɥ²˵ˡ
ڲԶλһֱ۲ǵĲСƣǵ̸鲻תתûǺǣð
СƵͷ˶ֺ֪ѧݣǾһҲû˵ʲôȴǻ¶ÿѧĸֺһǸ߸ӵҲضţ˵Ӱ룬Сеľʲô˵Ĺϵ
Ů˸ʲôϵС߹һĨЦܲм룬ֺҲǸֵ
ϴεĽѵŲٸɵ˼ҵǹʹأֺʲôʲôûϵڵĵϴεһʣҵ϶Ӱ죬ʱ䲻úѧϰɼˣʱҲܼӵ롣ֺ¶Ȥи˿϶ȤġǺǣϷҪʼˡ
ֵһ첻ڣѧľˣԷûֺ￴⸱ʧģôôŤ
ֲڣȻҲо߿ģǿǰһ˶ѾҪˡ·ߵͲΣ겻壬ԶǿĿŬĹ⻪ֲǻʱҪ˾ĺǻþǹ˹͡Լһ޶ģ
ûѧУиһ˾ǰֵŹ𷼡ֳ֪ʲô£ȻûѧУ˴һ¡
ƼƼָֺϵãֲֺ϶֪ʲôԭ
ڶ¿εʱ̽Ƽˣ
Ƽһۣ˵Ǽ£⼸춼ˡûֺϽ֣֪Ź𷼱ָε飬ྫһˣŹĵͲµʲô
Ź𷼣ֺϵ׽һЩҲŹ𷼡
Ź𷼣ǲϲǸ˭ʲô˵ʲôȰ㻹˰ɣ˼׷ֺ׷˰ˣûнġûнȡ衣ʲôˣĮ쳣ǧֺܵɲҸ˶ģĺ
Źδȴ¶һĨЦΪлģԼһ˵һ룬̫ˡÿֿ¶Į˵ʱͱŵĻ˵ɱ˵ĻѾ˺üˡ
֮ǰֺ˵ǲֹϵΪˣһȥӽ֣ͨʱĹ۲죬ֲֺ˵ûϵ෴֮ܣֻҪϸģͻ֮ᷢܵѾݲ±ˡ
Ϊֺ֮ǰǹƭˣƼô˵֪˼ֺûѣһֱ׷ֺҺüͬѧ֪һˡ
ѧУǲ׼ŮϵҲûĹ涨˼ѧУʦһûĹϵӦһ۱һ۰ɡ
Ȼ˼һԣŲʲôҲĽò
ƼİɣҲŲмڲء
һֱ۲Ƽô˵˿ˣǻСأûпܵİŵõֵġ
ţллƼˣİɣѾˣȥˡʱûôúѧϰĺܲԣ﹩鲻ףԻٳȥˡ
ͨˣƼͲٶ˵Ҷͬѧǹϵܺõ֣ҶúõġͬʱҲϣֺԺҸ˶ֺն˺ܶණ縸ĸֵܽã顭ֺֿܾûбˣףһֱҸȥԶ˸ţճɾ
˵һ֪ӣֺεȵˣƼ֪˼֧Ĺ÷ôôѣʹûҲ̫µ
СƼֺҲԵ޹ʣ˭̫ϡ˴ҶϲкܶûеѣѧڿѧСưȥԺ󣬼ʹһֺ࣬ﶼû˵İˡ
СһֱƴѧϰɼֺĳɼҪãֺҲܿǰǻ档Ψһǿֺֻѧϰ
ֺﲻС룬ֲڣҪʼǣæûʱġ
û뵽ֲڵĸ죬ǰർ̸Ļˡ
ർպΣǸʮĴ壬ͷ͵Ķˡ
ֺе칫ңϿʲôֺ²ʲô¡
֪ʦʲô𣿡껰ʱʦѾǰŮǸܿɰСŶϧѧϰ䲻μҲǸùĺӡ
ֺͷʦҸֵĹϵ𣿡
׾ͺáֺʦϣ㻹ǰ˼ȷѧϰϣʵһգ㻹Сഺ̣ɱ𹼸˵Ĵ껪Ҳ뵱ˣѾͱѧУˣٲԤһ£ֻ˵ƫˡ
ֺˣڱС״ˣ֪˺ʦȻСǶҵĹ滮Ӱѧҵġңġ⣬ҵ֮һġ
ʦ̾һǹˣЩ⣬֧֣ӰѧϰʦҲ˵ʲôҲ֪ɼϸ񣬽ҵֵܷõλֺǱлڣҵڱеĵλ˵λԽԽˡδǰΣ˰뱲ӵ飬öǺԸ̫
ֺﲻ֪Ժר֪ٹ߿ȡרԺǰ϶Ҳ̫áԹˣôɽܣʹƽǱأҲ̫⡣
ңרҲΪƽǣΪҪһ뿪֥뿪Ҷѡ
ûһδ˭֪ء
ۣ
 
--

 33Ա
ͱʱ̲롣
ʦֹ, ˵̸ֺĲ߸ʽ˵˾Ͱڰȥˡ
ֺʦ칫ҳ
ѧЦĴ˹û¶ɣʦа칫Ҿû¡
û¶, ڳˡ֪˭ǵû˭
ʦˣ走ģ˭ѽһԱ˳ŵ, ɶ¶ܣϴֲڣ¶զ
ֺû֨, ״粻棬ƫƫֲڵʱС״ǳ, ǸŮġ
ֺò, Щˣû¶͵ǰQQ, ҴڸСЩװǲ̫ˣ೤ʱû, 浱ҪСèѽߣţֺͷĨ
ѧΪһֱԴ, Ǳʦ鲻, Ȱܣϴģҳͷ˺úʰһ, 
Ҳû˭ڱͷӡ
ֺ̧ͷ, ѻָƽ, û¶, ˭͸ȥɡһ, һᱻѧУ֪Ǹ£˰
ҲֻҪеĶͲ̫صĺΪͱѧУ
ѧУһˣѧУֲûиģץ˶ͨǸʲôģû˭ء
鶼߼ʣļ˲Ż룬ûԽ׳һզզΰɡ
ģΪûѧУֱѧУſڵţֺѧġ
첻ټʱǶֺһЦȻӹϿһЩĮһ˿ѵ͡
ֺҲЦЦʲôʱģ
硣͵ˣ͹
ȵͬѧǵߣֺ䣬ͷϣˣ
ŰˣҲڳʲô£¿˿ûк£š
֪ˣô֪ˣʦ̸ˣ
ţѧУаѴ绰Ҹǵĵһ绰͹ȥˣУԴġ
ôǶȥˣ֪˭ٱǵģٱǵʱյûͦ׼ģ˸ɵġ
Ƽҡ³֣һСˡ
Ǽңֺ˵ǻƼ˾ٱģǲ⣬Ϊʲôǰ͹ȥǰɣƼ˵ҲûԹҪԹҲԹðɣǻһֱ⣬ûأǵһֱѵô۸
û˵Ϊʲô
ԼСյָḧţִֻӿӿڴͳһֻ÷ֱֺϸϡ
ֺ￴϶ֱģɫŮʿеͦÿġ
Աġִ֮ϸһ̫ϸˣЩĵһݶ
Ҳ̫ˡǲŸȷϵôıƵСء
ֱ֣ûüǮʹŰɡֱԼ׬Ǯģ͸ԼĶüǮ
ĶǮ㲻ǣ֪һŪЩǮʲôĿǺ׵ģֺﵣǵĿ
ֲһʦֽһɽģûнȥ̫Ҳûˡɽתƣзִġ
ֺﲻĵѵ㹦Ҳ˵㣬ǻһ仰ʧ㣬ʧ֣ɲҪΪԼʹˣɽһ˿ɲǺġԼ϶Լֻܶѡ
֪ˣġɽΪ˴ҩģΪ˶Լģ˵ҲȥɽڲȱǮ
ֺﲻ˵У̧ǰ˻Σÿ𣿡
ÿʦǲˣһʦžЩۣ˵£Ӧһԡ
ʦֻǸҲҪģҪѧϰû˵ʲôҲû취ˣ߸ѡ˵ƼôֱQˣٱʲôǾǱQӦ
¶Ƽֻǹ֡滹ʹҪ׵ģû飬Լ²⵽ġ
ֺ룬֥ʲôҴڸ𣿶ѾϾϵˣҴڸʲôáˣƴѾץС
ڹ԰ײ˵˴סˣû飬סҸŮϵҪӰʲô͵øϽס˵죬Ȼϲ̫ˡڻûʱأ¶ٿǡ
ƱʮꡣҲڷ˵ġ
еĲࡣƱɱδ죬϶еĺأǲΪûƱҵ˵̣蹷ҧˣ
ǰɣȲῴŽģ϶
ֺͷǣ·ûȥᣬעӹĴĿ⣬ǿߵͬʱͣ
תͷעֺҸҰ˵ǵ£˵ǵԸΪԸ⣬ǿԶ
ֺЩ£żҪ̫˰ɡ
֪㲻⣬ûӦҲģ㻹Сءʮأż
ֺðɣֲУҲ֪ҲȱȽǣڶ黹Щˣǻѧء
Ҿͳˡ̫綩顣
֣Ȼ⣬˵ҲλҲұѽ
²˵ˣ˵˺ͬڵĴ£ʣȥ𣿡ֿ죬һ
ˣһ±ʼǰɣҶ㳭ˣҪĩˡȿٳȥ档
ðɡȥڼѧϰˡֿ죬ÿ춼һᵽʲôȻ֪ʲôʱѾסĲɷָղѧУſټʱų嶯ûȥʵ뱧ģ˵ˡ
Ǹˣڻһ·ϣȴ·һֱ֣Ҫܰڿڴʱ̴߶ãȥĶ÷ֿˡ
ҲϣԺʱ̶һԶ롣
ֺѱʼǴóۻȥɣ̫ˡʹ̫һ˾ͳһ
áϱʼǱսЩĺͬ͵ԺſڣһֱԺӲתȥ
ֺﵽʱֻк£дҵأһڼҡ
ϵֱѧĵ㣬Ѿˣ·ĥһСʱ
ɶˣôû°ࣿ
£ˮϴϴֲһϣȻ󵽳￴˿ѷϣ£СأܾӦСˡ
СȥŶˡ
ǲǶȥʳ̵ˣ˵ԴǱˣˣû˿϶ȥˡ
ţȥðˡĽ㣬úÿգСѾͷЦţһ©Сûء
ÿ͸ҵģҵдû
ÿÿҵö໹ûءҪˣҵöࡣ
ǿдɣĽѷϡ
˵ǻһкóԵġ˵꿩ЦˣڵȺóԵء
ðɣֺĴ㣬ĳĲզأĶҲǿڣҪղá
ѸջȹϴͷȹӻûأǾͻˣһСӵġ
ＸźöƵĽԺӣͷ󣬺ǴɩǣɩŶҲȥˣӣȥ˻ȥˡ
ֺǰҪæ
ò㣬ö¹һڴʳʮֺҪæֲá
ںͷҲŸʳӣĽˣһˮϡ
áˣɩϵиϣмʱ߲ˡ
˶ûڳӰأʳǼŮ˵ˡ
ݵǰѶźá
ɩϴϴȽ˳ֺ֣ˮ̫ȳˮ
ͷ֣һģһӵģǶġȷöҲ
Թ̫ɽ·Щϼʡ
΢ķ磬ſţϰϰо
ˮͰСʱϣڱпˣҶڵųء
ֺӢһ˿϶Ժ߳ű죬˵ֱ
綼ˣʹſֱµóˣС͵ġ
ˣ¹ЦǶˡ
ֳû˵һɶģɶʱ򶩻˲ŽжأС嵹Ǵôֱ˵;ˡ
һĽֱǽʱģûСϴĺء˼ڼãССһֱ֡
˭֪ڼҵļСӣϴСˣ϶С϶úÿ۳ϴڼҳӵǸֳĸǽֵɲڼҴ󷿵ĶӣĺƽҲҲˡ
϶أҪתҵһֱڲӵĻܽᵱ٣תҵڹֲǸͨɾʾô࣬϶ĸĸҲѧʦ˵ŵڣ˵ǽ齳ʵģҹʼҲ
ľ͸˵ˣǶͨˣĸҲһ㣬ֵһᡣ
ȻСˣǾǴ٣ûĸףԺҲûţ˲¡СǶӣҲԺҲóôȶСﻹͦ۹ģС塣
ֺɲ֪һ򣬶ɩͰڼֵܰһ飬ϣЩǣԺתȦء
СĶѾȥ˯ˡ
Ӹݺҧֺ֮ҲԺתˣϽݡ
ۣ
 
ֶǸˣ˽ģҲԶɡ
--

 34
Ժڴ󲮻̸
ͬԺ
, ְҹ⼸ıʼǷ˷ȫˡ
ûʱ俴顣
ԭ󲮻̸, ôġ˵ǻƼҵ飬¿Ƽ򵥣ʵǳ, ΪٱűѧУѹѧУУڼ, ֺҲûô
ѹһʱһֱѹţѧУ̸ֹ֪ʷ, ˵Ҳʲô˵, ֪ѧУɲֹһԣһ˫ֶ
Ƚ˹ע, Щ˾ǼǺá
ԭȷ, 󲮼Ȼʵ˵²ȷŰɡԺܹһ㡣
Ⱥٳ𣿡Զ޳ɵĿ, Ҫȵʲʱ
, Ҿþ»ܹʹûϲܹˣ͸һУ
󲮵øóʱͳ, ôţž˻ΪĴȡ, ʮͿʼڼҵĴҵ, ԶɲʲôĴ, ҲϣԼֶ̫Ѷϡ
֪˴, ˡϸ룬ܿ⣬˵ĲŶԣǣֻСӦ뵽һߣ˲һЩղĺݾ
ԶĵͷԼ˲˵һС壬ܸߵһ󲮺ܸˣִȥǰĲµľӣҪϵ֣󲮶ӻؼˡһСѾͷʲôģȥΪӻּҡû뵽ǿиˣʱûйԤϾˣĸԤҲÿ
ֵͷģǺܺõġСõģһֱá
Զ룬ʵ㸸׻ðɣˣþûĵˣ궼ûĵܱæ
ͦõģҰ̫æûʱ䣬Ƕֻ죬鶼ˡ֮ȥʦˡ
ȥǺܴæʱȥģֽȥĸҵ£ΪڼǰĸΨһһλҳ˹ҲȥˣЩָҪģùȥһ¡Ϊ˸ϳС˵һҴææȥվˡ
ͲȥˣбİţֶӱͲ˼Ǹܣڼҵ̳ˡȥ괺бʱүԥһ£Ǿ˳ȻСûйûȥϡ
֪᲻ź
ȥˣбİšд󲮣ȥס˺ܳʱ䣬Ժ󲻿һֱסԼռһ䷿ô꣬Լв岮ӶȽ϶࣬ĴüˣҪȥǲᡣ
Զͷҵء
漴ֵ٩ЦС嵹ǲСˡʮˣôʱ򣬶Ѿˡ
ֲ˼ĵͷ󲮣׼ҷӡ̫æָϵģӵ£Լ㡣
ţ󲮰ңӲ̫СˡҲ̫СԺס£ˣӰ첻áԶǵıȽϳԶ
ǲżҪһģԺҪסģøСҪϲС
̸ֶԻط˵
ڶ־һ˳ȥˡ
ֺЩһ֪
һһֱ쵽ŴӼصѧУøϳ
һ·߻ѧУȵûǺѧУȻϴϴȥʳóԷ
ֻˣѧ˷ֱܵţ⼸ϴڣģԷˡ
ָ˲ٺóԵģʱָװģһдӣһ룬ʣ¸СˣپǸѧķЩҪûС
ѧĲںʲôϴˣ඼ˡ˿ûûΣʵǱϵĴû۶
⼸¸ϴ˵ˣϴ۸ֶŮЩϴһס
˵Ѿ֪ˡû˵Ѿˣһ˶Էݺݵһ˵ĺܶԣ̫ᣬ˶۸ͷˣΪһν徲ȥˡ
ôû˵˵ֶΣǸһʦѧģԸϲ̨ĶҲظǽʲôֶΡ
ֻûͿˣԾͿʼ٣һ¡ҲƻҪˡ
ڳ֮ǰֺȥֺϼºӢһȥģҳ緹Ż
ûţǽڣһνƽֵͷּˣססһ𣬼ϻδһӶסһԺּҲʲô
μҴڷ֯ϰ࣬Ѿӽ˰û¶ڼҴӣĶӾδţȻû˴֣̫С㶼ϰࡣ
һѾ硣
ֺŸյң־ˣֱӽ˴ԺҲӰ첻ˣǰġ
ûˣҪעӰ죬ֺû˴ӴԺͣںͬ˵
֣ȥĶ棿ֺڴ
㶨ȥĶȥĶԣҪȥ˳һ¸顣
ʡܱߵļתתԺȥԶһЩĵطС̫Զ϶ġ
ֵͷáȥٵطȥĶû⣬Ŷ·ߣҲǰ׼һЩпɲ˵˵ġ
ǶȥʡǣȻʡǣ漸ȥǣʱطһȦôҲʮתꡣ
γֻˣҪֲԸϱˣ˰ۡѧ˵ˣЩȥ
ֺҲŹЩӻϼҿͦϲǸСɽġ
ǶǶʮһų𳵵ʡҪһʱ䡣
Ƥ𳵣αϴλϼʱоһ㣬ٴԴ򿪣ֺڿλãһȻŷ磬ζɢˣоá
ǸθɫˡʱŵģҪôѧҪôŰµģߵλģ˲ر࣬ﻹܿŵλءֺڳﻹͦû̫ӵĳͲˡ
Уǰ˺ܶ׼һŵľɫСװĶһдŻϴΪ˳ŷ㣬ֺǰ׼˲ǮƱֵǮҪڿռٷһЩűաӿռҳһѾذ͸ֽ֣ӹȥ˿û˵ʲôˡ
ûذġ
ذǰղأĶս˿ռ䡣ذʮַʵ֮ڿռҲǸɷţ͸ﾡá
ʵˣΪذֳɽµģԲûʡ
һ·ƽ£ʡ춼ˣ˻𳵣Ｗȥд
ǰֺǽģʡдǱȽ׵ġֹɾõԶǿĽţǵĸֳ£ס߲õİȫ⣬ΪǸֳԱʡǰʱָסдҪʲô»˰æ
γ棬ֺʮǮ˶ʮһŵĶɩҲʮ飬ӢҲҪǮûҪԼҲǮ˵µĶ٣֥ǶҪľİ٣ЩǮһֱûмʮǮƽʱģȥҲͳѹһЩƱҲ˶ǮߵֲǺԶ
ַǮ١벻һﻹǸµģƽʱûôǲ֪ж˽ǮߺߣĳŮЦζ
ɻŤ¿˿ô﷢ëб˶ϵĸоΧҲûɫɵˣѵоˡ
ֺͷ㣿üһ룬ͱˣҲ̫ˣԺӻܹܲˣ
û¶𣿡ûкʪˣرߣ֣ǰ浽дˡѾˡ
ֺҲƼˣǰ漸Զĵطһשɫǽľ¥ſڹš˻дӡ
дýŵӴǼٿ
¥䷿Ŷš
ź¥ҵطԹһ
һ𣿡Щһס
ֺգգۣ𣿡͵źץɡ
ͷŲˣ´ҡȻ֪û鲻סһ䣬ǵ
ֺЦЦ֪ˣҲ£ȥ˯ɡˣ˲ǿЦģĵ
ĥһǺܷĵĻˡ
ˣֺŲãص˴룬Ǵӿռóǵŵͷ桭
ۣ
 

--

 35ż
ϵż
һ, ǳԹ緹֮󣬰ռƻȥʡǵϺ԰
ʡǵϺ԰ƽǹ԰ˣˮаʮ๫, ʡڹ԰
Ϻ԰ˮʮ峺͵ͣͤ, ɻӳ죬СϷ, ˵ĺսϡ
ֺڴϣһ˵ķ⣬һڻ, , Ӿ𣿡
ֵͷΪڵںﻮȫ, ЦˮԺܺõ, İɡ
ֺҲЦЦⱲǺѼӣϱӲ, ԼڻӾ, 䵽ˮﱻֻ͡ǿϧȥӾûӾ֪ǵһεҪע㲻ǣʲôʲô, ضִԼ̫
괬, ڹӪԵĽ, ȥʡǼݲιۡ
ִ, ڴ󲮼ҵ, ݳ֮Ҳڴ󲮰æŪģֽ̻ʹһ˺ܶÿƬ
ʡһ죬ȥǵĻƱ
ƱõĽŻǸֳԱݣĺܺãȻҪƱѡǰϳҪ硣
㣬ֺӵĺҶ˰Сʱ˻𳵡
̳˲Ǻܶ࣬õĶλյģڵֻ̼ˡ
ҵλûַźã𳵾ؽſˡ
С壿һ̾ˣ֣һϲС壬ѽ
ŤͷһۣղŽʱͷˣ̵ļһﻹǸˣֻ˯û֨
硣ôˣҲ˵һ֡
Сȥ𣿡Ų̫߻ŸƯСǰû
ֽ͵Ҷ档
ֵĻһ£ûɣˣ仯̫죬Сûʮأ￴ҲǾʹ϶ˣҲ߯˰ɡ
һȣоϣʮ˻ûжأ˼ҶʮĶˣ˵Ķ˵ȥ
˵ĹֺѾüۣȻһǸˣͨûеοܸ׳ٶ㣬˵ʱ΢򣬶ɫļֶ˼ָ㣬ֵĺ⣬ǲȫϵǹɺ˵ƣǸѪˣоġ
ֿ˿ҲڴǵļһֺܣǶսѳۣ۾١ֶԳ˵Ҷֺ
áֺĵԭڷսѣҲû´Ǹġ
ãáۼѿڶ
ֺҪ۶ĳ嶯Цһ£ãզأ
˵ԼҲЦˣһ¶ǸӦС
ʱһۣԲֵɣͬѧһ治ҪʲôҽУûйСأߣ
úúͬѧѽС壬ҾǿЦ̫˽С⺢ӵƢˣȽϴ䵭ɲҿЦһҪ۵ġ
С壬ôڷתҵ֮Ǿûмˡ
˹⼸֣ʾֺ£̼ЩƣѴһЩ
Ҹͨţ˵ҲǷϻ̫ˣⲻǺóʱûСˣļ䣬ڷ֪һֱͨš
ֺк˵һԱӶˮŲζ򵥵Ĳ˲ʪӣˣ·ʱ־ء
Ҳȥһ£·أȣϸĹͳһ
ҵȻģȥԷ𣿡Ѿߵˣǻûء
߳԰ɡȥͳȥһ
áص̼䣬ҳУȥ򷹣Ъ
ۣҸһȥҲûԷأϳһֱ˯սѶѾơ
ֳû֨
һȥͳˡ
ֺѶ¹һ£ҳˮ˳壬ֽһ´ɸӿˮϡ
ҳɾľɴ̵ֱֵϡ˵ҲãҲգȵ죬˯ĴôŶһɹζԼŴֲʲôֹ˴׼С̺ӣ˯ʱǡдҲˡ
Ǵ򷹻ѾѴʰˡ
ֺûʲôʳֻ˼ڣͷ¿Ӳˡ
ţ극ȥϴһԼˮָСŵиóСƿЩǣͳɾСӵݵֺϡ
泣ۿֱࡣҵ죬СҲ̫ˣ΢Ľ˵զŮΣôϸĵչǵöѽ
бһۣ죬ǷNɣ죬û˼˼Сڰɶɶ£Ƿӵ졣
ֺﶼϰˣֳ죬ǰչ˵ʮ˵㵽᲻ˣ˵ֱţֺˡ
Ǹϸ緢ģһһ۴ӲܣΪÿһ¶ȻȻģǿֺãʼЩ˼̫ůˣ̫ˣĺܺá
˵һΪжģô΢չˣһߣ벻ʲôɿԾܾӦûˡһδһҸ
һпֺ֮Сӳ飬Űǵ֭ǳˬڡ
ۿԣˮˣҲ̫ˡ
ֱֲӴӴóһ˹ȥ
ЦĽסҲϴûϴ·ϲ˲ͳţóԣ𡣡Ҳûƶ
˲ڷսѣԸм񣬹ﶼһƦƦģ˵һһ͸˵ӸƵǻ
˵ɣֲĵµߣ²˷Сܾи԰ɡ
ֺ˼ھͲˣҲ־ͽӹϵĲӣԼʣµꡣ
ʱ쳹׺ˣһ͹ˣֻ¹ļյƵСơ
ֺһȥ˯ˣҲϴˣȥһ˯ˡ
˼Ҷ˯ˣ۷ղŵƤЦѹʣС壬𣿡
šƽţô󣬾Сôһ󣬴ûŮȻģޱ档
У㻹ѧأھʹ󲻾̫𣿡;̫ˣСۣСÿǺÿǸ˸оܽĹﵱСÿԣϱС
С˼ҵŮأǴ󣬶СŶʮʲôʱǸͷ
ˣͬѧ𣿡Ҳʮӣ̫
ʮˣͬġ˫Ժ СãС궼ʮˡ
ʮߵĻպϣǱҵͿԽˡСٲȥˣ۽Ż谵ĹŶ̫꣬信ӣȴһϧĺûӣȥ𣿡
תţȥʲôһֱѵѵû壿
ȥĻҲС廹ʮأӻСļȥӲѣ֪Ϊʲôûȥ
ˡˣһ㶼ȥˡҿȥ괺ûȥϣȻСﲻ֪᲻ˡ
ǲΪС뿪ҿ϶ضͬʹҲл棬Ȼһġ
ۣСͦѽСΪԸˡ
ȥĶ
ǡ
ͬ·ҲǣȻȥ漸죿Сȥӣ飬͸ıء
֣ƻ˵֪С벻ȥء
ѽǲЩˣͷˣ鶼Ҫ˼Լ⡣
ġǵ򸶳СһֱڻӦǵĸ໥ģСĵģûпֺáСҲһζȡܺãС
ۣҲûʲôģȥУȥתת
ȥǣȥߡֻҪСȥȥĶɡ
ҪɣҪͣ죬֮һ𣿡ȥǰСдʱܵúܲң˵СŴ
ûӦøС˵ɣ˯ˡȥʲôģСﲻһȥ
ҡҡͷСǵģͲͳ޹ˣĸ춼հǰ˺ûҲ˯ˡ
ۣ
 
ÿ쿴õԲڴ졿
--

 36
һϣ۾ͱһӹ
, ֺĵˡ
һ̵־;ѵۣӴ
ֺͷЩҵĴ, ֵĴϣġſɵİ޶䣬ɫ߷ֶ̿, һ԰۵СѾӣҲ˵
֪˯ѻû, û´ȥһˮȻҳ̷ϡ
̷۵ζѵĳ, һ˫۾ƲƲ, һϵģܲ˯ˣС廹˸Ů, ϵø˼ҳ̷, զȦأ
ĲߣŤͷ˦һ۵ӣʶȤ۾װ˯
̷ݺ, ȷһ, ֺʱҲˣЬȥˢϴϴ̷ÿԺ, ʱյĸոպá
ڴϣݺõһ̷, Ҫֳһ, Ȳô, Ⱥʣ˵
̷ݵúŨ, ɫ´ɲһ̰ɫ齬һҡζ͸С
ֺŲӺȵֱüһ޲ðһ̷۶ϣţ̣̺ˣŶɤӡ
ûؾͰˣ˸á
ʣµֶЩˮȻԼˡ
ֺ۾Сǹǰɣߣ
򴽣֪ںأǶ˵̷ۣ
ֺбһۣжһ̷۶ɵӣ
ЦԴȵá
ֺʱզˮأ㶼ˮѽ
֣òúôŨ
һϾüȥû緹أѳ۸ŵֱǶӣŤȥ۲Ĳ
̫ԭ㰲ĳ궯緹ʱˡ
緹ִģֺֻһӰڰӾͣˡ
ʵڿȥˣ˵ֹԵҲ̫˰ɣôݡԵô㶼ġ
ֺҡͷҳԲˣԶθǵܣθòģܱʳȥ꺮ٵس߽ûԵģöû׳ԡҰСǼˣ
֪СԲ²ˣһٳ ȣԵѾˣջ˰̷أȻǱȲˣһ޲óĶ١
ҪǵҸϴ򿴿ʶλҽͦӵġ
һæʣַԭһСȥ˸ȻкôȿҲС
һдţҰһȥͷӹŹ֣ôˡ
ֺͷæллл硣
ãһС²ҳݣʱҪעⰲȫȥ̫ƫĵطСĿɲҪ⡣䶼󣬼ﻹģôҲûš
ֱĿϱ죬ˣ˵ˡ鰮߶ܵЩˣϾ˼СҲϤ˼˵Щɶ
Ȼ𳵽վѾʮˣֺųȺ˻𳵣վڡ
ûߣȴȥдǼǣǵǼǺ֮ŷ뿪
ۣ߳¥ϴֺѻµ·ڻ̵ĴҲһϴˡ
ȻųԷ绰ؼұƽתתǰǣȽϤΣֺĴ䶼û⡣дϢһ֮󣬵ڶ찴ƻȥǻ깫԰
깫԰Ǳߣ԰кܶʤż治ľд䣬ﻨ㣬ɲ죬ϵʷĴͳһЩֵʩ
Ϊ٣԰ر࣬οһ·ۿͬʱ˺öмƬǻصдѾˡ
깫԰Ǵȥɽܱ羰ļʹںɽ壬ǲɽɽϿճ䣬ɽ¹һµĴУʮȤ
ǵǵĵϣ۹ˡ
ȥλҽġ
ҽסһСĺԺ߹հ˹յĲϤ˻Ҳ˵˼Ѿô￴ˡĶˣİ˼ҸӴ
ҽѦʮֺ꣬ͦŹֵĻƢãбµ˶ô 
˳ۣϻһ䲻˵ֻһֺ֪ǲߣȡʾ
ֺθСëһϸѾࡣ볣ˣҲƢ飬ʳҪʮע⣬ҪĻ̥ĲЩ㣬Ҫ磬ѾСˣЩӰˣЩעܻһЩֻǰֺ˹ЩܻžͲˡ
ϴҩд˲ҩʳһҪΪʳϻϣٰһΡķȳ£ЩҩŵȻһʱҩ
ֺԼӲ㰫ˣĿɴڣĿǰһû̫ڴܳһѾʮˣ˿ˮ治һٳ١ⱲעҪСˡ
ֵֻҪûͳɡվһȴʵ˲٣ֶʮѾһˣֺһȶûÿҪ˽ܵģһ飬ֺ벻˼ҵۡ
֣ʲô벻ۣѹͲñ˸ܶ
üȥѦͰͿͣѶû˼һиԵġ
ҩȥϤҩץҩҩϵҩǳҩģ򣬾ǲ֪ƽǺòץʮģȻƽ֮ǰٶץһЩȥƽûУҲûϵ羭䣬ôӻȥ
ҩȼֺһʱ俴ЧҲһ
ץҩǳԷ˵Ǿһµ֮ꡣʵ֮ⲻھƣҪȥ
ֺǵĳμƻջˣǳ극ͱ۴ȥ˾
۵ĽʵڲŹܿɹĻᣬҪٺúдд裬ǰܸڹڻ
ȸֺһ£ûǲŸһȥ˾
쵽Ѿˣھдסһ
ڶϳ۰ǣֱӰǴ˾Ժ
ֺǹǽ˴Ժ֪۵ĸǾĳʦʦ˼׵һǼڴԺиС¥
۴ǻʱֻг۵ĸһڼҡλСѧʦѧ٣ȻҲûϰࡣӣڲӣСĶӻϴѧƽʱûˣĸһˡ
ĸշзʮˣְҵйأܺƣ˵ʱǳºͣû¶N䣬Ǽĳһλ֪ĸס
ڳ۽ֳֺܹ֮ƺĸ
ĸϲӦţСǰɣúӣ
ǰֹһΣĸϡ棬˵С󣬿žͺϲ
ǵˮϴˮģĸæ죬ֺһľɳϡ
ﳤáĸСһֱţôСӣûһŮϲŮ
ų˽һûô˵һţ˵һ䣬˼ϲҲУҼҵģӸϽһȥɣɱСˡһ۰ŵĳۡ
۲ԣö˶˵ֵɶ
ĸҡͷЦţֵ䵭ԲΪ⣬СӾУ˭䲻ȵġ綼ϰˡ
ֺҲͦϲĸһƢûУǳơ˵ǵĶʱ»ͦ˼ġ
㳣ĸ˽һ磬ֺﻹųĸڳ˵ЦͰѷˡ
ȳԹ־ͱȥˣ˵ϻز
ֺǱ
ۣ
 
͸ѽ
--

 37
ֺﱻһΪĳء
ֺ, Ǳ
ĸǺЦţ֣û¶, ȥɣ۲ȥɽʲô, ڼңϲӳԡŮ, Ƣã˵Цģ, ͻ, ôôϲ޲Լҵġ
һֱ, ֺﶼ˼, ˣĺˣ㿴ССģһ㶼ÿ΢Щ, , ƽʱעɹˣ˵һڰٳٳ۾ܿ, Ķڣ԰Լ׵, Ҳ˳Щ
ĸ첲, ȷʵû, Щ, Щ㻹Сأͺˣ˵ҵǧ죬ǳʱ򣬸óԳԸúȺȣܺáĸ˳׼ݵĽӡ
ҳŲźأһӳԡ˵ţѾӣʼ档
ֺԹǰ辭ӵģͦϲԵġ
廨ϴкãϵζϰɽڣĸպãϰر㣬ӻûأѾˮˡȰϰãҲѵòˡ
ĸһ׼棬һ߶㲻֪ǰӶһ¶ﶼǳСӣûһֵܴġæʡˣҪô˵ŮСްôõĹŮиˡĽҲĸ̾ȫǳˣ˲ûϹһֱźûйŮ
ֺҲܸоóĵϲ̹ϵ˵ûĸ׵ġ
ĸһ㶣ûĸף˲뵽ʲôǲ𣿴ӽһֱ룬ôõĺӵʲôĺüͥĸĸöϲû뵽ûĸף̫ˡ
ֺԾͰԼ˵ˣ˵ҰֱģĸʿڰǰҲȥˣҶסء̵İԼ˵˵ܵһ˵ЩЩͻҲûʲôġ֪һ绰¶֪˳ĸȻ֪ˡʹǲ֪ԺҲ֪ڷҲܻ˵ġʵòֲʲô˵¡
ĸЩᣬĸأҲ𣿡ôһˣҲ̫ˡ
ļˣȥûþ͸ļˣԼĺˡֺﵭ˵꣬һģ
ĸȻĸܲáҲǣĴȥǸƿ˵˿ûѪԵģмñ˼ҵĺӵۻŸļ޹Ҳǣ
ĸĸԺӲõҲڣĸƽʱˣһʱͰֺĸĹϵ߰˰ˡ
ˣúӣԺ͸ﵱŮ㡣˲մۣĸſֱ۱˱ģСû۹ѹôݣ϶Сˡ
ֺ˲䣬һ۸оͺϤĸ׵ζоůɵǰĸףﲻɵ÷ᣬ˲们裬롣
ĸ۵󱳣úӡ⺢治ףԺۻְɣҲԵ֣ҪС岻Ķʶȥ
ĸ̧Ĩ۽ǵʪ⣬ˣҲԽˣͰᣬӿҲܡðƽ飬ϴϴֽŰӡ
ĸûٶֺ£Ҳ֪⺢ǸģСûûģû磬Ÿļ޵ĸܺõĶȥСһٺúϸסǵģףڸղ֪Сûиĸǹ¶һ˲䣬ĸ뷨¶ϳϸ׿ɲϡ
ϳԹֺųĸڿˮ죬Ŷ̶һʱ䣬ദͺʶ˼һܣ˵Ļܾ˸˵Եְɡ
ĵͷϣʦʱˣĻȽ硣ʮӣӺܸߣʮӲʣһװͦϣ۳رЦʱɫࡣ
˸Сʳĸˣžͷֽ֣һѾˣڿϱ˵Сģϵ࣬Цһ¡ֻƽʱʹЦҲ˴
ϳСֺԺҲҹŮˡĸֺݸһ¡
áֺվ󷽵ĸкû˿η
㡰ЦŵͷԭССӵĶ˵С˵Ůħˣ˼ҹͽйŮҸ˵û⸣ϱϡŮϡҲܰ˼ҺӵŮˣ˼ҵ
ֺЦ
ȥģҿû˵ҽϵĹŮͶԵˡĸһԼˣϹŮ¶ʱʹõģ¶ܿЦǰЦ
⻰Ц˶٣ٴδǰС㣬СѾͷüĿģҲҪԼҹŮҲ
úãŮ͹ŮѾͷˣĶģȻϱϿɵģ⺢һй֮ͺúʡ
ʮˣƽǵġֺص
ŶƽǵģСһطġšƽǰɲֹȥǱߴ̣Ǻܶǰˡ
ĸڿ˵ȥˣ֪Īޣ˿϶ûԷأⶼˣһæ˲ϳԡ
ֺҸһͬסǻרͬѧ
ͷ㸸ĸʲôģ󷽷ģҲ˵һ㲻ӣŻ֪లûأ͸Ӷɡ
ֺش𣬳ĸˣ峣ʹ˸ɫɶʣϴȥϺˡֺģʹ˻⣬ֱֺ׷źϹ
㲻ĹЦţȴĥأôͲˣʲô°
Ⱥãֺ˳ʱѾϴ˲ǰӣƲ˵һ䣬ŮϼҾƽǵģıˣв֮
ǣϼµģҰֽԺƽǡֺѽӷŵϡ
µģĶ֣ʲô㲻˸մϱ۵ӣִ׷ţи²⣬иսѾƽµģ⺢ϤУŪԲ·
ҲûʲôģֺʵϼƽصģҰֳֽɽ
˵˭ֱӶ˿ӣĿԲֱֱĵֺ·Ҫˣ
ֳɽҰֳֽɽֺﱻһ־ֳɽôˣ
ܣֱϵĿӣһŭдɣϼĶģֱվҲθ˼֡
أִġֺŵ˺һǴһ䡣
ʱĳĸˣǰĸûû£¡Ȼ˳һۣѺӸŵģ˵ܺú˵
ʶҰֺ֣ﾪĿôɰɡ
ֳɽ㸸ףģôĹŮԲܣһĲţ̫˽ֳɽˣһμʱûкأѾͷ˵ֳɽĺӣǹ
ֺæͣٲͳҪˣңҰֱģġ
Ҿ˵ֳɽôôĹŮͶˡ侲ǰǼƢﲻɳӣʲô˵ʲô
ֺ˿ŵãΪֵĳء
ҰֱģѾȥˡӦʶġ
ֻ˵꣬ȴѾסˣĿӡžડ˵ϣ죬⣬һŵû뵽û뵽ǣǳɽɽûˣ˵ϾȻ
ĸһԣúõôˣһҲӶˣϳôǣɶѽ
㱻ʵúܲڵŤͷȥĨڰ֣û£ֳɽǰǸ˵ǰǣսšַˣΪһСַˣǾͲϵˣʮˣû뵽ֳɽѾȥˡ
곣ĻֺƬ̣Ž˵ҰģȥƽǣڸֳǰŵġԭǳսѣӦʶܶˡ
ǰع۾ʪţ۵΢죬촽ţ˺ܼû뵽Ҹʮǰһǿһ˹ģִ飬ζס~Ǹľˣû磬һֱڲ﷢չڵĳɾ;Բ֮£̫ϧôһˡ
ϳ³ԷɣлȻ˵ټɷôƽƽȰһ䡣
ĻԷأˣȥ̫ˣһ˾һ
˵겻ȳĸȰת¥
ȥˣĸһԣˣƢǾε̾һϵĿӣѽӶȥ
ۣ
 
ͲˣöﶼǶϸףʣ
мӸлÿһλղصĶߣлл
--

 38Ӱ
һ˺Ӱ
鷿, ֱǰ򿪴һ룬óһⱾѾܾ, ɫԵĥʮӦǾġ
żƬⱲĻ, һֱźóˡ
㷭ᣬóһű߽ǷƵľƬ, 𣬡ҵλϻƣ˰, ھʣϸһ, аˣͰ, 湻ĵġŵһ˺Ӱ, һƬҲΨһźӰʱԶ, ƬѾˡ
СĵָḧƬϵ, һžװĺѣ۾ٴʪ
˵ɽţֳָͣɽӢ, զôִأҲ˵һ˵߾, ʮֵ, ж, ǰ̶Ҫ, ˵飬ҾͲףɶܸ˵ģƢģиԣҲ˵һߣһΪͣȥ治֪զģŽҪȥӣǸûϢĻ
˵զģؼҾͻؼҰɣżͰԼСûˡ˵ǺοడΪʲô飬ɵӶûôɵģһӻֳɽúõģ֪ΪʲôһľˣΪ¶Ǹһ̣öˣҲûס
ֳɽĹϵõģʶǻŶʮͷʮһ𲢼սǹĽ顣
ֳɽظ֮Ҳ㣬ʶ˵ҲȤǴģǺǣľǴģʶ˶ǳƢ˭˭Ŵžͳ˺ֵˡ
ҵĺֵǣǶˡٴж᲻ᵯֻδĴʮˣǹֵ괳˶ٻأܵսȴˣ޾İź
ÿܵʱͶֵǵƬɧ߿࣬ٻһ㡣
ɽϸˣʮҶϵİͷˣ㻹ԶšϸڰΪʲôǿаڲӣȻҲˡ¿ֻڣɽǴûģȻģ˵ǴڻըըССĲħûˣɽû飬Ͼطϵҽӵûȡ
˵ʲôˣ㳤̾һĺӣЦˡ
ϸһû뵽ܱŮСӿиŮɺˣϱϡˣҲֵеԵ֣ʮˣȻŮˣСˡҿ㻹Ķܣ̫źˣ֮ʱҶûɣɽҲһֱûԼĹѪˣЩοˣɽ㻹иŮȻģܹ麢ֲǡֵҲк˼ˡ
߶߶ģֿЦ鷿һֱҹ
ڳ¥ûãֺҲ¥ĸʰ˷䡣
˷䣬ղŵ飬Щʼϲû뵽սѡ
˴ŰѿռƬҳָ֮ԭˣƬóŵ
ᣬٴδƬ̲ס̾ʱۣʱǨ˷ǣԱĳҲǶôΰȷʵ̫ϧˣߵ̫ˣ˵˲ôһʮͷûˣôܲźڵĻôҲȻǾһаɡ
ƬַƬ
Ƭϵ˿ʮţͬʱмΰͦΣìܣžˣӦǸѧŵľˣʹֻһСҲܸһӵĸо ˻ʲô϶˧ɡ
֪ϲʶˡ
˵ǲĸף
ԼƬ֮ԱȣûƬϵرĵطѵǱȽĸĸʲôأֺԽԽˣʮŪĸĸ˭
óæ˵ҵ֪Ĵ𰸡
Щԥԭ֪֪ĸأѾʮˣûиĸԻţҪǲŪףԺ᲻źӦûźɡ
ҲаƾհƬóֿ϶ỳɵģ˭žƬôأռû߱ˣһ˵ܡһһ£Ҳʶء
ֺһҹ˯ò̫ãһֱͣڵĺ˼룬ڶ¥Էʱ۾Щס
Ҳû˵ʲôΪѹˡ
ǸղžѾϸ׵£ԺСﵱŮǸɹŮ׹ŮԺ⺢ӶɶĶܡ
ʲôģȥİɣʲôҪƣֳɽôȢ㻹ǵأսѵ˵һ죬Ƶģû취ȢġҪģ
Ƣֺ꣬ʹ֥Ҳûá
ֺﵹǲں֥˿޸飬˭ν
ϸףֺﵱȻģǰûмˣ˸׶𣿵Ȼˡ
ϲľǷˣ֮ǰ֪СϳսѵĺӣΪСֻһʿŹ£СĹϵȻСãչչڶֳɽϵ͸ˡ
ϳ극ûһȥڿ﷭űֽ
ֺԥǰˣһЩ顣
֪ܽ˵һЩֵʱأսҸϻˣǻѾˡ
ֺһüö£Ǵ֥ҪģأҰǲǻиѣڼһƬǸŵ塣
Ļ͡Цɶѽ֮Ǽһ߻װ࣡һźס
֮⣿ֺҲ𣿡
~ĿˣǻûأϹǸŻˡ̲ס̾һ֮ʮǰˣʱʮꡣ
ô磬ûأҰֺ˵ֻҼǲˡ
ĸҲǵˣ㿴˵౻ֱģ
ֺͷСʱ¶ǵˣһӡûУһΪװأһֱƬһ˿ʧ䡣
ЦЦ֮ⶼûɹңզôĺӣˣѾͷĥˣ˭ģ㶼ֲǣ
ֺͷţԶ֡ˣȻװֲǺ֮⣬ͶˣҲ ҵô綼ûˣҵҲͽ˻
¾ȷˣҲû飬ľǣȻǳɽģô϶֪׵ģ⺢ӹҲûҪĲűɽȻһʿŹչˣô䵽˼ңи˶˱ˡ
ʱֳһˣĸ˵׵ºˡֱˣôһ첻СͶһ˫ףִ󲮾ȻսѣһйϵʮҪõ֣Ҳ̫ˣǰû
С˸ףԺͶҲͦõġʾȫܡ
ΪҲ˽⣬ûһЩݣҲнģ˵֪֪ףСϸײõһЩġ
Թ־ͱе鷿ϸֺ顣
˿ּҵ»ֺĸȫ˵ˡ
ô˵Ů˻ڽ¶ڸּҹŻպϣҲ϶ˣԺӶãƴͲˣϾѪԵϵ˵޹ϵ
СӣֹģѾͷʮ߾ͱֻСӸˡǰСӣأ侲ϸǵĺòϡСӣӲ
ڲˡǰӵڲˡ
ߣŮ鳤˵ʲôڰ֣ˣǿ㣬ھƣҺúñ֣Ҫ㲻ãºСӶǣһɹŮݵûëžˣˣ϶ó
Ļ̼۾ֱ֪һ׼û¶ɣϱ͵˸ˣǿɲУϱģ˭˭
ЦС֪žͺãĹŮɲǺõֵģߺߡ
л˵
Ӹ
лÿһλղصĶߣллǵ֧֣
ôôգ
ۣ
 
--

 39
ҹ£ѡҡ
׾ưֺﵽҵĵ硣
˼λƽʱܵĺ, סڴԺģԵ˲ûж롣
ԺҸߵĺܽģһ¬ʦ, һίǶǳսѣʮĽ, һϵ׺ޱȵġ
˵Ұھϸ, Ƕܺ棬͹ˡرҵλ˸ĸϵģⲻȴһ
ĸ, Ͱֺܸʶ
ҹŮֺ, ϳսµĺӡû˵ֺǱģӵö
ֺòĽ, ¬, ӡ֮͹ɵĸߣ
λ˵ͷԭǾ˵ĺ, һԨԴġ
¬ʦҷ, ȳĸЩһͷ̷źܸ˵Ҳˬֱ, ĸһ꣬Ϳŵĵ˵ɩ, ôõĹŮ, ɱˡɩһֱҪŮ, ؿԸ, ư˵ģǽһֱϲ£
ɲǣɩѾͷ濡ΡίҷҲ˵ĸͲ࣬˵Ҳʮֺơ
ĸǺЦţֺ֣Ҹ⺢һʣԺ󰡣ҲСްˡٲ˼ҵĹŮˡ
ֺЦŲԣڿһȥ
ھƣкܶҪɵģŲһ
дˣһ߰Ų׼ƲˣмٵϱҲڳæ˵˵ЦЦģͬʱҲĴ
ҲкģһЩζֺ֪̽󷽵ǿ
Щ˿϶ΪʰɣһŮһ죬˸ʦɵ֪ʲô⡣
˶ʲϣ֪ʲôܴ򶯳˵ģϸ׾ˣҡİھƣǰҪ
ֺǴﶼóģƽԺͳ˴ԺĽˡ
ʱĸ˳¿˿æľɩ˵Ĳ£ö˵֣ϳҪߵСԺºøСڱô룬ô
ڳλɩ˼䣬Ͱֺ˳ȥҵݡ
ݲֻ࣬λһλǷˣһСáǶûֱݣλܱסýܹġ
ǳĸΨһĸ磬ʱôö˶˵ҪϹŮ
ͳһھ˵ֺǳѵŮĸûˣϸ׺չ˺ӡĸҲô˽͵ġ
ʿҵĹ¶һͻȻ÷򵱱и黳ԼսѵĺӳΪ¶һ֪Ҫ취һҲͲٸʵˡ
ˣͳֺӣһμ棬˾˸
лл˾ˡֺ󷽵ˡ
˰ڰ֣˼ÿͷôһãµĺӣҲᰮݼڸ£ڱ˵ʲôں
һԵĳСãǳãȳҪСʮ꣬óҲһҲ˵ʲôɩļ¶ֻǽֺû¶ȥ棬˷ǳദġ
˳С֮󣬳ʦֺ˹ȥ֣صĽܸˡҪίϴ¬ʦϰ೤мλõľ٣ǳĺѣϵʮ֡
ֺųĽܰһˣȻյһޡ֮ʽ׸Ŀڽˣɰָģǵļ
ǰ¶ϯҲʼˣŮֿ
ߺȾģûֺʲôˡ
ŮвСţֺﰲڲߣ̸һЩԺȤ¶˵һЩҳֱ̡ȥ棬ܿġ
ִֺ󷽵Ӧţȥˣ˼ֲ졣ϯ仹˵£˵ѾжˣϺü˶һĲ˼顣ǻôõĻᣬһлһأû뵽˼СѾжˡ
ֺ˻Щ̫ʵʶҪ˵ףʹϵˣ
˵ʲôĸЦŶָָ֣ǸСӾҹŮǾͲҪˣǺǡЦһá
ҲšǺǡЦԭСӾǰǾ˵Ǹϵĸ߸ӵС˭ԭǳδŮ
ĬĲ˵׵£˱ġ
԰һЩʦгҲˣ֣˲࣬ҲûⶼһˣȾྵģû˴̽Щֺĸ⡣
ڸߣԼĸҪС󵱹Ů£ʼǺܾȵģֻ֪иֵսѣɲɵĻֺ֣öԵ֣
ºˣСԺùһ˸硣Ǻǣ̫˼ˡ
֣ˣϹеʱû֣֮Ժд裬Ȼ顣
ۣûУǰСĶ֣Ȼ˼°ܽʮֲҡС̫ܴǶ֡Ҳû˴ùھһСһͷǣЩĸѪڣһһȺŹѪˣǵľ쵼ŹۿСǾˣ
СѾ˵ˣףȥӸһϧСƾôȰ˵ģ
ԼĴ㣬ӣڲź治ˣҪػˣ뿪̫Զ˵Ů鳤Ҳû־Ҳգҹ£ѡңԼδСң
ھϯ֮˶뿪ˣ鷿µί˽ʳ㣬ôϸˣ̫ͻȻˡֳɽ֪һʱľˣǰΣǻûء
ȷʵ³ξ̵ģûʲôȫԼɳر㡣˵ǰȥˣίⲻһ꣬ϧˡ
ҲСǳɽģǾ˵ĺСĸˣҲûʲôˣһ˹ģɩϡ⺢ӣһˡ
ֲãһֳɽôôĺӣԼûӰɣֳʱûӵģǵú
û¹Ѫ֮ⶼûѪһͲζλߵĶ̫ˣ~
ίҲЩݣϳЩһģǺúûŰɡ˵̾ţΪ˸ͬ־࡭
֮ȥ˲ӣǸżѵȥˡ
ֺˡ
ǳˡ
ڴԺŲÿ첻˵죬óԵġﻹȥ伯УÿмСȥΣڼƱǷ㡣
˵ҽÿҩʱȣ·˺öԵõģ׵Ůۡ
ڴԺһǰ졣ʱ˳糣ؾҲǵģǸҽʮģѾˣûкӡҦȻǲĹŵģǲסڴԺھԺеطû»֪ģֺҲϿɡ
Сӽгֺ꣬ھϴѧѾˣھ˼ҲŻ
ͻȻãããٲ߶ΪС˲ŲйŮ䶼ˡҲʶģڳӦˡ
ҵӶǴ߸׶һЩ糤øĸף֪ţǸõĴһЩҲȽףٱȽϸӲ
˵ֺﻹֶЦζֺЦʲô
СãͲ䵭̫°ˣ飬ҸϤİˣǰζû˵ʲô絹ǸֱȽϺá
ðɣСǲǻ˽ǸѣԺСˣܲԼñֻ˲ǡ
ҾͦõģҲǻģǴѽû˵ǺܺģĬʱԽͿᣬ˵Ϭ
ô˵Ͳöˣܲײˣɲˣأ
ֺڴԺ˰֮ڻˡһ죬žı˱ü첻ֺ۾ð⣡
ֺر˱̧֮ͷϸż첻ԭ׿ɹǳɫűԭ˼Ӳʣ񻹳˼֣ӵǶˡ
ָкϷЦĿֺ¥
˺þûжˣ˷仹֣᲻ɿֺ£л
Ҫȥȥȥûġ
ȥҲȥҵءץ֣һĻص
ȻȻıףֺоһǣ
ðɣ˵֣˵ҪңԺɱڡֺﶨעֻҪһԥͲȥȥҲԣϾÿ˶Լ׷
ģҾԲڵģֻ̫Сܽ飬ػ
õıֺ֤һ㣬ż⣬信һ£Ȼһ׼롣
ˣһ£˲䷢̣䶼ˣ۾΢ţһȦͽֺȦͷһǡ
ѵֺ֮ڴԺס죬ǾʹƽˣѾˣûȥˡ
˵Ҫȥĸʮ᲻ֺСҪѧٻȥߵɰֻߡ˲ڼңȥüˡ
ҸԼõģûȥˣԺżɰ֡ٴˣȥҪϼҿء
ĸҲŲȥ׼˺ܶණȥϸһȥдŴ绰С
ĲôģǸ᲻Һ鷳ûƤûģʱԽԽǰաŮҲĻģȻôܼ޸ֳɽƵģɵСȥ
ĸֺʰһѶó۰һֱϻ𳵡
ǻصƽѾˡ
ۣ
 
--

 40
·С¥
ƽǱ, ͬ
ִֺС㵽ˣְ͵Ժͻȥˡ
һӣ˶ϰ, ֻ¸һﺢԺ棬Ҳڼҡ
ĽĽ㣬¸һﺢӶΧ˹
, һóһˮǣԺļһ˷, Ǿ͸˵ɢˡ
ԺּˣΪȥˣ֪ǳȥˡ, һﵥСӳȥ, ǶҲϳġûţ﹫԰ûʲô, ⵥȥü, Ǻǣɣ֪˻֪ҪٷԷ
ֺﲻں, Ҳ, ֮ǰɩ͸˵ǵģȥݼҴˣʮͻ
ⶼ˵, ڱŲžͲܹܵˡ
ϣȼ˶ʱ, ֺ, ˷˷, ҲиװĶ, ÿ˶С
һҩ֮ǰȥҩץһµģһӡӴԺҪҩΪˣҩѺÿκȵֱüûа취ȣҪ
е£˵·϶ͦ˳ûٶ˵ʲô
ֺ˵ϸ׵顣
С˵ĳʦǰأĶû˵ȻǶ׾ŰɡҲǿ棬뵽Ҳ뵽Ҳ̫ۡ
ֺͷϸ׵ּҹ·Ҳûб˼Ǹ˵һ
壬һϼҡ
ȥɣкǸһȥϼǱ߶֪֪׵磬ɲС嵥ţʱȥ˿϶ԷģСá
˵Ҫϼһͦ˵ģϴλȥû
֣Ҳȥһ߼еĽе
ȥɶֳأ˺¡
¾죬һûȥءʮˣûعϼء
У㲻ȥ£ǱĽҾУ·Ҫͷ˷ӿɶˣҲزˡֳԥһ£ͬˣϹŮһûعϼأȥҲɣȻŻģСӲ·ϳɶ¶ССӸȥûˣСͦصġ
״Ӧˣ˱ȥˣ
ư˵ģǸӡ
ֺСӣǺߣŻڼЪȥ
¹һû죬Ҳûû˵ҵ˵ˣˡ
ֺһ棬զˣ
զˣϿˣżٳȥ˲ڼ㲻֪ǸǸƴѾ˱¶ֳƽǶ֪ˡ¹𻨰Ѻ¸ϻȥСЩ
Ҳûǻϼҵأžͻȥˡ
ֳҲˣЩ¶
ֺкӢɩǣŮ˶һȤš
ǻû𣿡ˣû飿ֺ벻ǻʲô
¹ЦɶѽǺǸöһŮģɲֹƴѾһǵ¶һƳõŶ˼ҶϺˣ˵һҲ˼Ҹˣ˵ȢĸܲܶȢ˰ɣڿ˲ȢСˡǺÇNɪúһŮǸˡ
ֺ࣬ӿ
ͦŴӵ裬ⲻǷ𣿡åﰡ
ɲǣ˶ùˣһҵĹŮ˼ҿɲˣϺҪ⳥ڶģǴҪǮжǮ¶ֳʮˣڻû ¹һֻ֥ϹQҵʲô˼ң̯ôӣжǮҲġ
ֺ֥ǮûУôҲиǧģ֥ܵ˽Ǯ
¹ƲƲ죬ͿܲصסˣǮ֣ѺƽˣԺĺӲˣСĶ˰ɣΪҲðǮó
ǵģһپ٣һ֥ɲɵΪԼҲʹǮ
һֱû˵ջʱһ䣬裬ҲδػǮģ˵ҸеԤ֧˲ٹʣûãǼҧҪǮ˼ҲɿڡӶ˾ٱˣ˵Ǹʲô⽨٣һȢŲǺüءҲҺ˵ģҰӳͦ
¹ջƵĻֱֵİƣٱĺãûÇNɪҾͲźСһüǼһ֪ߣ֪ҲװƣҪ̴㰡ɰĴģƽǶҪ鲻ˣ֥Ůװ̰࣬ûͲüҸҪǮϱʡǮˣ
˾ٱˣɩ˵ֺ꣬ĥ˭ôֱʣǼָɵİɣǰٱ£˵֥ڱ󵷹˵ôʱȥˣû˵ôġ֮֮⵹ֵֶΡǲʾ֪ˡ
裬˵ƴѾզҾСһꡣһԵ
ǲ֪ƴѾﺢ˵Ѿˡ¹Ҳŵ˵ģϢͨˣʲô֪
Ŷӣһϧѽúõĺ˭˭ˡ
զӼ޸˭˭ҪЬѽ¹֮ԱǣƴѾһУ費ģӿɲСŮҼҵĲ֪԰ºɶãϵԼߵģԹ˱ˡ
ֺ̲סЦ˼Ƽһ¶ɸˡҲǰһػص̫Ӧˣ²¡ǸûʲôͣһûպϣͳקģҲ֪զģúôͲ°Լڽȥ˰ɡ
ҵͷŵһߣŶɩĴӣɩ˰ɣ
ˣԤھ°˾źŰ ܻǰһҲһ
ֺСɩĴӣһ£ڶءž档
Ǻǡ˶Цˡ
Ｘһģһֱŵδȥ˯ˡ
ĵڶ죬ֺų극һϾ͹
˵ӵ飬󲮸˵˼ӣԼȥϲĴͶ
ֺһȥӡ
ôҺˣż죬Ӿ˺ü
뾡ȥҼбľֲԸ˵ڼҵ£ûķ
ֺҲûʣ˲˵ҲûãҲڼ˿ڶ࣬һסһĿİģְҲá
гֺƽһ磬Ĵӡ
һڳǶһڳǱԺ˺ϼһ֮˳ǶķӡǱľһԺģȻû¥ͳһůԼ¯ӡǶ鷳ѡ˳ǶС¥
˵¥Ϊ¥ǽǰ˽ġ¥㣬ÿټܲסǽɫģƽǿ˵ġС¥ǰҶôеġ
С¥ĽֻʮƽŸСԺҲǺܴ󣬳ǶһвС¥ڶСС¥·¥ǿе·ľź¥ƽģΪȫҶ׼ߣӲţ
ڴ㣬Ŷ˼һ˵˼Ҿ͸ˣȻ类ˡ
һƬ˵ƽõļסլ֮һˣ¥мУǳġ
Ψһ̫õԶͨر𷽱㣬ƽǵһҩֺѧУǲԶȽϿǶнˣкϷǿûͽˡ
ŰʮǮٽƱĲ ⻹ǿڴ󲮵棬˵ҪǧǮءҲֵãϾŶԺڽͨ㣬˵⣬Ѿ׼гˣȥĹܱҲй縱ʳվʩȫ˿֮ͦġ
ӵ͸ˣʱסִʰһٰȥʰҲżǻҪȥѧļңȻʰҲü
֮ǰ˼ѧ˵õģⶼѾ˺üˣٲȥѧǼһﶼҪˡ
ȥµʱ䣬ǰѧķ˵籨
ۣ
 

--

 41ϼ
ֺǵִ塭
˵, ˵ֵֺء
ϴʱͬϴǰѩǵĶ׵, ӻȳһ
ʤһģǳվûȥʱ仹ҵط緹, ˣꤵġ
ϴǼҹӪ, ڻվվԶĵطһ۾ܿ
ʲô˹Ӫ꣬ĵط¶, ־ʺ¡
ŷɫȹ, ǱĺԴ, ⽴档ղŽʱ, ſڵСڰдŽ⽴档
ֵͷãأ
Ҹһ, ĽɶתͷһԵֺ
ֺŴʪ־ϵĺ, ɡʲôɣûθڡ
ֵȥͣҪ⽴, ĸͷһĭ, һ̶, Ƿ, һ϶Բ, Ҫ˼ͷ
ȥԱҪһˮ˻ŵš
ֺ־ϴɾݸȻʺ£γ𣿡һһСʱء
εģͲΡµһγԶţǺ棬ڻߴĸһ·
û¶һҿλãֲûȶͺˣϺһȥ˹
һ⽴棬ֺǳԲģڣ־ͰЩǡ
ǶˣھͰһԹˣͷһ̶ӣʮֺ߳ͷּ˸ӶߣⷹҲ
緹ڷЪһȵʱŸȥ;
ٴϻϼҵͬľֺﰤڿλãǿԼ
ϾɵɽУɽïܣӳյ͸Ͼɵ˺ܶ࣬ʹŴҲˬ
ּü̲סʣγˣ
û¶ɽ̫ˡϳһֱץֵ֡
ЦЦ۾˯һܿ͵ˡ˵ţͷϡ
ֺԾͱ۾ϣλƵģûͷ⡣
һֱ֣ог⣬־˲Ǻ¾ǰ棬һֱţϳһ˯ˣСѾͷʡ¶˵ʵһ·϶ϸչ˯ˣԴһӡ
ֹЦЦɨۡ
˲٣λˣмϳûλվšĸ˵ĴŸʣڳʮۣЩ˶ڴǡ
һЩƾɵĸϳõˣ֮ͿںǰλϣźǻѾ˯˵ĺ£۾ſɲºӣ֪Ķġ
ʺǣСĶ
̧ͷһۣһؼҰϼҲǻؼҡ
¶ŻЦˣСӴĶµġɾûºӵӦò
ǣŵȻô·ϵ·Ҳµľи߰˳£Ǹ˻Ų·һȣǺ̫ˡ
ĶˣҼҾִӵġ
ִӵģ֣Ųߣͷϸ˿Сӿе졣
ֺǣְĸģզ˵˵Ķء
ӵģ졣Ӿִ棬һɽӾǡ
ֺգգۣûȥǴӡ˼Ӷߣϴλȥָֻȥӵ·˵ӱִӻء
ִֵּ֧ҵģ
ֺ˵ּķġ̫үүģǵ˵ģǼּķġ
ķķǲǣʲôԭЦŵ
ںǺţһֱǶԻ֣ʱ̧ͷ˿ˣȻӲһ䣬ּķôˣǸּйڣ
˶Դĵ׷ڨЦһ£ûûôǼ֣⼸Ӧֳҵĺˣֲóòˣ˼ҰǶˣôܸһ
ֺޱġšһ
˼̬ĮͲٶˡ
ֺԺģһ˵ˣ⣬Ĵ˯ʵղ˸ǵĶԻ˸šң֥ˣ϶ּ֪ķûʲôˣһ֧µǵʱͱˡ
һ£ûۣ־һ֣ʾ˯һʶּҵ·˰ˣᡣ
ֺûԺš
ֺҲ˵ˣ񲻶Ծǵô죬ֲȻԲµ˸йϵ ļˣ˸ǼҲûϵô
ҲŤȥˣ˵֥ͷ޵˺üˣļˣӡӦùúܲɡߣǲˣЩ˹ÿɲôá
ʤѾˡ
˳Ҫ˳·ĳȥִ壬ͼͷŲñѧǣţˡ
ϴ󣡡ǵģȰˡ
ֲûϳ
ãǺۼ⣬ϳһ˹ȥ
ֺǰһֻһ·žɲñӣﻹűӣһ˫򲹶ĻƽЬһŰ׾ϸϲͷ
ѧĺٺЦţ²ñ۵ԴϣȣŰɣϴǸϽϳۻȥ˵Χˣȫء
ɲ뱻Χֺۣúöžɵӵţ
ѧĲԼģʮôܷһ˸ţţһĻдĴѧĵɩʵݡ
ֺǼЩ˶֪໥к֮һʮ˾ͽӹѧıӣϳ
ţѧĲȵĴյߣϴզҶȥƽˡ
Ųһ£Żƽǡ
ǲŻƽǰǺ𣿡
ͦġֻǲࡣ
ѧûٶŤͷһԶ£ֶŮզˣ
ѽգգ۾֪ڶ
ѧĹ֣СѾͷ龫ֵġ
ǼϻˣѧıҵɩӡǴ˳һֱţ⼸ӸǴﺢӿɲһŸɾģҲÿͶ󣬼Ҳǳ
ǵû˼һģǱңּҲңͬҲּң汲ͨٴˣҪףԼǲ˭˭ֱݡ
ֺּѾͷȻҲ֪ûգ۶ôˣϢͦÿģߵĴӳ˵ѧСӻͬѧԺ϶ˡ
ţƵּɽţһ˵˵ЦЦģִʱͷѾƫˡ
ڴڴ³Ĵע£ţ˴ӣЩ˶ˣֳҵĺӻشˡû˵ʲôţĺѾ͵ѧļҴſڡ
лл㰡ϳѧ岮硣
Сӣɶһң⼸Ҳݲǡ
ݺȿˮЪһٻȥ
ڰ֣ˣ첻ҵðţˡ˵ţųȥӻˡ
ֺǸѧĽԺӡ
˴ź¾;У壬Һôѽľդź󣬷ԺʮֿǴԺɿˡԺʰǳ࣬۵ľǴߴдĴ԰ӣкüŹŹӣԺﻹżֻ¸µĽ
ɣԺӶҼҵģԺأϴ󣬿ݰ
ں棬ŴӣáѧļլԺȷʵСһשƽ߼䣬˳Сլţ䶡ôԺӣ߶ˡ
ѧǽݡ
ֺǲǵһˣ·Ľݲŷּûˡ
ûڼѽ
ȥæˣ˼ȢϱȥæûأҰϹû¹أֶŮǺ𣿡˲֪֪ܲϴԼȥģǴֶŮһȥġţʱûõʡ
ֺϣȣţߵȶˡ
氡ͦģ֪ˡ˵ţְְѴĶóŵϡ
ιָҴ˲ƷһңйʱѧĿûٸɽû
Լ׼ģĴǰţƿװĸƣ龫ǣǴ㳦һ࣬רŸүү̵ģʹڲãЩˣ˳ˣϸҲ㡣
ѧŸ˵أƼóĶͲ˼ͷϴզôණüһȫǺóԵġ
ү̵ģֲԵġ
ѧһҭɶҲ˵˻УϴͲӦʡ
һԵĺ¿Цţ棬硣
ЦѧĻЦž˾СӣţȥȺ¸ۣܳȥˣԺѵھ
ϻֵģҲʮ⼸½ˡ֪ϴǽǰժ˸ӵڸպóԡ
˵Ҫϣ͸ֺ￴ֱŵģȥæ
ھõģֽʣ¶Ǿͱˡ
ȳ˿ʣֺźµߴˮϴϴ̫ôˣЩȡ
Ժи֦ïʢһСĸͻˣһ飬֣˵ˣ⺢ѾͷĶּδֶŮʵݡ
˵˼仰ĸϽԺץֻˡ
ͷ¹ѧĸ׻ˣһĻвסĳȥүүүӶʮˣЩձͷЩ廹ʮӲʣ˵ӵʲôϴˣ˼Ӳˡ
йСẉ̂ΡΡժһʵˣڳæǰæġ
ֺҪ֣á
̫̫Ҳֵģù˼ҽһ̣̫̫ڴﱲִء
˵ҵ飬̫̫Ȥ˵ҲУҲԣΪүүּҵء
ֺﶼˣ̣Ҫǽأǲܽ𣿡
̫̫ǺЦţϵʢľջզܽᣬǰñ׾ͿԼȢģڿɲˣ⼸ͨ˲١ҲûУǰҪȿ׵ģóС
֦֦ģǣ̫۲ºܶطߴð˴̵ģ˵׼˭˭ݡ
ϳԷʱóƿ׾˵ҪֱֺҡͷɲȾƣҲġ
ֺһԳЦ˾вȾƵģŲȾء
֣ĲȾƣ㿴ʲôʱȹơ
üȥѧĳŹֱЦϴ󲻺Ⱦ۳ԲˣСֶŮ⡣ʵˣӼһŵǰ
лл塣¸һ㲻ˡ
ĸһţֳҵСϹŮСˣ˵С˶ҲΣһֳǸľͷ¹˵
ǰ˵˼æųء
䣬үүһЩҳ
òĻţʱƽն˵䵭ǲ̫࣬ôԸ
үү˽һЩֵļҲ˵ġڼƽǵĴ壬˼ҵϴˡСӵĸھǵٵģ󲮻ƽǸֳĳСģõͦӢģӴ꿴ſɱضˡӲ˼ҡּҵСŮ㣬ϧּҵѪȻּСô͵ŮǽǼһݴеϧ
үӿ˶¾ͱȽϳԶˣҲȽʵ
Խ͵Сǹٸжֳɽ϶ҲͷһؼͦһСӣּϱˣӶ⣬СϹŮСò˵ĺӴ˿϶ˡ
극Ѿˣүүȥ˯ˡ
ϣֺһݣֺǸѧ˯һݣҷӶ࣬סĵطõġ
ҹֺͣﺨ˯һҹ
л˵
ڿԽˡ
ۣ
 

򿨡
--

 42
ִĺˮ岨
ֺһҹ, ڶʱѾȥȭˡֹԼȥѧĸҲһק
ڼʱѧ, ССһΣʹѧ࣬Ҫˡ
ѧľͲ, ͷ󣬿û, ֲһ۵ġ
Ͽ£ֺĸ緹ǶҲˡ
緹ĸڰ, С, е̶쵰Թ緹֮, ֺʹ϶ȥѧҴŶ
ʱ⽻, źǺȥŶѧȻһ
ִ岻˿ڲǧˣһС, ѧҸѧļҶǶӵ, ѧִĴӳҲѧĵø硣
ȻڲũæǻҪϹġ
ѧϱڼ, ûϹһֱֺأϴ, ĵÿͶˡټֺȻ, ˵, ٲһٴ, Цŵͷ¶ﴧһǮ˵ǺͷһǼңӦõġ
Ķ˵ллˡ
ѧ˵˻¼ô̾ƵģֺǾͳˣ绹ȥüҡ
ѧһǾ˵Ҫȥɽ￴ֺûȤҪУϴȥɽְȥģ˵ɽϵģ̫С˿ɲȥҲģģǽ㣬ÿǡ
ɽѧľȥ山Ĵӡ
ִһӣִƬĵˮѳ͵ġ
ǵӱʱͷûдĴСϱںӱϴ·ģҲһЩǳ̲Ϸˮ׽ģڰץѵģдʱ̿ţ϶ģûˮĵطȥ
Ǹѧĵ˺ӱ߾ܵˮڣӾѧˮ
ûȤºӣںӰĴ£˸طүү͵
²ǳ̲ΧһȺץ㣬ֺһֱˮŪʪ·ļСﻹѰϡһֱ
ˮ岨ɫҰˣѵ£ֺںӱ߼˼ÿĶʯŸֿ
һֱµءĵͣƯһ̧һ˦һƴ㱻˦
ˣֺ߹˿ȻȤԶһǴҰûȾ㡣
ְ㹳ϵŵ¨ãŰɣɲˮŶ緢ˣλСرϲˮںڣ۾ֱð⡣
ֺһЦҲˮˣﻹͦõġɽˮлвݣζ
ϲԺǡҲϲµ
ֺȴ̾һܳҪѧءδʮ֪꣬ʱڲڡ
ϣı̫ࡣ
ָоԣɻĿôˣôͻȻ˸
û¶Ժͻ֪ˡ˵𣿿϶ܡȻһǰЩͬӦûǻġ
û׷ʣȥü𣿡
ȥģ彻ġþ׽һý㣬޵˽ѧ
ѧѧ֧岮磬ִ˼ʹϵ˵Ҳӣּͨ飬һңֲ˭˭ݣÿһֱϾֳܷ˭ıġֵܺġ
üסԶڴߡִ岻ǧˣռؿһСӴ嶫˵ȥѧңüֻܵȥˡ
ĽĽ㣬쿴ֺǽŴӺﱧŸϴôĺӰ
ֺ̲ס̾ôĺӰ
Ľͳɣ˵ŶҪˮˡ
ںѧĻʪˮҪֻ˼ʴĽǿ㣬ˮʪϡ
ûأ־۾ְ·˹ȥ
ѧ޹ʼ磬ס·ȥһ߻òŹ
ֺѹû¶ʹ˵ֲûǣҪ˿û˵꣬ǾͰѴӰ˿ˡ
ҿû顣
ѧĴ·һЦ׷Ӱ󣬺أûֹ顣Ұôòɵġ
ǡЦţ¶ߣС磬ó𣿡
óԣûԹɣҲͳԹһءǳԻ
ֲǴֵ֣һ㣬æŽ㹳ϵءҰСر࣬ΪСֶ࣬ﺢӶϲץǲ
ѽϺѽʲôģȥû˹ܵģҲִڲŽᣬȫ嶼һˣҰζ˭˭£㲻ĿŵóȥͶѣøɵģǾ;Բܸɡ
Դÿ궼ڣɲ֯һɽԣ߿㣬õĶ͹չվһַǮҲǴÿһɽɽˮˮȫָĹָǮ
̫ˣӱҲʰҡ
ĸѾˣ˺ǱӰ̲סˣﺢûʲôϡⶫ˲˶ԣζأͷϵġ
㣬ֻ̫ȣѧһһ鶹˻ģһмƶ
ţȥѧҸ«ưװ˰ưӣϸ´ӣȥ
ҲȥȾ͸ܳȥˣɶ档
Ӱⱻڳȥϴ˺ü飬ĵ¹͸ˡŻԣеζ
Թ緹С˯һֺһȥüҡ
ѧĸ·ȻֺǿҲ
üڴŴɽȽϽסľéݶӣԺΧʣ˼ûʲô
ѧļڴȽϺõģһֱסžשءȫשߵķһƾùġ
ñֳҪʮֺ꣬ǵһμͬĸҪࡣӲǺܸߣǼֺǡ˵ҵĺˣǽ϶ù
ǼɣôණСɣôǰСˮĳûͦεġ
ֺͷúãֺЩҶǴġӹϵݸá
òûƴǣӹŵһߣתͷźãǺǺ°ɣôˡСʱģʶƽǳģǰû
ǺһУáҲʶãֻ֪ݡ
úãϿɣѧҲǣÿ֡
ֺҶ֣Сͬѧġ
úãɡû˵ʲôȻǻϾǶģϴγûƻûأֻǴ󡣿żͥһ·ǺӵģרأԺ϶˵ġ
һʱĶһЩ
ֺһáͲ֨ˡ
üõЩҲ͹ƽֺһ£ֻϾɵļҾߣõõɾ
üкЩӣŮǽԺӣǾ¶ǽмҲ˽
ֺԵСʮĿͳһǸǷˡ
һԵÿû˵ʲôŤȥݳӽ˹ϴˣõпŵ˽
ǣϣԼ԰ֵġûʲôóԵģ⼸ϻµģΪд⼸ӡ
ֺһ飬˹ϸϺ㣬ⶼɫģĺܴһűȻƹϺһ㣬һζ֭ˮȽ϶࣬ܽʡ
ѧǼҲУòһ飬Զȸ£СӲ˼ԡ
²Ųأһѧĸͽš
Ǵ󷽵ĳˣЦˣǲͺãǶͦõİɣֺ
ͦõģҴɩɩˣҶɩˡ
ôͦõĶӶรӢզûأ
Ӣϰأֺ
áŶһӢҲʮˣжûأ
ûأҶҪأ˵żȷʵ˵ӢżңϰǹõʱЩżڼҶ긣
ЦЦҴϱﶼˣ챧ˣ磬ʮ͵ˡ
˿Ҳ࣬ŮŮʮĶʮˣСĻءϲӣ˶֡
ֺüҴ˰СʱͳˣûҪû
ֺ￴ˣüҹòԣ˵׾ݣԸ˹ϣﺢӶ۰Ͱ͵ģֻСһ˷һС飬ĶûСкϵ·죬С²ҲӰʲôҪǶɾˡ
üģʵûᵽʹմԽʱҲû²壬Ҳûӣ᲻ƶָܽоңԶûȫʱɡ
ֺﲻ֪ǣһߣþͰкҪ˹ȥȻҲûȫҪߣһֻһš
ճ΢¶ʱǾͽɽˡ
һɽĿɲֹѧĵĶ磬ȻүүɲģأСӼҵĽɽ֡⻹֪һ򣬲Ȼүү˵ʲôǽɽġ
ѧɽﳤʮ˾ûɽ˿ýûд˴Ŵһ˽ȥ
ǽɽֺûţҲϣС첲ϸȥҲۡ
ڼңѺֻ·ϴˡ
ϴ·û¶Ժ¸ĸ졣ũæĸƽʱǲϹġѧĶʮˣ岻Ǻܺã⼸궼ôػϹڼϴ·Ū԰ӣͷֻֻ죬ľûˣҲй涨ġ
ĸϲֺｲѧУ£ѧķżٻҲ˵ֻϲǣΪһĸףĵε֪
ֺһ߸˵һ߰ѺλĿ߷ϣĸѧУȤ¶
㲻õģСѧУܺãȷûʲôõ顣еĻҲѧڿѧǰһ죬ڹǰƱõ˵£Ҳǳѧġ
ѧѧУﲻ˵磬ҲǺн Կ
ĸߣڲһɺô˵̾ͷˣСҲ˵ﶼ϶ʲôãСֲǻɺһƽûչˣҲġ
һԸһĺ£Щˣʣ̣Сʲôʱܻѽ
ôҲҪɣզˣ͵ȲˣѾͷ϶Сʱһ龫֣رϲ
ҡͷҲˣС˵ɽ׽Ӹûٳ⣬һ⡣
ŰɣϾͻˣҪȥժӰɡ԰һ˺ӣȭͷôѾˣû˳Զ٣ϻźöء
һ۾ʱˣܽ԰ȥժӡ
ֺҲϸСӣ档
֦ںܴ󣬽õժʮõϸϴϵë˦˦ϵˮһҧڵ֭ü䡣
ĸһЦӯӯĿǣŵʱǴЩȥ
˲Ŵɽһջķᡣ
ûɽȥֻΧתת˼ֻҰҰӣһֻɵӣҪСҲˣһֹһֻء
ҰҲŲסţȫʰֻĨһװϵ
Ҵ죬ֺǵϻƽǡ
ѧĸүүţ͵磬һֱŻȥ
ش·ϣŶɲñүүẓ́ǰϳСһ䣬ѧϴϵĲ
ڼСԽӴԽϿɣز˵˼ܣһͬеգһȱһСӣθ˼ҶȲϡ߳īߺڣӸĺúãԶȸĶ࣬ϣܹӸڼСӵ꣬Ժúദ
ѧ˦ϵıӣ˵үϴȥˣѧһʶ֪һ㡣
үүЦţ˼ҵӣѧһִģ಻ҿڣպɻڴ˵

л˵
Ұ
дڣֻҪ
ģ£лл֧֣ôôա
ۣ
 
ÿ?
--

 43
̽һֻӴֺϡ
صƽǵڶ־Ϳʼʰӡ
ֺûһ, Ҫֲմֺ֣¶ڼҲû, ʱ俴飬ѧߡ
һ˫ǧ׵ĲЬ, ֳţֵЬ, ȻЬҲ϶ûĴ
йһЬľ飬Ьͦ, ǺӢ֮ۡ
ЬͰ˽Щæʰ, ЬĻȽϷ㡣һ·˫ڲЬ, ϶м־ӼҺ˵ĸо
ֲĵ٩, ЬԣܺϽţܳϿҵĶ˵һ䣺ˡô, ˸Ь, Ьġ
࣬Ҹһ³ߴ硣ֺ׼ѧǰֵëë֯ϡëŪëƱġ
վǰſ첲ֺΧһ¡
΢, ׾մ˿ΣýŮе˱Ƕ, ۾, ͷ͵һ, 껵һĿֺ
һ, ֺһۣ첲¡Χ۳ȳѳߴֽϣһȳ֯ëë϶ߵġ
ŴдЦͬԡһʡǻ֮ԽԽˣζ㶩£ûᡣ
붩̫磬ͲˣٳҲһ꣬Űɡ
ֵķһھŪˡҪԭԷӱĺģĶľǳ
С¥ֻ¥иڲµİ״ɱأ˸ǽˢһ顣ԺҲש̵ĵ棬Ĳ˵ʣ߿ǽĵطݼӹ̡
ֻ׼ԺһӣСϲӣҡ
ڼҾߣԭµģһ£׼ʱţȹǽʱٻµġΨһõľһǽܡ
ֺûȥ䣬֪жٲ顣
ðŷӦһﻹǸԡ
鲻ᶼǾ书ؼɣ
̧ŶһǣϹ˵ʲôأҲǺУҪôྭʲô书ؼУװأҪһ
ֺͷҲŲأôԴһֿˣõۡ
Ҹ࣬ʶģǹģ˭Щûеģָ£һǳԡڸɻأûǡ
ֱСӺ壬ֺ˾죬Ѿʰˣʲôʱңǿ쿪ѧˡ
ʱܰˡ
ôˣ
ִͷûжˣڰһ첻һ죬ľҽ˵̲һܰ졣
ҽ˵꣬ѹСûĸףɽϻ֮չȶԸ׻׽᲻뿪
֪ôο˶һʮˣһֱ̫ãϵڣҲڼҵļҾãĵһûôӹڿӡģʳʮ꣬źڼҴ䣬̿ܵǸֻ˼̬ܺãݵӦǺ
ȱˣѧУ߽û¶ˡҲԸΪ߶סУסԼҶ෽㡣
Ȳˣԥһ£㡣֪ô˵С˵Ƕ顣֪Сﲻ̫飬ǿ⼸Ҳû¡
ôΪѣֺûϻؾŵҸȥ̡˼ʲôܲµ޷Ƕ¡䲻ǲܣǶ飬ȥȻ˵
˼ϣǰǶ飬ҲûʲôԵġѾ϶ˣҲ϶ġ˴˶϶ҪͶ¡
ֺڶȥڼң׼Щϣһֺ֮һʽڼҵš
ڴĸǰõŶҪûȥϰ࣬һֱڼš
ֺк־̵ҡ
֪Ҫ֣ʰһʹڴ˼ҲԼʰһ˿һ㿴Ǿò֮ˡ
ֺ̫̫´ֹˡ
̺áֺǰ˶
ЦˣѾͷ˼ÿμй񣬡ɡָŴߵһԲʡ
ֺ󷽵ǰ
ǵڶμˣٴδ
̵ͷŶϴ͸࣬ˣü㣬ϴȫͬҲƣϵı仯ǾŻеģ뵽̶Щʲô
ֺ֣С֣ǸùСպиˡȴű룬ִһɼͣҲһ֮ǰĸ֮࣬ͷˣɲϣ͹¿СҸزӣҲ̫ˡ
һԵ΢ȣڵ٩ˡ
ֺﵹûߣ̵Щ־Ҳ󣬿ž񻹺ãݵ̫ϴμʱҪ࣬оá
ֻ֣Ӵϡ
̫ˣֺҪܾ˼ҳ̸ļ񣬱ƴǡ
ֺֻգȷܾܾ
ڲһЦеĿţ̫̫ϿˣӶˣӿ̫̫ءСϱԶˡ
ֺ棬ֻ̫̫δᶩ顣
ֺڴ˲ӣ̫̫ͷˣڲǰЪţֺӷ˳
ڲסСߡ
ţүүݵлҪ˵
үүף⻹һμֺһ֮ͷȻֱʵֹͬ⣬С¾ȶΣСģҪȥһס͸µˣҲϻһ׼
ֺԥ£һ˵ʲôүүɨһۣû֨
á³ֺ֣һʱˣǰҲûʲôеġûиĸүүҲǳ
үүЦˣúӣߣҲˣֻȶ黹ǵǱҵ˵
ֺͷʾû
үүҲΪͷóȥּҸ»ɳС
ܿڼҾ˼գڴ󲮷޳ֵĸּףڸû취ϻӶֻڴ
ڴ󲮷ֻּ߸Ƕ鲻졣
Ȼ漰֮ģԼֺģֺЩǲģǻѧأ˵ֻǶֲǽ飬ӾͲʱˣҪʲôתһʮȡ
ȴرϡϰ׼öȻڽﲼƥ֮ģóŰٿĴ
ֱֺ࣬Ҳ̫ˡ
¹ȴ˵࣬ǶӣڸûȢжǮԺСڵģŰɡֺֻš
Ǯڸ׼õģӶ飬ȻӵĳǮȻҲ̫ˡ
ˣֿɻϲˣÿ޲һֺʹÿ֮ǰڼ˵٩ǲǼҪȥȢϱҲ⣬һղֺ
Ƕû죬Ҫѧˣֺëë֯ˣԹܺҲů
ۣ
 
--

 44ּ
ּҷּңֺԺ
ѧ, ֪ϴֶŮˣѧľһĹȻ˵ı飬ϴԼ, ڿԸˣͻɣûʲôӰ졣
ôϲǳԡ
ֺﻹ׼һ, ֹѧģ˶˼顣һ, ֶҲ·
ٲõ̴ʦˡ
ѧڶ죬ֺʹ˼е֪˺ҵ
ңץ, ΪҸŮϵ, Ѿȥ͸ģǱŪӵĹ, ǮҲû, ˼ҾǲĿڣҲǻãקġкҲٱ, ˵ǰӺҸŮϵˣå˺ü, û鵽ʲô֤ݣݺ˼ҲͲ֮ˡ
ڸһȵĻƴѾֺ˵, ǰ˸ӵ˼޳ȥˡ
Ҳ֪ģֺﶩǰһ, ֥, ҵƽˡ
֥һֱ׺, ִʱ, Ϊ棬иɶͻװװӣֳɽ˳ǣûȥҲϵϾǶ
ֳɽǰǲЩµģؾͻأҲ
ֳɽȥ֥ļޣҶҵ¾֪ҲĮģԼĶŮ˲ôҵ¡֪ҵӲôùɼʹͷôù֥Ҳûң˼ƽϣȥҵ£֥ŮĶӵġ
ŵֵ֥ܣҲǴִģ֥ļ޺סڻеԺˡ
֥δŴֵܣֺŲأѧ֮ѧϰرţѧϰæû˼ܱ˼ҵ¡
³ֳļ¥ץŷֳֵַһ䣬ʹǶʮƽ
ӵּ֣Ҳʼּҡ˰ֺﶼΪɩȥû뵽ȥǶ磬ҶҲͬˡ
һջϾЩˣһֱΪֺȥֺһֱ˵ֺͬǰȥ
ʵֺ͸˽ˣֳȥ¡
Ȼһ㲻Ըһã˵ʲôʲôԼȥҲס¥첻¯ӣõụ́¥˵㣬ٴ·ԼûӰ죬סһ𲻷㣬ʱ̶Ҫע⡣
ôһͨˣֺͷģǰȥסа裬֮ǰ¶ˣԺ󲻻ˣҸȥÿǶǳǮû˭˵һξѧˣ˰ŵģǰɵӣɶ˵ڿɲˡ
ֺĳЦЦϱֱûɶӣǶ໵ˣ˵Ǻͨġ
ֳϱ㿪ˣʮ⣺ǮȲˣǻСҪ Ҹֲ󣬵ȺǽԺ˵ˡʮҪϻء
˶٣ֳ˵ʰӣҸǳǮɶļеľȥãûеǿãԼҪϼƺãɶľ֨һˡӵģϰ߶¼䡣
û˵һֱŵĳ¹𻨵ֳ˵꣬һ۴Դջ˵˾ɣͰ˵ģʰǳǮҲõģ϶ȥզ˵ԼӣôܲԼӡջʱԼͨͺˡ
¹˵ͻóһٿǮʰüҵٵľЩǮȱҲȱɶҲ಻Ķȥȫ˵棬Ǯ˶ϱ
ջƿţɫһֱ̫Ȼû˵ʲô˵ʲôûã·ֵķѾСӣֺͬı䲻ˡ
ﲻֺûͰѼ¥óȥˣŰȥһĿڹСءڣÿɫ÷ŶϱСƣȥס¥ȴԺɾԺ˶ģסˡ
úõļƻȫˣһ׼ûУصȦͺˡ
ֺʲôҪס¥ֲûǮһˡ
Ϊɶ˵һأջίĨһᡣ
ֺε̾һҸ˵ʲô۵𣿡
ջȻˣǳָģȷʵǵģ˭סҪġ
ǵķɶʱܷ
Ҳһɣ̫õġСƣǳӡ˵ȥͰȥΪӸֵΡ
֪Ҳ˻УǰȥҲãԺﻹͣأջƲˣ˵ǳӣһֱչ˼Ҫܲ˾ͲҪ飬ǽǰ͸˵õġʱ붼ûʹӦˣµ˵ʲôأҪ޵ģû˱޹ʲôãı졣
ֺԼͨˣҲ˿˳֣ŶӣҲ˵С˵ǳ˷ӻȱʲôأʲôȱˡܾͲУûãҲû࣬˵Ϊôܸܵ
֪ˡʲôȱȷʵǲȱǷҪʱǮ򣬾αȥﲻоȴһء
ȹǴˣǳﲻǷַӣҲһӻֺ֤
áջΪЦСӶʮˣĻ꣬ĻҲͳɼˣʱٰȥҲУϻҪȥǿǳӣⲻŸ˼㲻ТҪҪƤɲ챻˴ǣҺĳԶ
Ů˾Ҫ˺䣬ջƱֺ仰ˡ
ջ˯ֺҪʰӣñʾһ£ЩǮܡ
ˣڿĥĳ¹𻨾ʣϱû¶ˣΪӻȰȥû뵽Ƕӣջƻݿ϶ˡ
û¶ô˯ʱ䲻ˡѾûˣһ˲֪ʲôء
¹ʲôǵջﲻзӵ¡
û¶ȥ˯ˣǷֵģϱú˵гܣء¹߶˼䣬ջƲǾͺá
Ҫʱ¹ֹһ䣺Ҳ֪Ƿ֤˭Ƕء
ֺʮֲ⣺裬˵ʲô֤ʵǷ֤˭Ƕ˭Ƕ
ֺȻ뵽ʲôϲÿ
¹̾һסķӣȥǰµģôҸһֱûŷ֤ÿ£ͱĻţ󲮸統ΪʲôҪһ֣Ƿ˭أ϶Ƿ¹𻨰
ӷּңΪջƲʹ죬Լҷӻûз֤ء˻˯ȥˣһڿĥ˰죬ôô󲮸ӻ֤ǵòﲻþ̲ס˵˵
˵ϲãЩڣû¶߶߶ɱ룬¶ûϵģ첻ˣ컹ϰأȥ˯ɡͲӦǷ˵飬ö˶˵ǵôӺ˼롣
ֺͷû˵
¹ҲûȰ֤£֪֪֪ɣҲû¶ˣֺһڿ
ֺģʱ˵ģһȭûǼҵķӻûз֤סôķӾȻǼҵģΪʲôǣӲǴǵ
˵ûŷ֤ǶˣǴ󲮵һֲˣΪʲôҪ
뵽ֺЩڡȥǻʮˣЩ´󲮲˵Ҳġ˶˽ĵģֺûѪԵϵ浽ؼʱ̣ǵĿ϶ƫġ
ͱǰļģֺҲûȥҿ˶ǵŮ
ֺϻģԳЦˡ˴һƬģռŴ󲮵ĹסŴµķӣߵЩ꣬һζûȥϣһζûй˵ûȥµŮֺǸģͰ͸ˣȥǰѷ֤ľ󲮸ţ
ǺǣЦֺһڼ壬ʵα壡
ֳɽһŷ֤ס˶ˣֺǱסˣҿ
û˯ֺСԭ뵹ˮȣɫǺܺãղڿ˵ʲôֺҲû塣
ܻǷּҵ£ûջ϶ûô˵ۿ͵ֵķӱغˣˣ϶Ҫһֺ֡Ӹֵ֮䣬ͷܣֺ˵䡣
ڿֺƳȴûֱ֨ӻˣԾû
ֺһ£Ҳû룬Ϊ类ջֵ鲻ã˵Ծͻˡ
ֺ֪֪˷֤£ϹҲסû˵ء
л˵

 45
ջƹֺ̽
ֺ췿ʰ, Ϳʼˡ죬ѡգ˶Ϣ, ȫæᶫ
ֺӢǰֺҵĶװֺ⿪һ˾Ͱˡ
ֳԺ, ҲͲ¥ֺ￴֮, Ȥȱȱ¥ÿһ¥ǳȣ߷ָһ, ÿǶʮƽס
ֺ¥, 棬ȻɽҪЩ, Ҳ徲֮, ֺһ䷿С䣬һСС, ڹÿ¥йϴֳ, õ¥סԺö֡ôҲУͳһů, 첻Լ¯ӣϰ뵥λˡ
Ҫů, û, ּ˻, ĸɩ, һ·˶ٷůˡ
ֺһμԼˣоǾһп룬˵̫ʵϲռСˣ̫֡˹ϵһ㡣
ֺ۲죬趼ô˵ɩǲ֨ʹкǹƶӲͷƤģΪϺÿ
Լ˶ֺﲻ䲻ȵģֺ̬ȣҲ飬Ϲȥ
ůѾˣֺ˵һѧУˡ
һѧУˡ
¹𻨣ãȥɡֳҲһ
磬ˡ
ֺһ۵ͷʲôû˵˵ʲôأһԼǸˣʱ޵ݡ
ֺΪǱջֵ鲻ãҲûȥֱӾˡ
ůƵĸˣ˸Ů
˵Ѿͷ¹Щʧ϶Ѿ˸Ѿͷ϶ϱСӣȻʧûֳźӡԼҲʧĲǶӣҪӡֺ쵹νǷأҪԺˡ
ӣֺﲻƫиʱ͵Ķһǲϸǡ
㣬ǰһͬʱִһ롣ֵʮСӸСӵ費һ
С˼ֺ￴Ҳû⣬ɩôֱӣ˼ģƽҲûá
ǴɩջƣԴֶԺ󣬶׽ˣ׽֮лżֿ⣬˵ֺãǲɩʵʵڵģʲô˵ʲôװٲ˷С
ջ˵ǹո˵֪˵ʲô˼˵оۡ
֪⻹⣬꺢ӵĵڶܣֺһջͻȻӵ顣
ʼڿš
žĵӣջƾʹرм˵˴˷ӣȻɲô
ֵֺֹģ˷ӣȥӲǸ˭ֺǹ˵ġ
ö˶˵ô˵ջ֪ûз֤ˣʲôʱ֪ģ˭˵ģɲ˵ǲŻأôĴ˵±֪ḡ棬Ϊʲô˵ֶŪģô֤ûУ
뵽Щֺû֨ջƵġ
ջȱû˵һֱڿϿʲô
ǰֺ˵ģסķûз֤ܱ󲮸Сˡջͺɣ󲮸Сŷ֤ʲôС߬ŷ֤ʲô
ղŵĻǹ˵ģ뿴ʲôӦ
ϧֺﲻ˼ǳΪˣף׻ˣϿʲô
֪˼ûô̽˵ʲôɡʲôأջ˼ת˲¼ɡ
ֺɲϲ˲¼ɣ̧ͷӭƵĿ⣺Ұֵ˶壬ǾǶġ˵Ƕ壬ǣӸջֺûйϵ
ֲֻ֤ᣬΪڻ˵ʱ򣬸ջҲ˵ţ
ڲ˵ɲԺҪطӣûҪҲûһֱסڶңǲˣҲҵйˣʱ취ȥģѲԼĲѣٺҲļҡ
ôӲջڨЦһ£ѵˣ֤Ѿͷ
أɣסû֤ķ˭̤ʵǲ̤ʵǰֺ˵¶˯žڼҵѾͷ֤ڲ
ڣǾ˵Ѿͷϣó󲮵궼˵˷ӸǣǷ֤ҲӦø߬Ÿʲô
ջñȽ϶࣬˼УϴСԽ˱ȽϽɲϰ߱Ȼֻһ᷿ĻҲֵ˶ǮջƲȱǮҲںôСӣ˭ҲϲŲӲǣ
һǿʤƱˣǱֺǳģҷôûз֤أ˵ȥЦ
ǰϣֺڷȾƻɸԹ˺ü䣬˵󲮷Ӳ֤ŲջƵʱͲһƷӣҪֺȥŲϡסأ
ﶼ˸
ջƽǹģֺ̽̽ĵףû뵽ֺﻬֲֻ֣᷿֤¡
һʱ䣬ɩ˭û˵š
ֺﲻջƣûܱ뵽ֺܣջƶһиʹӼˡ
ճԺӣſֺǸ
ĽɶȥھͻѧУżͻѧУˣֺɵĿôĽɫԡ
ֺЦЦûֱͣˣС˵ʲôأֲ
۾⣺ɩˣȥ
ֺȾԺܡ
ֺһ˹µû˵ĺͬջƸղſĶǲɼɣҪʲôƵġ˵ܸʲôܰǸϳȥס
˵ôλֺͶҲ˵ˣһֱΪΪּҵ£ջֵģԭһֽǳġ
붼룬ֺ϶֪֤ˣʲôҪӣ
ǺǣЦֺ֪֤²ջ˵Ҳ˼ӣ˵ʲôӦá
ֺ֪ջƳһջ˵¶ջƲʲô϶֪֪ջƻ̽ԲŸջ˵
ֺֺǸǹ֣ջҲһ˺ǹָֺģһ޼ķޣϵ޷죡
˵˰˼ôʱ顣
ֺЦţЦЦͲ
һˣΪ㹻˽һˣûĴΪһŷ֤ļơʲô²ֱܸ˵һиǰQĨǵ̽Һ֪ŮȻ治һܲ͸ֺ˼
ʵ֪أҪ֪ɵʲô²ҲͲѹˡ
˽ûǲ
ֺͣ£ţǱֺ˵ˣ·һӣľΪǵ顣оģܵ巢
ֱ˰סŻع
վ˰ˡ
û
¿ޣ۵Ŀˣ׾֪ôοֻǰЩů
ֺӣһѾܶˣĿȥҲ졣
߰ɡֺģ˭׾˺
ֱûʲô£Ϊʲôһվ¿ޣҪǸղźȥ֪ǰӼˡ
˵Ͳʣּ˰ˣѹĶˣģôġһֱǺܼǿģⲻֻƬ̣˺˾ͱһĨˣȻ֮Ժٲˡ
л˵
1210տv
v½21¡
ۣ
 
¥µĲüһ˵ıǡ˽ڶ֮֮𣬵ʮָֻг̣ģһ䡰Ҫȥ̽ģ壺йһᣬûбҪһ˸ôԺ͵ͨ߶ͺá
󣬶¡
ɩ˶Ļˣ¥˵ضԴộǺǣ˼ҷ־̽ˡжʹŮĹͷǿ϶ǣǵкôԭԭĸŰҲΪŮԽĨڶһܲΪ֤ŮֵһؼëԸŮǶȿŮдһǵ飬ȻһжµĽ֤ܰ׸ǡŮҲˣ֮Լļˡ
ҵöԴ粻ộһҲͦõģҪ֪ԭǱĸߵģˣܹܶأ˵ҲŮܺãһҲ飬60ѵʱ򣬼ҼԹ˲Ͼء
--

 46
һ
޹˾ʱ, ֺǲˣﻹǺܵġ
뿪һصּң, ˭ܶãΨû뵽ֺΪһŷ֤ϧ˺, ǵ͹ԡ
ˣˡ
ֵ, ʣֺ͸˵˷֤£ûκ, ڸ˵, Ϊ¹ϸţ˵Ҳûʲôɻġ
˵, ̾һ, Ҳˣ۲Ҫˣǰɡз, ֹС¥, ھǻһĸĴԺӣһ˹µСլ, Ҳзӣû÷Ǹ, ҲϣֺΪ˷Ӹֵּ̫, ֵ
Ҳ, ֤Ұֲ, ʱǲóģҪӣΪҰֶҵһƬģǰҲҪѷ֤ó˭Ҫ֪ϣҼʹûҲҪסǣҲܹһļǵȥǰ֤˭ܸܲͲԼķ֮ǰܸ
ãԼ⡣
ֺﻹЩأȻѾ֪˷֤£ڻ治óǣ˵ֺӣҿɲϲơóԣǱ˱ó
ͷִǿ϶ģԼˣţϹȥŶļƣҲ̫һ䷿ڶʲôԹ壬ֺҪӣ¶ּ˲˵СҲ˽Ҫɡ
Ҫûִֺ˭أܻء
ִȥּҶִֺǶõʵ࣬ȴûȥҿ֥ߵСûû룿϶Ǻߡ
϶ΪСȻ֥ˣּҾûйϵˣʲôҪȥأҲûѪԵϵ
Сȥ뿪һֺСãҲĵĺãΪС˾ּˣһȻӦöһЩ
ԣ߹ǸʵˣһֿܣǸ䰮ӵģϲʲô鶼ڱϣСҲ˿ġܶ˶ģԶڱ˵۾ϲԼһżס
ֺ֪ʲôҲӣ˵һ棬Ұһֽ¶ˣϹȥȥ͸ջƱԹʲôջôңҪΪʲôֱ˵ڱͱ֤ҾͲóզզΣߣ
ֺҲǿǵֺҲô˵
ЦЦȰ˲˵ǳԷȥ͸ҪҾͰͷֻҪˣŲ˼ʲôּҲּҵģ˭СҪ
ǣǻѧУԷȥ
ʱ仹أȥ𣿡
ˣЩְ״ϡ
·ֺҡҡͷڻѧУ۾϶ˣȥˡ
룬ָ̧ͷʲôѽˡ
εͷô˼ҪҪ͸ɡ
ֺҡͷѾҵˣˡ
ţ˵ĶԣɲǣѾˣδĻ͡
ҪһؼóԵĸԣ
аɣȥԺˡ
á׼ǮƱأȻʲôС
˵ȥȥȥĸʳ̵ˣȻٻسǶС¥
С¥ưʲôĶУÿܶҪɨһεģ¥ʰúܸɾ׼ʳú֮ߣȫ˵ס
˾һȫǰһ¾Ӽ
ֺӿʼժϴˡ
ֻ·ȥˢ
ϵ൱
ֺժŲ˱ߵˡżĵѧУ
Ƕˣ
ţ˵ˡֺЦ
ǡǱˣҪ岻ãϣ㶩飬ǿ϶Ҫȵҵ֮ٶġ
ֺεһ£ұˣ˸ˣ׾Ͷ顣ÿζ棬ֺֺ棬ʹ΢СҲܣϸ嵽ִţִţܰ
ֻһ£Ȼ𴽣㻹ף˭
ٺ٣֪ö˲ףȻ˾Ͷ𣿡Ҳ֪˭װֲ࣬˶׾Ͷ飬ٶȷǳġ
ֺطöҲȫʹû˭ס
ˣö˲ȫͲǶ԰ɣҲϴˡЦģǵ档
ֻҲˣȰϣٰ廨ĵ⣬ĿѧϰֵĳѾȣģ
ֺҲÿֶ֣˵ͼһˣʵֱţĳʵڲզء
˺ܿͺˡ
鲻õʱûʲôܱȵʳο壬ֺԱˣҲͺˣԭʧӰ١
ֻظ糣ֻͦгɾ͸еģû뵽һ˾ͰСˣţǮƱԺɵö౸ЩȻʲôСЩ飬Ҳʱȥˡ
극Ҳ˻ѧУʱ䣬ǴС¥ѧУҲͼӵ·̣˵ЦɢŲͻȥˡ
֮ĩֺͲشԺˣȥջǴСֺģɲǷģҪȥ
ֺﲻؼңּû˵ʲôջ֪һҲŲ⣬ֺͲζˣСǶأС̸̸ֲ֪˵ʲôҲ̫ԴǵģЩĨ棬һֱš
һֱʮһ꣬ʼˡ
ֺץֵ²ϴãȻǻǮģЬ¡
µ޻ŪģкüʣֺֵıֵıӺܱ̥ܶûˣһ㶼ůҲ֪ǰôġûиĸǲУôģҲ
ëë㣬ֺﲻ֯˭֯أڼҲ˼˭ûԼĶŮﱲҪģĹ˵һֶӡ
Ķ˵һѩʱ Ǹֺ˼Ůľ£ոµġ
˾£ֺ˵ǸůĶ죬˵еˡ
³ߵҹڶǵػ°ˣվûܰ졣
ԭɥ´Ӽ򣬵Ȼ˲Ѷݵˡ
ڼҵϵӾȫˣֺû˵үүйƫģֹһŮҲеģֻһû֣񶼲ƽǣҲûô
ֺ˵Щζ벻ôׯŵˣȻҲӲ⽨봫ͳ˼ͬҪεĸŮˣ˵ڴΣվǸˣ䣬㲻ҪΪƱҲһ徻
~ֺﰧ̾һǰ㣬˳
ֵ꣬͹ȥڸ
ֺһμڸలû뵽̵ϡ
ڸʮ꣬ر̵̣ģûгϰǸ͵ӣڷװŻͬలǿڹͶ䶼ַȣ崺ĸоҪڹŴ϶Ƿļѹӡ
ֺలЦЦδϱģȻǰûˣҲмƬģСϲͲԣǸܿĸס
ΪҲ˵ʲôֺк¼˿ˡ
ּҲˣֳֺһģסڶͬģÿҶˣΪɥ´Ӽɥһ¡
ֻͣһ죬ڶˡ
̡֮ҲǺٵĵڶ죬־ͰڼҴԺҲ죬ֳӻؼң˵˵
ۣ
 
Ӹ𣿡
Ӹ𣿡
½
--

 47˵
ڶ
ٵڶ, ֺﱻл˼ң˵¸˵
ֳ֤ҲǸ֪ģǳ¹𻨾òԾ, Сż¶ôؼˣⲻԼˣϽ˵ˡ
¹Ҳû뵽, ֪ûз֤Ժ󣬻С֮ġ
ֳ֪ر, ̫ʧһŷ֤͸סˣƽʱô͸һ˾ȻţǼ⡣
ֳһֱ̹̹, ĶȴһСļ, ܲܡһˣΪϹȥ, , ƻģ̤̤ʵʵģҪͺúˣ
Сú˵һòЩûõģ
ֺĻ, Լ, ָһġ
һˣֳϲ̫ÿϾ˻û, ־ˣ涼, ô˲, Ҳû˵ʲô, ˼Сδ, ԺһˣȻҪС
ֺģʱֳ¹𻨣ֺӣһֺǣûбˡֺȥ¶ͲţûӢżСıܿˡ
ջƸ˵귿ӵֺ֮ͺٻˡǰһܻסһ죬һ¶һ죬ÿηżٰȥǶϻѧУס
ڷźˣǲҲûܸܲȥסС¥˵Զ첻Ҳġ
ֺֺЩڣƺ˴¶ͺڡ
СԲҲӦøɩ˵ӵ¡ﲻʹڷ˵ƣ͸ջ˵ˣʱȷʵͨջƣС̽̽ʵСͬʱҲԼϱѵ޵ݡ
ֺ֮һμֺϸֺû˵ˣԭõĹϵ뵽㣬˭ѹ˭뵽ˣΨûֺĺôΪһŷ֤٣֮ġ
ǰ濴ñøҪҲԣֲãʲôҪġ
ĵǸֺֻЦЦ磬Һģֱ˵֤ҿԸ㣬һСʮãĺΰҰֵûѷ֤óĿɲֺѵ㲻֪𣡡
ɵɵԼԼȥˣ
ֺЦˡ˵ʲô˵˻ʲô壬ȷʵͬ
ջƼԼôֺգʱˣҲʹüʵȻ˵֤Ϊʲôһֱó
ֺ˸ۣҲθˣΪʲôҪó֤Ұҵģ˵¸ջʲôϵֱ׳ĸҪ֤ջô
ջ۾һһֱŷ֤Լ޳֮ǰǸϳȥ𣡡ͲˣһŮʲô˵ġ
죡ֺ۾һ䡣
ֺһɤӾͺסˣջƲ֨ͦŴһȥˡ
˼¹ᶼˣһ䲻Ļǳġ
ߵֺߣ֣㲻õģ㱣֤ܷ֤δסþסãֺҲջҲգҸ壬㲻ö롣һ۸˼һСȥЦ
ֺû룺Ұô˵Ķˣ˵ǷӸסǰɣû˵͸ֻסȻָʲôѾİѷ֤ĳ֣
¹ڨڨģһʱ˵󲮸統ȷʵ˵סû˵ǣ뵱Ȼˡ
һԵջƣ˵ûţѿǵͨ죬ʲô°ֲӣǲ˱һƷ֤ʲôòҴŵģ˭ܰѷߣ
ʵ￴ֺ һŮ޿ģƾʲôôֱ׳ֺ˵̣ڼҳΣֵĸλȨأҲܹܵ˼ͷ
ԸղҪ֤ʱҪֱ׳ʮ㡣
ֳɨһȦһ۴ֱͷֺǣ˵ʮʮ岻Сˣ֪Ҳ֪ˣֳҪ뷨
׽еԭͷֺ̧δѵһ˿ĶֺĽ㣬ԺҸӣ㡣
ЦһĻֺ۾˲ˣáҪĴǷӣֻиңпļˡ
ֿɲˣһۣòСӣϱԼòűˣ
ֺ򴽣ҽ㣬Ժ޸˭׽㣬һģǴ󲮵ĺӣһˣһСʲôԺ󳤴ȢϱҲô֤ҲҪκζԼûҾͱţЩɳƵĴ͸ֱý
һʱĵġ
ֺѿĵͷ׻ʮ꣬һʮĺӿ͸
ջ˵ĺ˭֪Ժ
˫ĵ˫ʱȻˣ¶һĨȻʮȥˣңǰûһ˿ջǱıӡ
¹οǵͷǺǳˡ˵Ķá
ֳҲĵͷѻ˵ˣ֤ԺҪˣС˵ûⷿҴ׵ܵܵģûйϵֳҪֶŮױ˭ܲţ˵һ۳¹𻨣鶼ǳģ
¹𻨱ֱҪ漱˻
æ̬ӵû죬ԺɵðŶϵ㣬ɶ˵һ仰ǳ¶
ԭͷֺҲ̧ŵ֣Сļױҳ͵ֲЩɡ
ջſҪ˵ʲôֺѿɫ죬û
ֳȴֺһСļױҲӸ˭ûϵԺ¶͵üﲻֺ˵ʮǰʮ㣬Ƥյԣľ泤ӣʮüˣɲ׵£׻ˣ
ֺöûôѵˣѿĵͷ˰֣ͨˡԺٺȾΪãЩӦñ˵ľͲҪ˵ֺĻǲҡ
˵ͨˣջҲɵƵֺ֣һľָĴģԼĸԸġ
Ƕ˵ˣֺӹϵҳѾЩƵķ֤򿪿һ֣Цһ£ôһֳֽ¡
ѷ֤ݸֳ壬ɣǰСҰָ˵귿֤Ҿ͸ˣ⻹ҴӺҰԺҵģҿûŪ
ǣǾѷ֤ó壬ˣֲԭ˵ģһԽģ˼Ҷʲôֲϡ䱦Ϊּ˾壬ó徻ˡ
ۣ
 
Ѳ⡿
ֺֻǷʡ˵ﻰû˵ԼԴŮá
ŮܵġΪ˶徻ּ֤ˣֶ)˵ǽԴϲΪʹĺãҲûк֮ˡһټ
--

 48

ֳһ۷֤ȴû, ߵĳ¹˵𻨣ٿǮ
¹ԥһ£˵ʲô, ֻšһȥȡǮ˵úõ׼ٿǮʲô, ԭءٿЩЩ᲻, Ҳܲ˶ˣɲҷԡ
ֺʱҲջʹɫ, ջƵʹ, ٿǮĸµĹ, , þ£˵ҪǮˣҴŵ, ǵһ
˶, һֽҪҲûʲôãҲҪ, ɣס, ûҲûʲôҪġֻҪ, ӾԶҵ, ֲ֪, ûвǨһ˵ûз֤ôҪġ
ǮɲգҪˣּ˲˵ɳԺҲԶˡ
ֳԥһ£аɣֽ㱣ţǸͨ͸ĺúӣίˣѻ˵ˣϣҲſĽᣬǻһˡ
뾡Сҵĸң֮ǰһദòͦõģΪһŷֵ֤СﶼԸؼңЩ̫ˡ
һˣֺҡͷôһأͲˡҲû۵Ϊļҡ
ͺмˣԭôأֳɽй£ǽԭи˵ģ
ˣûأԭ˶û˷ְɣ
ֺ룬ǲ˵ģģҲȥġ˺һεˣڶ˺ĻᣬԺּˣֺӣϹȥˣⲻ׵ľǲеġ
ֺȻĳǣ֤ˣҲŻȻʣֽȴɽأѹԺôСֻ˳Ȼˣ֪ǻز֮ǰǰ׽ˣûöڣ˺к 
ִʼһ仰û˵ڳ˵ı˼͸͸ġӵ鿴ԲĽˣʵҲûн󻹲Сѷ֤óƽϢ¡
ֺ޵óԸϵǴˡ
¶ҲӦ˿ôǮ֤ڰõ֡
ֺأȷһƬ֮ģδ˭֪أױĲġ
ֳּ׵ˣִһִģ¿ÿԶſɣԺСʱСļױֳ˵϶˵óõС˵ҪͲ˻ףֵּ̹ĿǰҲֺЩǲϾֺǻСҪһĳɳ
СʵҲһֵġ֤ǵڽˣϾûиӾͻһֱ£ּ֪˻ûвҪȥָˡ
ڰѷֳ֤ҲֻǱܣ˲ףֳһ׵ģȻҲᵱ˵˵ԺСﵱױĻˡ
ֶǴףװͿΪƽϢǰ־ˡ
뵽Щֹ𴽣СﲻֳɽĹŮһϺ̳Сּ꣬˰ֳ⸸Ů㵽˹ưɣⷿӵԺе
ֺ֮ǰһڶס˼죬ȻȥǣڳһֱסѧǰŻ

ҹڷߣƱ¡
һ´ϵĲӣһǮƱȻ󳯶İͷ
ˣСĵЦţϴ´кöһŵֵܡմϴĹ⣬׬Ŀɲ١
šֵͷٶ˵ϴ뿪ưܵڼլ
һߣĨĨͷϵ亹Ⱦܣطɭɭģ̫ˣɲٶˡ
һ·УƬ̹ͻصС¥ǽԺ¥غôӣ·ϴ˯
ֺڶͬѧʱ˿ûϳȥ
ͷһԣʲôƱУٲµʲôɲǮ򵽶ģҪиƱݡûʹǮƱôģһҪ̫ġ
ĩпտ꣬ѧһֱҪֵ·ֺʹƼ÷˼һˡ
С¥ԺתһȦȻѧľĽĵϴⷿӲԺҴֶŮиˡƽжͬҶӵģֶŮŶ飬ŶԺĻ鷿͸׼ˣôܲĽ
ֻšһֺкǣȥˣŲء
ƼŴ꣬СԺӲ󣬹ȷŶԺģͷȷʵⷿӲ˰ɣ
ǲˣҪСһǧءֺص
÷ֱ࣬һǧ飬ǼʮҲһǧǮ
ƽǷӺù󡣡
߶ۣмУⷿӻڴ󲮰æסģȻûˣǶݰɣóԵءԺתֺ꣬кǽݡ
ݣⲻ¥¥һ¥µĿ䶼ȴʰúܰ治ֵԸġ
ԺСиˡ
Ů࣬ߴߴȻ֣ѧתһȦͽ˳
һֱڳǽ˵仰ͽæģ仰٣綼ϰˡ
ϴаôóԵģּģѧ˵ֶŮҲˣؽ޸ϴ󣬻ϴţ
զأаֺ۾ôͲаɣ
һƿѧģһȥôˣһûģǼϱ
ѧƲƲ죺⻹ûأͻŰɣ˵һ䶼У
˵ɣ˼ӵٵģƼϲ̭˵˿棬㽫Ҹɶϱ
ѧһԺҪȢϱΧ˼ת
÷˼һԹſ֣ѧԺ϶Ǹϱġ
Ǻˮ⣬п׶ˡֺ߸￪ˮڿѧġ
ѧһˣܣҾ͵һص׶ϴأٵ׶ˣ㾹̭ң
žһֱûô˵˼ʱһۣ׶ҲòĶȥ
ŮΧѧţûУһǲŤˣǲͶ¡
ˣŮһЦ
Ц꣬˼˿ˮ˵СѧУͦģط㣬ԺҵԺզأ֪ҵԺֵĶأ·ôƫԺС°϶㡣
ֺװЩӣŵľƲ輸ϣ˼ôʣͻصʱ˵£ֻҪλƽǣԶܶԶƽ˵Ҳû󣬸߳жȲˣԺ°಻˵йг
ҲǣǱеĻƽǹԺгɣ°෽㡣
ǳлڵıҵ͵ûػڵط乤÷µģҵ϶ϼǱ߹ѧĸƼҲǡ
ڳѧǵĻˣŲأҪϼҵģȥֵĸλС
ְŵϣ˲֣һ䣺ƽ𣿡Ļ԰ȥ˵λ̸û׼¡
ѧҡͷ룬ҵûϼңүˣ벻ҡ
޳ɵĵͷҲԣ벻㡣ү̸ĸλ˵ѧľТأԺȷʵ̫Զ
ϴ˵ǰüƽء
Ҳ룬רҵԶƽǾôò˼ˣܶ£˵Ҳ˭ġ
ѧĵȻ֪ҪڵģгɼرҲУ÷ػؿǰҪƽǵģлġ
˵Żأ桰ˣôš
ȥˡ
ۣ
 

--

 49ըë
ڷըë񱻲β͵è
, ֺﻹ˭ˣߺ˹ġ
أ־ڷ, Ͻǰк硣
ڷЦŵͷڿ㣬˹˹ĵ, һۣӴôˡ, ĲʱŸ, ˵͸ӷŵſˡ
緹, ˲ٲˡں֮, ˺üζ
ڷԥһ, ͷŪ˵öŸС͵㣬СƽʱҲԺ, 졣С⼸ͬѧ, Ҳü⡣
Ƽ˶ڷģֺﻹ½һ£ֵĶڷ, Ǹ
ֺ˵꣬ڷʿĶÿ˶ͷ
ԭ˵Цļ˶ķȻһһ㶵, ͸ѧͻȻʦ, ȫؾص, ҹš
ֺЦûڷװࣺ, ȥ
ڷͷȥæдȻԹԵɳϣ˿⡣
ڷĶó׼ŵ
ôôණжʮһӸǿۣһ⣬һֻһƿͣǽεĶҲ֪ĶŪġ
ְѶֱźãǶѸŪġѺܶ࣬̾ʲô˶С
ֺȻڷǸܻύʵģ˶࣬öЩ˰ɣ
Ҷأȥɣմ֣һˡ
ֺˣ¶ˣȥˣﵹæˡ
ڷڿѧļģ˵һҲмīˮģϺһ٩ûУŵļĲѧסöԡһֱȷðϲͣ
Էʱ΢չ˼Ůǫǫֺһ£ʲô񣬶װģɲܵ档
һϸƼڷţͷߵĹ÷˸΢죬һĵģȻԭ÷ŵˡ
ǣũŮүҲѽƼ̾һҲ֪ʲôʱʶģôû÷
ֹ÷˼֮ƼͿʼĹ۲ڷ塣˾гǸ͹飬һ˫һ΢䣬ϴЦͶĶţ࿡ʮۣܾЩΥ̫ͣˣһ覴ãˡ
С̵˲ֻ棬ҪĹ۲죬˻Ǻ͸ġ̫磬÷һɲ˼ҵ䡣
ڷˣͷŮԡӵŮһֱҿճ죬ЩŮûʲôΪ棬ƽʱˣҲʹպϰɻ벻ۡһŮÿǺÿ̽ĥֵĲˣڷЩͷԡ
ѧģûЩ˼ҲֵģأҲûע⡣
ɨһȦ˵һĿȻһ䣬˵ϵġ
ſӣһֱڸߵֺвˣúóԷ
ҽĵֺ˰ҩӺáûͷˣһһ幫֣ѾһˣҲųָͶι治ǰιģɹԡ
һͶιֺԱˣ־죺÷զأŸء
÷Դͷҳءֺߣڷһߣͬһ߹ǰо֫ᶯˣӲ
һ飬˵ľɣԴȥ꿪ѧڹּڷ壬ľͲܿˣʱ续ˣﶼε
֪ԼڳΣ鲻֪һϲˣϲ޿ɾҩ
ڷΪ飬һ⣬ɿһΪ㵹Ůˣ˼
꣬ĵİǰĲ˶˵˹÷ǰ
Ե 𲻺˼㳢ˣζܲ
˹ģ÷˲͸ˣŵİ˵һ䣺лл֮˵ˣһƬհʧ飬û뵽ڷ˵Բˡ
ûһ˶ôùоѪҺ˲ȼȵ巢ǰǷۺɫСǡ
Ҫ԰ɡڷСĵŲȥˡ
˼Ůˣ͸˵仰ˣôߡ
 ڷȻһǿŮΪԣΪߵڷ𴽽ǡ
ʵڿȥ÷ﲻӦñŪ̧Ӿڷһ¡
žણڷ͵ĺ͵½ϣ
˲ըëţҵ·
ֺЦڿǰƹˣ
ڷüŤ֣СʲôŪһ촩İ׳˻õˣ
һ·ȥһˡø͡
˶ڷ塣
ըë񱻲β͵èֺÿġ
÷һڷ͵ͷǹģŪڷ·ڷ˵
˼ѧĽһãȻ֪ʲôôúõľըëˣ·ôСֵġ
ƼЦţ˻ãղǹڹ÷ܵܣȥˣŪ·ѿ
ڷΣСǲҲɲֻñ¥ȥ·ˡ
¥ˣޱ˵һ䣺ҽų԰ɡ˵Թ˳ղŵ·޹ء
˶ųԷ
ֻй÷ԭߺת˲Ұףɵִڷ岻ø˵ǲڷӽڷ壿
ԾĹ÷ƫˣԣ˵ľˡ
ֺʱŻȻף÷ǿڷˣڷŹ÷㱣΢죬Ϊء
ҪӰôϲڷ壬ڷɲ䣡
Ŵ˵ƣлỹǸú˵˵ȰİɣԼȥ
һʱǰĵģЩΣĶɵӣ÷ĲԾǶ˲˭Ҳû֨
ڷ廻ֵĳҶˣҲûٻǰųԡСղžǹôأֲɵ
ˣһСѾͷֲÿڷ岻ȱŮˣΪС岻ˡ
÷Ҳûٸڷ˵ĬţȴּҳȦžͺˡ
Ƽһֱ˲Ȱ÷ʲôʵġ
֪ʣҡ²ܿƵģ÷ţҪܿƽҲʧ̬ˡ
Աߵ˼תת۾һѧĵ½ǣ˻һ֮󣬽߼ǰȥˡǶˣ÷״̬ԣԭϲֵĶˡ
¶ǿɲòͣ˸Ͻܿˡ
˼ѧˣƼȰ÷ϲϱңڷɲ㿴ıǰĶţصúġƼ˵ڷĻɹ÷òݵúٲȰȰ͵ȥˡ
Ƽôڷ壬÷ǲ⣺˵صúʲôˣûѽźĶˣƢҲãŪһնûܲʲô
ǵԣ㶼˵ڷôˣûϲ֪ˣûҲܵŰɣֻǰĺãأǸܴģôúأƼǺɸ֣˿ӣǲɵˣһװģ˾ͰԵߵƽʱĴϻ۶Ķȥˣ
ԣڷ屳ܲ𣿹÷Ƽ˵Ϳˡ
ģٲãҲɱ˷ŻɣţڷǱﲻһܻĶȥ
ˣ˵˰죬һûȥ˵ˡˣ˵ˣ÷ǲµСˣ˵˼ҷУ¶ⲻˣ
ƼǲȰˣ÷ȴ룬ڷװЩҲװģƢÿ϶ģؿ˵ЦˣǻΣԺܸһǻҲˣ
ǳݽȥˡ
ۣ
 
򿨡
--

 50ִ
ϲ԰һС
ֺûŻѧУ, ¸һʰ˶࣬Щǽ壬ʰһŪꡣ
ڷһֱڿ, ûˣҲȣյĺŲ衣
ִӳ, һܲ˵˵С壬̫, 㣬ͺóԵģȴ̣·, ˡһʹϧ, İ׳ģҲ֪ܲϴˡ
ָʰ, Ҫֺɽˮʳ, ˵Ͱһۣ÷ͬѧ
֪ͬѧǵú, ҾͶֲô, 㵣ʲô
˵ֺ˵˵ʲôҪǵأ磬СԷ٣
ֺӹֵݸɽˮСں, ղܲҪ÷ֺܵɲϣڷŪ
ڷһΪȻɶ, Է, ҲǸ˵仰, ܰզѽ, ǾʹСֵģˣԺҲǡһѾͷڷ廹أ
ɵֺһ·ߣû˸ϴ
ϵŪأϾֹŪģɳ⸱Ūˣ
úãͼã·Լȥϴʱүү˵ˣʱؼҳԷ
֪ˣû¶ϽȥɡֲĶ
ڷҲ⣬ʹˣС·ȴˣͷٻ㡣
ְڰ֣㻹ˡ·ˣ͵Ū·⳥ģһİ׳˳Ҳܴ࣬
ڷ·׼ߣſʱͣˣͷƨƨ˵һ䣺Сˡ˵ֵ꣬۵ӷɹȥˡ
ָȥغôŻ
ֺɳϷԺҪ˯ˡ
ָһ£ȥ˯һɣɹˡ
ˣЪˡһһӲˣûʲôæ
ͻȻô£ַḧţҪ˵ʲôÿο֮϶Ҫ˵
ֺĴ˸Ƿû£ҾЩĹ÷Զ綯ġֺӢǹ÷ڷǵһ̫ˣ淳ˡ
¶ֻȰȥúȰȰҲˣٱװļԻ󡣡ȷʵ̫ˣһһģ֪òٸˣܣΡǷᡣ´λؼҸ˵˵һپʵˡ
ֺͷһͻѧУˡ
ȥȥϽ˯һ⼸Ҫע⡣
֪ˡˡһǵûÿǰˡ
ֺһͻѧУˡ
ʱûʲôˣʱ仹磬ҿ϶ȥϰҿˡ
ֻһŮ÷ڣ÷ԭڴţˣ˲һĨΣСˣôô磿ǰСﶼǰŻġ
бڣֺﲻȰʲôͻصһ˯һûȥ飿溱÷쾹Ȼûȥϰҿ飬Ǻڷܵģɼһֱǰéɲ
ûȥһּһЩңڷһˣû֪һ͵͵ȥָΪżлԼڷһۣʮξŴεȿգԸ֮¡
һֱû˷ɵ¡
ȥּңû뵽ڷ壬ô־ϲڷǰ˵
Լ޿ɾҩˣڷſϸֻҪ˵Ļվͻ̣ᷢĲѡ
Ƽ˵ڷֳĺöװģҲ⡣
װô˭ûһף˭ǰŬԼõһ档ڷϲװʿʲô⣬ֲǶӵ飬ϲϲһеȱ㡣
÷һֱڷ壬ðû˵ȻعԱߴֺѾ˯ˡ
ϣʳóԹ֮
÷ˢ극о͵ʳſڣֳֺǰһ
Сл˵
ֿ÷һۣŶֺﶣһ䣺˵ȥȻһˡ
ֺû뵽÷˲ŵȥǱ˵ɡָָʳߵС·
ʳſڶˣ˵㡣
һǰһû˵С·ߡ
ĩϼ죬Թѧ½ȥˣСϾĵġ
÷ŷһֱǰ棬Χû˾ͣˣСϲڷˡڷ御ܻǺܺߣˡ
ֺͣˣҿˡֻּҵ˶ˣ÷ϲڷ壬ڷ弸仰Ͷֻ࣬ϲǰŻ˺ߡ
÷գ˼ľԼıӣƼ˵ĺöװģ֪ţϿ϶һЩӵܵëƷвһֳɣ̫ϲˣҷŲ¡
ڷкöŮ˵㲻⣿۾ﲻɳӣϲĺĵˡ
Ƕڽ𣿡
ǣϲģ֪ľ֪ĸ÷Ȱ㻹ǺúɣϲֻЦġ˸Ӵŵˣֻһ棬жϲܶϾͳ˰ɣȻԽԽ塣
ʽľͲǶòźܶϲ÷˵ͣһ£Сղ˵ڷ廹ûжأͺãҪڷжϲҲġ
СܰҺϲ
ڷжŮϲֻҪûжͲûлᣬһֱûлڷӴѧѧУֻĩϢȥָһῴڷ壬ڷĩϰ࣬˿ռˣʹԼһꡣ
ÿֻԶԶļһڷ壬㡣
һ磬ɵɵȥЩС
ֺ죬ðû˵Ȱ軹ҪΪڷħˣ
÷֪˵ʲô𣿡ӣɵ˰ɡ
֪֪˵ʲôһӴһ¡ʮˣ޸أ˵İţԼ
ұҵԺҲϼұ˴۶ƽǣҪǽܼ޸ƽǱò
ڷ壬ǻڵģڷ涼㣬ϲΪʲôԼȡһأ޸ԼϲܱäƼ޵ǿǹ֮С˵Լ£Ĳڷ塣
ִţֺ֪ԼȰˣ÷ֺӢģҲġȷܾˣ뿴һѣ
ֺܾĻ÷ʧЦЦǻӰ𣿡СϾû޸أҪǴڷ壬Ūûᱻڼ˲¼ɰɡûŵֵϱܴ󲮸µġ
ֻСﲻ˭ܰѵҪǰһȥ͵ڷлһۡ
ɻһǻһͱҵˣٲץҪԺлˡ
÷ʧǵӣֺ￴̣̾һΪ˸ˣǲһˡ
÷㲻ǵӰ죬ԹҡǶϷܽƾһǻѪͲһеȥԺ϶Ҫڵġ
ᣬԲ СһΰɣһξͺãԺҶ㣬Һϲġ÷ſһĵˡΪڷ壬Ϊʲôֵõġ
ֺĬ˺һ÷ô˵ˣҪԺѶˡ
̾һֻܴӦ㣬ڷԸĻǻԼʱԼŰɡ÷ϣ㱣ԼԼܵ˺ֻһΣһˡΪѣ˵Ĳ˵Ķ˵ˣԺòõģԹҲԹ
÷мĵͷ׾һΣɲҶˣԲСΪˣǡĻ̻ȥˣСǹˣӦûģϲһĲɼ
ۣ
 

ŮͬѧǿѣŮ˳ˮ۴Ӧˣ棡
--

 51ҩ
Ѷ
ֺȰ÷, ϣı⣬Ǽ֣˵ֻҪڷû, ں
û취ֺֻܸ˵ˡ
˵֮ǲԵģͰ, ÷Լģֲϸ, ԺǺҲԹǡ
ж಻ף˲֪һڲӸɵĺúõ, ΪĴзתҵġΪ̶, үү˼ҷû, װ˼, ɳëġ
ָֺû˵ЩϾҳ󲻿˽ҹ÷˵ˣؿ, ÷Ǽ, ͳȫˡ
ͬʱҲ˹÷СһʱӦһΣ־ԸСﱻ, ÷Сĺѣɹλ, ڼҶ, ҲʲôڼڵҵĻүү, Ժ, δ磬ڼͷּˣҲּ顣
Ϊĸȥ׾;ˣڵĳɾͿԼǿŴôڼ˾վµǸ
Ͼڼձɽˡ
÷굱ʱͰˣûСʲôֻҸڷʶһ£Сæ̫ˣŵʲôʱٲ˷СæͰСﳶڼδķ档

÷ͷСæˣԼһȥڷ壬Ҳ֪ڷ嵥λĶ
ֵڣӰСʲô÷ҲͬѧֻܲͣҪ÷һ˶ΪһġȻ˾ûбҪ̫ࡣ
¼ҲĻ¡ʮˣҲȷʵö÷涼ͦõģҪԺܼ޸磬ĸء
÷ȷ֮󣬹÷ⲻãյʱͰ˳
ڷ壬÷˵ʲôһûʣֺ͸֪ˡ
ֻǶû뵽ǣڹ÷ڷ岻ã˾Ϳʼʽˡ
֪ôģֺĺһξͰڷ㶨ˡ
÷Ǹܴϻ۵Ĺ֪ԼҪʲôҲܻץסԼɹڷͻ˶㶨ˣȷʵ˲

ϣڼҳԹֺ֮˴Ժ
⼸ܷżֶǻԷġүүĻ˵һһԷ֡Ҳȥ˼Ҿù¶ˣϲϥǰԺǺкӷֵģֻüԺ֣үүſڿţĻдǰ࣬һֱЦǺǵġ
ΪүүˣżֺﶼڼҳԹ֮ٻشԺ
ʱּҲճԹŻƵĵƣҶڡ
¹ȳˣСˡ֪ڼҳԷˣ¹𻨾ûԷûУ˰ɣЪ
˵ǰˣֺε̾һϲԣЦ˵źãһˡҲû˵
һʱžЩΡ
ֻкС֪£ǰһʹӸܳĽˡŸˡ
ţˡֺӶͳһ⻹ָģûһֱڶﴧš
СӶϲǣǾ͸ˣСֽţллĽ㣡ǳˣֵߵҴСȥˡ
˳˭ûֳ֨Ҳû˵
Ϊ֤£СˣҲǰһһ˵˵ЦЦģ˵ΣЧ΢û취ڣһʱⲻֻԺ˵ʱ䳤˸ͽ⿪ˡ
ֺǻС䣬Ӣ˽
Ľ㣬Ҹ˫Ь˵ţ򿪹ӣõЬ˳
һ˫ܺÿĵЬֺӹллӢԺٸˣԼӢÿ죬ϢҲţкöջƶ̥˸ӣ˸СӢ°ҪջƴӣҪЬûһŵġЬԼҲӢ̫ࡣ
û¶Ľ㣬Ŀò˶೤ʱ䣬ѧʱЬ֪֤֮󣬺ӢﲻþǼǷĽģûչ˺Ľ㣬ںô࣬ǶԲյиЩʲôֲֲֻ֪ܴ΢Ͼһ⡣
ֺȰ˵һ䣺Լ̫ۣǸɲġ
ӢЦЦ֪Ľ㡣Ľˣ綼ϰˣۡ
ڶϣϰĶˡ
ջƽϢģӻȥˣһˡ⼸ֻҪֺʹӶȥ֪ʲôʲô
ֺҲôӲ˵ʱ䳤ˣİƵġ˼ջǽģʹҲϣ˵֮ǰ˺ˣ˵ɶûҪ˰ɡ
ûˣֻкӢԺϴ·һ·ȫ˶Уһϴ͵һ磬̫ܸˣԹģԺ˭Ȣ˭
ֺڼҲûãӢϴ˻·־ˣһ뿪ּҡ
ȥգһȥ
÷ڷദ֮ͶˣҪ顣
һ£ԤϵУ÷ҵϲڷŬȡڷͻҲûӳģܾһｵһɡ֮ڷͲôװȻˣΧתŮҲȫˣ࣬·һҹ֮ͳˡ
ڹ÷ûãѧϰˡ
ҵ乤ֺﱻֵƽǵһҩǳϻе˼ʳƷ÷ƽǽ˸ֳѧĻϼңƼҲ˻ڵأǶûƽǡ
ƽǵһҩҡ
ֺͰְʽϰˡ
ǲҼһˡ
ԣһλʮĴ㣬С˺չˣ˵⼸ΨһҩƵרһͬ־ǰģŮͬ־٣һλ㣬ǲģˣһλи㣬ʮֺ꣬͸
˵һϰ࣬Ҳ̫๤Ϥһ¹̣һЩ֮ǰı˵֮ġ
˵дģϸ˶ԲУȻ׳ġֺһһ磬۵ۻ軨ĳʱȥҪˡ
磬ȥʳóԷ
ǳЧáҩʲôǱƷЧãԱȻ͸ߡ
ֺսÿ¹ʮ飬иƱݸڸÿڵλһʳã˻ضУζҲѧУʳǺ̫ˡ
ƽǵһҩƽǰҲΨһҩǰڼµĲҵչΪӪҵȫֽǧˣʡص㵥λ
˶࣬ʳöֿһʳøʳá
Ƕʳã߷ҪḻһЩ߳ԷĶǳĻ߼Ա֮ġپͼõĲ»ǮģϾλʳٱҲѵġ
÷ֺ棺СʮжûأǲӣǰС㲻˵Ҳ˵һͬ־ͬ־ûʲô˵ģÿϰįѽ
еģǿˡֺһְԼķУһſӣŸմķˣζ治ʵݡ
㶼ˣһΪձҵûжأҸ˵ɱżޣǳӺɲءȤҲ˵ģǳöĴѧСÿרҶ˻ųӡ
ֺЦЦͶˣ㺢Ӷˣ
İСѧˣСĲ꣬ӣŻأҿɲˣ̫ˡһٱԹ
Ҫ˸¡˵Ӷร
˸ѽȫϰأԼģҸ˵Ժ˻顭
ֺһ߶˻ΣֺЦţӴָ㻰ɣ˻ֱڿģǳӵʱ򣬻˵һ죬ҩĸ
Ҳʲôܡ
νƽҲҩϰ࣬ǸС쵼쵽ûء
粻Ӱ࣬׼ʱ°ˡ
ֺưСʱŻصͬ
սͬҲˣںͬء
еͬԶأϣֻӲг͵λȥϰࡣ
ǽ˻סС¥ǱߣͲϸƽǴȦ
ǽ£Ѿճˣʹڸ˵ǵģʲôʱᶼУֵȻԽԽãȻΪ˸СһûԺ缷һݡ
ߺ󣬷ס磬ӶˡҲˣסҲ䲻˼졣
үү˼Ƚ飬Ȼٽᣬȫû÷ڶڰһţСĻڣүүʮһţЩҲ׼ˡ
ֺ˻ûԺأ־ڼҴţҰּһǸǽõġ
ĵʲô
ⲻҪ飬ûʱޣͰһЩ·϶׼üĹ㿴֪ˡ
Ҫ·±ӣд֮ģҪٲ ڸǵģӽ鵱Ȼþȫ
˽ڷڼң°й÷ҲڣڷѾ׼֤ˣϾǽҲûˡ
ֺˣ÷Цˣ쿴ɡ
ڷ巿ϷŸôʰѾˣǸ㹻ǽõĲϣм¡ֺ￴ֱզ࣬Ҳ̫ˣܶòƱ
ƱǴǶڸͿʼˣ˲Щ绰ϸʹڲ֮׼øʹġ¾ʱ˵ġ
ֺ￴͸ȷڷ巿Ҫ˲С¥ˡ
÷ŰѶźãСǴɶʱıӣıѾˡ
˵˸ż˵һ䡣
ֺͷֶûĸףֻұ˰æ
ûʱģֳӰֻ࣬ҪӰ࣬ʳþͲż٣ӢǸ˵æֻֻˣѾ̥ˣӢʱҪȥԺæɻӣʱ߻ֻڲæˡ
ۣ
 
һ꡿
߶߶ճŮͬѧȻҲɹˡ
--

 52ϲ
ˡ
ǹ÷, ڷѵû֣ԽԽˡ
ӻͷˣ
ֺҡҡͷªϰѸ, ϾС竣ıܸı䵽Ķȥֻϣ, Ĵлǲݾǹ÷ĸˡ
ڷĸĸԹ÷Խˣ˴˵ͻ, µóסǶӣǼҶ˵ôЩ, 㰲, ĸĲϣŮúõģӿѧ, ҲŰˡ
Թ֮, Сڷ巿졣
÷ֺǳôһϰûΪɣ
ͦõģ˿ɺˣС, ҶҶܹաһϰ, ͦġ
ҩֳǱȲˡ
÷ɼãڷæ˳˸ֳ, ʱסڸְֳᣬȽͻԺסȥסǲܵ, ڷǶ, Ժ̫ܵ
÷ν, ڷ常ĸúദ, ϾĻˣʿɲ˵ģԺ̫࣬Ժ󻹻ԽԽ࣬˶ⲻǷǣҲխֺͣС¥ŶԺ徻
й÷ң֪ԼǼȰģڷ֮һʱΪˣҪڷ̫װ࣬ѹ˶סˡ
˼ڷ֮󲻵ԣϲ񣬹÷һ¹ƾԼ¼޸ƽӵܣٷǲɵֻ֧ءΪ˸ŮӣһӦʱ÷һʼױ
ڷأԴӸ÷һǰҲװˣƽʱرһͦڡ÷ףζû뵽ġ
÷һ仰ʣÿװŲ𣿡
ڷ嵱ʱͱˣΪֺҴڹ÷ǰ˵֪÷Ǻֱܴ׵Ĺ֪ĹҲ⡣
㲻ǰװҲںʲôʲôҶԽܣϲ㣬ǳϲ
ڷĵ׵ǸҾͱһ仰ˣûһŮ˸˵ںĲãںϵȱ㣬ʲôϲǰϲ׷ŮĸǳģٲǳڼҶٵġֻй÷ǣϲϲУȱ㡣
ô꣬ʵҲˡСҲȻǺϲ÷ɹ÷ĿǰʺģȻ˾ȴ¡
ٶһˣʱ°ͣ˭û뵽һ𣬶ҺԽӴڷԽľǶԵġ
÷Ȼһ㣬ܴϻۣԸֱˬܵϲϲҲ˵Ĵ㣬²Ҵŵģദرɡ
ĸ÷Ҳǳ⣬֪³ģҲԡҪЩ̫ˣĸˣһ֪ϸ󣬻ĹԥʲôأϽǶ
ڼҴ͸ˣֺŻشԺ
ǶϢˣʱûˣϴϴֱӻС䡣
СӢѾ̺ñӣѣµ¾˯ˡ
Ⱥ˯ˣֺŵʺӢô˸Ӣܸ󣬽ȥ࿴
ӢҡҡͷûɣҸֵ̫ˣϴ󣬹Ҳ࣬˳ĺÿɶãԲȵģҸܾˡҶɲҼ︺̫صģ̫ˡ
ֺ޳ɵĵͷҶɲܼúÿǶԵġ
ҲżĽϰô𣿡
ͦõĲۡ
㿴𣿡
ûУڰ칫һ죬ûôȥû򡣡ֺϿˣ컹ϰء
Ҳǣ䣬ǲĽϱ̲ˣҽġװˣĽϲ̲ˣѧʱġ
ֺšһûһ˯ˡ
ӢصҲˡ
Щ˯ţ࿴ĶʵֻǸڷЩҲǷҪ˼ҸڷȣʶģͶԱˡ
Сϲڷ壬ڷжѾˣ˵Ľͬѧ
ǸҲĻܸɣķ涼ǿ˼ң˵ڷ嶩Ժġ֪ǸܣȻŲ£Ҫϲڷʱ̫ˣŲǺܷܿµġ
ﻹװڷ壬ô˼˴󣬷ƭ˼ҵ飬˾ˡ
Ժô죬ֻܵʱЩȰڷ峹׷˵СأҲ
ֺ˿֪˼Ϊˡ
֪ҲȰˣǸӣӢԼҲֻǷŲ£ṢڻԼաʱõżֻҪ㹻ʱ䣬ٶĸҲ𽥱µĳ

һڷ顣
ڼΪ񷹵ʮϯڼˣڷңˣȻ÷ͬѧֺǼپڷ嵥λͬѱȽ϶࣬һЩսѡ
Ҳˣֹμڷ񣬻ĸ֮ڼҿС³ﱸˡﻹЩǽõϵġ
۲μڷ񣬸С¥סһͻȥˣ˵ʮһٹ
ڷ󣬹÷ƽסŻȥ
ֺҲ˹ĸ÷ɩ
ŻãԹ÷ҲģױҲĸԸǰɣÿμүүʱЩֺˡ˵ֺкβףүүǰе΢ɡ
˸÷ļױһոµгȻֻǮƱڷŪģҲ㲻ˣгСء
÷񲻾ãּҲʼֺ׼ױ
ֶһԼȳӦֺױͱض˻ŷһƱ˶ٿǮֺһ̨һﻹţɲֶŮͬѧȥҪţСļױֹ
¹ЩǮӹٶ࣬ܶٿǮҲףֳǿûҷԣֻĬˡ
ֺҲһģˣֻ׼һƤ䣬Ƥ״ı棬ʮ㡣
ջǮһ󷽣ֺ׼ЩױûԣѼֶŮˣŸءȻֺͻ֮ǰɵĴ¶ûԭί͸˼Ҫ֤ˡ
ּҸ׼ļױʱֺииŸĻǸӣּҲǷģǷҲǿǷԭģİõԭһУΪԭˣֻԸԭˡҲԭѾͶ
ֺʮչҲûˡȥûˣּҲûҪķ⣬ϾڼסҲ˼죬Բ٣ÿס֮ǰҪͶιһٺõģšּͬãкóԵҲܾš
ֺ﹤ˣһʮ鲻ٵģֲۣĽء
ⲻҪˣȽæһŰ࣬һ߻Ҫ׼飬˭ûиĸܶ鶼Ϊ
أǸײߣֻڴ󲮰æޣֺġѶ٣ֶûݣϯֻҲΪ񷹵궨ģǱ߳رȽϴ󣬺ܶ˽鶼Ǳ߰ھϯ
ʮһر࣬ǰһ¾͸Ǳ߶ˡȻŲϺš
ææµµУȵҴҹȥˡ
ˣת
գ۵ʮһš
ϣߵӾ͹ֺȥ֤ǵĽͿˡ
֤Ҳر࣬Ҳûϵһ˰СʱŰá
ŵֵĽ֤һֺֽЦЦ״Ƶġ
ͷͰѽ֤ˣúúš
߰ɣȥꡣʱ䲻ˣϯʮһ㣬ǽǵȥС
ҹϻģгҲĸۣԼʦ֣˵ʲôס·дסġ
ֺͷгϣϵĴȹʮۣö·עĿ񣬶֪ǽ
ۣ
Ӣĺãϣҵ䡿
͡
ͣ
򿨡
--

 53
ҹĻ٣С¥˵ƹ⡣
ֺﴩųȹ, ֵĸ첲·˵ע£Ϊ񷹵ꡣڸѾ, дĿˡ
ǵľϯڶ¥䣬Զڷʱ࣬ҪڸѸͬŶھ, û취Ϲֵ͵, Ҳûöȥǽ飬ƽǼ򵥰һ¾Ϳˡ
ֺأ֡, ֻѧ, ҩֺ֥ͬû֪ͨ, Ѿܾû˵Ǳߵˡ

СƯ
СҲѽ
һ¥յһǵĿ, Ľ֤ҲڷҪȥչʾһȦ֮ͱϸĸ
ڷ˾ЦŴȤС°ѽ֤Ūˣæ
˾͹һЦ
ָ, , Ȥ˿϶ٲˣڷҲͽǰɪɪƽʱɲҡ
Ҳţ
ڷڰ, ſɲʣһž, 
ֲ, ȥк, ½, ʱҲˡ׼ʱʼ
ڴΪ֤ˣ׼˸СʽϹĸȻ޻ݡ
ĸϹлĸֺ֮޸ĸҲֻиף̨ϸĸλֻలԱ߰˰ӣֳɽƬⳡ濴Щڳ﷢ᡣ
ֳֳ̨ɽƬЩ·죬һɾװĴ籧СһƽǡǻᡣգСﳤˣˣ֪һοɡ
ɸλϵల߬һֻɫĻһĸС
ǣֺǰһ
һԱˣల۵΢죬ЦŶǵͷͬʱҲһ䣺䰡㿴ֶˡÿӶܱʹʮˣĳ˶ӣֻбС񡣽ӽˣӻڵĻһĿ˸öðɰ첻Ը
⵽ԣһ£˼ĸˡ
లЦЦʾû¶ 
̨ϵڴҲһֱలɫָܿ糣˿үӿ̨أɲĵõӣȻҪˣֵϲӡ
үӵܲϲĵãĵܵĻ£ŵ⣬ĵó㣬ԡүһԵҪ˵׼£˭ĵִҪȢүֹˣһ֮¾Ͱĵܸϳ˼š
ʹ֣үǲϽܣڵȥĵʮ겻磬ӹϵˡ
ҪǺĸ׵ļ£ү˿ڣֽ˻
ֻڼʮ꣬ĵܻĴȴָģү֮ĸⱲӿ¶Խ⿪ˡ
ڴջ˼ĵѾֵĴϲӣǶ̫ʧ̬
̨µүүɫ糣֪ûǿûᡣҲˣܲˡ
ʽţĸٰһƬףУָֺһۣȻЦ໥һ
ʽϯʼָֺﰤ;ơļԼˣҲû˭ֵģֻڷڼҵļС˵Ц˼䣬ɢˡҪƽʱ֣û̫֣¹ᡣ
ڸɢģҪǳֵΣڴ󲮸СոгҲջƵĶ壬Щ˴һ˵˻
үүԹ˸ͻȥˣͷβһ仰û˵
ֲֺ֮йԵ㶫ȻҪдּȥǵ·ιۡ
ö˽ǵһС¥
˴ţʿǶֱӽݶš
Ůʿں棬ֺ⣬ȥˮݲ衣
СԺʰ治ҲͷһŮСңӲСԺʰĸɾСﵥλϰ෽㡣
¹һֱԼʰġûʲôæ
ּҵ³ﲻۣСѾˣȥ¶˵棬ֻԺٿ
ּˣоԣ˵ӵ£ǽС׼ļױҲˣҪ֪ж֪ǷԹ֪ںġ
ּĵػǹȻСּͣסꣿһСѾͷ߬ŲǮأûĵ˼ԣüɹһؼë
С˶ͨ͸˵ĶҪԼӹñʲôǿּ˴ʹԶţҳأǰĶ¶ĥ̫ྫֵ
ûӳ¹𻨵ĻЦԺתһȦȥˡ
ޣСûݣԺˣšȥԵļ˲ѣѾˡ
ֺǴżСժѣӶߴߴģСԺò֡
ѧİæԺ֧ Щˮ֮ģԺ￴ţûȥϴ飬Ȼ°ææ
Ƽûȥ˼ҡ÷극ͻڼңǱҲЩҪдء
ֻкӢвס˾͸ֺһ˳æɻ
ּöˣֺϼźˣͦģԺǿԳ߶岻ûջƳԹʹСӻȥˣǲҲûǿ
ͬ־ɳռˣ¹ſڵġ
ֺ˲裬Щӣֻسȥæˡ
һڿ¹˵һĹ۲ԺּҵļӣŶǲĺӣ˵
ܸɵľǽֺӢĹžûţĸæ˵Ҳ󷽷ģžʵ˵ֻССꡣ
ҶŮܸɣûأ
޺Ӣ¹ɵЦЦӢСܸɣﻹл
ûأǼҺӢûأǰ࿴һûɡҲҲû̫żңڼҶ긣ˣëƤɶ¶òġ
ͷùŮżңϰأ
Ϊ񷹵ء
ͦá
УԼϲɣҲۣ˰ɣ
أ϶Ҳҳͦ顣Ů˵һľǶŮҳ
¹Ҳǻģǫɶѽһ֪棬ܵˣѧϰҲզáҺǽǿ˸Уѧǿ϶ûָˡ
СӲ˾ͺˡ
ɣӿ治͵١¹˵һֱڿڷ˵ĳۡ
һҲǸʡĵġʮüˣҲңҲ֪ôѰ˼ġ
ӶҪծģǲٲġ
ŮծػҵгɣҲͦТ˳Ѿˡ¹ſ˺ü䡣
¹û˵ڵǣҶӳ۸濴Ŷڷܻ㡣
ȷʵڷһûΣָܾ˭ɲڷϲĴòմǲݣڷСһ꣬ѾǸżˡ
¹ĽѰ˼ҪСûŶ飬СԺҲܲ
ǲ֪뷨ֻ֪ܺһϱ۸Ҹ
磡Ե޹ʴ˸磬ɵ¿˿˭˵ء
תһȦҲû˭¹ſ˵ĸ״ˣȻ϶ڸ˼˵ء
ڷ죺˵ûٺȰɣϻܿ𣿡綼һɾζϽԶ
ҿûȶپƣ˵ҰֲоԱأӵģĨ˰ͺһƣС徴ģɹپľƣѲ
ڷƲ죬Ǻһ£һԽԽˡ
ϰˣ˭ûΡ
ʦ֣ȥ𣿡ʵֵĶʦ֡
ʦֵʮʦѾʮˣھЭְеȣþݾݵģһղ֮¡
һȥǸڸһģȥȻҲһȥ
Ļֵʦ֣û٣ͷ԰һڴʡأһ˲ףҪ죬һ𳤴ģϵҲá
æ˵˻ּ˾Ҫȥˡ
ˣ첻С·̫ˣ·Ҳˣʱ䲻ûȥˡ
ֽйֺһּˡ
ּ˻ڷҲ׼ˡ֮ǰڷסֵĲӣõĵһ˵Ļȥˡ
֪ڷ˵ʲôֶˣ̧־͸һȭҹһȥ
ȿȣС壬ڷ屻һȭðû
ȿȣСº֣壬ң϶Сˣҳȥ
లԺﻰڷ״ĳЦЦ߰ɣҽԺȥ⺢ӣôҲ
ڷҭһ㲻棬ɶʱ˵ҪҽԺˣСһٰˡ
ãǷϽ߰ɣ˼СʦֶأٲСȺŹ㣬ˣսѲ㣬ʵǸҲɲ˼ҡһ򲻹οϧĺأɲ˼ҡ
ڷؿ˳ѽģҲǺ⣬Ͻȥɣӵֵܣ˵
ۿɲ׼Ҫȥָ廹ûء
ֹȥ˵ûڷ壬һȭġ
ֺ֣߳ǲ᣺ϰҲûʱȥˣҪʱɣóԵġ䶼󣬵ЩģûУ߾ּڼҶͦԶģɶ¶û˰һѡ
İɲǻչ˺Լġֺﱧ˱ġ
¶͸绰СúùӣСƢҲΪ˿ҪЩСʱƢҲͦĵġ
ҲĸֿɲҷܣæŵİɣһúչСģǻúùӵġϱСƢûʲôãǵСԹ䵭ء
ͷֶ䣬Ǳ߳లˡ
˵߶ˣʱˡǵҹȥٲߵҶˡ
ɷߴţ˳
žɫļճԶలͷĶӵļֶֺͷǻȥЪŰɣ첻̫ȥ
ֲڵһ
ֺ΢졣
С⺦లЦЦûٶ˵λʦֻڷͬ뿪С¥
ˡ
·ֻʣСˡ
ǰѼʰɾ򵥵ĳ˿ͺˡ
ҹĻ٣С¥˵ƹ⣬ϵĴ˫ϲ֣ڵƹӦ£Խޡ
ֺ۲ˣԹ˸ˮ裬ԡͰָġ
ϴȥһƣۣϺɫ˯ȹɢųңһڴǰ֣ͷ΢ʪȻҲϴˡ
ֱЩڣһת˴
л˵

 54ճ
һҸ
һ, ֺﱻʱ˯ģЩҵͷ, ͷһ¡
ˣЩ𣿡
ֺ΢죺öˣˣйɺŵ, Ӧ깦ϴˡ
šС䣬ϰ, ɻüġһҪȥԺڼҵϹأ˽ŵڶҪ衣
˯, 극ȥ÷˵, үӺعأС, ɲȥүӲˡ
˵, ˴촩ȹѾָϴˣͷĺڳ۳, һҲǽġ
ֽü, ȥڷˡ
ֺﴩ·¥ϴʱѾ緹
ͬ־ˡֺ˵Цһ䡣
ְѵʢ, ŵǰΪϱࡣָƤˣһĿһ, ԰, Ҫˡ˲óԡ
ֺЦЦ, ӿʼԷ, һԽԽˣЦҲˣӵһġ˭˵Ը䵭ģɲãһʱûĬҲǷ˭Ϥ˾û˵
Թʰ꣬Ǿͳˡ
־гֺš
·ϰĽַһӾź¥ǡ
ΪҲʶ߹ȥſʼۡ
Ǿź¥ģ
ǰɣǰƼһģӦǽ˰ɡ
϶ˣβסһ𡣡
ֳǣס棬Ͼ˫ϲ֣ȥ
Խַǻ֪ˡ
ǵøַ߶߶ˡֺǰû̫עھӣôʶ
ţȰģﲻһˡҪϰġ
ֺͷӣгϡִٲ죬ͬʱѾߵˡ
ڷһֱڴſڵء
ǽ˺ͬæӭ˵һ䣺үһû˯ģǺүӲȥ
ֲʣүӸҰֳˣȻôһû˯ÿֻүүҪٻǰڣȰȰȥԺ󣬾ûȰסˣҲҿֲȻ쳳
ڷһԣүҡ
˾͡ߡһû˵ʲô
ߵֺˣڲүҲǣҪȢҲһ˶ʮꡣ
ûүӳأͱ󲮸קˡүˣ¸ôÿססдǲүһ£ʡ̲ס
ûô˯˵үӲ˯˭˯ѽ¡
ûٶʣֺ˴ţ˺Ժ
үӾš
ޱģǽҲûӦ֪ʲô
վˣңұǶҡ
һվүߣǽˣЦһ¡
ʼɡڴ󲮿˵һ䡣
˵ֵ꣬ĴɩϾͰݺõĲ˹ˣǲùģֱͿˡ
үүȲ衣ֺ״ɲ豭ٹͷ
үӡšһӹȥһڣԺСúùӡ˵꣬ѸСϻӵݹ̸ġ
ллүүֺ˫ֽӹ
үӰڰ֣Ȼͻˣڴ󲮸Ͻȥ
ֺһ£ˡ
ĹలѾǰЦһ¡
ϽѲٺϣȲ衣
áలȰЦţĲȹӶͳһ
лл֡
šలվһߡ
ڴѾүӷˣ׾ͲˣЩСﶼʶˡ˵ó
ֺզ࣬üһÿһĸøɩû£նٰ
һֱ߿ţ϶ˣϽæӹ
ǺǡЦǣԭƵ㱻ЦɢЩ
꣬ϱţøءִӶͳһѺֺﶼ֪ʲôʱ׼ġ
ССţȻڼҵĴÿӶһ
ֺһлڼЩǶҲİмǳϤأһġ
к˺ˣҲɢˡʱ䲻ˣϰĸϽȥˣʱ
ڸʮĻ𳵡
˶Ӷϱ䣬ָڴ˵˻үӻѾ˯ˣûȥүʦֵͬȥ˻վûȥ
ڸһߣԺҲûֺ˳ǶԼҡ
صûɱģϽ֤ȥ֤ˣûڣٽʳ֤ˣȻȥվʳվµĹӦѾˡ
ȳԹ緹ֺ¥˯һ左ĺܡ
һû¶Ժʰһ£ϵժˣֻҵ©ģͶժøϱţϱûԶ١
ˡˡˣ
հ͵žͱˣϽţĸˣͽһ
⸾Ҹڵģûͼֻǰѧס˼죬ƽʱҲûʲô
Сڼأʮӣ˵º͡
ֿϵˣллɣ
ˣӰճСԺж֪Сڼңýһ͹ˡ
ֻðӹõٰϴɾˣץһѻӸǷŵó
ﻹʵСǽˣǴ̽̽Ժ֣ͣճ˫ϲ֣϶ǽˣǲ֪Сϱĸ
ţĻ飬ϲǣûȥְݸ
úãϲӾͲˣʱϱ˾ͼ·С֮ǰأûô˵ģ¶ͦ󷽡
ͶˣСڰˣﾭиģסžŻ˼ң˶ⲻ˵ĵģСû˵˲ͷǰ˵˵Ϲˣ˼СڽˣͷСڼҵĹ϶˼Ҷ
һ֪ЩϴŻݡ
ֺѾ¥ˣղ˭ˣѵġ
˺¥
ֺͷһ۴⣬濴ˣѶժû˰ɣԺѶûˡ
ûˣʣժ ԰ɡְϴɾõ
ǳ˻ѣҳֽһҪ˵ϲǰá
ȵʱ򣬹ھӶ°ˣϲǰ˹ȥţÿ˶ʮֿϲһǵϲ濴Ŷ
ϲǻˣһֱҹͣˡ
ڶϣԵࡣ
ţִֺ׼õĻȥһּҡ
ڼңأǻͦ˵ģĵ˼䣬ôɶ¶֨һ
ֺһһӦţͦõġֻԺԶˣ߶ÿ϶֮ǰôˣҲá
ּ˵˻ְͻͳȥʦˣʦֻƽǡ
ѧϾͻȥˣƼҲߵģҪȥϰģǶûüȥǡ
ֳȥˣֺһڼңû¶Ķʰһ¡
¥ңһǻ鷿䣬һ鷿һС˿Եͷ¥»һСңʱš
ѵжĻᣬֺѿ챻Ŀռһ£ԺȵһûãϸľӶܿɲöû͡
ֻһ£óƬ֮ȷǰǸСһֱŵģҲ֪ʲô
ʰ涫ѿռǰȫҸóҪϱ˵ģˡ
ְ裬д磬ǸⱲڰԼ޳ȥˣİɣһһҸġ
ֺ߶ֿ꣬һͰƬ
ۣ
--

 55ھ
Ǹ
˺¥ܼҵʮеʦ, ŮҩϰģֺֻûһӺüǧְ, ÿ˶ʶ
֪СƣƯ, ûۡ
ֺٽϸִӼҪȥϰ, ͬҪȥϰ
һ۾ͰϳˣѽⲻСֻ𣬸Сϰȥѽû뵽СڵϱǳĻ, Ҳ̫ˡ
ֵͷ
ֺҲӦ, λھӸһλģЦ˵ȥϰ, ɣ
, ҼܣҲҩϰ࣬ǿԵ֡ЦǺǵ˵
ͦɵ, Ǹİ, ϰȥˡ
úãġҲҪϰˡ
ֺûٸ˵ȥæϰ, Ͻгˡ
С¥еȶͬǱ߽˲٣ﳵȰ͵λ, ȥϰҲü
ϰĶ, ֺҩš
¥, 칫ҡ
ѽ, ˣյ칫ҵĸЦ
ʮһȥμӻ񣬲ֺ֪ڼҵϱƽڼңǿӵйƽǰڽɽĴ˼ңʹѾǰҲͨĪġ
Ҽ˵еġүŸͨ˲ûʲôһģֻɫЩѡ
ҲȥˣҲŸһֺأС֣ϲ顣
ллллֺ׼õϲó˷֡
˵Ц˼ҾͿʼˡ
죬컹ģϳʱֺഩ˼·ഩøðǰ칫ﲢ䡣ǰɣ֮ǰݼ٣һѣһæһ졣
粻ûͣԽԽˣ·Ҫ۾ֺͷϵɴһ˰칫¥
ǰ֪ʱ֪Ҳ·סҾ͸һӡ
°һؼˡ
ؼ֮ǰȥҩĸʳ̵ꡣ
ϰÿ켸ʱ°࣬Ըʳ̵˵رࡣ
Ŷӵ˰죬ֺŸʳʮаﶹС԰ﻹЩʱ
ľͶˣν׵ϵĴӶˡ
˴Ӹʳ̵أͻȻֳһ½ǡ
С㿴ͬǸɣ
ֺĺͬڿȥվһһŮ˵ʲô
еνƽһ۾ϳˡ
ŮĿҲ죬ֺǰɴòǺС
ǸŮ֪ϸ½ģʲôţͷϸ룬ŶˣлС
Сֺһ£Ȼϸ˿ŮĻǻƼҵСŮղŶûϳ
ƼҰԺˣûƼˣСǰҲϤ䲻ڽϿûϳ
СʳƷϰôҩˣνƽյһ飬
ʱɣһǰĳƻûתءǳͨ˽Ҫ£ҲʱԺתʽ
ţ϶ʱֲǷġСǻСһʱҲ·ָ·š
ǵʱ˵仰ΣȻʶˡ
ֺһǲûûʲôܶˣνƽӦʶСƼǰסڴԺνƽȥּҿ϶ɲԸ롣
ȴѵĶ˵ҹƣŮˣɻºҪǱֲãͲתģֺòã鳤ĿҪ¼ġû˵ǣνƽҪĻҲɵۡ
˶٣˵ɵ㶢ŵ˲ϡǽ˻ģֱ˵ˡ
ЩŮĿɲҪˣרŹ˼ˣΪĿɶ¶ɵóһֺνƽ򣬿Ҫ㿴ŵ
ֺͷС˽νƽ϶Ҫʲô
ȥǱߵνƽһתͷͿˣС˵˾ʲôˡ
СҲ߿˿ת뿪ˣҴææģžˡ
νƽδЦЦŵСƣȥ
ͷŨü۵ģһɾɫװܾ񣬼ЦҲͦ˵
ȥˣûȥأֺ￴˿ῡʣҵСɣӣ˳⣬ҲǸΪꡣ
˾ͻȥˣСҲʶղǸŮİɣνƽһ̹ȻղűСӿŮһ˵Ҫһ£ɱˡ
ǻС˭ʶҼǵʳƷϰģôǳӣ
Ҳ̫нġҲûϸʹСΪʲôʳƷˣ¿Ϊɶõ£˻СҲһ˵ʵ
ղ°ʱСס˵л˵
˭֪û˵ĺͬڣ˵ת£ĥĥæôܴӦأһС鳤ûôȨ
ȥ˰ɣʱ䲻ˣǸ˵
ֺﲻ˵Ȼʳ̵ˡ
ãȥˣҲϽȥɡνƽ˵ֺ꣬ߵĸͷת˸ʳ̵ꡣ
νƽʳ̵ˣŵҲȥɣ죬Ͽ϶Ҫꡣ
ֺﲻ˼ЦЦ㣬ؼˡȥҪģⵢ˰죬ؼҿ϶ˡ
û¶Ҳûã鳤ղ˵̹ͦģҲûɶ¶
ɡֺҲ˵СɱȻƴ󻨳úÿˣ±ģһδεģʱ䳤ˣ򱻹ϡ
¶ץУ˭ϣԺǶһ°ɡʵûʲôӣνƽɲǣ˼ɶأҪƭ㣬϶һƭһ׼
ȥһ·ֿʱǼҴſأֻˡ
Ժͷ»ǯӣӹϵĴӡ
ϱˣʲô
˶͵԰ɣĽ̵ͦģá
ãǼС԰ﻹЩﲤˣüȵů
Уȥժˡֺ˵žͽ˲԰ӡ
ǼҲ԰ﲻвˣм׳ʵĴײˣܲ¢ҶӵĴУֵģûء
ֺժһѲûس
ѾѻϷ棬һͷǳһġ
ԹڿʱֺŸ˵νƽ¡
СΪŮϵġ֪ƼңңвܼһֱأЩϲСǵû׼ͱŪֲ
ǻƼĸŮûһĵģ˵Դ̣ϵûùŮƴ󻨵ֵڳǱסȥˣû취ŰᵽǶġǼһԶأ겻ɢ
ǱߵͣˣҲǣٲͣеҪˣΪǼҰѼԺֵģܶ๤˶ˡ
ڻеϰҲˣҼΣűǰ϶ˣˣﲻʡģ˳ģʮˣٹˣûʲôָˡ
ҴǱȺʵȢϱզأϱɩֵģûһ찲ġ
Щ¶־ûҪ˵û˵ϱ䡣
ֺȻֲûСʳƷˣҩԭǸġ
򡣡ƼĸŮǰؼģò
ͷҸ֪һͱˣм¸˵
ֽڻǳܵģȥĻ
ǽ̺𣿡
ţĻиӣԭĽˣҹȥࡣ
㹤أֺ
ģÿ°ȥʱҪЩ
УҪǲ۾ȥɣҪ㣿һ໹Ҫȥ۵ģӦ϶ҲȥǾȥɡ
ϵߵ㡣λѵã˵ʹӦˡ
һֱԼϲ£ϲ䣬̫ϲƣִ򽻵ǳֻ²ò
ܲΪԼϲʲôˣмҪء
л˵

 56ҽԺ
ǸС֥Ķӡ
ȥĻ, Ҳǰ׸ɵģĻһЩԼϲ飬в, Ļ̫ѵˣҪòء
ûԱ˵ʮʱͼ˾Эᡣйز, ˶Ҫ浵ģΪ˱ڹֹ, ʦֵȫǼڰġƽǻġ
һĻģҪλʦ
λʦʹˣú, Ժܻܲ˵ĻǱ߲żࡣ
ֻһ, ϻؼҵʱͱȽˣֺһڼ, ֮ǰͰԼҴ, ǽȥҲýֺţǽŵҲЩ, ڵԽԽ, ÿʱﶼûʲôˡ
һڼңֺﵹ£Ǹտʼļ, ֲڣ̫ϰ, ܾÿ, ʱһ, ϰ˾ûʲôо
ÿжĿռͦõġһ˿Կ, ͵ԵռСʳȵˮĺܡǰɣÿֻ֮ǰͲȻֲǸ͵ԵСӡ
Ҳûʱˣڼˣȥ˼ȥҹ÷ʱ˾һ˵˵ȥİٻ¥תת
˼˼ûþжˣֺﲻȥ˼Ҫġ
ûڼЬ֣ÿ˫Ьһ˫Ьһ˫ЬЬԽԽˡ
ʮĩʱѩҲ轵
ҿֺǰ׼£ûʹˡ̫ˡ
붬ʱ÷ͻˣѾ£Ҫڷ廹ͦ˵ģүүʱȴˡ
үүβúأյԣҽԺҡ
ֺӵŶʱүѾΣգ龪һ
ƽҽԺ
¥
ֺ°͹ˡ϶ҽԺڷֻ㻤үӡ
ڷڶڼҼλͶСˣһͻȥڼҹȻһ˰˭ܲˡ
үסǵ˲ֺŷнʱֻܰڷڡ
ˣڴǰڷվã˳ԵĹûˣöӹֱУֲȥ
Ҵ˽Ӹ࣬Ⱥأȳ԰ɡϵķеݸڷʱһ䣺үүõû
˵䣬Ѿߵǰϸۣ˯ŵүɫ԰׵úܣ첻࣬ûϻվǵˡ
öˣϾˣ绹˼үˣ컹߶šȥˣƽʱûү߶һ߶ˡ
ýүүԷ
˵ɣڷŷߣڴͷԣŵζˡ
£үӾͰ۾ˣһۣһ߳ȥɤɳƵ
ֺ͵͵Цţǰι˵ˮ
ڷܺүӣڼҾŸӣүҲϲڷŻᱻ߳ģ
үСϱĽӣԲڷŷʵ
ܳ𣿡ŻͦģүӶˣպˮɤûղôɳˡ
ܣֻܺࡣڷǺЦţû¶õģҸӳԡ
үߺߵģʾܲܳԻҲѹоˡ
үӲڷ壬̧Ƥ۴⣺춼ˣСϱȥɡ
µүүٴһֹЩٻȥ
ˣ۵ġү֪Сÿ°ȥĻ£һˣܵˡ
ڷһƲƲ죬үƫİɣҶһˣզ˵һؼЪأ컹ϰءүӣһ
ǰϲɶ⣬ϰҲúϡ
ڷɶʱ򲻺úϰˣû¶ٵģүӾԩ
үӼƽϣֻҪүӲˣ䡣
үӳִ࣬һȥֺֻôӲˡ
ڷ˵ҪȥֺûͣɲܰүһҽԺ
¥һ¥ﻹвˡ
⼸轵ö岻ʶðˣ亢Ӹˡ
ֺ￴һֱˣﻹҺءɨһۣͿ˱ĺĸ֥ŸСкڴҺء
ֻǺӺܲʵĴߣ֥Һƿæ߶ֺǲԶûз֡
Ск֥Ķӡ
겻СˣǸǰһӣһ̡ܽ
ǰںҵʱ֥ͱŶӣһ᲻˵Ѻӹߵòӣ˵Ϊ⡣֪Ժʲô
ֺŲģĸһ۾ջߣֱӳҽԺ
ǲ֪
̧֥ͷʱıӰһ۰ϳˡ
ޣ֥һѾͷϸ֦˶ˡ
˵ˣѾͷˣ޵ĻڼҵӣڼҿƽǵĴ˼ҡղſӰǰ˻ˣڼҵСӹúɡ
Ǻùˣȴĸˡ֥֮ǰ£һ̲ס䣺ûĵĶǣûҪҰӣޣ
˭أ
ǸѾͷ
ĸѾͷ
ʹۼߵǸ
˵ǲǸҰְ
š
ĸ˼ϵĴ̸ţԱߵĸüͷеôӵģڱ˵ˣⶼ˵ʲôģģ벻ôûʣ
˸ϽԼҺĸԶ
ֺҽԺ·ϻвˣˣ·˶Ҵææġ
ͷϵΧûٶͣ첽ȥ
үҽԺסųԺؼҡһҲԲǰˣ˺ܶ࣬Ҳ
ֻҪû£ֺ͹˵߸ԵģֻүӳԲ¶٣ԽԽĬˡ
ѸټϣҲǣүӶʮˣܲϡ
ֺÿι÷Ҳڼ˼棬һٲ˵˵
Сӻûأ÷пˣ˶ˡ
ôʣֺʶԼСûءŶ೤ʱ䡣
ɩ̥ˡ
ɩֻˣֺһɩˡ
ɲֻˣҲͱ졣
ɩϴŰ꣬С꣬һһŪˡ
ֺҡҡͷʾܲ⣬ӶԣҲΪӾͲ˼尡
ͦģˣʱӡ÷˵ţѹЩûʱӣԺҲԼǵҪȻ̫ˡ
Լôкܶ࣬ҲУڲĽСͿԼЩʱǲи߰һķ㡣
ţȻҪϰ࣬æӴ֮æҲϻ̣ܲ˴չڡ
ҵʱ˵ҲżûôԶ˵ϰˣʲô¶ԼûŰģӾͲù
˵ֿɲڷүܱȵģǸϸĵˣУ϶İ׵ġ
кӵԵ֣ҲôҲҪһ̫µˣкŮи
ʮţӵ²ż
ʵҲû뵽Լô컳ϡʱҲֶǲżڷ嶼ʮˣͬģ˼ҺӶˣ
÷ô˵ֺ̲סЦˡ
ۣ

--

 57ש
ٲˡ
, εģǸ޾ϸˣÿŵľ, ֺʡ˲¡
쵽ˣڸˡ˵겻ˣԼ, żĻһ֮ǰ붬ʱֺЬ, ˵źܶûֹЬˣһٸп
Ȼ, ֺһ˫, ˫滻֯˼ë£һ˹ȥ
¹ѩ֮, ·ܻ, ֺͲˣÿиǲ°ࡣ
ûԶ·ϸ˵˵ҳ, Ҳ˼
ҲӦ˵¡
Ƕһֱ겻ɢĻĸŮ, ˵סôԶˣȻǣʲôԵ
Ȼ㲻, ɣలҲ, ɻϾ, ÿοҵ㲻ʹ졣
ֺ˵, ĸŮס·ƽý, °ྭǡ
Ϻη֣֮ǰ޲Դߡֺ֮ﲻϿ䵥ˣͳۣ¿ˮ
ֺԭԽǲɣԽǰQ
ô˵СڸҲһλģߵ̫ల»
ɻƫģֲ߿۸۸һδε̽ĵߡ
°ֺ࣬һлߵǼӿʱϡ
ԴŲ˵Ҳ֪ûϴľͷ˫ֲĥ˻ưͲ۾ģվ·߸ͷĸվ˵
ƼͰԴһᣬһȻޣһڴ̵ɵֺűߣôһµЬϣ
ֺʱˣզôӦأ粻£Ź£ǳĶ
һδεģƽϣûˣ浱۸ôģǵúúýѵһ٣Բɣ
ֺѰһȦպ·аשһѸץȻ˵ž˹ȥ
һֱĻϼ״ʱŵõĽһѽȾͬܣ
ֺŰשں׷
Сﰡɲ֣ܶ˲ֵһкŸæ׷ȥҪһשȥøԴưˣ
ҲȷʵӦˣС֣ԽԽ˵СҲӦҲһʱ֮Լȥֵ
ֺŻŻϣðשˣǵö˵ģСأ϶ܸŻס
׷Żϣһֱ׷ƼסСԺӡ
׷ˣϸϽܻԼԺӲϴţѾͷȻðשǸ¹𻨻裡
ѣ
ԺĻһ顣
ҴűˣľģɲңʱЩˣϸӣȻҰש
ѣ
ѣ

ֺʮӣ۵ġ
һֱ֣߳СֵСɲУûҼؾûˣһϵĴţզôأ
ֺţƼȫָָ֣ܳۡ
˭ѽզˣ
϶Ǹġ
˵ǼҶˣûͣ
Ƿ£СﲻҲ¶ģ϶ǻϰ˼ôˡ
˵ʲôĶУƼҴſںܿۼһˡ
СʱˣԼſΧһˣǲ⡣
ɻİǿȺֺԼǰﻹŰשţһ£ǰʵɶҼţ
ֺͣ£˼ɲɵģ̫ˡ
˲ƣȥѽûϸһδεƣҺ۸ǰɣ
ԼʲôУСȻ֪ˣȻӶ࣬ſô˿ǣ̬ȣֺǸԲֻƣһͷú˵˵ģұ֤ٲˡ
һƵģ֪ǣǹܲסԼ죡
ǿǺò߰ס軹Ҫ¶¶ƽǶûǵطסˡ
ɲٰˡ
ô˵ֺҲǵ˵ģҲǲģҪܺ裬Ҳƽ޹ҴšǱͲ죬ңȻҲҲǺ۸ģ
ĺˣһȰסģұ֤Ժ󲻻ˡú˵˵ԺɰЩɡҪֺǼˣҳ״ҩôϰࣿǲתû졣
ֺ̬Ȳ˰שͷ˵һ䣺ǻȥɡ
áһֱԱ߿أƼŮͦ˵ģͰСְסˣǿˡ
˼Ⱥ뿪
ֺˣСһŰſڵİש߿ۣǰš
һֱԺŶأ֪ǹŮˣŴ򿪡
СˣǷѾͷû
ûߣͷأСû˵꣬ƹԺӡ
һ˻أ̽ͷ˳˰ֵھӶɢˡ
ѾͷŻң
Żܺù˼ҰۼҴ˰ɣͲܰû¶˼ҸɶѽҺòײתˣôȥϰ࣡СЪ˹һٺУһ裬ù͸ˣ
Ҳ֪ŮҲûҷ𣬻ԼҲûզѽ
ûզΣ˼ðש㣿ҿɸ㣬Ҫǳ¶ҲˣҰ᳧סȥҪΪ裬һס᲻ⷿҲҪǮģ
ϻͦСŮġӣһ͸ȥˣһԶ޲ʣˣˣɲѹŮߣ˾û˹ˡ
æ֤УٲѾͷƬӾˣСȥ軹ָء
ûˣִҹҲûطҪֻܸɵԸڡԺָСˡҸղѾͷƬӿɰŻԺɲ
ʵˣСͲ˵ˣϽȥˡ
ֺؼҾ͸˵ˣɫѿǺ˰ۣ֮ǰӿֱߣɥ֮Ȯһ޼ҿɹ飬ԣ
ߣȻԣǾٳһ޼ҿɹζˣ
ϲԣҲûֺ˵ֻǰ¸
ϵ鲻еһСֺ˵׵Ժûٹע
ˣǽԼ꣬ȻҪ׼Щ
ǱҲżˣԭλϽͻ
һ־Ͳȥˡӵ֪ͨͦʧģǰﺢӶˣЩ᲻á
Ļҵ벻Լ֧ӣĺ࣬һо֮齨ӣֻǽҡ
ԭĽ˼ǸתҵˣһҲǴСµĻʹˣһӶǿٶԲˡ
ָ涼˵Ҫ󣬺ϣ
ֵȻˣıְܶڻУ֮ǰһһְԡ
һְûۣÿһ䣬죬ܳʵϲ
ۣ
ڼҶûŮģ
򿨡
--

 58ϲ
ȵʱͳˡ
ǰ, ֺֻڼңүЩ׼Ĺͷ̷֮ġ
ԴӴ󲡹һأүԲǰ, ʳݣ˶ܵģһֱĸš
үٲԸ, ʱڸǸЩӪƷ
յүֵģʵʻͦ˵, Ӳϰˡ˲ʱôԵ˻Ҫָ, ϲ֮֡
ڸ, ֺҲûȥڼңĵһ, ҪԼ
, һӲˣʮַʢ
ֺóһƿ׾ƣ׼Сһ
ֹ֣
ϱ֣
˾һ, Ȼ˴˶һ֮һڸˡ
ֺƽʱǵξƲմ, һСȥƵú˵ġ
ָû¶ƵģۺЦ, ĿϱˣС̺̬Щˡ
ֺҡҡͷ, û, ֻǵһκȾ, θջǵ, Ҳ̣ʳƾͦġӴͷôˣ
ָϽסˣӶסˡ
ͷΡֺоתģϵòһƾͰԼˡ
û¶ұȥһͺˡ˵ţֽ
ֺɵģ˫ֹסĲӣ˵һ䣺ǻûء
Цһ£ɤԴЩƵ۲ʱ仹ء
ҹŸոտʼ
³һڼҰֺ꣬ﻹյүӸѹǮ𿪿˿ոµһԪǮֵҲǡ
үӿãڼӱӱжʮÿ꣬ѹǮҪʮҪ֪үӿûݹʵģûϹࡣ
һڸ˷ǮûŹ֡
ûݹʣƽʱôֺ²ү϶˽Ǯһ١죬үӸϻӣһϻӽΣؼҿ֮͸ˣһֱҲûʹƶˡ·ڼеյ˿ռ
յˣˣЩòҲòˡ
~
ҪңֺҲּҴŶ
ʱջڣˣֺϼһҵǻˡ
ֺνƽϻЩڡ
ԴǴڸʳ̵긽ֺײС˽ܾаѱСӸסˣоܲ
ϱҲ֪ˣĨǵĸ˺üءñѣ֪ܸСŮ˾塣ֲɵŮ˿ǲģԺ϶
ͦϱģΪʲôҪȥұŮأҪãܰϧԼģźúøɣȡԺְأŲɵԼǰ;ȥûõġ
Щ˼ֺǲ֪ڿ˵ӢȥС䡣
ֺϼͿֺĶӣС㻳ûأ
ûءֺЩΣڵϤһЩģһ仰ûУ͸ԷһƵʵĶмܲסˡ
ҲˣӦÿˡֺϼ˵꣬תͷŵĺӢӢǰ࿴Ķզûأ
ǰӢ࿴һΣûɡֺҲ˵ˣźӢô˵
Ӣ㿴΢죬С˵ûС࿴ĻϴεǸء
㶼ʮˣкʵҲöˡֺϼźӢʵҲܸɣٴҡǶʮ޵ˣˣ˼ʮ˾͵ء
ֺӢû֨ҲǲޣҲΪڷ壬궼ôڷˣǻûʵģͼˡ
ֺӢ˵ûУǵ˵ͷôҲҸĲУӢſżղĥأӢǲǻڷ壿ƽʱǿʲôɺӢ͵͵ϲڷϲ˺ܶ꣬Ҫ˵š
Ҫû£ӢʱҶҲ֮С
Ӣգð˵Ҹģֲżˡ
ֺϼ׽㣬Ȱ䣬ֺ˵ľͱȽί񣬺ӢԼȰʵǶġ
㣬㲻ҪˣҶҲˡ
ȵȵģܵٴ˵ȻҪϰҲû˴
ֺͷμҴ岻ôãûţû˴ʱҪҲǶԵġ
ǽС˵ŻָνƽڿֳֺҲڡ
νƽọֵ́ݹһְûӣʾ顣
СУ̲飬ҲȣҸɱȲˡνƽƲôȣ벻ˡ
ϰ߾ͺá
ҿϰ߲ˣҲ̾ģСĹ˰ɣɶ¶νƽĽһ˼ְ˵ģʾͱȱöࡣ
ˣֲ˵ּ꣬һ䣺¶ӡ
㹤أˣ
󡣡˵̡
νƽֱӶĴָС廹ôĺ¶ء
ֳҲһҲͷ¶ȷʵǿ 
ֺһԳŹأ˵껹Ҫȥһ䣺Ҳȥ䣡
ֺǸѧأϸˣûʱˣɱһ㺢Ӷǿ
ȥ¡ֳ֧кѧѧ䣬ģǺ¡
ѧУҲᳫǿĽӰˣöຢкӶȥĻ
ĻԭһϽӶ࣬ʱÿҪʮӡкöຢء
ֱȥĻҾСһͽܣͦԵģҪܼȥԺ϶᲻
úãȥĽ򡣡Ǹ˵ĵ
νƽһЦҶٴģҲȥ䡣ֳɵĽö˷ѡ
ֶͷ˭ѧԡ
ּҳԹ緹ȥڼҴ˻÷ڻˣҪܻ
ֺûȥǡԺˣû͵ϰࡣԼСңͲ߶ˣϾ˼κҲԼڡ
ֵˡ
ճ£ֺͷûѾˡ
һ׼ʱģᳯ죬첻
ˣһֱϸȻҲˡ
˶Ҫ׼˯ˣȴϬĶһۡ
Ȼ˵һ䣺ȥҽԺһֱﳤջеĸעⲻǼһٶһֱϱ塣
ֺصͷ
ֱһֱ׼϶ǻˣָоͺӵ˺ܾڰ˵ϲҲмҪˡ
һ϶ûô˯һޣڶ˼٣ҽԺһ飬ܿˡ
ֺȷʵˣոһ£ʲôҲûвʵķӦ
˴ҽԺ־Ͳ˵ˡ
ֺôˣղŻأôͲ֪ˡ
Ĺٸˣ㻳ҲһڼҡϼûˣϱһٴŶһʲô£Ͳ
һвһ£ʲôĵģġֺ֪жϲĹȰĹɱ𲻸ɣԼСĵûµġһڼôˣûô
ֵͷϸ룬Ĺȷʵ᲻÷£ҲûеϱһڼңҪȻҸ˰æչˣҲС
ÿٰѳԺȵǰ׼ãϱԼ֡ʵڲҲֻȷĹˣûʲôǱϱҪġ
֪ˣԺ⣬Ͱϱг㡣
ãûôۣȥɡҽԺҿɲ߻ȥҪþء
ֻþ٣ȵİؼҡ
ԺʲôֻЪš
ŵӣֺʹȤôţǲϰҲҪѽ״̬ͦõһ㷴ӦûУԼţһﵹˡ
ֲ˼ץץͷ˵һеšһ뵽Ҫְˣľͼֱ
ҲҪˡֺץ֣ŵԼϣ㲻ýţ˵ܽǾĵĵˡ
ãһĵȵģļ˵ȵʱͳˡѾǴˣʱܿġ
ֺ￿һ䣺ǵø۰дš
أٸϲϱģٵȵȰɣᵱүүģ
ҲУ̥ȵٸ۰ġ
һļ٣ϰ࣬û¿־ڿֺĶȥ
ǵи񶼺׶ģʵϱʲôҸ
ֺͷŶˣ㿴嵭ģʲôСҵ¸ɣһֱ
û֣ûĹƵķǳʵҲŶʮ꣬һε׼ְЩƵʱ䳤˾ͺˡ
˵ˣȥ˳
ۣ
򿨡
--

 59
һ
ϳԹ, ־ȥĻˡ֮ǰѿܻõĶֺ׼÷ڴͷҪҶڼҵ
Ϊȥϰ, ֺ˴֮Ҳû˻˯ˡ
ûҶ˯, ȻͷˣȥϰͲ겻ĵ, ȻĹɲá
ֺﻳеĵڶܣ̥ˣԸ˸ӡֺĻϲ, ¹Ҳ, Һжˡ
ϴֺﻳûȥ, ֹȥ˵, Ҳ࣬⵽˾ˡ
˵ҲˣִȥĶ, ޱܻĸֺֹһ, յĶܿͻỹȥˡ
ʵ
ֵʱû֨͸ֺ˵ԺǾԶŰɡ
ֺͷ, ûʲôҪˣʵһ̶ȾĮ顣Ҳ, ûʲô, ֺαǿء
ս, ÿԹ컹ûк, ȥϰ࣬ͻʱҲϼھһֺ˵˵
һȥģֺھҲˣڼҲģھ˵˵ЦЦʱúܿ졣
ֺʱҲѧУߺܽסһޣڶѧУһ㲻ˣ־͸ˡ
ůԺɽӣҿˣ۷۰װ׵ĺǺÿ
һ˹ʱֺԺ￴ӣ˳ɹɹ̫
Ұȥˣüһһӵˣ̵ģžʡ
糿û¶ҼҴŮȥɽתתû뵽ɽ˶ôˣ˲ٻùԸʡŮӣ˿ٸԲ꣬͸С㣬Сֻп϶ʲˡ
ʱ˻ûء
ֻܳҰˣɽҰ˱ضǣСֻУҲϲɽԺ͵ɡ
ллòءֺӹӣָӽȥ˸ժ
ŰڵĽӳԣǲ֪ܲ򵽣ʱ˹Ҳ򲻵ˡ
¸һժС֣˰ɣ
ˣһˡ
⺢ӿ㣬㶼ûɶӦɲǼҴŮǻһֱء
ֺЦˣĺȷʵһ㲻û׼һ˵һС˶
СӲͦġܼСҲˣˡ
Уʱ˵¶ˣҪʱҲϹңСԡ˵ԼСӣ˵Ļ
ժˣֺ˵˻ֻͼȥˡ
ֻʱֺѾѷˡ
ĶͷԵһ̣иᶹѿѿԼöӷģġ
嵭ģΪ˵Ͽ϶Ͻӡ
Թ緹ֳȥһʵݵĶ࣬ڣϹˮɽӣ㣬ֱֺӳԳˣڿһʳ
ֺ֪ﻳѾ£Ժӣлˡ
ҲȵסʱдŸڸҪүүˡ
ڸյ֮ǳˣֵλ绰һ٣һ˻
ҲûΪʲôС˼һ¾֪òŽ͡
绰ûãڸͼ˺һţһĻһѶҪչ˺СʲôľȥڼҳŲ죬ҪСʲôԵľԣӣԺǮƱģΪԼδŮڸѵ߶һء
ڸ֪ˣǳֺҲд˵˻е£˵·ݾˣʱչӡ
ﻹ˵۴˸ѵѽڿˡ϶ϻο۶ʮˣٲҶҪˡ
ֺͶЦҲ֪ʲôӡͦġ
ߣǼһϲµģ϶ҡ˽ⳣۣҶ϶ԼϲģὫ͵ġ
ˣֳհѲ԰ЩӣůͣûӾͷѿˡС԰͵һСƬͦÿġ
԰ﳤȥֵľ²ˣͰ߸ˣָһѣر㣬ֺϲԡ
֮ʳرãֵһȻ
ذŻˣٶȥѺֳ
ֻҪٳһڣ־ͼòУΪĶҪȥҽԺ
Է޲óԷʱ򣬶ι
ҲÿֻĻǺóԵģ־סʳջȻһˡ
Ҳٳˣ㿴ҶֶٽˡֺԼȴǰ˺öࡣ
Цſ˿Ȼһ£˺ÿǰ̫ˡҲֲžʮ˵źأԶôС
ǰ̫ˣڵʵõģҲÿˣ˵̫˲ġ
Уʱȥʴ򣬿ҪעʲôҽŴģ˵ǰŰɡ
ڶ־ȥҽˣֺҪƣһ·ݻСأֺزûг꣬ȵкֵ̫Ļ͵ÿһˡ
ѷ˻гԵسģܸӪˣҲֺãԴָݹ˵ںлнأԼʲôȱ
ֺû취ֻùԹԵļͶιӵ·Ϸչ

գͻȻˣһġ
ҪпˣֺϰΣûܸ
ջƵǿԽ˼ûʱ䣬ԴӸֳ꿪ʼڶ¥ֻҪݰʹӻȥڴԺ޲̾Ͱߡ
˵Ҳϲջʣǰÿʶ䣬˵ⲻǲ̫ˡԺСʱĽ㡣
ֺǾͲҪָԼ֪ôϸеءѧ̲˺¡
֪𣿡Ǽ˲֪Լ͵ġ
֪ġĽúѧϰҲ·Ϲ
²ǵһˣҲֺﶯ֣˵ڿʾԼñӵˮȡ
ֺºȡ
ˮЪһʵĿƲ᣿
ѧĽ㣬ѧɲˣҶҿһСϳ֮ûСѧʱɼˣѧöⶼᡣ
õĿ϶ܿϣⲻһأĶĽúýĽ㲻ỹĽأѧҺá
ţ֪Ľ㣬ҿ϶ʹѧһҪһУοˣ
ֺȴ̾һҲûˣ߿ȡˡ
ôרˣǰ㲻˵ר
ҿϰ¿
רȷʵͦߵġǽ֮һ
ֺҵ֮һֱƽרһһߣȴԽԽˡҵѹܴѽ
ֻҪúѧʲôпܣĶ͸Ľ˵ֺµѧ鷭˷еѧͦ򵥵ģ̺ȫû⡣
¸ϽԼĵطָֺ⡣
ֺĽϸ£Ҳ棬ľͷʣֺҲ˵ѧرġ
һһѧֱֻʱͣ
Թָص㣬ĵ˺²Żȥ
ߺֺͿϣС΢͹
ֳһ㡣ÿ춼ҪһֺĶӣϱ㲻Ҫȥ˯һ϶
ۣͦģһͶٹ
УҲи¿ɲӢأǰСӻЩѣڴ˿űȴǰˣѧϰҲùģһӦû⣬רĻŬŬ
ϱУûҲţһڼҹĵģ»ð˵и˿ϱơ
ʮţ÷ҽԺ˸ŮĸŮƽ
ֺȥҽԺ÷˳Ҳм졣
Ůڷ־һ԰ŮƤЦģû͡
ֱ԰ڵĲͷˣ˵һ䣺㶼ʮ˲ŵһŮ԰ʲôأʮҪҲû˵
ڷԶ˵֣Ҫ̫ҭˣһ仰ҭð췴Ӧ
Ҳ˵ϱ˺ӣ֪ж༤ˡǸ˲ŸԼֵ˵˵ʮŲŵ಻װ
Ҳ˵ȥһߴСֶŮȻڷҲչȥŮûһֵǺǺ
ֺﲻֵܴ̣÷ߣɫЩãûء
÷û¶ɣɫá
û¶ͦõģǺЩ˵мͦðɣ÷˯һѣøֺ˵
ԴӻУֺﶼôڼˣҲЩԶֹæûʱȥǶóʱûˡ
ͦõûʲô⡣ռ꣬һжá
ûͺãɫͺܲС￴űǰˣɫҲ󽡿ְչ˵úܺá
ֺҡҡͷУҸоһг˳Եöرˣûĸо
иԺҲǸʡ¶ġ
Ҳɡûأ˭֪ʡ¶÷ܳԺ𣿡
ԵģûµĻͿԻؼˡ÷
ܻؼһУȥܺúӡ
˵˻÷˯ˣֺ־뿪ˡ
ڶ÷ͱӳԺؼˡҲ
ֺԻˡĸĶӾһÿ쿴ų
ÿϰ͵λģæչһ£Ǻ޲ðֺʱ̷߿š
С˹ԵģôģҼλʲôܡĽֺ޵ĺãֹ˼ҡ
ⲻǵһεŹȡֺСĵ¥
¥¥ʮСġ
һ߷¥Ŷһ
ԽԽȡ
˰칫Ҹ£㱧һѱµˣҹ࣬æ
С֣µĹʱٺ˶һ£Ȼǩ֡
õģлл㡣ֺӹһһģƽʱûʲô£ֻµæ졣ҲУͬչĹȽɡ
ÿӲСǹˣС֣ԴӻУ˲ٳԵĺãӪϣԺӶ
˼ҼãỳʱҡҡͷӪܰѶӺ履Ͳˡ
УҲɿڣʲôܳԡԵȷʵÿֻ⵰Ҳϣһʱ͸һռҲкܶöˮÿֲڣ͵͵һЩ֤ĺӪϡ
¶ףǰװҪװϾֵĹģٲҲû߰ɣӲǰҫʱҲԵڵλʳóԷʱ̫ˣô͵ô
Сǻãңһ߲廰ҹŮʱڡ
˸治ͬС־ижȱɡ
ֺЦţܶ˶˵иĺȷʵͲ֪Ժʲôֿ϶Ǹϸţӿ϶ܺõġ
ֽ°磬һؼҡ˼ͷֺ㳴˳ȥĻˡ
һ͹ˡ
ÿϹֺһСʱģΪÿһʱ͸ܼЩȥ
ʼգһסţƽʱϵֲС˵Ҳûʲôô˼ն
֣û취ֻˣֺ͸ˣƽʱҲչ
Ҳţ߻ֺҲѧĺ׼С·֮ġ
ⷽʲôȻʱ϶æҵġʱѾ붬ӵҪ׼һЩУȻʪ˻
쳤ĻʱҲˣֱ֮ǰҪСʱʱѾ˵ˡ
ͻȥˡ
·ϴ֣־͹ʣϱ𣬸ݵ̷ۣ
ֺɳأҲ̷ۣ˵ġЩˣ̷ۡ
УҸ档ҲˣÿϸϱӲͣҲ˺üӸߣּﲢۡ
иһֱţ԰Сײˣμžˣܿġ
ֺֻһС룬̫Ҳֶ̫࣬Ե㣬һҪ࣬Ҫչи̫ˡ
ϱֽ绰ˡ극ְϴˣ׼ֺ¥ˡ
ֲǸ𣿡ǵ¹ŵģһţżŻִ绰ǲʲô°
ţ˵Ҫб䶯ˣܻ뾩ǣʱʱҪдˡʱܻ뿪ǣдŲһյˡ
˵ͷֺ¥ʱ䲻˸˯ˡ
ֺһ£ôôͻȻأ˲ѵǰˣ
۰Լģҹܻһǣ϶ŵʲô紵ݶԶ뾩ǣҲδǼ¡
ֺɵϾֻŶ˵
֪϶Сֿ϶Ҳûµġ
ֺﻹ˵ʲôȴֵϱģǲµġ룬־Ȱһ䡣
ô˵ֺͲ˵ˣЩֱ˵ֻ޵ѣϣЩðɡ
绰ûãڸ뾩ˣߵHʡ
~
ϣֺŵ칫ңʹչ
СҸ˵¶һġ
ֺҲʵʲôѽЩ칫ʱҶˡ
㻹ǵǸСɣ졭ѹЩ
ԱߵһЦҡҡͷҪ˵ʲô֪ˡ
ͬϢͨģҲһȤı顣
˰ֺﻹ֪ء
죬СǳĲǸɶϱ˸סˡֳúСܼҼŮĿɸˡ
һϾͳ˸ϣֺв룬СͽĪȻ˳ת϶˼˵ֶΡƼĸŮһһ
£С϶ˣڲΣҲⲻһģŪûñСֲˡ
Сʵеϧˣ㶼ǿһЩ̯ϸ裬ߵ졣
¶ֺ͹ȥˣûϣ޹ء
ʵ¸йϵ
СεôͻȻڱĿľΪûٴΰҡ
˭һδεĲԣֺðשŻ֮ͣ˼졣ûͿʼڱ˵ֺĸֲǣʲôŮûģĸϸ֦壬ʲô˵ʲôֺĲӣһֱŻĸŮĽ˵ЩͰѻСĳ˹⡣
˵ֺڣ˵С޹裬ÿʲô֪֪ܲҲװơȻˣֺαء
ĺǻС￪ˣǽƽǴȥϻ뿪ƽǡ
л˵

 60΢
һ
˼Ҫˡ
Ϣʱ, ֺŶԼԺ²ϰΡ
˼ˣֺ˳˵¡
˼Ķ, ˼꣬һ㣬ͥͦõ, ˴д꣬ооͶˡ
ֺǰ, ȴʵУϲ˼һȥͬѧ飬ôȱϯء
˼ǰһ, ˵Ц, ֻҪˣų첻, ҲƯˡ
ֺĴ, ܺСԤڼ·ݵģ
ԤʮһѮ, ˼Ķ׼𣿡Ǽܷ, Ҫ׼ܶණ
ˣҲûʲô׼ѽһĴ󣬽鶼ż
ֺЦЦм˸æȻ, ˣôһ
, Ҫܻ, ʱҴǲɹԱ, Ǿ¡
, ȼֻû˼ء
ȾƵģҲˣֲҲȾ𣿡
ƽʱǲȵģ˼סĶǸסһ𣿡
ǣҶеλֵķӣȻס㹻ˣǲסһ𡣡żأ˶ǷǶ࣬Ųһסء
УӱܴСôԼļҡ
Ҳô˵Сǰȥ÷ˣҹŮɰװ۵СѾͷһһءԺҲŮ
㲻ĽĻҲܵˣ˵һգǼˣƼȵڻûءƼǶСҲʮˣûء
˼Ҳǲżãû˴߸Ｑżˣ˵֮ÿεģڼҵڡ
ҵ֮һֱͨţƼĽ˼Ҳ֪˵ȹ˶ʮټˣҪڼҵϹʮɵȲˣŶʮʹ߻ˣ޲ȥƵġ
ֺЦЦʮʲôǰʮûء
ƼǼģ˼Ҳż˿϶ԼĴ㣬ż
С㻹ǵðɣҲˡ
ãֺһҵСŮãʲôˣϾüûˡСһ꣬ҲҪˣֺ鲻ǺܸȤǹϵСͲã뿪֮Ǿûʵİˡ
Ȥ˼ûٶ˵
ҵĶǶ飬ʮ꣬˼ãǸŮĲָߣͬ⣬ԼҲԸ⣬Ͷˡ
ҲˡҪעˣʵǰͬסţ벻עѡ
Ǹ˵ˣСעһ£Сҵ£Ͳˡ˵Ϣ϶֪Ķ࣬ϾڹϰģڼҲǷ֮òѡ
ֺ˵˻˼ͻȥˣֺ³Էû˵ȥ¶ء
ֺͳţӲת½⣬ء
~
һգ˼顣
Ƽ¹ﵽˡ
ѧĵǰһˣҲ˼ͬѧΨһһͬѧнһûƽˣæûʱ䡣
ѧıҵ䵽ǹ⹤Ǻܲġ
˵ȻҪȥּҿȻٵС¥ߣϴ
飬žҪӵ֡
ֶ㿪ӵ´֮˵һ䣺ǵС峤ˡǹһģѧĿűѧʱˡ
ٺ٣ϴ㶼Ҫˣһܲ󡣡ѧԶЦģһ꣬˺֪ܶѧжôá
򣺡¶֨
ţáûµģҲԼûѵҪϴæĵز
үүҲ˵ˣʱ̣һЩίԺʱ䳤˾ͺˣҲҪѧŶ⣬ˡ
ѧһ⣬⣬үүһͨ͸ˡ
˵ҲûٶʡҪ֮Żɳ˵ⲻ󣬿ԼҲԲûʡ
ѵü棬˺óʱ䡣
ԷʱѧļֺͦŴӱַϣ͸̾ԼҪˣ˰ʮҪүүˣ
ˣ˱˻ԣүүãʱһ˸ͷ
ֺ˵һһ겻͸ˣ˵һ粻Է˵ͣƾڵλһ÷ˮ
ѧƲƲ죺ϴϱԽԽˣҲܹܡ
ܲˡһֱֶ˵ٲԣ˵Ҳܲˣǡ޹ϡ
ѧһҾ֪ϴô˵ı飬˸۶ϴϱ˭֪ˣܾͲܰɣοûȤĸ״
ѧסּҡ
ڶ磬ֺȥμ˼Ļ
ĵΪ񷹵У׼ʱȥ
ֺﴩſɵȹַ߳Ӿͳһͷ
һֵгһ־ϱҴȥ
ðɡ̫ˣͦŶ߹ȥʵֲ뼷˶಻˵ܾò̫ȫ
ѧһƲƲ죬ǰˡ
˼ﳵѾԶѧĸϽ·ߵĹ
ֳٲ죬СʱŵΪ񷹵꣬ѧѾһˣſڶĵǡ
ǵ˾Цӭһ¥
¥絽˶кͣˣ˼ɹкǡ
ѧĶǵһμɣ໥֣˵˼׻˼ɾȥæˡɣأûʱǶġ
ָշֺҵط£һͷɩ÷Ҳˣһ
мרѧУͬѧҲˣұ˴˶ʶ˼ѻͦģͬѧ
ֺﻹⷢһˡǸӵλãǱŸ˵ʲô
ֺһ۾ͰϳˣҿſˣʮͷͷˣҲһĳ࣬벻ϳӣӹһİɡ
ʵͿˣһ¥ƼˡСѾͷ仯ܴûϡ˲ˣУڼСһֱţͦչ˵ģҳǼ۾Ťͷȥˣȫʶ
ʶͲʶֺҲûջߣߵĹ÷̸š
ֺʹ÷ˣ˭أ
ڷأֻҪϰ࣬ҹ÷겻ûݣ֮ǰˣӸߣֵòѿ˼ֳ
˵ڼҴأüֶһͦá
绹ͦġֺһ䣬ڷˣû˵ٸĸŮ˲岻Թ÷Ҳ˺Ժ˼ˡ
÷ЦЦɱȻָÇNɪˡڷСӣʲôһʱϰˡ
УҲʡ쿪ʼˡűòˣΧӶˡ
ʱĽʽܼ򵥣ӣӾͽˡ
˼ƣֺﻳûȣҲȣһ͵ľĸȾơ
־ͺһС
ѧĵоҲֻӾһͬѧף»ҸƤף
ллѧҲҪץˡ˼һȹɷǺÿ
úãһץʱ㰮˹ȥ档
˼ЦӦţԵ㣬ȥһˡ
Թϯ˵˻ֺǾͳˡ
˼ѾΪԺҵһĻ϶ԽԽ٣˴˶ԼĹͥҪæµĻ̫ʱء
û취˳˷ɼˡ
һѧľȥˣҪϰģҴææˡ
ֺȥ·ϸһٸп÷һ涼ǰˣҪ˵ˡ
־ͰοܱôæµҶԶߵġ
ֺгϣһֻŶӣһֹͷϣһ
˿̣ʲôˣֻԸ¾ãһƽϲ֡
~~
΢ֺһҾͰ˴Ժ
ֳĵڶԺѾˡֵֺӣȻͰȥˡ
һȥּҿɿˣ¶Լסһˡ
˵Ƕʮˣ͸Ҷˣʱּڵֻ
ֺ죬ֺûȥͦӣȥ˰ﲻæҡ
ȥˣĶһۣæҵ˺ֺܶ࣬¼Ҵһͻˡ
ֵֺķӸֺĲ࣬һ¥סʮʮ˼ңֺûʲô˼
ȴԺǱߺö٣ҪͲᣬĶǼססڴԺԺӿ
˵ջӶû˸ֺ֣ڼʱ϶æġ
˼Ҳиֺ
ջֺģԴαƤͲǰˣӶô
ˣֺҲ໰˭ûƢء
ʲôңջĸҲƽˡִջƵ¶ͱĸ߻еĿ˵ĽС㣬С˼һЩ
ҪҲռҶջƿûϵնոĹϵô׺۴˵ģնһĸֵͬܣոǲģϵҲôá
¶أǰôû㡣ֺ£ռڲͦӵġ
ţͬĸֵܣܶ˶֪ġֲŪ˼ҵǷǣֺﲻʣȻ˵Щ
ֺͷʹҲջưˡ
ߺӢˣ˵ҲһӢ˶ٻҲûԺӢáҪ޸ӢҹӢƲôϰ࣬϶ٴСһصġ
ֺֺӢҹ£֪ʶΪ񷹵Ĵʦֻ˵һֺӢĹͽˡ
ϱиҾͦõģ˵ûпܸӢһ£¶ֺõġ
˸ϵӢϱͦõģҪܳɵĻҲһݹ¡
ֺﱾأһ˵ҪӢܶ˵˵˳ôˣ
ʮˣǲСˣȥתҵģװϰ࣬һĻְ
ͣһֽ˵þԲӱ԰һЩֻһܵѾˣĸȥ磬˿ڼ򵥣ҪҾ͸Ӣһ£ֲ⡣˵ٺò˼һ棬࿴˵
У˵˵ǺܲӢҲѰ˼ҵĹ̫ˡֺ˵˿úӢһ
ܽͷٸ˵һ˼ҹŮܶ󣬵Ȼ֪ᵱһ
ֺͷֺȥˣӢҲʱˣ϶ġ
˵ʲô͸жжյʱͰֺӢˡ
Ӣ֪󣬵ΪĽŵġҲóʱûĽˣĽˡ
磬ֻˣԼһģŸӢͦεˡ
ӢʱŷӦԭĽҪܶ˲ͺˡ
ִ˽Фбǰ˵ˣҪܶ󣬽ܵĻֵá
Фһţ϶ҪЩ˹ͷģ˵ϱˣһƿ龫㹻ġ
ФҸһ£ϱֺϱֺӢָФ򵥽һ¡
ֺЦŸ˴кФãɡ
˿źܲߴ׳ҲڷֿҲֵݣĳǺյӢ˸оɵӡ
úãӢӺáФе죬ýҲˣӵȻӣ᳤ӵĹֵãҲҪҪ࿴Ĺ
òøҿҸСЩʶˣֻǰڲӲûҡҲ̸̫ɲװʵȻ˺ܲദĸо
Ӣȥݲˡ
ƽһºӢ˱˳ФȲ衣
ллФ˵꿴ֺӢʵĹǰ˸ܵЩ֦չŮ˲ͬһǸͻݵġ
лѾζˣٲ˼ӢֻЩߺ죬˲û޴롣
Էʹ󷽵˿ǰɣ˵۾ܿȥоһ۾ͱ͸ˣЩĻš
ֺºӢΪ飬˳ʱ䲻ˣҲ緹ˡ
ȻǺӢ
ӢôĽѣ֪֪׵ġϣӢúÿһ£˿ͦģɱˡ
ֺӢСϣͷժŲˣĽ㣬˵𣿡˿žͲ򵥣䲻˼ҡ
ô䲻ϣҸղſüۣ϶Ҳ˼ֻ࿴Ҫ͸Ҳû˵ھҪ޸
ţ֪Ľ㡣Ϊ£Ľ򶼸Ųˣˡ˱֮ǰǺ̫࣬û
ֺ֪ˣȰˡ
ʵӢú׵ģ֪ԼҪʲôҲ֪ôǰȦʵ̫СˣһڷͰȫ˹ȥ
֮󣬺˺࣬αһϵأ
ķ˶ǺӢģֺֻ֡
ڷ࣬Ӣĳվõó֣ɫζȫ
ԷʱФĶĴָĳ˲ãһٷͰˡ
һЦŰФ˺ӢӢӶФҲͦ⣬˳ǳˡ
ûһθ˵ýͳɹˣֻͦгɾ͸еġ
Թ֮ФӢ˼䣬˱˴˶ˣͬȴһʱ俴еĻٽһչ˶ǵһף˽˵ʱҲûŤ󣬺Ǹɴࡣ
ΪˣФֺӢ˼ֺøУϲ󷽷ĹεŤŤģϡ
ԸдϸλȻ֪Ҫ࿴һʱ֪Щߣûжܴ󷽵ĸ˲裬ʲô£׻ࡣЩ˭ûιأ
кӢʱֳָкԳ¹ȻҲ֪ˡִǼ׵ģӢܵȻˡ
ӢؼҾ͸Ҳ˵ˣ࿴Ķͦõģȴһʱ俴˵
¹ɸˣŮڿˣ϶ʮˣõڼﵱϹˡ
ֳֻһûϸʣŮ˵ȴ͵Ժʱ˵
ںӢĵڶܣֺһ˴Ժ
ֳ˵ӹ顣
ֳһֱӰڰ֣ܾСľģùˡ͸ˣӾ͸СŰɣסЩѾһ˵ˣϾûΪСʲô˴統һģⷿûҪ
Ƕ壬ҪⷿҲûðѾˣм˻ҷӵġⷿҲҪ
Ȼλɩɩӻ֣֮ǰһǲڣȥˣҪûߣ׼ջֵһ²һ£ѷӹ˻Ժ󻼡
ҲûеҪֶŮӵģֳӲһأ̹һΣ˵ҪǲҪ˻һʮˣܲҪ
־һţʼնû˵¶
ֺ̾һⷿͲȥˣô˵أ
˵ɶһ˹ּܲҵ¶ֳ˵Ӳ¹𻨸͸ô˵
ɱأҲףøǲҪġֺﻹѷӹ˻Ժá
ֳҡҡͷٴξܾСģ֤ȸ㱣ţ۾ͲˣҲѧָϡ˵һ֡
㵽ֶʱҲɶ˼ǵԺԲСҿʲôˣ
ЩɷİɣĵһģӲסŰɣҲˣ߰ϱۻȥٲߣ֪λҪ˵ʲô
СƵģ˵Ťȥˡ
ֺǺǡЦţ֪ˣֻв˵ˣۻؼҡˣզǹ˵ģˡ
ֿɲܹʲ⣬ֶô˵ôһСﲻãҲѧССϣллˣϽ߻ɶ
Сˣӹ֮ˡ
ֳˣһˡЦС壬ٳҲǸӣһ仰͸ˡ
ֺͻȻû೤ʱˣⷴٶ¹ҲѰ˼ŵѧˣʲôʡ
ѾȥֶŮܻӡ˵ǼһֱסأֻҪߣʲôġ
ҲеˣŮˣ￪࣬ϴ˲ǮԺǽǮ׼ˡ
Ҳսǻʲôϡƽʮ꣬۽ˣԴԺһӸۡ
Դ󲮸統µķӣ˰զզùأ
л˵

 61
һ
ּҳ, ͺ˷ζܲܡ
ֺﳶ˳½ǣȰղžһ˵, 㻹ˡ
һȥͰۼҷӸĳ֡ɲǵˡ

ԺҪǶ㲻ãͰҸϳȥҪͰҶóС
, ҿɲҪ㷿ӡ
һҷӣ
԰㷿ӣǻǰľ, ҿɲҪֺ˵꣬գգʹ۾
ֶ챻ҡĸˣһ޹ࣺ, Ҳ, ǣû뽫ֵ֮ô
ֺͦͦӣ۾Ҹף
û, û, Ҿ㲻ҪҷңǷһ, Ҫֵֺ̫һ, ϱ˵ģҵĶ, ʹһ㲻Ҫˣ㶼, Ҳƭġ
˵, ͿͰ͵Ŀֺ, š
, ֪ˣö˶˵˵ɶʱ˵Ҫˣ֪˼룡ֺ˵ֵһۡ
ץץͷ԰ô͸ϱ˵ЩûӰ飿ߣֶˣ˵ϱգ
ֱ첻˵ˣϽϱؼҡ
ûǾյţ˵ʮһ͹ʱǴ绰ȥվ
һƽǡ
Ѿˣڼû¶չСҲʵڲģӶᣬͷһεĸöط¶ӣḻԺúչСӡ
ֺﻳа˸ˣӴ·㡣ÿ컹Ҫȥϰ࣬ȻҪʲôģԽԤԽš
ľͰˣиʲôĳչ¶ģĺܰġ
ֶоһϵĵࡣгڼңȥϰǷˣ֮ǰСٺҲеףϾֻھӣͬСΪŮ
ﲻˣһ٣Ӷϸ޲ģֺ߱ϸܡ촩Сް
ֺһ߿ŲĶһʣ󴦵ôˣܶ𣿡
ɣһʱᶨǹﻹѧأǸѧΣ϶֮Ǳˡ
ֺЦЦ绹ͦġۻͦͣҸѧ˼ѧأһʱ϶᲻˻飬еĵˡ
СأСӣպôѧҵ
СҵھˣһҲزΣҲʡģüˣҲָˡˣӵӰȴûءһһżҲûá
ֺǺЦ뱧ˡҲ֮飬ͬ˼ӶʮˣﻹһûأܲĽ
죬˳ѺӵĶһ£ϴɾɹװһõʱ򷽱ҡ
Ū꺢ӵĶֺͿʼڸЬˡ
HʡǱ߶ر䣬ڸ˫Ьٶ˫Ь棬ë¿Ҳ֯һµģʵµģֱĲִֻܸڸ˸ġǰһ˵Ķ¸ŪãȻЩӵģûʱˡ
ЩʵǱͦõİɣչ𣿡
ͦõģֵһʦָչءֺҲǺ֪ģֵĶʦʵĸ֮ӡ
ֲĸ׾ˣڸҪĴ̣չ˲˺ӣΣնڼֶ˹ϵû취ͰѺиʹɽ
û˾Ͳˣ־ɶʦչˡ
ɽϳ˺ܶࡣʦֵʱҲʮĺӣůûдߣδҲⲻ˱ѹģֲĮ˭ĵԸ̫಻õ£ԸŻʦֵĸ˵֮Ϊ
չ˾ͺãҲʮˣɵע壬Щɲסֶܼʮ겻ȢలصĲɡ
˵ڼΣж绨Ĺ׷ˣһΪǸġ
ڸĸ⣬ֺﲻȢȢ˵ġҲҲǲܡ˵ȥǽʱү˲ҲûãڸȢ˭ܱ
ûãת䡣¥￪ʼůˡ
ֺԤһٽڼϰܾ࣬Ϳʼݲ٣Ѿ׼ˡ
⼸ͷϵĹãת㣬ھǷ̯ڵĹ
°߳칫ңѾˡÿ춼
гʣô𣿡
УʱҼΣˣҪˡÿ춼ڼء
ֺ˫ֻŶӣҲš
ֵƳһַӻûѩ·治΢ЩС
߻ؼҲû೤ʱ䡣
С˰ɣЪЪײ࣬˲С춹ʢһܳˡ
ֺŵͷһײ̲࣬סˮˡ˵ģ͸ˣá
Ҳô¶ǲЩĶ
ĺãֺ̲룬ֱθ˲ŷ¿ӡ
극ȥϰˡ
ʰ꣬ϴ˸ƻгСװ˶˳
ƻûֺ꣬ӾеˣҪ˰ɣ
ȵȵȿҪһֱ۾ҪˡŲ񣬿Ǻڡ
ֺﱧŶڿɳϣûӶӾͲˡ
˰ɣȲȥҽԺҲˣԤڵˡӶģС͸ˡ
һ㲻ˣ˵ǲ淭˸ڼҾͲˡطС첻Ƚš
ЦЦпܣҪǲģСһ£ȥҽԺסš
ãҿɲȥҽԺ̫ˣٵ쿴ȥҽԺ
ȥҲУҽԺҲԶ㷢ȥҲüС⺢ӻһֱͦȣҲµģȥҽԺͲȥɡ
ֺһȾ͵죬ֱʮ˺ϣŷ
гƵҽԺƽŵ˫ֱ
ĳû¶С壬õģС̥λ˳ġ
ֵͷ۾ȻֱĶҵţĻŵ
ʱ䲻С壬ȥ㵥λ绰٣֪ͨҲҪ֪ͨˡСŵɫˣҵɢһע
˿תȥ绰ˡﲻˡ
٣ҲûҪ֪ͨģڼּңһ绰͸㶨ˡ
ٻصſʱѾԻһЩҲˣǸоʱ
ʵֺܿ죬Ϸˣĸƽ
˵ĸƽظӻʿϽӹӣСĵıڻй⣬ְˣ
ֺﱻ͵ʱڼּ˶ˡ
ڼڴ÷ǽӵž͹ˣּҳ¹˼ġ
ǵһֺĸӣûʲô¾ͻȥˣҲﲻʲôæгչء
ǣ־ǰţë˯˵ֺͷԭĳˣͷչ˿ʪǰϣϸɣȻҳһܺÿëñϡ
Ů·磬ﲻֹСһ˶硣
￴ССİܶ¶뵽ǰͷ
ֺһѾˡ
һֱڴţ˸æʵϱˣо
ֺоУе˯һöˡ
ȸι˼ˮȻŶ˹մСιԡ
ѹ𣿡
ѹһΣι˵ˮ˯ˡ
ûޣ
˼
ִ绰𣿡
ˣʹˣϱٳԵ㣿һС඼ûͲˡ
Ȳˣ㲻ȥϰֺ￴һ棬ˡ
ֱǲȥģûǰٲȥãһȥٽԺ
ãԵ㶫ȥ
֪ˣ˯ɡ
һһ߶˰죬Ϲ˼ʮϷˡ
һŴϿźӡСһ˯أղֻ˼򲼾Ͳˣͦôġ
ֳ˿ڷȥϰˡ
ֺ￴ۺӣͱ۾Ϣ˵ӳ۾ر񣬺С죬Ժ϶ǸƤӵġ
ֶڣĺҲ̫ڵġ
ֺ۾ûһСһͺġ
ӶˡѺӱŵ
ֺ½ʱԵúãѾˮˡ
ӳԱ˯ˡ
ֺι꺢ɻشϣֻҲ죬Ȳ˯ˡ

СҽԺչġҲǽŻġ
ֺĲǾ͸䡣
СưͿˣʱֺ꣬ȻûûȤȥ˵ֲǶõĹϵ
ȥҵ䣬ΪϱѧУ˴ƾôŬûƽǣȥһƫԶسǡ
Ϊˣڵö£Լ˴¡ͬʱҲЩǺֺһԾͰˣתضûУ̫ˡ
ҵ֮ҸΪٲˣûҽԺ
ǸչֺŮ˽˲պӲ˻߸ͷ
ûΣǹʹĽֺĲ
ֺĲﾲĵġ
СƽʱֺʵŵġϵֲڣͲԼӣôĴڴϺ˯һֱڱĿֻŻᰲ˯
ͬĲסģǸŮΪʱ̫˳ûԺһֱ
СƽʱǼҵ˻̧ƤһۣΪǶԴݾû
ŵߣӰڱڴ˯ţָҪȥӡ
ֺ۾оԣ·ﲻһ
ֺĿ⣬СӶһ£Ȼ󼷳һĨЦһΪϴˣѽֺڸڲסԺأмҽԺ͹
СЩ飬̫ҿֺ۾Ŀš
ʵҲûӡ
ŶѽллңɣӸ˯±ˡֺﲻɫĴһۣһ಻СƱ仯ܴ󣬱ÿˣҲࡣ
ǿģѹĻɣǶõĴϵôͲأ
ʲô
Ҳˣҹͳһû¶ҾͻȥˣˣҵûȥչˡС˵ź뺢ԶЩ
ֺкŮ֪ء
кС𣿡ֺ˼˿²СƶԺЩʲôûֹ
һûнأء
䵽Ķˣֺǰû֪СƷĶ϶ƽǾˡ
ءʡƫԶĵطһƽǶʮַѾ﷢ࡣ
ֺĬһ£ȷʵƫԶػ硣˵Щʲôˡ
ȥ˲ǰҲӵʱ䡣
ͼиİˣһ£Ůʲôʱģ
ˣС˸̸ֺ˼ֺȻȥˡ
áֺӦһҲû
СƶԳЦЦȻתͳȥˡ
ˣֱӸˣСղѣ
ѣͬѧǹϵôõͬѧ
ŶʶѽǾͺãôϵ㡣дϵҽԺ˵ģ˻ǿģСϵ϶ô
ֺЦһ£ҲסԺ˳ġû˵˵²ﵣģСƸղŽûġۣ˵ʲôڰѺӱߣòСƻûôӡȻϣʱ仹̫ҽԺ˲٣ҵġ
¶ǸѣԺ󿴺ӻҪע⣬һղ˯ˣСƽԺ˴ڶ
Ȼ;òԾԭСġ
С뿪ûһ־ͻˡߵλ˼٣ýСӳԺ
ֺ˵˲С¡
֮ͷϱ㲻õģ˯ɣء
Ͻ˯廹أɲܰҹ
ڲСƣֺףһʱƣĵطãҽԺʮֺĹ̽ʲôԼûá
û¾ˣʲô˶һֱ뿪ƽΪֹ
СҲ֪ԼܱˣֺĲͺˡ
úõĸҪȥʲô
ȥʲôԼԺġղŵ·ƽʱ˿ˡָоܲã治޿ɾҩˣһֱúõģΪñ˭ס
Ҳļ޵ļŮֻģֺﲻǣڲܼұֺںҹòûõȥ
ǱӦϧġ
ȴ˳Թ֮ˡ
ʵҲԹɣ飬Թֲֺ顣
Ǽֺɡ
ͬǿˣֺȴ뿪õĺңԸĸϾϵԹñáУƾԼŬһݺùʲôֺͬǹŮֺǱã
ÿμһ岻ܿƣֺʲôԺֺԶԶİɣÿѡǴİֲϣû¶
СͨˣûֹʹֺҲϽ߿Ψֱ֮
ۣ
򿨡
򿨡
--

 62Դ
һ
ڶ, ڷ忪ġ
ֺʵʵıֱ˳
ڳﻳﱧš
ҽԺҲʮӡ
ҽԺˣصңֺɵԼҴ, Ķ˼֡
ͻڷˣҪϰء
ڷ壬ϴ, ֻͿʼɱ
ڷĸֺӵġ
ְѼʰֳȥһˡȥҽԺгȡ, ˳˰ŵ飬Сûأв޶Ŀ, ˭Ὣѿ֮ǰ
, гŴʱ¯ϵļҲòˡ
˸, ʢһŶ¥
ֺ˯, ֶԼȣЪɣæһˡ
Ҳ, ιȡֲ, Ҫι
ֺֻι˼ͺȲȥˣ̫ˡһζûУһѺȡ
, Ͷȥˣٺȵ, ҷ˲ӵҩġ˸ķ, ԲӶá
ֺһҩĲ˷, ֻ˵Լɡ
ְ
ֺӹ, ۾ںȹˣѿݸ캢ϴ׼һ¡
׼ˣͰӣòģ۰ֻ˵Ⱥܻܲһˡֽӵ绰ɸˣ޲̻ӡ
ֺĵͷæԶӶѾ
𣿡һֱû֣Ⱥӳ˵ڼһԴֱ
үү͸ѡˣ֡
Դѣֺһ顣
аɣûԣһְ˽ʲôԡ
Уͦõģͽɡֺ꼦ֳ࣬ѾˣʹȥԷ
˯ȥԷɺֲȥ
ֺ˯žͿŴϵĺӣСһ˯㣬ˣûô޹˵̥úãͲ֡
ӰװۿͦģһأӴˣɻûСء
˰Ҳ֪ʲôֳ극û˯Цʣϱʲôأôû֡
۶ӵС
ԴԴɣ
ŮŽԲԲ
ǸԲԴȪԴ
ԴԴаɣҲ벻õģԭģԴԴԲԲ벻Ƹ룬ӴҪԴԴҲָûϵ
ôῴС˼Լ벻֣
Ҳ⣬ͷһ£ˣ˯ɡ
ֺҲˣԹԱ۾˯ˡ
ϴ졣
ڼȵģ˲ˡڴ󲮷ޣڷӣڼÿˡ
ֶּ¹𻨣ֺӢѵõҲˡ
ǵһأźһٴ˵ֺסС¥һȷʵסͲ¥ɺöˡ
ֺûûջǲԶǲġ
پֺϼ˼ֵֺλͬ£ھҲ˼
ϴҪдģޣдҲܰھϯһˮ߸켦
ֽ׼ˮ಻ÿĸȺ˿˿һȥθбҲůůġ
¹ʹɫߵһߣŵ˵裬˵С廹ͦ󷽵ĹǼӵʱһҲųСÿ˶ĸô󷽡
ⲻС٣㿴˼ˣٳܳԶ٣ټ֡¹ҲͰʮǾͰ˴򷢵ֺǵġ
ҲǣˣǻҾʮڼ˶ûôԣ˼ҿܲҲȱһڡ
˰Բԣǰһ붼ˣ껹еδˮǷŵĲ٣˰ﻹĨζ
ֺû¥˶ģʼչزϣ¥磬أɲ˷磬뿴ӵľ¥ȥһۡ䣬ҲûϴԵĲ˼¾ϴˡ
ּҪϰ඼ûڼҲ½ˡ
ֺӢ÷ųһֱæҲȻһ˸æ
ֺӢѾˡ
Ф£˽֮оԣ֮Ͷˡ黹Ҫȹꡣ
÷һνֺӢദôʱ䡣
ֺӢϲڷ֪ܶΪ֪
ֺӢڷĸ飬˵ƣҲֺֺӢ
˼ȵסȻһŮ˵֪˰Լˣסˡ
÷й۲죬ֺӢܸɣҲԣĻϲЩѷɫʲôֺӢһ֣ûʲôˡ
ҲֺֻӢûмֺ֡ӢԸʺڷ壬̫ǹܲסڷġ
˵ֺӢѾˣȥ͹ȥˣ֮ǰûᣬԺҲʡ
ɩ¥Ľ㡣ֺӢ󷽵Ľһɩ
÷ͷȻЦЦãȥɡ
ֺӢһЦȻ¥ղвڶɩһֱڷѾˣҲڶɩ¡
Žֺҡ
ֺӢ첻ϰˣ
ȥˣ˼١Ľӣղ¥˶û
Фͦðɣֺ֪ФѾˣٶȹġ
ͦõģҵ¶˵ˣ˵ȥľ͹ȥˣǰҲй˭Ҳ˭Ӣ˵ЦˣФĺܺã˺Ϊ룬˵뻶̫ƯģϲʵܸԸֺõġ
û˿Ф꣬أֺãû޸ĸ
Ӣһ㣬ֺҲˣͺãԼģòȫôҪں˵ĿԺúùɡ
ӢͷĽ㶮þǶࡣ
˾ˣҲᶮúܶ࣬û¶ȥЪŰɣæһˡӢĶţ˾һֱɻֺȰЪЪٸɵ㣬ǲ
Ҳ۵ģФ˵ûء
Ŷ~ֺЦһ䣺ĥʱء
ӢЦ糺죬УĽ˵˵
ֺǺЦӢôһվͺˣͦã˼˲Ҹ
~
Ф¸ϲֻ
ʱѾ緹׼ã͵ˡ
ϴıĿ˶ˣֻڷӻûߣֹרŵФ
ɩФĻͬ£װϰ࣬ҲֺӢĶ󡣡
һϸĽڳ˶֪ʶһ¡
ڷ˵ӢжˣһμˡߴӢҲ֮ڷ岻òϣ˱Ҫ㡣
һֱڷߵĹ÷Ф֮ҲĬĬͷФ˺ܲ涼ڷ壬ǳڿɲ˽ʲôŹˣڽǸ죡
ֽ꣬Фڷ֣ãڷͬ־û¶ʲôȴΪȻԭϲǸСû˼
ãФͬ־ܸˣ˵ҲתҵģǰĶڷƽʱɢĸ֣˾
Ф֮񣺡ǣҲǸתҵģԭڱߵʮꡣ
ǿ׼䣬ֵк£һ
Ф۾ڷղŲ˵˼仰ͱˣڷǸҹӸ磬˵Բ
ѾˣΪڷ岻֡
ֺӢѾ¥ˣֱ߹
ˡʱֺӢѾûˣ۶Ф
ţǻȥˣֻá
ҰǻȥˣȥֺӢЩ˼ﻹкüأղֱФû˴к
ФЦЦȥæҲ⡣
ֺӢ˳ջЩ̣׼ڷأЦЦദΣ翴ֺӢǸùǸչʵڡ
˵˻Ϳˡ
ֽڷФյһǼһ棬Щ鲻ܲҴţҪԡ
ûʲôȼһ׽ġ
ҼȻǣФֺӢĺߣҪ˨ϣˡ
ֺӢФѾ飬ǵĽˣڷ磬ФĴ٣ԺֺӢֲɣٳɵĲǼżԹżԺǽҲá
һȾƣֱ׻û˵ﵹ˼䡣
Фûڷ֮ǰҪ˵һ㲻⣬ɵӣټڷ֮;Լɵӡ
Ϊڷ䲻ĺӢ
Ҳлֵİڷ壬⿪ǵһ
ҲڷǵľУЩҲ˵ھء
÷ڷߣֺﰤﲢû¥СԷȥˣʼգ÷ûôԣ˵ʲôǡ
ֺӢҲ࣬Σڼʹڷ棬Ҳû˴ǰȻĶڷǸϤڼҸ硣
ǶФʱջߺ졣
ڳ˶ˣˡ
ԹФֺӢˣڷ÷ҲȥˣӻڼأǳôʱҲ֪ûС
Ƕˣϻеľζֺһ䡣
Ŷˣ˯ˣÿСһ˯
˯Ա˾˯ˣ˰ɣɻֺŲŲ
ҡҡͷպƣϾأûϴ·һȥϴ衣
˶࣬ʰѾˡ
յĶü¼ٰѳʳ֮͵һЩĶõ¥ϸֺš
Ķãүүӵһöžͺܹأүӽûڴ󲮴Ϊתġֺ￴֮͸ˣɲܴ̫ˡ
һȥϰࡣ
쵽ˣÿλҶæÿ쵥λæתֻҪ޶Ҳ֮¡
ȹʮ죬ֺﱻ׼¥ˣɻĿռˣǱָ̲ʳɾͶιȥشлơ
˯˯˳ԣʡ¶ͬȦ
ֺƵڴϷ
ʵû˼ߣ߻˵ơ
ĵӣ˵Ļͨǳֺ
СԴѻû£ֺѾʼԺ飬֪ľͰԼ뵽Ľɫ
ҪòһꣿӣҲûˡ
ƲУ㲮¶࣬ģȥסͻѾźãȥͻСҪϰ࣬û˴ֿɲС
ҲģҾ᲻ߡˣʵû˴ӣԼ볤پ룬ܴ˹ҪˣרѧȺӴԺôҲҸ
˵ݹʣһȫҡ
ұ˴߿ֺʵ˲࣬мҪչ˲һֱǴӡ
ҲСӣ㲮˵ˣѺӴ㲮ҪСһءûʱ䣬Ȼˡ
ҰҲأ˵Ǻʱ뺢Ҳûˡ
˵ףҲֿ϶Ǻӵǵ˯ž
߶û죬ڸǧĻˡ
ûȵ£͵Ȳʦһˡ
ʱֻû°ֻ࣬Ůһӡ
˭Ҳû뵽ô
ڸŸ˵˰컰ϵĺû˲ſϽӹӡ
ԴѣүүܾûôСĺˣ첲ЩӲıȸϽϡ
СһƵĴ۾Ưһֱڸֺ
Դѣүүڸ䷳ һһĶźӡ
ֺڱϿ̫СܸүүСȭͷүүһָյûͦ
ʦҲһԿţ˵ӸСʱ
Сʱʲôֺɲ֪
ڸͷ۾Сʱ򶼺ִСͺô˭ޡ
˵ء
־ͻˡ°ӣȻȥĻ
ֽ֣żһ㶣Ȼʵôô磿ΪҪԪܻء
ڸһƢûʵɵȴһŵҶˡ
ʲôҲࡣͷֻڸǰŻ¶һ˿󣬡ʦֵࡣһֱչ˸ס
ʦָһࣺһ˲ÿϲ㵱ס
ллʦ֣ͬϲʦҲˡ
մ⡣ʦЦ
Ҫӣڸ㿪ˣ
Ȼٱ
ֿһۣû棬ǲ˵ʲôſһˡ
ȳԷɡֺЦĿһۣˣӶˡ
ֳԵĶ࣬ʱҲ죬һˡ
ԷʱڸŰѺӽֺﱧ¥
ס죿
ͻȥ
ô
Уѩ󣬰ֵȥǱһ̯ءڸ˵꿴˶һۣһûӶˣʱÿ졣
Ȼó׻ĻҲֻҪע壬Ͷഩ㣬ѩܱܾͱЩƽΪ
Ű֪ˣҲСģЩͣͣһͣɣȰ޶˺ҪĲҪܡڸ֪ں׵£ûʹ
ҲûİɣҾء
ڸͷ±ʱҪףĻ˵֪ô
ĻȻĲǺףҲܲ¸࣬ЩҪˡ
ʦ־ĳŷƲһ㡣
ֳԹȥĻˡ
ֺѷʰãڸʦڿ˻ȥϢˡ
ڶ磬ڸּݹ֮󣬾ʹæHʡ
ۣ

򿨡

--

 63ӿ
һ
ֺ֮ﲢûмϰ, Ѳ뵽ꡣ
Ԫǰǡ
ˣǼȥ
ִ׼õѳϻ, ָ֮۴˵绰ȥվ
ʱӸպšֺι̣Сһ֮󳤵úܿ죬ҲȽܳ, ٿ֣ﲻ, ֺһ˴Ҳԡ
ϱԸְѺӻµȥϴˣȻȥ
ֺȺ˯, ŻصС, ¾Լ˯Ӥˡǵҹ󣬷ӤҲ
Թ, ȥĻ, Щûˡ
Сÿá̲֮ס޵Сһװֵ, ϻһζ
ϲС, ЩӻԼҶϱһ̫ˡ
ӶҸչ˵ġܻӣҲ, ԴԴչ˵úܺá
ͷиʡ, Сֵĸ, , ͵һˡ
Сȥ, Ȳϰ˰ɣ
ȲˣҲûˣȹϰɡջָϰ࣬Ҳȹ˵
Ҳճӻϰ಻ż˵ͣһ£ʵﻹ𣿡
ģҸˣûʲô¾͹Ҵӡֺص
ŶһҲֱ˵Ѱ˼Ҫϰຢû˴Ҹܸɩ˸ɾüˣͦоġ
ллʱãҸȰҴţõʱ㡣ֺûֱӾܾ
û¶ҾһʣҪæ͸˵Ӹ֣ûŰǹѵġһӿԽʹԺôأû˴ֿСæġ
õҪæ͸˵ͦģʱûٰæ
ֵҲǰģȺӴ˿ɰˡ
ֺͷǳиɰ࣬ӴЩȥ
ӣһûϰˣǳʲô𣿡
аǳ˸Σλ⼸ġ
ԭĲΪⱻУȥ͸ˣȻҲûˡ֮ǰɸδš
ֺܺ쵼ģ
ᣬʮˣʡҩģպΣķǳϸ񣬿ʼЩûıԣϹ͵ˣĶ۹ˣţʮ꣬ҲǸġ
ϸǺ£ԭĲ̫ɢˡѳġ
ͷҲ쵼ĺãȻӱ˻ʲôࡣ
ֺ˵˻Ựͻȥˡ
ԪֺӢĻڶˣʮˣһ¡
ּҼŮⲻҪæġֺӢʲôᣬԼĩϢͰѽõıӴʲôĸˡ
иܸɵĹŮʡĺĽ
ŮޣҪ׼ױ¹ؿûģʹǮ
ֺһּҸֺӢ׼Ҳһ̨һֶŮзŮûС
һ˵ƱŪǮҲҪ٣ջʲôû˵ֺӢûٸǸɹǲֺӢױùųô˵ȥġ
˵ּҴֺȥּˣʲôǵϱĶܲš
ּҵֺﻹ˵ġ
źٺڼҴס͹һˡ
ֺͳʱһ¹ΣÿιҪ˵顣
¸ֺ׽ʲô¶˵軹˵һٿѹǮ
ٶӦõġ
֪С͸ɻҲСˣѾܶˡ
˵۲ֺ͡ﲻϣ²ͼ¡
Ӣޣļױֲֺ࣬ﲻ֪϶и񣬶ǹŮһˮ˲ƽ϶С
ɩǲ˵ʲôΪǿǷӢġ
ɼﻹһأԺױ٣ǸӢ뻹Ǹһôˮ˲ƽ
Ȱ±ͣ˵ҲҪء
ֲȻЩ£Ųءϴλ˵зһױҲû

¶ʮ죬ڷͻȻֺĸӻڼңүӡ
ӳѾˣүӻûء̫亢Сڣڷ⿪ġ
ֺӰʵʵģôһ磬ڼҲû೤ʱ䡣
ֻүĿϱźӶһСͱЪȥˡ
ɫ̫ã͵˿Ҳû
ֺЩõԤУûɵĵ˵
һԵڴƺĵǣ֣˵үѾܳʱ䲻˵ˣȴͻȻ˵ҪԴԴиһڷˡ
ֺͷȥ겡һ֮үһ첻һ죬ҲʮˣЩǵԷһ
ֺڼҳԹ緹ڷְĸӸ˻
ֻʱֺﻹ˵ˡ
ֵͷ˵˶׼ţҽ˵үѾƾͿݣûӿɰˡ
ֻ˭û뵽ô졣
ֺȥڼҵҹүˡ
ߵϢ
ڷһֱڴǰŵģʹĹүӾȥˡ
ڼɥ£Ϊˣܶ˶û֪ͨڸûüϻڶҲ¶ʮүӾˡ
ڼ˹ʮѹ֡
ҲĬ죬үߵ̫ˣȻԤ֮УЩ̫ͻȻЩܲˡ
ĬͻָСӣĬҲˣĺҲ޼ѹֵվͱӵĿ嵭ˡ
ֺТûлּңЩȥ
үͷ֮󣬳͹ˡ
˲ٽֺҲҪϰˡ
»صλһ֮ǰļλͬ־ûʲô仯Щͬ
ͬǸ㻳ˣ£ݲٻ硣
ҲЩ䶯λΣλθϸˡ
°಻׼ٵٵ۹ʣȡʱٱ밴³̰죬涨Ůͬ־ݲٵľʱ䣬ĲǰĶһ䵽ֽϣʮ
ְص칫ңֺͷ
ٳ˶ʮ죬ǰӦû¡
λγͲͦξͿʼģ¹һһİղſʱְܶסˡ
ЩԽ޴ңһôߵ֪λγʲô
ĸͷΪڵĲٶݵ£ο
СϹ룬¹ԵĲһˣûǴӼʼִѾٲġ
ûϹ룬Ѿˣ㵽ʱô찡·ҲҪݲٵġ
ҵʱ˵Ҿ벡٣û˵롣㲻˵ҲǸûλγôϿ
ֺͷµʱ򲡼Ҳɾ鷳ˡ
費ס
~
γѻȷʵǳĳģǳ峧ˡ
ҩĲλûС²ϣϼ쵼ӴҩĹȣԿһ¾ġ
ĵЧǳԣĺγУﾫòͻȻһ¡
Щֺûϵ
ÿؼҸιһ̣ٵˡ
вӣȻڳܵôϸ볤ǲˣ׼
б䶯Ĳֹֺҩ
еҲ³˼ֶξͱȽºͣ¹Ҳˣ˼ǲȱ©ѭ򽥽ҩֱһУҲΪε´̫࣬Ĳˡ
ΣƽǵĹӪλ쵼ֳλڴѾ䣬ݱȥû
˵ڴ󲮻ȥʱˡֺעһ£ڳ𶥷ɣ˴ѱᱻɵ͵ģȺܴǱҪĽࡣ
ʮֺӢ顣
ΪȽ٣ФֻڼҰûȥΪ񷹵ꡣ
ֺǰһȥӢױ͵ڰٻ¥˫ë̺Ӣ˷ǳϲ
ллĽ㡣
лúùӣĽףҸ
š
һԵջƲ죬һ̺ʲô԰ڵģֺҲûٸôӢЦôģ
ǲһ˼СǴýˣǵɩûʲôȻÿվ
û뵽ӢҵôõĶջôᡣ
Ƴϵı飬ֺû˵һߣױ֮ʹּҳˣûжٹģ绹ϰء
ƻصˡ
Сôô磬һ䣬Ϊܻء
ֺһѴ£һ߻صûʲôҾͻˣԴԴû
һΣ˼̷˯ˡСһﲻ̷ֻۣСӶû취Żϼڡ
ǸСһ
˵ŻأӾˣֺϽι̡ˣ˲٣ҲһСˡ
ԱֺﱧַŻСϣ˷ȥϰˡ
ӢФ·ģҲΪ񷹵긽
ǸСĺԺʤǶŶԺФתҵԼġ
ϯͰ·һˣǷǳϤѡ
ФûѣҲֻһܵܣǰͽˣסǸĸµķӣܵĿڡ
ֺ֮󣬾ФܵһһУФòֻģͦʵһˡ
ãӢӲ̫¡
Ƕ˵֤ˣٲ˱Ƶġ
ֺ֪ǺܺȾƵģԾؼҾȥϴ軻·Ūɾϵľζᱧӣᵽϡ
ϴֲűӣСһأһˡ
ϱȥԷɡ
ֺûԶٶ
ãȥԷ㱧һͷ£ճˡСӶϲ˱ţƫƫֻͲ£ѺӸߵĶճˡ
֪ˡźӵСֶţСһѾܸˡ
ÿһһ¸Ӹ飬ӶϰˡηӿǵСﻹܰҸġ
´ůȴȻź⡣
ϻصѾʮˣƽʱСʱ
ֺѾ˯ˡ
һˣôŻֺ˯һ䡣
е鵢ˣϴ֮˴Ǳξˡ
ֺﻹʲôµôһǲξˣˣʲôʱ£û˵
Լ͵͵Ф֪ˣ¶ҲŶ壬°һȥˣѾˣ߶ˡҲû뵽һľȥˡ
ӦòᷴԵġϲģǰźԼʱûȥء
ûԣͦ޳ɵģǶЩ᲻ãҲû˵ʲôҸФڶ˵˻Ҳȥϣû˼˵
Ǹģֺ̾һȥҲãǸ·пҵˣѧ϶ϣҵֻܽȥӲһ
ҲôãҲ뵱ţûȥϡ
Ҳˣ֪ܲϣҲˡ
õģ
϶ǣǶСǸΪԼԺˡֺ֧ǣԼ뷨Լ¡
ǶӽҪȥҿ᲻á˼ֺһ뵽ӽҪȥӳʱ᲻á
ЦЦŶôԶˣֻܵҪȥǾͲţÿ˶Լ·ҪߣҲ˵ġ
ֺҲһ˵òϲʲô͸ʲô˯ɣһˡ
һͲ˵ˣе࣬ȷʵЩϱûһ˯ˡ
ֺ·ݵˡ
߶죬¹𻨻һ
ֺߺһ¸߿ȡˡ
Ƿ˺ü죬ܸ߿ˣûѧˣ֪ƴѧϰʲôá
СһʱЩãûŬĿ꣬˶ήˡ
ֺ̾һ㻹СҪ̫Զ»Ҫúѧϰ
ȴҡҡͷѧϰʲôأҶϴѧˡ
ڲϲԶϣ˵ϴѧֲΨһĳ·ҪɣֺﲻϣԱĵȰš
ѧУѾͣˡ
ֻһʱֲԶͣΣĽģ㻹лġ»ʮأǵʮΡ
µͷĽ˵лᣬӦò˵ģѧУͣ˲ѧš
Щңֺס죬ȱȥˡ
¾ˡϲĽס߰ÿԴԴ棬żҲᵽϳһۣµıܿ
£ռն屻ˣȥĲ֪
ջҲûյֺ˶
ûջƸĸҲְͣȥͬһĻвˡ
µĻңڼѹ£ƽǻָ
ѧУΣ²μӳп˳ƽһС
ʱܿ죬תԴԴˣѾĸ飬Ŷ·ˡ
Ҫˡ߿ȡѧͣΣѧǵĻȻճ̡
Ҫȥˣӽ飬ĲܲڣöҪȥޡ
һߣԴԴû˴ˣܵλɩֺȥǺܲҲɾǺӲ֪ʲôԭһӾͿޣô嶼ûãӿ޵ֺʵڲģֻø
Ҫϰ࣬Ӳܴȥ칫ңû취ŰѺ͵ɰʦš
û뵽ӻͦӦģֻǰ˼ֺȥͱñȽճһЩûˡֺʵ˿־ͺãȻҪְؼҴˡ
ֺ⼸ææ߶߶ģǺӸֵġ
ӹˣҹǻɤӶ޷ˣôȥ԰ȥءٻˣ˸ӡ
ô˵ֺ͵Ҷöˣ벻ˣҸ˺һӡ
ˣС˭֪
ɲǣ̶ûôֹֺεЦЦ
Ӷ̶ϵúףпޣҪƽʱ٣Ӷ
˵˻ỰͿʼɻˣ쵼ʱڣɲ͵
л˵

 64Ԫ
һ
°, ֺϺӱŸճţ־гˡ
ԴԴְˡ
ְ֡ԴԴڱһ¡
ִг, ϽӹʵԴԴ𣿡
ûޣֺͦг
û޾ͺãѾӦˡҪû취, Ҳ᲻úôСȥɰ࣬亢ر
, Щճˣȥһֱұ, ʱҲû, ʦ˵Լһ硣ӹԵۡ
ԴԴˡ
źһ·ߵ··ߺԺʱ, ͣһ²żߡ
ԼҴǰ, ֱֵźóԿ׿˴ţֺгںԺӡ
ߺԺԭס˼ǰЩˡ
ղ·ߺԺʱִǰ볨ŵ, Ժﻹ˵
ǽհ, Ҳ֪ʲôסС¥ߵĴ󶼲ƽˡ
ŷºӣ, ֺӻ·̷ۣɰһ, ϵ·öûˡ
ɰຢӶʦ, ܲ޲־Ͳ, ʱӻ·
ֺӴﵽⶼˡ
Ȼ̷ָ, ӶˣһƿһṦȹˡ
衭ԴԴ˻ƿˣûȱء
˶ӣһԷˡӴһƿ̸¶ˣóԷС
ֺĻԴԴöûеĺҲ֣ϿʼŪСľߡ
߻ڸָģֶľһԴԴÿ춼ҪŪһ
ֺﱧ·ϴּϴһϴ·һ߿źӡԴԴȽԼܰŪ죬ˡ
ڳҲʱʱ̽ͷۣÿ̽ԴԴԴ̧ͷһۣȻͷ档ӣϵûͦȤġ
÷ֺ·Ҳϴˡ
ԹҪȥĻǱߵĽһֱûͣǴһһ죬ܸбְء
µʽĻܵӰ컹
ӰȽϴһЩ֪ʶӣйⱳģռջƵĸĸܵڼĸҪϱ⣬ǲܶȥġ
Щɣϱδ֪ǰʽϱԤĺ׼Ƕĳı仯аɡϱһֱϲ鿴ֽģҴ¶˽⡣
ֻ˲Ļɣû롣
ֺɲ֪Ѿֻδ֪Ҳں⣬ռҳ֮һ֣ڼз磬һ׵ľڶֶĻӲɡ
ȥڷѡڷ嶯Ҳ죬ڶͰѸĸˡ
Ԫ۽顣
һȥǡ
ֺûȥС̫䲻óԶţǳٺ룬ȥס˶೤ʱ͵øϻ̫ˣͲȥˡ
ֲڼңһ˴źڼҹԪҲʲôˣͰӳԡ
滹ûأֺӢФˡ
Ľ㣬ǹһԪֺӢ͹ԣˣ˱Ƚ֮ǰֶˡ
Ӣɣֺýݡ
ФںϴţϻŶȥǵ֪ӻء
ԪǼҾˣڼҹ˶Щ
ֺӢŽ⿪Χ¶գĽҪӰֺմ棬һ䡣
ţҴӣǰҺˡ
ֵڣԲϷ֮ǰѽڶ׼ˡ
ʵﻹжӵģڣԵʵġ
ֺӢЦЦĽˡ˵ӾҪæ
ֺô˼һи棬ٸ۵ӢЪŰɣĽԼ
û¶Ľ㣬ڼҲɻǻҲвסÿ춼ɻ
ФźһֱڶԴԴǽҪɻЦǽЪţɡ
ǰɳĻϱԺҲѧŸˣɲУϱŶӣ̫ۡ
Ф棬ֺӢһָӣˮˮٵģФϵûͦģһͰͺˡ
ڵĽӣФڣͶ˼ˣ˶Ҳֺܶࡣ
ȳԹ緹ԴԴ˯ˡ
ֺŵ¥µСҲ
ӸǺñӳӢ˵
ӢҿҲûʲôӦˣºˣǰӺӢµĿˡ
ˣǳɶ㣬θڿɺˣûҶˡ
ֺͷԵˮиɹӪøϣԺŽ
šֺͷԵĿɲȱ⵰ϸмûϹ
ФһŽ죬ﻹԴԴһСڰŪţϱԵõĶȱΪЩһŪġȻϱǲֺ֪֪Ǽһﲻϱʲô¶˵
Ӣɩôջƻ̥ˣΪĸ´ܴЩڰ඼ˣҪڼԴ̥
ֺӢ̾һЩˣ˵ƽºӾͱסˣҪ̫ȻӾǹҲܱסԼǺ˼룬Ĵ粻Ҫ飬һһģԼж֪Ҳģ費Ը⿴Ѵ󱦶ӻؼȥţȴ˵Ҫӣô飬˵ˣڶȥ
ջںóʱˡпʼּұڵûһ찲ġ
ֺٻȥΪֻҪջ¶һ˵ı飬ΪȥȥЦģ˼ԽԽխ˵˵ҲԽԽ
̻Уп⣬ּҲܰôÿֺ֣ôû¾Ͳȥ

¹𻨿ɲǺƢģһֱĺ
źӢ棬˵ʲôֻ˵۴ǺƢ
ֺջƾԹ壬ռҳ£Ҳû˵ʲôջƷͣڡ
һֺڷˣ޵ĸڵˣճ
Ҳû취ջƱϾأֲҪһʬģ˵󱦶Ҳû裬Ϊ˺ӴҲҲû취ӢΣ벻ԭͦͨĴɩȫ綼Բ
ֺﲻջƣûϵͲ𣿡
ˣÿ¶һ⣬ڲͦõģˣʺڲûԶٿࡣӢᵽĵܻܵͦɵġ
ǵżﱨ˭Ҳû뵽ϣûȥϣѾȥˡ
ҪȥҲ硣
﹤ԽðţҵһѣʮδǶӵ궼Ҫ磬ȥء
Ƕͬȥ˺ü
к£ϸˣǱҵԺǼܸȻҲ硣
ֺҲ֪߸ǰвͬϻһģȥδӣڻ˵﹤ȷʵǲҡǶһ㲻Ϊ
˵˻ӢФͻȥˡ
ۣ
򿨡
--

 65䶯
ڶ
ֺӢû, ԴԴ˯ˣֺﱧȥ˲󣬻ιЩˮ, Ͱŵɳϡ
ԴԴԼ棬Ѵʰһ¡
ְ֣˯ûְ֣һȦҲû, СԴֺ
ְֳˣСһŶ, ֪ˣһְ־ҡ
ԴԴ˿ûʣǱĲϻԹԵ
ֺ, ˿, ƽʱڼ˯ʱҲ, Ҫһ, ֳ˲ڼңҲ˿֡
Լ棬ֺ˯Ĵʰ, 캢Ӷ¥˯, Ȼŵ¥ϣ¥̫㡣
ˣ
ֺմҳ졣ʱ˭ˣڵġ
ԴԴԼ, ȥ˭ˡ
ԴԴգŴ۾һۣͷ
ֺϽϴ³ȥš
, ûΧͷ, ͱա
ߵǰ, , ͼվһžµˡ
ãߺԺ°꣬һ⡣
˺ῴҲͶʮͷӺܸߣֺ￴Ҫ
ллͬ־ǼڣҰ˽֣ҽֺʲôҪæľ֨һھӵĲÿֺ˼䣬ֲڲͲȥˡ
˵ͷá϶뿪ˣûж˵
ֺϴţţߺԺ°ھ֣һء
һСģ̵ĺͨ֡Ϊھӵļ٣ӦǼãȻ͵ġ
ĺӸнŵĻˡ
ڶϣֺñӰѺӹðѺӰϣȻɱҲ¸ˤˡ
źӸճţڵҲӼˡ
СһߡŻС㰮أ
ӰСڣôСһ˱źӡ
³ˡ
Ŷ˵ôһ˱ӣܱҪӸ㱧һ𿴺СλҲɡ
һ첲ˡ
ܱɲ˼ӣ˼Ҳʮˣٸš
Ҳǿ󣬰·ﳵҪһ¡
С֣°ȥ𣿡
ˣ˰ġ
ҲǼˣǸͬ־ߺԺ˼ҡ˼ʱʵġ
ֺﻹΪߺԺأԭǣߺԺ˼ʲôѽ
սһڣŮߣչţǰʱ˵СкЩæ˶ûҲ˵Щûۿ
ֺͷ䣬˵źӸϽλߡ
˵λȰѺ͵ɰ࣬Сһܹԣûû֣ȥĺ˳
꺢ӣֺһ·ܵ칫Ҹպõϰʱ䡣
еϣûٵ
Сӽûްɣ
ûУĺܡ
ֺ´˿ղ¥ģЩ
ǸСθղء˵
ŶãȥΣʲô¡ֺϵξҲ֪ʲô¡
ֺﴧɻΰ칫ҵţ˵һ䡰Žȥ
С֣
Σʲô𣿡ôʲô°ɣֺ칫ǰϡ
һŵСţ˰ɣ
ˡ
ʱҲˣƽʱҲоһ£ȥ죬㿴ȥ𣿡˵ıȽίֺ
ֺǰͻְģ쵼ֳ滰ֻҪΪ档
ҷӳﰲţȥĶԡȲɣרҵԿڣרҵѧУҵģö˶˵İȥ죬һû쵼ʱǲ֪ûб顣
ֺ˵ӳﰲţ˿СֲӲȥ죬еΪˡ
ҲǣҲǰ֪ͨ˼ңŪ˼ôҪҲ뷨
Ķһȥһ£ϵĹȽͬ־Ϳȥ챨ˣС֣ȥ˳ȥúøɣ쵼ܿŽȥġ
˵˼׻ȥˡ
ֺΰ칫ҳɫĻ˲ҡ
ͬ¶̧ͷ֪ʲô¡
ȿʵСʲô𣿡
û¶ұȥˣְ˰ɣǺǡְܲϲȥܸʲôȴҲû˵ȱˣٵĩˣʲô˼
ֺҡҡͷЩִҲЩʣרȻرϲƣҲᣬʱúøɣԺεڻʲôˣӰɣ
ﲻ˵ûֳ
ٴķ궼βǹӰ쵽
˵Ҫȥ죬˶ĬˣҲ̫ͻȻˡ
㿴Ÿʲôû
϶֪ʲô˼ʲôû˵ǲ˵ʲôҲûȤ
ڿæͣҲû˵϶ʱСȥһ²֪ˡȥǺ°ڣȲҲʲôӽȥȥأ
νȰѹһ£ǿʼɣһʱ䣬ץȻŪꡣ
ðɡ㲻ٶ˵ʼӹ
æһŽ
°û顣
ֺԼĶװһϣ˵ټȻʹҴ¥
ȥӺء
Ӱ칫¥ŷ֣һϾ˺һѩ
һ춼æŹӣ֪ʲôʱѩ
¿֨֨ģӭ洵ѩ΢
ɰ࣬ԴԴѾ۰Ͱ͵ſڵأ
裡
ԴԴȼ˰ɣˣͻؼҡ
ֺﱧӣҵӸְϣȻɰʦ˵һͱŶӳˡ
һѩʹ
ããģƬƬѩ䡣
ź߲죬ѩִ󣬹ε۾Ҫʱ춼Ѿˡ
ѩţ·ܿġ
ֺߵӿڣϵ˽ȴһ֪˭ˮ˱ѩ󸲸סˣźûעˤһӡ
ʵʵ˵ϡ
ðû
˺ϰûˤȥ
û°ɣ
ֺﵥֳŵͱһֻźɫ׵Ĵָ
û£ллͬ־
Ͻ˵лż꣬ߺԺ°ھӡ
ҲǸ°ǰߣккûأͻһӡ
ÿѩ·㵱Щ
õġֺϵѩˤЩۣҲ˲ˣϽźߣʱ䲻ˣӶˡ
߹ȥŸںӣصŰѸͷӿڵıٿˡ
ۣ
Ҳѩˡ䡿
򿨡
--

 66
һ   
ֺﱧźӻص, ȸӽ⿪ŵϣٸ̷ۣȺ, ȻżԼϣˤˣЩۡ
湻ġ
ֺһ, ҳҩԼĨϣȻȥŪ˵㶫, ٰѺӻµ·ϴˣ˵㲻ͱ¥ˡ
¥¥ݵʱо۵Щǲ̫, š
ֲڼҲ, ͳ״ЩˣҲ֪ܻܲ, ѩô, 𳵺ܻܿ㡣
Ѻ˯˷ŵϣڵ飬벻ͨڲҸɵĺúõ, ôͻȻˣ, ʱڣ˵û˵ӦĲ֪ΪôѡǾ쵼ʱġ
ųȥ, ܾԼҪˣҪλͻȻְϲʲô, Ϊֻûô˲Żᱻ, ֲ뵱Ե
ųҲû, 컹Ҫȥ졣˯ٵ, Ȼһȥͳٵ쵼ܲõӡ
˯ǰԱ߶ӵСֲ֣ڻжأҲ̫µ
ڶֺСʱ꺢ӵʱûôϣƽʱЩ
Ҷһ칫¥ֻ¥רŵ
Ҳû˵˭ó칫ҵš
ǳһλõҦ칫ҵš

ֺŽȥ
Ҧյ칫ңŵʹһۣȻ˵ŶСְȥҺγԺܡ
ʲôûؾͱҦ򷢳ˡ
Ժγˣô˵Ǻγģ
ֺﲻԼ룬ȥڰ칫ҺγûأγʹӰ칫ˡ
ſھͿһۣȻһͷƵģСθ˵˰ɣӽ쿪ʼ͵¥ϰˣȸͶ飬Ժ˵
˵Žһʮͬ־Ҳøһ¡
Ըȥæˡ
γֺҲʶģֻǰûô
Сǰ칫ߣɡб칫ҡ
칫ҾͱȽϴˣҲࡣǽʱſţ칫Ѿĸˡ
ָָĶ˲ŵӣСϵûѻ˺üˣ㾡촦ɣÿҪһ¥µͶȡҪʱ棬ҡ
ֺͷ˵õ֪ˡ
УȴɡЩææγץÿææҲС
źֺͳȥˡ
Ҳûҽֺһ칫¥ϰ࣬ƽʱмĶʶҲýܡ
ֺ֪ˣԼû¶
ֺǵͷѵ£칫ů¸סѴ´ϣȻóԼĨȰϵĻҲ˲
Ҳ֪ûˣһ㸡ҡ
ɾְ֮һ²Ͽʼš
ֺ￴һ磬Ͷû£ǼëƤһСҲҳͶߣȻͶ˾ͲܲܣʹЩԽͬ־ûʱȥЩ¡
ҪͷӦٱγ
֪ˣγǵŹģȻС
ȥʳóԷ
㿴˹ϵʵСô¥Ϻ𣿡
УۡһͶţ廨ŵʲô¶УедĻͦ˼˶̲ס֣ø˵
۾ͺãȥҹˣ˵Ǻγʱȥģ˵¥æһ¡
ֺͷҲˣγȷʵʱ¥ģûб뷨ڻ֪䡣
û֪ģҶӻСеҲôӡ
ôͶˣĶϰ࣬û٣еáȥϧ˼Һγû
ֺЦЦѡڲңæкã˵æܶæǸģרҵֶԿڣ˵Щû壬Ѿڳˡ
극ȥ˿ӣСһйԹԳԷҲĺܣһСͻȥϰˡ
ǲţϵűһ룬ٶ컹һ죬Ҳ֪ѻ˶೤ʱˣЩŷ϶ճ˻ҡ
ͶﻹµŵȥȡܶʼģԺ͸Ϊˡ
ˣͶرֺ࣬ﶼףǳôôдŸ״û¸˽ҷôҡҡͷܲЩ˵Ի·
ϵ°ˣ׼ʱͦãӺӡ
ֻߵˡã𳵱ʱСʱ糾͵Ļһ
һţԴԴЦŽСְ֣Ȼˡ
ֺＰʱסðְϴϴٱԴԴְࡣ
ԴԴ¡
ȻְְֱһֵĴӣȥϴ軻·ʰɾԴԴѾˡ
𳵾Ȼôʱ䣬һΪزˡ
ѩӰģϱˣһüղŽʱŵϱйҩζ
õҩ࣬ĿĿģ;ҩࡣ
ûУˤһӡĨҩѾöˡ
ҿ˵𣿡һ߱źӣһ߲鿴ϵˣŲ̫ŷģˤ˰ɣ
ʱеڲˡ
ҽˡֺһƵ˵
ôˣֲʡ
γʱģҲͶţˡֺ˲¶ı飬ͲҪΣһĲˡ
ȥְֲͨλôҲǰ˵һǳͦԵģһ³̲ˣҲǸӡ֮Աǣҵ˵͸ߣڳʲô
ȸŰɣĶһеҲչ˺ӡѾͨˣµʽ̫ʱ쵼䣬ȹ⼸˵
ǳҪڳպεеһõļƣһ̫ܵˣλôһֱӲܣභһˣϱɱǵڻҡ
ֱźӣֺȥȷôûԷء
ˣڰɣڳ￴ŻУȻģЧҲûʲôҾڳŰԺ˵
ѷ˸ȺöԷɣѶӸҡ
ûұԡ
ԴԴճֻ֣С첲ӣ±¡
͹ɣԺ󻹲㱧ųԷֺ￴һүõӣ̲סһ䡣
ģԴԴͽðְֱţԺԼԷĶ԰ɣ
ԴԴϵĵͷԳԡ
ԣԷԼԷһֱһֳԷԴԴԹţͲ֡
ֺﲻǶ㸸ȥڿĴӡ
ǲԴԴ·һЩԵġȥһֱԴԴ˺ü·
Ȣϱô
аɣ¿ĳûУ࣬˵ͻݳͦϲģԭģɩˣͲܹˡҪڼչ˻еĶϱ
ֺĵͷɩҪˣʮˡ
šֲҪҪ˼ӵ£ĸҲͨ
ֺѶֱȥϴֻּ·ϴˡ
·ϴҹ˵һϴҲˡ
ֳ극ԴԴ˯ˣҳҩĨĨ˺ܴһƬʱ϶ˤĲᣬȹѪɢͺˡ
ֺ˵Ԫھ͵ĵ¡
Ͽ˼ҷһѣȻҶˡˤĺðûҲᣬҪǸʹģˤôɡ
ͷϣһ˼˵лл
ϱ˵ھս𣿡
ţ˵ս𣬰컹˲ˣСӦЩ
սĻпǴʡݵϸɲ۰һʡλ쵼ս𣬾ǲ֪ôͻȻƽס
ֺҡҡͷ¿϶ƽǰҵĺأƽԱȻͣЩ
۰ֹ𣿡Ѿһûˡ
һܻҸļԴԴƬԴԴˡÿдŴ绰˵ĶԴԴӶӾͲҪˡǸͨ绰˺üԴԴɰ£ۣǣҶǵġ
ãȥݶļţʱ䲻˯ɡֺǺñӰ¡
šѾˣȥǣͻʱ䣬ЩۣӦһ§ֺûһ˯ˡ
ۣ
צ
--

 67ܿ
භˡ
ֺڽܵŶˡ
ϰȡ, ûϰʱ䡣
û¿Ͱȴӣʶ, ҲദĻ
ʱҲӡһЩļһЩ޹ؽҪ, ҪӲ֮֡
Ȩúء
ֺҲ̫ڱԼøʲôʲô, øͲ˭ᡣ
첻һʱ䣬, λ쵼Ͽźͺ, ʵǰӿһĶЦ滢
Ҧһִ쵼, ǳ˸ΰӰ쵽, Ȼ˴ֵûְܹ۵㡣
ĺθʢеı, һȡ֮, ǸԽ޴Ʋϣ֮
ĹϺˣͷϡ, ǳ²ͷ, һȵĸɵݡ
Ȼ, ְҪܾ˵Ļ, Ҳδز̵
˿ǳҪ˺һ
ֺɲ֮, Թš
ҳҲǷֳɼɡ֮ʮΪ֥С¾ϸߵģʱ򳳵ͷۡ
ֺһ֣һʲô֪ɵ
˵оʹְɣҪǽͣʱֺò˵ܻбӰ졣һʱ٣ҵĹٴְ
ֺν뿪ҩҲУҲ£죬˭ܰôΣ
ֻˣ뻻Ҳʱ򻻣ֻܵȹ˵
ǻûȹأĵܣθ˾Ͱˡ
ܸоùˣʼˣҪίε˼౾ӦĹγȴȥ
ֺвγǳҪϵĴϣҪǼȥԭƽദһҵͬ־ںγ¶£֮󣬶ʼų
һȨǳľüΣؼ
޹ģ˭˭ˣֲҪɵģ˼ҳģҲ
Ըֱֽһ죬ؼ͸˵ְˡ
ȲˣȲôְȥ٣˵ˤˣȱһܷͷ˵
ǲأ
ģٲ᲻Ҫٴְ⣬ɲԸԼϱպεĵľʹ
ϱڿܻû͸أպεһĵȥ˳죬ȻίΣǹ£ɲǻʶſϱĹϱӲ׺ĸŸиλպεǳϱڼġ
ĵ
ϱҦǴ̨ڼҺøݻȥİɣ
Ф˵ˣФҲ˵ҩԺһϱܱܾͱŵ㣬𱻲
ֺ˵ȥϰĲȥˣҲɰ˸ڼҴţ⼸µ͵ɰҲٸðˡ
ֵڶȥ٣Ļͦ˳ġֱҵĺγ˵·ϱСˤˣϲ˰볤٣γʱȻÿҲû˵ʲôֱٵǩ֡
ļ䣬ָϰ࣬û˵ֱˡ
ֺﲻϰڼһ졣
ϣ°͹ˡ
ֺúõĲ˵ӣЦˡ
ҹ˵ˣܿǶԵģγҪҦȨ£һǰ׵ġ˭ڼأö˶£Ϊֹû˳ɹγҲǰ׷Ļ
ֺﲻ֪˵Щô˼ģΪʲôߵ첻˵ڲ
ô룬ô˵
˵ʲôܿҾ⼸ϲҼ־죬ȥϰ࣬ʲôϵɵװ£˭ᡣ
ô˵ϾЩΣ㲻Ǳܿ岻𣿡ѵˡ
ΪʲôܿѽһҷרҸɵĺúõΪʲôҪܿʲôҲ֪𣿡ɵǸ˵Щ˼𣿻ܿͶˣ˭⣿Ǹ㹫ɣ
Ҳǣǲһ㲻ñܿûܰôõ𣿡ܿ컻˻⣬˵£ҲѹϵŪ
ֺؾ˵öˣʵҲûʲô£ͺˣȵˮɣллҡ
ˣûҾͷˣ첻ˣһûȥأ㡣˼Ҫߡ
ֺҲûУȥҲˣע㰡
õģСˣֲǵһ˵Ŵˡ
ʱպ°͵ͷֺͳ˴š
Ŀɹġֻݵһ仰ͷ˸һ䡣
ȫƶ֪Ǽ٣ܿ棬Ǹðˡͳ쵼֮ûҲͻѣȻҪ˼ҷֵú
ãҽ󲮴˵绰˵㲻ҩɵĻ۾Ͳɣٻ¥иݲ٣ȥȻ˵춼ڸϱҹأ㣬һ绰͸ˡ
ֺͷУҾȸԼŸ٣ȹȥࡣĸɲǸɣҪҩ
һƵģˣû鲻ϷȥҩҪɢˡ
ˣͲҩ쵼֮ķܿһʱ䡣
ֺû¶ڼҴӣո֯һףԭѾĥˣָ֯һ
˵ˣΪˤˣúõĲϰб°ûϸʣЩ
ϰ಻֪£;˵
γÿٿȫְᣬһСʱȻ˼룬Ǹ棬ڵȻ졣
ռȥְԽԽʱ䣬ȻҪҦץôγԣ겻ɣӰ쳧Ч棬Ч治þְ⣬ȻӲܡ
Ҧγ֮ìܵһαˣڰ칫Ҵ˴˳ȥ˵ֵúܽ
Ȼûֳ˳乤ʳóԻ¼
Ӿִˣ˼ԻӣмصĶסԺˣйزſ϶Ҫ飬ĹܺڵģѲ˸ϵ
Ҫ˳飬ְģӰǼӡ
ҩˡ
ҳһࡣ
ԭȻǼ󣬺ܶ๤ͲγϿ飬ϸߵģû˺γ
˵òᣬֱסԺˡ
ûͣ˴ܳԻӣ϶ҦҲԹְЩԷδȻȴĿŷⲻù˽׼𣿼Ȼĸ˻ָӣ
ܾˣ˭ûܵ˱ˡ
л˵

 68˷
ʱдһ¡
ҩ¼ĺλ쵼, ˭ԸΪְԻеΣԽԽңְֵҩͣĵز
û취ֻȰԭĳ, ʱ֯óͣڡ
֮־ʵȷ¹ΣĹ·ùʳְʳ, ȥһְǰˣԱҲһܵ, ɳ氲ְƽϢŭ
ʵ㹫ҲҦû취Ҫ, еβȻְ
Ҧְͣйزŵ鳧Ľ, γҪû취ֹȻҪ, ҲҪеһ, ˺óԺ͵ˡ
ҪָֻţҩҲᱻŪһɢɳƵģ˺ֳܶƿ졣
֮³ˡ
ǸСᡣ
ꡣ
˵ĳʱ, ֺﲻ˼Ŵ졣
̫Ҳˡ
ھŶô͵ϳˣ
ıЦˣҲûɶ, ֳȻᣬ˼Ǿĸ߲˵ǰŹ, ϶ǺġȻô̯ӡ
ֳűǸγǿ, Ǹγҫ, ֶ̫, ܶͶֻ֮ǰŭ, ˺ãôŪ
ֺͷǲ꣬᲻ûںʮľܶǣЩͻȻû뵽³
˵ﻹһλǣ
ǣһλҲͦ͵ģżǳͻָˡ˼빤ĿԭЩ߷ߵְܿ춼סˡ
Сɶʱȥϰࣿ˸˵Ҳʲôʱȥϰ࣬һֱڼҴŰɣⶼ೤ʱˡ
ֺǰˣµʱʹְɣٻ¥ǱҲ˵ãµ׹ȥˣ׼ʽְȻĵȥ¥ϰࡣ
Ҳȥϰˣȥְְ²ˣ궼ˣϿɲá
˵ȥˣ̫޳ɵȰĳͦõģС㲻ٿһ£ʹְ̫ϧˡԭɵĶãǸγϹڣСֵȥģƨˣһ̯ӣĳʰСҲŪλûˡ
Ҳˣȥְ˵Ͳˣ˵¥ǱѾӦˡ
ȰסͲȰСֲû³̵ģְ϶бĴ㣬ҪߴأȰǶ¡
ϣ°յңˡ
ֺЩ⣬ôϵĹʲô
Ұ껹ǵһνǼأϴֻſ˵仰˲ûԺ
ǿ֣ͣݣֳ
ȴһֻۣƼҸ⹫ҸһﲼõúܰиɰĶӣһڿŹúҸ
˧ϹһĨǡôЦ֮Ǹ˵˼ôǡ
ͬ־ڼҲûʱ䣬ֻˡ
ҲջѾ뵽ôʲôˣ϶Ϊϱְġ
Ҳӣżɽֱ˵⣬ϣֺܹسҪְ
ĽЧЩϻҪ֮ʣҺҪ֣ʱұ˻ҪӦȰ˵ֺȥ
ֳ׼ְˣͻسֺԥһ·˵
֪ʲôԭֻҪְҪΪ֮ǰ飬Ѿ˽ǷǾͲ˵ˣרҵѧУҵ䵽ģҲˣԳӦЩ飬ϣٺúÿһ£سǰ¾͹ȥɣ㿴ΣҪȰ˵ֻسϰࡣ
ֺ￴һԱߵ֣û뵽ȰһʱЩԥһسʲôĸλ
ȻǻزˣڳҲУҾеСáЦˣǸγһȥӣԴòᡣ
ǡٻ¥ǱѾӦ˲÷ڡ
ԥʵֻҵµλ𣿡ôɣҪҵµλȰȥˡ
һŵʱ˵ˣҵµλֻ˷Ĺ
СسͻȥĲõģһᴦõġСܻҩǻȥĺãиģҽʲôĶһĹȥٻ¥һжҪͷ˼ʹϵϴ¥ûҩӣСôѡǿ
ֺͷ룺ȥϰࣿ
ֻܻòˣ겻ŵĵںҪ㣬ȥֱӵңʱ̫ҾͲ˵ˣӭ֡
˵˰컹˼ɷһ仰
ҡҡͷֻǺ·Һˣ˼ְ˵ʲôûˣҺˡ
ˣҲ׼ȥˡ
ǰϱˤǱģ͸˵һ䣺ллֳˡ
һ㶣漴Ӧڰֵл֮ͣ˵ͬ־岻дд裿ҲǴСģͬõȻЩϧдд衣
Цŵͷ˵ʱ򡣡翴λֳ·̺ȣǸӣǲ֪Ρ
ҲϲύһЩ֮ˣ꿴Ը񲻴ܺദھύһ£ȥĻѡ
һ˼£˹ϵ˼֣˵Цŷָֿ͵߻ߺԺŷ
ʱֺѾùĲ豭ϴˣڸԴԴ̷ۣȺţԴԴҲ˯ˣѾЩˡ
û뵽֪Ҫȥְġֺﻳǲ˵ʲôȻʱôô׼
ֱԴԴ̣Сһ۾Ѿˣ˺¥˯
̫֪Ҫְǲ뵽ģݼһˣ϶Ҫи˵֮еġ
ϱ㲻ñ룬ȥģһ᳧ս̯ӣܶ𶼲ףӦȱ˼ȥءȻ˼һһСƵġ
ֺͷţȥϰ࣬ԴԴȥɰࣿ
УҩɰɣֵߵĻ糧ġʲô˶С
ֺҲôģҪȥٻ¥ϰ࣬ԴԴ͵ûɰ࣬һӦ
д¥Ǳֻ࣬ܲ»δ֪ܻȥǻȥɡԭֻߵĵݵݣ쵼ȫˣ³µĿʼҲ¿ʼ
һϰ࣬ڶŴϰ˽˳ʱֺﻹЩ㱣һûоЩİˡЩ˷ǡ
˰칫¥ֱӵ˲ҡ
ֻиڣҲǸոյ
ֺˣ¶һЦСˡѾûյ˿ɥܶˣ¶Ӱ첻СÿŶָָ㣬˵ʲôĶУˡ
طֻǲ֪ȥĶҲ쳳ܣڵüɹġ
ţٻϰࡣĻֺҲû˵Ҳͦĵģûù˹ǰˡ
˭Ҳ˵һʱԡ
ûˣҲŵˣкλǰһûʲô仯һź
Ѿֺ֪ˣղŸ˵ģֺϰˣŰŹ
ͻˣСҲͦ˼ģǰݼݵǡôܹһ꣬أ֮ʿ϶Ҫõġ
·ˣҲߣȱ֣Сֻòһ໹ֵͦģγǲ˵ģ첲šû취ˡ
ѾʼŹˣС㻹ԭ̯ĹҲŷֵһ£¾Ҫˡ
õû⡣ԭһ鲢ֵ࣬ĹܾҪæһЩҲ̫ۡ
ֶһ䣺СְȻ̤ʵĹɣﲻǰˡȴǰϸ񣬵ҲԻ³ֶοԵģٳҵڵˡ
ֺͷöҲúùģûҪӡ
л˵
һ
ۣ

򿨡
--

 69
ھͺá
ٻزҹ, ֮ǰæˣ㼴ݣĹû˽, ֺֻʱֵš
Ȼۣÿöܳʵ
ԴԴػɰҲûֺ֣ÿ綼ȥ, һһ쳤, ԽԽɶ¡
һֱƽ޲
ѮֺӢƽӺջûҲ, Ѻܴ󾢲ű̥ɹ, ¸Ů
ֺȥ˸ֳԺȥϴ
ǵִĻ°, źһȥġ
ֺ, ջƻһǵģֺҲ, ݷ¶ת, һӶ
ִӽŵ뿪Ҳһ仰û˵źӸֺ
ֺڨЦһͳС, ɩӾǵˣô, ллǽ
⼸겻ϵ, ֺ˵ſס
л, ҹҲΪĹϵ, ûģ㲻˻ȥչɡû壬ջ˦ӡ
ǴС㵱ˣʹҲҪѼӰ䲻֪˭
ֺЦЦûнӻͳͣˡ
Զ¥
ջӣڼչˡѾһʱûܳ;ˣ߲
Ϊ飬ջƲκ˰æӣú˨סŲֽţʵû顣
ռҳǣһЩӰ첻һڳţһЩ˲̫ţϰ˱ƶũһô󲮣һõܵܣ˵죬ܰô
ֻʱоۡջƱˣĿȫǣٲǸƽϻ۴󷽵ޣ˱üխɹ°һ˾͸ʸֲɣ˼˵¡
˵ʲôţôͶûá
֮ǰźӲ̼ţںˣЩӼ֣Ҳˡ
ЩֺŽݡ
ʶԼ֮ǰֺ̫ʱջƾ˸ղŶֺǡôЦҲ
ֺ˿̥ǵ˸Ůͦ˵ģջһֱҪŮԸҲܸˣǶŮˣɱˡ
ֺջƳ̸һΣ֮ջȻǲּ̫ˣӸǰһ֪չ˺ӣչ˼ң˱Զˣֺ֪ˣΪ˺ӣܲɢǲɢĺá
ֺֺﲻ̫ģԼҪĻʱ̹עˡ
һڴӸֳԺûֱӻؼңȥڼҡ
үȥ֮ǻڼҵĴָ
ڼҴԺǰҲ̫һˡ
ڴһһסںԺڷһҸܵܣүȥãڼ˷ӴȫҰȥסˣ˿̫࣬ڴԺסˡ
Ծǹ󷿣ߵķһֱţûסȥﻹһЩǰùļҾߣҲûĶλ˻һ㡣
ֻүȥԺĺͲˣ꿪ּ˿ڴ󲮾˸һá
һڴ󲮼ҳԵĹ緹ݸ˵
ڴӵĹ˵ҩȻᵽ³ꡣ
˲ҲУ⹫Ͼʡԭ쵼϶ŮʿͶˣҲûбĺֻһͦ׵ġԶ̾һ
Ϲ¶ûжŮĽҲǺܹ¶ɡ
ϵ֪һЩѣ˴ʶ֮ûд壬ϲཻ
ȻдʤǸι̣䣬˶ʮˣǰ·ңЩȻҲܲһСʼѧĻδ֡
µ꣬ϵòȥҼΣ˺ͣ˵లһ仢Ȯӣǰʶ׵ġ
Ҳʶϣû뵽Ҳʶϡ
Ρǰȥʡ治ֹһμϣǰֱϼ
С壬׼ˡ
׼ˣʵ
ûѾʮˣٸɻܸɼꣿ徲徲Ʋ̫ãɵҲģ֮⣬ٳٲ׼һΣϣ
Ҳǣͷ˵ˣڼҶ˴󲮡û󲮻ţڼڲȫȻ
Զҡҡͷң㸸ףҲࡣĵĸ׵ģСʹϻ۹ˡ
С壬󲮸㸸׶ϵһ죬ڼԺҪˣϻ۹Զ㣬ϣԺҪʱһ֮ĶУԸЩЩԺһֱ˳˳ˮУسǣһʲô˻С塣Сһµ
ô˵ĻҪȻȫİɣڼԺ϶ԽԽõġ󲮽ǺȾˣ˵Ҳ߶ˡ
ԶЦʹⰮ߶Щ
˵Żֺﱧźȥ˶ᡣ
÷ͺҲճԹ緹ŮԴԴ꣬Ѿˣĺܡ
ӵһó棬ֺ÷˵߿źӡ
÷㲻Ҫһˣ
ٵȵȰɣ̫СٴЩġʱҪ̥Ŷû˴֣
ôڼҶȥ걻ڷ͵ȥˡ
ͦõģǲЩҲȣ֪ͦġ÷صû뵽ƻŲ㱻ڷһߣȻ̾һȥռ˶ĿãŶȥˡ
ֺȥҲЩ£Ǵȷʵͦգڷǰһ콫ߣСǵڶˡ
ܰȾͺãҲϣҶȵġ
Ҳ֪ҪãʲôʱǸͷ÷̾һ
ֺһһ̾ʵ÷𣿡ڼ޸ڷ
û뵽ƻ˱仯ڼҲɼһ졣
÷ҡҡͷҲڣҵɶ˻ҲҪڷһҾͰк뵽ˣҲڵġϼҲǼˣֲԼһιӣ֪ܼ޸ʲôˡ
˵ڷڶͦõģҲû߰£ȥ깫ȥºڸҲó࣬Ҳʵˣ֪ˡ
ֺͷ÷ڼ޸ڷͺãȻԺӺѹ
ҵӲŸոտʼҪܾòܽ
ֻвڲܹȥܰס
÷˵˻ỰֺͱӸֻؼˡ
·ݣҲΪܲ˷Էˣһȱ֡
ֺæĲɿ
ûóйˣнˣǷרҵĸһһŮ
ֺÿ˴һĥһ²ãܶһ棬Ҫѧϰ
˰æǶҲЩ
¾ææµµйȥˡ꼾ˮرࡣ
·ݣûôһһ£ﶼų⡣
һ꣬°ʱͣˣ컹ġ
ֺﱧԴԴӵλҲû֣һֱ꣬ӻؼˡ
ʱֻû
ֺһ߿źӣһ߰ѷϣֱˣֲżҴҵĸ˻
ۣ
򿨡
--

 70
´οɵСЩ
ôôӰˣֺѾѷö, Ҳûģ죬һ
һ, ԴԴҲܸųЩ
ֲ˲ϵˮʱ´ˣҲû, гɡסЩʪˡ
ʱӰ, ǳЧãҪӴǲҲ͸æ, ء
ϻԷ, ȥĻûӵ֪ͨϿ, ͵ȥ
ǳʱҲæֺ, ȳԣιӡ
һʱѴ£ϻꡣĻҲ˵ͣ, Ƿ衣
һ, ·˷¾ͳˡ
衣
ôˣ
ߺûһ, ֺ뻹ûʰأԴԴͽ

, ϴϴָԴԴŪСһҪˮˡ
ʱϵˮ಻, еԴԴСܳԡ
ֺռ, óԴԴԡ
Ȼֲڼҵʱ, ҲǾãĿռСˮҲûŶ١
ԴԴһƻϹ죬ˮأһݮݮ
ԴԴرϲԡ
Ȼһƻܶιӣ̫ˣųһЩٻʬ𼣣ֻҲᷢʲô
һЩŷڿռҲԺԴԴԿֱóԣ
øոʰ꣬˻û뿪־ͻȻŽ
һ
ôϱŵˣı磬ãҪ´ˣӻȥ·ϲȫӾǰ¿ˡ
û뵽ǰϱһ
ֺһۣ˭֪ǰûУ
ŵģûȻͷǽˣԼҵǽֲǵһηˣҲʲô̧̧Ⱦˡ
ֲ˼ͷ֪ʹţţɲҪŻġ
ʲôζϱʲôԵô㣿ӣһˮζ
ڼңϱʲôˣζô
ҸԴԴˮҪ𣿡ֺһۣҲ֪ˮ¡
ļˮĺܣԲȥǿռҲûʲôֲԼжϵġǿռЩãܲ˵ǲ˵ĺá
Ҳԣζܲһǰûֹζ
ţҷ˵ӣҽеģϼɽӣҽ
ϱԣֶġ˵ôôһζ
СèҪԹˮӲҾ͸ˡ
ֵͷ
ϲڼûͦʵģˮԳˡ
ˮôֺ֪ɵڳתһȦ
ȻʲôҲû֡
Ϊϱȥˣ֪ĶˣȻˮܲû˰ɡ
ֺﱳͷһģԵʲôס磬ˮζûɢɾͱŵˡ
´ɵСЩ
ԴԴ˯֮˵һ䡣
ϱ㲻ңҪʲôȥŪ㲻Ҫȥ̫Σˡ
˵ǲҪȥУץнץϱ֣һץĻпܻᱻȥ͸ĵģΪ˿ڳԵĲֵ
ֺﷸԺģ͵ͷţҲȥˡ˵꣬ܿ˯ˡ
˵ȥˣףŹ
ԴԴҪֺͲԿռˮʲôͳʲô
ܾ˼ԴԴҲҪˣСԴͲǵùˡ
ҲûٷּʲôԣΪûȥˣԴԴҪʲôȥŪﶫȱ
ʮ죬˰·ݣŷ硣
ֺѼıóɹɹһֱ걻춼ǳģŷǳܡ
ְԼҲ԰ʰһ¡
ˮ࣬԰Ĳ˱ġ
ڸɻԴԴԺСϣСӣ߰棬һ棬Ҳܡ
ʱѧˡ
ûˣǡ
һһһֵϣһɽɵĢһЩɽҰʲôģԸʡ
žʣֶŮϴأû°ࣿûϴӰ
°ˣھӼأһͻˣ㻹ûԷɣҸŪԵġֺŵ㺢ӣϴϴȥ
ǼҲճ緹ȥҰ޲һݶҵ¥еط©꣬Ͻ޲һ¡
ѧҲ⣺ûأżϳû˵ϳԷ˵ԴԴСһﵽﻹһ£Щ
ԴԴүү
ԴԴҡҡͷУѧôС
ֺڳأԴԴŶķֵ屲֡
ҪС˾ͼסˣүһ˵ʱʼ̵ġѧֽԴԴ顣
ԴԴǿһүүһί鲻Ըģ꣬˵Ļģѧ̫ᣬүү϶ʹ졣
ԴԴˣѧĲˡ
ֺܿȵӣٸóԵġ
ѧĳʲôС
ֶŮѴĶ̯
ֺԾ͵ԺĶһ£ĢһȻˡ
ͦõİɣֺ߸ɻ߸ѧ˵
ͦõģѧĶԺİϣү峤ˣû¶ǾĴǸ԰ϣвסүү嶼ͦõģвס
дûڣǴ壬˵࣬ʮƽ͡
ǰ㲻˵࿴˶𣿳ûѽѧĽʮˣͬ־ö඼ˡ
Ҳڸѧء
ûɣûСԷ̫ˣҷӣ˵ôãզѼ﷿ӺúøǸǡ
ûؾͿʼָֻˣҪŶү̰ܺŶʮֲż飬
Ҫһ
ɣ˭㣡
ѧֺأŲֺнء
ܶԡ
ֶŮҽܵǳİɣǿɲУ˼ҳĲܼ޵۴ҿ˰ɡɸʲ
ֺҲ֪̫ʵʶĶǳ̫ܼ޵ȥ
Ҳһ˵ҪкʵĸѧĽһҲУѧĵǷǳġۼͥǹи˳࣬ڴﶼͷһݡ
Ǵ֪𣿡
ûУĴС
ǴûԸȥڻû֪ء
Ժ϶Уڲأ㹤ôֺĵʡ
Уûʲôˡȸϰʱöˣû˼ˣӦ֡
˵ŻҲ棬ڳԹϴ˳ʱøմ
ϴǺȥˣһӣٿϴôǱƽʱǸɸɾġ
ֻǺȥˣ귿˳ĨһԺǽߺ¥ķӿɲҷӱĺá
ȥ˰ʱ죬Ҳ֪©ֱ꣬ˮ˽һ꣬ŷ¥ü©֮꣬ǰ޲ˣͣʼˡ
ڼû¾ȥæ껹˼߽ȻһŪꡣ
ղѧʱڽԺ￴ˣСӻʵҲƤЦģûб
Ժ˵ֺȥʳ̵ˡ
˸ʳ̵ֻ˼ûУҲݵĶʵ٣Ծˡ㣬ҲһЩʹ׵ģûеҲһ
ƽʱǲôϵģ־ӺŪһЩ⵰ԼƱȥʳ̵ҲӣȻﶫûý͡
³»һЩʳӦû꣬Ͷˡ
˲ˣʱԺֶˡ
˼÷ˡ
ۣ
򿨡
򿨡
--

 71
Զھء
ֺӸʳ̵˻ʱ, ˼͹÷ˡ
Щ⣺Ǽõİɣ
üһ⼸˵ˣ˵ƽʱһš
˼Цǰණ֪˼ҽѽ, Ҹ÷õģ㡣ûԼѧġ
÷һ𣬻ȥ˰ٻ¥, û¶
÷Ա߸͵ĵͷⲻǼþûˣ㡣ҪСûʱȥ, û˴
Уǽпڸˣ, ָˮԡѡĲ, ˶ѿǼ԰, ˮ㡣
ˮ㻹ǰҪ, ֲѧԵģֲˡ
ð粻, ۾͵ųˡ˼ЦŰý
ֺ󣺡˼Ů, ôû˼ȥ˸Ůڶˡ
أû˸, ѵóɷɣ˭Ӱ
÷Ҳһ˳, Ҳѵһ, ڷڼҴӡ
, Ѻ˶ڼ, Լ档ֺȤһ䡣
ûѺӷڼԼȥ棬һ춼Ųºӣûʱ䣬˺ԺҲܳȥйˡ
֪ûʱ䣬ҲȥǲһˣҲԶȻҲ䷹˼Сǹɵģûʲôգ˻Ǵǰǰ㿪ʡ
úãӭǳ䷹ֺЦ
Ůߴߴһ˵Цš
ѧһֱ䣬⼸Ů˵һ飬˵Ӿ˵ˣپоģҲ岻ϻɴȥϴæ֡
ѵý룬Ҳ׼һٷʢ͡
ѧڳæ
ŮҲûţ˵ŻѧĴпһڳװڵϣһԵϽ
ϣԴԴСҪ裬Ϲϡ
ֺ͸һС顣
ԴԴϣԼԺССڵĳţĺܡ
÷˾ĽСԴԴҪҹŮץˡŮƤˣҲǼ˹ߵģЩ
ԴԴ֣ԸȽ򣬵гǸԺ϶Ǹصµġ˼Ҳſޡ˵꿴ϣԴԴڲ꣬žͱһ㺢Ӷˡ
̶ڿԴԴ˼Цˣ˵Ļöˡ
ϳˡ
ֺ־죺˶۲ˣϴϴ֣һҪԷء
ԴԴȥϴϴСӳԶ˲ãղֻһС飬ͲٸˣԴԴҲͲҪ
ϴɸɾĹԱֺСס
ӵԸȷʵ֣Щ򣬻гҲԽԽ񣬲Цʱ򣬶ݵס
ԴԴ׵ֱ֣С˾ͻ֣֣ٴЦ
ִ֣ӳ̽ͷһֵĸܲĹ˹
ѧľͲ죬ϴ鲻ﻹЦˡҲǣϴнްӣͥҲܰӶҸЩĽˡ
ôĽˣһˣһ߳ʵ
ѧĻعЦĽˡ
Ľ˾͸ϽɼңҲСˡ˵ͶŲ˳ȥˡ
ѧҡҡͷں˳ȥ
ɼҲ밡ⲻûʵءϴ磬ҵͽ飬ڶӶˣץҲϲˡ
ֲˣֺк³ԷιԴԴٳԡ
ֻóƿ׾ƣƽʱȣƻõģѧˣ͸óȵ㡣
ֺЦſһۡ
һ鲻ѽ
Сƶ׼ˡ
ûĵЦҳСɵİ״ɾѣѧĸһѡ
ѧҲϴһͰ£ӹƱ ȸϴһ
÷˼ǲȾƵģҲȣһӺòˣǳԲˡ
ֳ൱úζڸζҲû̫Ҷܳԡ
ͬѧ˹˼˵ЦŷҲȤһ䡣
ֺﻹ磬ǿ죬˻Уǿƽʱ
˳ҪôʳҪôҳԣԼԲȥ˵ˡ
ɡԼ࣬ǼЩҲˡ
ҲǣҲûôá֪÷˰Ѷ
ڷȷʵԽԽˡ
ֺ򴽣ЦŴȤѧĵС壬ҲðѳˣԺ˺óϱ
ѧĲΪƲƲ죺⻹ҿϴξͻˡ
˰ɣԺҲǸ޹ϣ⻹ûأͿʼ͵ѧˣѧԺóϱǰɡ˼סͿʼЦ
ѧʱûٳЦѧģǾ죬ĶûС
˼ЦѧĿѵһ壺᲻ϱɶϵϴ˵ǰɣ
ѵһأţûϵ
ϴϱ𣿡ѧĻЦ
¡˵ֺõĸϱһӲˡ
ǵôʱЦһﻹͦԲһ˵ϱһ߸ϱвˣ㶼ֺõĸ˼вѽ
ֺûƽϣõĳԵеĲˣǸӡ
ȻתͷЦѧģôϴ㻹ͦ£
ѧĸϽҡҡͷɲʵʵҪ˵ϴˣֶŮٲϴôǲǿϴ
ֶŮǿʵݣģϴϴ۸㣬ҿ϶㣬ϴ󣬲ֶŮɵöǼֶŮõ㣬ȻҿĲ㡣˵ּ۾
ֽرͷСİɣҿ϶ϱã۸ġû蹻ģô۸
ûע⣬ֺ֣Լϡ
ȻƱѧԶھء
ѧ̹ͷһϴ壬ôͷһѽо治˵ֱӰѾƸˡ
ָ̬ŵĺֶܵͣŮԱ屾Ӧе̬ȡ
˼÷ֱ֣һһ͵ݣ֪ϸĻǡ
Ҳˣż꣬˻ˣѧǻǸľͷƵģĻ˵ûٱ˵ľګ
Ҳ࣬żҲʱѧϱˡ
˵ЦţһٷĵһֱԵߵŽ
ΪƼЩĬ
ѾһûƼˣ֪ʲô£ôҶϵˡ
ﶼЩõĲ²⣬˭û˵˵ҲûãЩԱѾˣƼġ
ƼԶһϢܷѾ
Щ鲻մȾҲ
˳Ĭһֺ˻⣬˵˺ӣֱ
ֱ˼İ˹Ҳɢˡ
ֱ͹÷ȥģûأڷ͹ˡ
ڼҿһ캢ӡ
˺軹ؼңľ͹
˵һСгŹ÷ȥˣӻڼء
ۣ
򿨡
--

 72Բ
Hʡ
ȹ÷, ָֺڳʰ꣬ѧڿԴԴ
ֵֺ˵һ䣺ƼHʡ
ֺͣϴĶĿʲôʱȥģ
д, ͬѧûϵҲǸո֪ġڶͬѧĹģ˽ȥƼһ, ȫҶ·ˡ
ںϵ𣿡ֺ۶ǵǣ֪Ƽûܶȥ, ȻŽޡ
Կǿ϶ģһʱҲ̫Զˡְʰ, պ˼, йɾʰ˸Ͻȥϴ衣
Ӧöġǰдʱһ, Ƽûп˼ɡ
Щֲ˵ֱ̫, ű˿ȥͲ壬鷳
ҸռһǱܲ, ᲻Ѷû, ܻΪˣŻȥHʡǱȥˡ뿴ϱ, ־Ͱοһ䡣
ֺЩܣǵͷһ͵㶫ɡߺ, ƼǱߵӿ϶ù
, ȥ㲻Ҫ, Ҳ˵, һ֪һݵǡԣһ˵һܲܰһ£˼ϣЩҲҪСĵġ
ãҲ˵ҲУƽͺáֺǻأЩܰЩĲŪûǶ۽ȥġ
ţ֪мƽϵģɲΪǿͷ䣬˭Ҳû׸޶Ҫ
֮Ͳˡ
һʰְ꣬ѧȥͷϢ
ѧסǼң˲پƣûպֽ˯
ѧľϴϴȥ˯ˡ
ڶ죬緹ѧľȥˡ
ֺҲҪϰ࣬û⼸궼ææµµģһʱԽԽ٣мйɼ
־͵õƼȷϢֺ˵ˡ
ûʲô࣬иøڱߵƶչһ£˸ЩԵõģҲ֪ܲյѾƼڵľַ
ڱߵһũƫԶ
ȥHʡҲäĿȥģǱ߻ӦͺãĹȥյٰɣǾˡֺƼ׼Ŷ̤ʵˣģƼǸǻˣԼ̫ġ
ֵͷٶʵϱ¸¾ˣʲôҺǰŪ
ֺԺ㣬þûˣڸŪëҸ֯·۰ָʦҲö˫ЬˮҪˡ
һĲࡣ
ͷһ˵ãЩŪϱҲԼ·ɡϱ˺Ӿûôð·ûǮûƱǲ봩̫óȥۣƽʱᴩ·ȥʲôģ˸оܼӵӡ
ŲӲ֪ŵģϱɻˣÿ¼ĿϸĵļϣƵϰߣгһһǵʮʱ̫ľżǡ
УҸԼ·ҲȫҶ·٣Ժûȱ·ԡ
ұ·ϲЩö
~
գ۶
ֺŷֵ±ӶӻؼңǳϰЧȥͬٷ֮ʮ
Խ±Ҳ˰
ֽ첻ȥĻϿΣĻҲż١
һڻصңͷֿæġ
ȥȰϱҪԵϡ
͸ɾˣֱϾˡȻֲˣȻҪʢЩ
ֺžȥԴԴϴͷϴ裬СһɰŪú࣬С϶ûˡ
ԴԴϴ裬ϴ·ϴһ˵·ԴԴԼһ档
ϴַ꣬ˡ
Ĳһ˺㣬ԴԴĭը⣬ˣܲ˿
˰ԴԴԼĸ߽ŵϣΧɫСΧǰרõСľ롣
裬⡣
ϵһ̺㣬ԴԴˣô⣬ɰˣСָҪԡ
Ե̫ˡ
⣬⡣СһﲻˣҪ
ˣһС飬ٳԵûµġ˵żһСͷģ˴ŵС
ٸԵ㣬̫ӵġ
û£ˡСʱʲôԣҲûӡ
ֺûֹǳԴԴţ϶ܸɡ
ֽܲζʶ壬ֺθڴ󿪣һԾͣˡ
׷ûԶ⵹˲١
ֿһŹͷлͦϲеģһԳԻĸӡ
ĸӳԵ㣬Ҳ㡣
ˣ
û꣬žͱˡ
ַ¿ȥš
֣ʦ֣һ³΢Цĸףһľϲ
ôӭలЦֽʵˣÿμӣܸоڳɳһ˵ĸо
ҡҡͷЩ⡣
ʦֶǡ
֣þò
þòʦ֣ǻôǰ˵һָнÿǽݡ
ϱָʦֻˡﺰһ䡣

ֺԴԴӭ˳
֣ʦ֣ǻˡ
ţˣԴԴలŶϱϱŵСк۵й
ܼǰҪ
ԴԴүүүүֺﾭڸƬġ
үүԴԴеرС־ͱסүүĲӣǵĺܡ
ӣүүһۣԴԴˣԴԴʱģмûӣǳԴԴ
ֺѺӵݹȥ
లֱסԴԴСһﻹͦģĺãװ׾ӣžϡ
ԴԴʲôСôͣ
ֺ׼־أǳԷûأԴԴһ͡
⡣
ŶԴԴأãԴԴܳˡ
లӹ־˲ССһཱུģһ˫۾ˮģôôϲԼľƯ
ԴԴҲϲүүүүƬүүһ㶼İ
ȥӲȥˣֻˣټӼˡ
ֺҲʰһ£ˮʦ
Ȼȥְæ
ڸʦ³ԷʱԴԴҲԼϡ
ԴԴԼԷˣలⰤԼԣͿӳԡ
ԴԴŶԼԷź棬ôСĺԼԷģġ
ӹԼˣôιֺص
ԷɣԴԴѾԵĲˣÿˡ
óԷҶĳԽԽˡһӲˣల˶һ䡣
ôĶȴǾӼҹӵĺ֡
ЦЦþƣʦֺȵ
ڰ֣ˣôóԵģʲôơƽʱҲôȾƣӦźһ
ȾƣҸʢֺȥʢ
Աˣʢ극ֻ˼ڲˣԴԴʹȥϴղүүָһ㣬СһеʵŪС϶͡
ʦǰԷҲ˵Ҳϰˣ˱ֻ١
֣λס죿һ߸ּвһʵ
Һߡһ죬Ҫϻȥˡ
ֵͷÿλҴææģס˼졣
ۣ
򿨡
--

 73ɻ
Ƭϵľһˡ
Թ, లѶӽе¥鷿˵˰컰
ЩýӣʽϾҪʱ̾費Ҫ, ģֻԴԴСأҪһȵɳ⼸, ˸ֵ᳡棬һ, Ҳ䵽ǰ㡣
ӣмһҪ¡
ļ¸ѵĻԺԽСĵ͵
ڶûȥϰ, ˼, ԴԴҲûȥɰ࣬ڼүү
һϵĽ, ͻͽ, ȫûеһμ裬ѪԵ飬׽ûиҡ
లҲ, ûк£, ζڸ棬ڶЦѵġ
Թ緹Ҫȥߺ¥ݷý, ԴԴҲһš
లϺǰʶҹϵҲǳ, ˵֮
ֻЩһֱڲͬĵط, Ļ᲻ࡣ
ʵ, Ҳ, ʮأǲ͵ͷ˴룬䱳ҲˣͬҪһЩ
ϼలʮָˣలҲкüûˡ
ݰƽ֮Ѿݷˣӹƽˮ
ŶһЦһ䣺లӲأ˼ܣǻҪǿһЩ
ָʶ֮󣬽ϲ֪లĶӡ
֮ӡ󲻴رϲϳɳصĺ󱲣ĺպ϶ˡ
ʤҶȻǿ޸ҲĽңҲи͵ЩмҲǸĺӣ£涼ѷɫܶطܻҪʤһ
佱ϵӶЦöһ𣺡ˣҲ໥ˣλܴ죿˼ҼįҸ㡣
˼죬͵ûȥˣְɼѽҲ죬֮֡
߸죬Уǲакܶ๤ء
֪æҲ˼죬ǿ㣬ҪҵΪأలҲʮ˰ɣ
లЦ˵ҽʮˣɲʮˡǰûԼˣԴԴ֮󣬲ŷԼǵүүˡ
Ȼ;Լˡ
һͷʮˣ䣬ǸҵĻƽʱڣҪúñ壬δ·ء⽫ضֵҧúء
û˵లķ겻ͷ٣ֹˣҲȫԼġ
లͷҲҪע塣⼸Ÿˡ
һŸ׸˵ٲ廰
ʱڲ輸Ϸŵһ򿪵ľϡ
мƬ߽ǶѷˡһСŮƬסߡ
СŮһǱӣپ£һ˫۾ˮģ˺ð죬ⲻϱСʱ𣿣
Ϸ˽ˮŻعջߣѹʡ
˺ϺͣűȽЩҲˡйһһŮڽǰˣֻһѪһûСڻôһ磬ǾУиӦȻɾ̫¿ˡ
رϲСӣԴԴӽžүүţүүߣһֻɫСܣצӸͷԻģעϣûô
Ҳ⣬ټôɲֵĺӡ
ʮˣ˵ɼңûأ˼СڣͬҲǶʮ壬Ӷôˡ
ĽԴԴҪʱǲᣬװһѺóԵĶԴԴţԺԴԴ档
ִӦŸˡ
״ӽҳʱѾˣûȥ緹ˡ
첻գֺҪϰ࣬ǲһܲһӣ٣ȥϰˣûڼҡ
°ʱѾѷˡ
ȴڼңԴԴҲڡ
أ
ȥ󲮼ˣҴԴԴҪţһȥˡ˵
ԴԴүүر׽ȥĶҪţలҲ᲻ӣ͸ȥˡ
Ŷֺû˵ʲôӺôҲûϵֵġ
徲ĳ˶ûкҪæЩϰߣоġ
ֽȥˣ극ʰֺ꣬ɳϣùıֽš
ţȥ˻Ϸ˻ͦϲԴԴģ죬ʱ˺öණû¶ʰɢڿߡ
ּߣϱߣϱ
ţ
ڽҿһƬСʱƬ񡣡
ڽҿǸᣬʱķڿĲ輸ϵģȥʱϸڷûüʱͶ࿴ۡ
ֺֽأô˵̧ͷ˵ʲô
ֻǻɣǲʲôϵֵ
ܰɣҰִ汧ģôǽҺӣ˵ҺôܻͷҲ̫úӱ˱
Ҳֻǲ²⣬ȻôƬأĺ񣬸оʱƬ쿴˰أ꺢Ӹĺϲ̫ĸı䣬ῴġ
ڶʧ⼸ӣǺܳ飬кҲΪ档
ֺҡҡͷͲˣ벻ҶںҶôҲҵĸʲôϵأǰһΪҰأɳ˵û顣
ûĺӣҲͲǺĺӡ
ðң˵ʵ̫ҡ
˵ҰǲҲ֪˭ҵģ
һû׼֪ڱ˼ûжκ˵Ҳûʲô㡣¥
ߡ
ᡣ
ţָָֺﴩɫ޿㱻ֳɽŵƬ
Ҿøоų񡣡ϸ˿Ƭ֮˵
ô񣿣Ҫоųôܻйϵ˵
ţر۾Ƭϵľһˡῴ
ϱڿŸСʱ仯ܴٳ۾Сʱ򶼲̫ˣϸϻܿСʱӰӡ
ϱҾӦȥʣǲǶҪŪ
ֺﻹԥأ˵˵ʾȥʵģûȥңôȥʡ
ԥʱలԴԴˣǸմڼһ
ʦָǺ棬ϻŸӣڴ󲮸ԴԴĶ
ҪŪʲôž˵ʲôСſڶˡ
ʲô£
ֿһֺûԣͰƬֿˡ
֣㿴ССʱƬڽҿƬź񣬾ǲʲô
లŶһԴԴԼţȻӹϵƬõǰϸ˿
ССʱ鶼ǵ𣿡СȻϸʹأ˵ֳɽʿ
ֳɽҲЩӡεģȥıȽ硣
ǵˡǴĶǵȥѽ
ȻлɾȥŪɣҲûʲôϵϷǺ͵ˣֵġҲϲ棬ʾŪȻϷҲǸ¶
ֺͷô˵ˣȥʰɡ
ʵ粻ʲôϣҵĸˡҲҵõĸ˵̫ҪԭͲˣ֮ҲĶԭģҲɡ
లͷһֱߵأʱ仹硣
Ҳˣʹǹȥ
ۣ
򿨡
צ
--

 74
ԭϲĹ
°Ƚ, Ҷߵˡ
ǰŲŽţڼһ˾͵ˣڼôһ, һ£ǳʲô£ôˣ
ˡѹǰк
లͷǲ°𣿡ʱ°ɹæġ
е鵢, ÿţһ˽
Ǹһǻ, ԸʮأȻ֪ôڼ˹ʲô£ǳȵûĺɱ¶
ҲֻǴżһ⹫ġ
ˡ
ֱźӸЦһ, ûн͡
ʱ䲻絫Ҳ̫, 컹ûأö˼ҶոճԹ
ﻹкء
һ˽˽ҵԺӡ
˵Ķһɻĳˣôల, Ǵһͷӣջ϶Ц
˵, Ŀ䵽లֺϡ
Сϱɣźᡣ
ֺǰûҡԴʵԺҲˣȴһû
һμϡ
ͬ, Ҳǵһμ
ڼһ, ҲǽΨһʶģԸղžһ¡
Сڣ㰮ˣ
ָϽǰܵǵĽүү, ϱֺ
үүáһֺ꣬ͳʺá
ú, ɡЦǺǵк, ǽݡ
లѼ˶, ϶°, ǲ֪ʲô¡
లȽݡ
ϸղĶ׼أͷӸոճԹˣ°ˡ
ڼˣһ㶣û뵽ڼֹˣ첻Ѿôֹɡ
ܿСԴԴˣϸ˵Ц
СԴԴ̫̫
ʱûԴԴأԴԴЩͣ뱧
ְѺӵݹȥԴԴûϻţһ̡̫
еúüЦģûԷ˲ˣԴԴϡš
һԹ˹ȥ˵裬ѵôˡ
లˣϾͺܸɴʵలʲôҪͷӣлֱˡ
లȿ˶һ۲˵м¡
˵䣬Ѿֺ˳
ϺɵĿǸû˵ġ
һƬϹĿְ򿪣һҳֺСʱļƬ
ԴԴ˹
Ȼһ۾ͿСĽ
Ҳˡ
ĽƬ
ЩϽ̫
లﱧԴԴ
ϸû⼸ŶԴԴСʱƬ
ûǽల˵ԴԴ裿ǡЩץסల֣Ŀȴһֱδ˵ֺ
లͷǣЩԵԵСʱƬһƵģоЩɻҾʹǹʡ
ԴԴǸ¶ʱּұġలֲһ䡣
¶ꣿڼи𰸺֮
ȴȽȵסϸվߵֺ
Ѿֱ治̫ˣСʱȱ仯ܴ
ӣ˵˵𣿡
ֺƽİԼ˵һ飺ҵĵϸĸʿ
ʲô
ֳɽǸˡ
ţֳɽ֪ˡϵͷ㲻ǽҵĺ
ֱ׵˵һ䡣
ϱﰲ֮ѾƽҲŵͷ
ȷʵǼҵĺӣŮսѵĺӣ궼ġ
һϵıޱ仯֪ԼûѪԵϵֻ˲֪
ల֮¶˼飺ǣల˶٣Щ϶֪
̾һԴԴ϶ǽûˣŮȥֳɽ߽֪ģǻŮհѽûˡ
ԭһµģŹͬ־Ͷһͬ꣬ԭǴġ
˵ԼŮЩѹֻûһ𡣡ŮûиֱҲûܰԼ޳ȥ
ֺȴûг֪ԭģǱ֥ˣû취Ȣ֥Ů϶Ͳһˡ
֥ǻĲɢһ˰
Ѿȥʮˡֺ˸е˵
ϵͷ뵽ֳɽӦǲˣȻ⺢ҲҹǴԼˡ
ӣҲΪĸĸ˭ûϼصĺܿǻһģҪͷӵģͱˣſ϶ġ֮Ҿǲˡ
ֺҵ⸸ĸʹûʲôϣ˵ţû£Ҳˡ
ߵ֣İοţû뵽Ľ
ʱȴ˵ҵҲǴģ
ϵͷЦǵģ˵ǺѪԵϵá
ЦˣͦãҶ˸áһͬһ˱ҲԵ֡
ֺҲЦˣͦãһ˸硣
ǽɫǿ졣
ϲ˲᣺ǻ⹫ءȻŮĺӣ¾˼죬ҲǵŮ
ҲͬĵͷԴԴ裬Ҫǲͽһ⹫ŰɡӱҲӦ߳ģֻŮ󣬱ֳɽˣԭֳɽһߵģ᲻꣬Ϊû¾ǸţǶ꣬û
ꡣ
Ҳ˸룬
ֺûӦǿ۹
లͷС׿ϡ
ԭ²С᲻ǽҵĺˣû뵽ȻһϵûС
СûйϵҲûѪԵϵҶϹģһ󱲶ûС
⹫šϾϰɣֺͬ⣬Ϳڽˡ
úãСн걻ʱôˣӦĸȡģһ۰㡣ϱѼҳ
ƬȥɣҲӦĸĵġҲ⺢ӵĸĸΨһĹƬ
ƬŮµģû¾;Щˡ
ллšֺӹƬŵԼ֪ԼСͺܺˣĸµƬҲûҡ
ʱչϵ˵ҿƬˡ
ǺСʱĸҲûˡ
ˡ
ֺ󷽵ĳһƬ
ллСĽӹƬ˿ͷŵԼҵȱһֳɽƬ
ֺһĸƬҲûš
ϵһŰСֺõϿƬϵĽϡ
ٲƯһװӢˬģԭϲĹϧûһ
Ƭȥģ˶̲סЦ
ǹϵãѪԵҲһУ˵
ۣ
<img src="http://s8-static.jjwxc.net/images/catch.png">"ԵԵ"ߴ׽桫
ԴԴ
򿨡
--

 75
ĻվǲҸġ
ӽһ, లָӶϱ˵˻ԺҶϺúദܾТ;Т, λ治ס
޶Ů˵ﶼģ̫ˡ
С, ȻѾ޿ɲ飬ͲҪٲˡలöϱٲȥ, ֪˶ˣҲ鲻ʲôˡ
ֺͬĵͷٲԼ, Ϊֹ, ԭĸ˭ֺҶᾡܵչ, ǾһԼκТġ
Щܵ, ԭԸҹճɾȴ֥ӲĸɢˣǷߺ޲ƽ, Ҫû֥һ, ԭͽĸ϶ĺҸĻôࡣ
һҲѹ, ȻΪʲôڽˣ벻ԭ
֥޸ʮ궼ûԼĺӣܿûҪ, ʮûһŮ, ֥ѾĻĻվǲԲҸġ
ֺƵ, ֻ˺þò˯š
峿ల뿪ƽǡ
ԴԴүүһ, Сһүү첻׽ѷˡ
ֺֺŸá
ò֮󻹵ɰˣԴԴСһ춼ôˡ
ɰСҪСܣ˼Ҵһܡ
ֺЦõĿűСץһѣһС˵Ķӣ겻ʹܽмҳǳϢء
ԴԴͷߣүү͸Сܱˣѹ
˲Ҫѹˣֻϣͷɥģ㲻ѼߴɰȥûˡӵͷΪ̫ϲүү͵ߣȥɰ඼Ҫţɰôຢӣ߿϶ǲµСӣ˭ƽϡ
裬үү
үүйҪæʱͻԴԴ
ֺﱧղɰʦ˵һԴԴʱѾڳſڵˡ
һ۾ͿԴԴϵˣüͷˣ
Сߣץһ¡ֺԴԴŵгǰϰŵСϡ
ԴԴרӡ
ԴԴְ֣ͰһֱѾСܾٸְְֿ֡
ֽӹ˿Сȱһֻϵġ
ְֻؼҸޣ޺ԺҪɰȥˣȥҪ㲻һ档
ԴԴƶǶĵͷ䣡˵껹Сȭͷ
ֺЦˣ㻹֪䣬Ŷ󡣡
ã䣬ģְֽ䡣꿪ʼģӼȻͽˡ
ǣ㻹Ҫֺʵ
ккôҲȫԾǿȲɲţǿȡ
ðɣٴЩǸɣҲ֡ԴԴ䣬ֻҪԴԴ³ԿС
صңּ¾ͰԴԴСܸ޺ˡ
~
Ϲֺ֮ÿϢʱҪԴԴȥ˵˵ơ
ϲԴԴÿԴԴȥҪϡ졣
ҲദЦǺǵġ
ʱ䳤ˣֺʲôҪȥϾͰԴԴԴԴҲҪ裬źϺóʱ䡣
С˭ã֪ġ
ڸûлԴԴ߼ĸֶʱרŸԴԴдţһдͺüҳֽӿɱȶԶӹĶˡ
ÿүүţԴԴǳŰְֻүүдţö֮ͿʼŰְѧˣֵٶȵĻǳ죬˵˵Ҳˣ˵ľԽԽ
ԭҪݵڴ󲮲ûԸݣܻҪٸһꡣ
Ҳˣû˱ֳĳְģϾλʮˡ
ճҲһֽĸڼһԨԴܶʦһִģҪݣǺܶ˶Ҫɢˡ
Ҳٸɶãְֳÿٲģ̫ˣѾʮˣȻУҲˣ͸ݣȵڼ帣
ڼڷ÷ӭ˵ڶӣڷĵܵСҪˡ
һĻֺ£ԼԺҵĴǽбҵҪӦ٣ȥȥ
С߸ȥʡֺҪȥִ塣
Ҳִĵһ֪࣬ΨһŮ֪ࡣ
ֺ֪ʱѾҪˣ֮ǰ
ʱԺϴԴԴԼһ档
Ľ㣬Ҫȥϼˡֺ½ʮ꣬Ѿɴˡ
ֺҪһЩҲ㳤Ըʣ˵࣬üۼ仹һ˿жӢžǸõĹ
ôô磿ȵˣҵġֺû뵽ôҪˣ⻹·ء
ùһСһϴ
ˣˣȥϼҴ꣬ͦϲϼҵġǰĽȥһϼңûȥֱǵϼҵɽɽˮˮԼϼЩӵˡ
ϼôôٻȥ
֪ľѳȰҲûãֺͲȰˣ㶫׼𣿼ǵöЩ㣬ճõĶ׼ϼǱɽµͣҪʵЩȻҪˡ´СڳﳤûԹٿ࣬ȥ²Ӧ̲ס䡣
İĽ㣬趼׼ˣһѧʹҵġΪǰѧ˺ܶණ
ϼֲԶȱʲô˵ҼģһԻؼңȥϼҴˣ׵ġȥĵط񴺻ȥʡһ˲ס
ֺͷȷʵԶдŴ绰ϼǱ߶ݣӦһ£ȥҪúøɣҲҪעⰲȫ¶ʲôģŵٶҲչ˲ʱ򣬻ҪԼġ
ţ֪Ľ㡣ЦӦĽ軹£ѾʮֲСӣչ˺Լˡ
粢һʱ嶯Ǹ˭硣
С˳˳ˮģû뵽ڿѧʱ˲ۡ߿ȡˣѧˣ﹤ңڸеһֱ룬ѵⱲӾ𣿸бҵԺż˸ҹų·Ȼȵ࿴Ҷӣ;òģµµһ
ҪԼ˸¿һһ㶼Ҫ볢Թһû硣
Ϊ˲ü˵ģûȥ̫ԶĵطҪȥءΪˣܶ˶˵ɵƫôҸõطԶһЩڼǰתƶû
ȥأϼ鼸оҲܲģڴ
Ľҳ극ͻȥˣȥĵڶͳȥء
ںߺû죬ֺյƼշתš
ẓֻ́ܶһҳֽ
ֽȷƼּ濴
ƼһжãҪģĵĶҲյˣллΪһУġ
ƼֻǸƽĲûж˵
ʹֺ￴֮ҲˣѻܸдţŻĳ˵ڵ״Ǻܲͺãõˡ
͸
л˵
Ԫ֣

 76
ϴϱˡ
ԴԴȥ, ϰ໹û
ֺ￴û¾ͰѼɨһ£вס
䲻¥¥µ, ҲæСʱ
ɨҲˣˣϴ˷ŵ, ʲôأֻ, ԴԴӽҽ˻
裬衣ԴԴžͺﻹŸСƤ
ôˣԴԴ, ֺ, ӳһͷ, ˡ
, ҪֻСԴԴס
ҪһֻССҪιСҪԺܶණķ𣿡, ɲ˵˵, ԺʲôҪܣ鷳ء
һԳʼ磬ε˵, Ҿ˵費ͬģǼûʱչҪС, 㻹СҲԼչС, 㳤ɡ
ûһӾܾ, , ھӼҿСҲҪһֻ
СһʱδҪ
費ͬСԴԴģͷС˵ˡ˼ܴˣСˡ
УҲ˹㳤˵ֱֺӸܾˣ̫Сˣʲô
ðɣҲҪСˡϴʾܾͲټˣСһܻʹģ裬ҽܳԱ𣿡
Уֺһû飬Сѧּۻˡ
Цͷȣ۲ԱȥϴϴһҪԷˡ
ԴԴȥϴˣǸ裬˵е£ְҲҪˡ
Թȥϴּˣֺת˳
ųӸ⿪ϵΧȹϵԼϣ׼ˡ
ϱҪȥʡҪȥʡǡ
ţܻ
ɣٵ졣ӣ඼ˣҪȥʡǡ
֪ˡÿ궼Ҫȥǳɼ̫ãû˵ù
Ҳûʲôϣ궼ûùˣõһǸ˸㽱
ÿ꣬ûȥλݳ֪ȵǲСǲý
ԼûⵢʱȥˣȥҲ˷ʱ䣬òʲôΡֲܲȥ
û취ֻܼǩ˭鵽˭ȥֳˣȥʡǱ
ִĻԼ̳ӣ˭û뵽ý䲻ǵһҲǰˣɼѾܲˣҪ֪ôӿͷһõôߵΣӵĺǼˡ
ýȻҪףһĻλ̸ҪҪĻϰ࣬ӵȫְ
ҡͷܾˣڻ뿪еʱ
ĻҲûǿ󣬱ϾеҲǺõλ᲻뿪ҲǿģִĶ˺üӡ
һֻҲǸֻҲǷţܶ༸ֶ߲ܣ̺ʱ䲻ˣԼһ׾飬˶Ҳ¡
˽ֵ֮ҲȥˣĽҪĺӶƽҲС
ʮһڣȥصλݵҲˣæת㺢ӵʱ䶼ûˡ
ֺԹһΣֻƴǲȥˣֲӵȫְûҪʱ˷Ӧϣϲ̵ֻѧ䣬ݡ
Ϊӵ¹Ƶ٣еǱߵ쵼Ҳģ밲ڻеɼأΪȥݶ˱ְĩá
ĵ£ָܿҲ
ֻĺʱѾҹˡ
ֺΰѵģһ䣺ȥˣ˯ˡ
ȥ˰ŵ£˯˵
ŶҲûȥʲôˣ֪ʲôȥˡ
˴մЩűů˰죬建ű뻳§˯ˡ
ڶֳȰϡ
Ȼ¥ֺ˲Ÿ˵ûˡ
ţֺ˯ѣΪԼˣûˣ
ֵͷţ°˻ûҾ͵·ˣҽԺûüͣʱҵĶӾߡҲûֳ˵ġ
ȥˣֺ￴ʵ
ûȥȥʲôֲ죬ǳ쵼ȥˡ°ȥĻˣôȥҡ
ֺӴ¥ȻůˣǸоЩವġ
Ͻ·첻ϰ࣬ѵñȽû
ˣ˯ءԴԴ˯ҵСϣûء
һߣ֥ԺҪˡֺ´۶Ӽ˯Ҳû
ļͥеûˣŮֶѾɼҵҪĸˣĸȻͳ˶ġ
пܻƴĸõģֺҡҡͷ¥׼ϴͷļŮĸʡ͵ĵƣ֥ĺӻСܳΪŰɣԺĵġ
ְѴʰҲ¥ĻԺ˵ˡϲı󶯣ҵȻţ˰Щ顣
ѲѵĸǶûϵһϴȢϱǸģһŵʱϱ̣ˣû֥ӿ϶ùˡ˼źңҪԺжྫʡ
˵ֻֻôˣ˺Щ۸ϱˣڲ侮ʯһŶˡ
Ҫ֪ɴʲô֮
֪뿴ֺ֣ϴһ£Ц뿴Ҳһ֥ܿĻأ϶ԼԿжŮȻСҲʮˣİȥҲʹˣͷǼ˵ļˣ͸ĵ͸ģûһģ֥Ҫ˼û׼סϴء
ֺô˵иݵģ֥ҪûĻҲᱻƵʧˡ
ǺϴϱҲûãؼʱĻǼˡ
ƣϴϱֵָĶȥ֥ĳǾԾģãѺϴϱѹס
ֻһ£˵Լϻԭ򣺡ЩǼҵĶǸòͦġ޵ǸģżЩҵףҲЩ
ߣֻϹȸһʲôǣǸãСʱû۸ԭ
մʱ򾭳ø̣ÿκöǼֻᱳСƻ˼ؾʵˣߣӲ
ЦЦϱǻºֵģùûٱϱᣬȻôͣһβ綼ûҡ
˵һϺҵ£ԴԴ˲Ž⡣
ֺﲻ̫ĺҵ£Ժ͹ȥˡ
ȴһֱţû뿴ĺ־ˡ
ͷ֮󣬺Ҿ͸ˣҪǺϴϱ¶û˾ҪŵĹܼ֮Ȩ
֥ȻܸɣܼȨҪǽȥˣô㣬ӣᱻӸϱɨسš
뽻ȨϴϱҪȨϱٲ˽һ
ʱϱάֱϵදƤӻָ𼸾䣬ˤˤСֻҪһϱϢģҲʹ
ҲˣϴǸûϢĹܲסϱϱ֮湦װˣ˵˵ĹֱȫУ֡
֥ҲǽʮˣôùĶϱ¾ͱϴϱץ˸
ӿ϶ܿţðѽĹŮʮһˣ豻۸ˣðӾ͸ϴϱԴһӡ
һȥͼѪˡ
ϴϱʱˣȻ캰صĶһԴѪܻȥˡ
ۣ
򿨡
?
򿨡
͡
--

 77Ļ
ְ辭˵һЩĻ
ϴϱѪܳ, ᶼܳΪˡ
һѪŴˣϱôѪˡ
ϴϱھǵ̽, ԴܻҶĸһٿ޺һѪ˶һ
ϸ֪֮ǸŴ, СӸһӣԴϵ˿ͦ, ʵ˿ڲûжѪĶЩ
Ϊ˸Ůϴϱ򵥸һ¾ͺϼＸϱȥ˺, Ҫ֥ˡ
ǽнµĵ˺ȴ˸֥ź, ֻϴڼҡ
֥ˣϴͳ˳Ͳ, ĸɩһ, ԹңԼϱҲ˵æһĸ, ʲô
ϴ, ңĸûһ̼̬ҪѼĸСӸϳȥ, ûˣϴ, Ҿġ
û, ֵλźµĴˡ
˵ҪҺϴϱʻ, ΪʲôҪ, 㵱ϱôԶŶ֣ǲТ˳˵Ÿ浽ֵȥˡ
ϴʱ֪֥Ǻ¶ˣȥֵ״ȥˡ
Ҫô˵֥˼֪ԼûҿֻܿԼ
챻ϱһӣҲˣ˵ϴĸ϶ҲŹȷˣΪԼԺô㡣
¶治סˣԼɡ
ҵھǿ϶Ķˣ֪ϱˡ
ôҿôϱ۸ģϱŶˣ˵ȥҲû
֥ǳĻҲɴԥźȥֵϾͰѶϱˡ
֮ȥֵȥҲ۶ҲҪոִ磬ֵ̫ˣȻԺԲԲ
ѾѾ⡣
ĺӻСʱ뿪ңԺҪһӣӿ϶ýͰ͵ġ
û¶Ǯ
ԭЩҵףǺϴ飬Ǻǻ͸ģǰüˣױ˲٣⻨ûѾˡ
Ǽȥģǹˣе⳥ﵹǴЩǮӲʮ꣬ԺǮĵطء
кҵķӣҲӵһ֣ܰߣҲٸһˣ˼ٶٻƣҲܲסиļӶϱ춢ǮӰˡ
Ҫּңּҡ
ּԺӵӿ϶ɣȻˣɹڣһʽֵָǮء
ûˣµ⹤ȻӵģӲʮ꣬Ҳ԰ѽģӳˣܶˣʵڲ԰ѹˣǮԺȢϱá
ԺĹǻأʮˣÿԽİࡣ
ڹŮҪ޳ȥģûѹŮǽȥҲǸŮġ
֥һ˸ϱТִţȻǼĸҲǳѽôִܳ򳤱
Ůɩӵ£ŮʱǼԿһʱ鼱Ŷ֡
˵ŮŶжϴϱһӶƤˣȻҲܿ캰صĻȥҰ֡
ϴϱҲǴ˲֪װңȻܻȥҰ֣Ϲ֥ĺûᡣ
˻ģһû¶ҲûСӴҲ״ˡ
˸״ʲô£ֵͬ־ܲܡ
Ѷϼ£ֵͬ־˰죬֥ԸԳĸӷ˼ҡ
ӵ﷿һΪµĹϴϱҪŸСӡ
֥˵ӺôǺģôͲܸӣһٿߣôһĸôףԼӶôãʮ꣬ʬǻδأϱͿ۸ˡ
ϴϱҲǲϰݵģ֥һ˺
Ǻҳ˵ĴŮ⣬ѺҵĹָˣȻ˵˵Ǯ֥ϴˣ֥ɣϴĳɣںͶأѹû
ֺĻˣڷּ֮󣬼Ӽĸϱţһôɹһ¶ˡ
֥Ժǲͣˡ
ֿֿǽζҵϷȻʣڴ
ź־Ľ⺮Ҳˣѩһһ£ĺ޲õˮ
ֺԺɨѩ
ҹ¹һѩԺ˺һѩ磬Ѿɨˡ
¯õཹཱུĿš
ֺϽ¯϶ͣԴԴ˼弦ٰʣĽӼһ£ƽ˼ҿǲô嶫ԵģѲͣҲǸһأ̫ݳˡ
ʲôأ㰡ԴԴ𴲴¥ŵʳζɰСӡ
㲻ԺüˣȥϴϾͺˡӴˣ϶Լ𴲲ˣˢϴҲԼ֣ô˰æ
ԴԴһеԣ˵Ļһ䣺֪裬ȥϴȥϴˡ
ɨѩݣֺѾ緹
ϱô˯ſɨѩģû뵽ϱѾˡ
̫ˡƽʱְ緹𴲣Ҳָɵöࡣ
ֲЦЦҲ࣬ϱϲࡣϷˣҲῪЦˡ
ֺһ죬һ䣺ϵĵʲô˵˾軵绰˵ˡ
úã˵Ǻͬ־ɷϱϱ˵Ͳ˵
ֻиԼϱһΪܲż˵Цһ䣬ƽúء
һ˾ԴԴСö˵ʲôһŶʺţְ辭˵һЩֵֹĻ
ע棬ܿתˣļ嵰̫óԵˣ滹㳦ܲأ̫ˡ
ԴԴСԻרͷǳԡ
ֺʢ࣬ϴϴָϽԣһϰء
ԴԴԣҪȵࡣӳԶСϻƵģθرá
ԴԴȰԷ˳Էٶȡ
ԴԴȥ̫̫Һ𣿡̫䣬첻ȥɰˣȥҡ
ԴԴĶ֮˵ãϲȥ̫̫ҡɰû˼һȺ޹ϲ޹档
˵ȥ̫̫ҪҪܣ̫̫ʹˣ㣬ȥᶳðģҪ͵ܳȥס𣿡ֺԶϸ
ס裬䣬Ҳȥ档䣬жҪҩϲҩҩĲóԡ
ͷԴԴ£ְ費ڼңҪչ˺Լ
ԴԴĵͷǴˣչ˺Լ
ֳ緹ԴԴ·ȥ˽ңֺʰʰҲųš
ǻҪϼܷ١
л˵
һ

 78С
һһ
ȥֺǻ, ĵڶ¶ʮСꡣ
ֺһ˴Ժһû˻ǣǽС꣬ǻԸԲ
Ժӣӳ, һסźܶ໧˼ҡ
ֺ޴źӸھǴк˺Ժ
гּǰûͣȣӭֺ, ǽеĽ㡢Ľ򡣡
ֺЦӦһǻˡǶֺǵͷ
겻ֺǲͷ, Ҳǿ׳ˣԭܰ׵ķɫױСɫŨüĿ۾, һͦľװ, ӼͦΡ
ֺǸǰǲһˣ仯ܴ
ֺǰԴԴгϱԴԴ, С˾ˡߵʱԴԴ, ȥԴԴôˡ
С˾ˡ䣬ֺ·, ۾¶, Χţ˵ʱġ
ԡֺСԴȱݡ
ֺŴ, ְгһš
ּҽĿɲֹǣֺϼ, ֺӢöɷӻ, ǵĻ硣
ֺҲڼ, ּѵþ۵ô롣
˶ӶԵӵ, ֺһҽţ˵˻ŮǾȥˣڿ˵Ȳ迴ӡ
ԴԴŰְִڿֺҵĶ棬ֻ˼£浽һҪô̫ϲС棬Ҫô̫С۵ֻ֪ޡ
ԴԴຢһϲԼСĺӣǰ޵ģÿμСһޣԴԴüͷ
һֱԱü֪Ǳ޵÷ˣЦͷǣȥֺǷ档
˶࣬кܶǺֱԣֺǵķûûҲ徲
Żﲻ䣬ָԴԴЬǵ档
ֺûڼң˺üӣ˾˵ģٲ˸ǴЩ
ԴԴŵľֺǸߡûͷԵģȽֺ죬ܶ£֪չ˱СԴԴ߸ԴԴԴԴҲĵĺӣҲó档
һ߿ǡ
ûһֺǸФ˽
ֺŴˮƿ״ɲףǵˮȡ
Ľˮ˲Ҷ
ְѲ׽ӹŵФհᵽϵСϣֺ˵˺ǣæˣЪɡǽţֺǾæдһֱûͣ
ֺǰˮòϣʮָм˵Ľ򣬶㵱䣬ȥӺûʲô࣬ﶼǰμġտʼѧʱ û̫࣬ǵϲԼЩȥ뷨Ǻеġ
ǻĽûĽһأҲΪѧŽġ
Ľ䣬ƽʱûô˲Ӳ֪ȱռ˶ơ
±ѵʹû¹±ӵһ˰೤֮˳ɿڲˡ
֮һĽ˵ллûеĽĽ̵ʹ˲ӣҲɡ
Ļȴڰ֣˵ǽ㣬ҲԼѧȻĽҲûáɲԼ
ֺн쿿ԼϳԿ࣬ԣι̣Ҳ
һֱ˵ФҲͬĵͷЦǰĺˮûĽ㲻ͼžˡ
ֽһ׵ģɲǴͳĴĽעػרҵѵѧ
ФֹһιĦǰѲѵһ׸侭ںϵһѭ򽥽Ľ̵ÿһѧĺӡ
ֺһ̳ѧʱģɼҲԶ׼ġ
ǲĵüţúõˣ弫޻ûأԺͻƵ㡣СԸ񲻴ҲãǸӣϣڲɾ͡
ֺӴͷҲԼûޣɾҲǸͻƵ㡣ȥ˲֮ÿѵǳɵģδϹ
Ǳ˵Ľȣϲϣ򣬿һһġ
ʱҴɽÿ궼ҪεģΪ˴ԣֻΪ˽ɽҰ޲Լ־ԣҪݵĥԱһֱڳϵĹ˿û˲
û˲ʱĻۣĹһĽһͻھҲǲܵġ
ðĽٽɽתתˡֺ˵Ҫɽ˷ܵĺ޲ھȥ
ǰĽɽϣĽҪͣչҲҴɽȥɲǰС˼ˣٸĽɽһܸϵġ
˵Ҫɽɱ˽ҡФһǽɽҲҪȥ
Ǿǰʱһȥƽʱϰûʱ䣬ϢҪȥɽҲǿȥزɽôοɽ졣
УǰһĩҲżˣýɽתתɽѩģ˵¶
ɽ¡
ֺֺ죬νƽҲںȲ죬̣˵Щλʲôġ
ֺڸֳӿţӴ˶࣬Ҳ࣬νƽһ˵˵ϰ졣
ֺʮˣ꣬ռӰĹ⼸궼ûɫջƾصģŮҪչˣӹһģü䶼дˡ
νƽֺ£˼ҹ˳ˣŮ˫ȫСҸҸ
һ߸λ˵Żأһ߲ˮĺţһһĳ飬һ̣ϻһ˫ƤЬ緢
ֺ죬ּûдڸеģǰʲôڻʲô޲һֱƽĹԼСӡ
ּжŮøĸʡĵģҲǻʵġ
ҳֳʱڿϣŴŮϵ̾ŶŮľƣ΢Уϸžƿƿ
ǺþƣʲôعأôҲûȹأһöȼ
ˣϺǳϢˣڲӵ˾٣ֳּ֮˸ٵģϺ˰ɡ
ԭõϴΪϴǼĶǽгϢǸϴȢϱʡģǰϴ˹
ҿǵģˣȻռҳϹϵڻ֪ôء
вǶ˵꿴ҺǴСԵûߣ첻ǴӿΣɽģûٱƤ
˭뵽õСӻгϢһ죿͸ϢˣϢͬ˶Ľ
ֳźǻ죬ַڿʱĽ˵ʱʵķ̵ģϺε¶Ц
л˵

 79п
˭ڼأ
츺ջ, ֺһֻܸǴ֣æɵ
ּҳСŮ˾Ͱѳռ, æҲ
ֺջƹϵãŵһ仰û˵˼Ҳֺ֨ҲûȤ, ϸӸ˼˵
ԴռҵԺջƿ˭˳, Ÿ˭ǷǮƵġ
ֺǱ̫УϾɸ߸ϵĹͻȻ˻ҹ, ˲ȵ, ˭ܽܵ˵ģÿΪĵįʰˡ
ֺﲻ, һϴϴе, һ߸˵ĹϵУȻҲ, ˵
ʵ, ҲദҲջƣ˭ջǰﰵļ, ջûٳԿ
ǰջƾǵùˣʹ, ûֻ
ջƸҲô˵, ɻ
ջƲ˵, ͸ֺ˵, ˵Ҳ޷Ǻӡ
ĽֺСԴԴ涮£ô㣬ڻȥɰ𣿡
ȥˣ⼸̫˾Ͳȥˡ
˭أ
Ǽھӽ̣ͦϲԴԴľͰæšҵ£ֺֻ˵˶֪
˰æУԴԴҲ˭ܴţõġ˵
ջһȴƲƲ죬ѺӽһھӴţĿɹģûֲӣô
ֺ۽ƼƲ죬øͣ׽ĹϵôܰѺ˴ûɵǸ̶ȡ
ɩҲͦģȥɰ𣿡ԺöຢӶȥɰˡ
ȥѽȥɰҲû˿СỹСҲСҲǸأܰԼþͲˡ
˵СỹÿѾҶѾͶ£ܣСס
ֺͷɰһЩȻСῴӳʲô¾ͺĪˡ
˵Ż϶ͣҪĲ˶ϴк׼
һ׼ʮˣغܷʢ
׼ûʲô£ֺ˳ȥԭסС䡣
ֺӢĺ⼸ðЩˣһֱС庢ӣûɻ
ӢӺõû
ֺӢͷصöˣϳ˶ɩõҩͦõģڲôˡһֱţЩˡ
ŸӶιˮ˯̫ϻˡֺ￴źģ⻹ûôá
ιˡ䣬⼸쿻¯յȣܲϻɤӶˡ
ǲ¯䣬ºӶðˣסƽѾû취
껻ů¯Ӱɣȿ¯ܺһ㡣¯ſյ̫ȵĻ˵ӣ˯Ҳϻ
ţФ˵껻Ľ㣬ϿЪɡӳٻʲôҲˣЪţ˵޳ȥģžǿͣûÿ˸ɻġ
֪ҽڲɻ˺ӣҲڲ
ҲûʲôۣӢ㼸ûϰˣӢˡ
ˣӲϰҲġƽʱҪϰ࣬Ӿұ˰æţȻǰװæģҪ˼ǮģФö࣬˿ȫ
ֺ컹Ҫ˵ʲôֺϼʱŮˣСӿʡģ˶㡣СŮż´󣬻ڻﱧء
е˭ңϣϳȥֺҲ˽Сһ¾ͶˣЩ
¿ϳ￴ȥ
ѾѲˣæ͸һꡣ
ɸˣЦþû£ϻ⻻˼ѣǺӢģƽʱ᲻ô
ǵϢˣڿɷˣԺ˭Ľ˸öӡ˵ǻ죬Ҫ˵ףܾˣǻС²ż˵
ųԷ
Ůֿ
ݿŮ˴źݿϷӡ
˶ӲøھӼҽһţſƴһʮˡ
ԼˣҲûֺ˿ԴԴһ߾ǺӢӡ
Ӷеֺ壬ԷҲţǴ󱦶СӣԷҲʵ֡
ջǿҲܣҲ˵ǵ̵ĳ¹𻨿ȥˣ˵䣬ӲͣЩ
ֺջӹˣʹһϳԷҲԶԶġ
ǲֳϣҲ֪˭ڼأ
ջСŮһˣԷֺڿأӶ赱ĹʧܵģҲʡġ
ԴԴԼӳԷֺ￴вˡ
̲סʵСզιӣԼܳԺ𣿡˻Ҫιųء
ԴԴȥԼԷˣιԼԵͦõģѷŪõǣι
ԴԴԡһ䣬ԴԴֵģԷСƵġ
⺢ǺãСü£ŸͷӻҪ߳һ飬ǳ˶ٺö
΢ᣬڼǿɱȲˣ˵ģ˼СݹʵģԴԴôһӣɶóԵĲԴԴ
Ǽӣеöֵģûҵļȫϵʹء
Ůһߣһιһ߸Ůвˣ̫ŮԼҵŮҲͦġ
ֺĲǸϸĸףջǿˡ
ԱԴԴȥˣֺﲻǺܶ˼ھͷ˿ӡ
ĽԺˣֺӢ¿Ӿһ䡣
ųԺˣҰ㺢ӣӢԷɡӢĶˣ˱ҲãһֱԲͣ
ãĽҺһɡĽ㾭ȥҸϤЩܰһС
ӣӢϽ˼ڷιҩιˮѺӺ˯ҷˡ
극ϵӾͳˣҲȥϴˡ
û꣬Ҫ˺Ⱦ˵ʱӵıȽϳ
ΪԼˣϽˣֳѵó˺ȾƣѾҪˡ
žƾһͨпŮ߶߶˵뱲ӣ˵ǰʮö಻ף˵СԾ˿ͷǰʮÿ챼ľǻʲô롣
˵ĸһ¶ˣȢӣźֽ˳ǣ˹һж˳˳⣬ҲŮТ˳ͥҲɣûʲô̫ĵˡ
Ժ󰡣ӼͿԱˡ
һ仰˵ȦˣͷĬ˺ð졣
ȶˣְѾƿӸˣٺˡ
ĲǶӾŮ˿ɲôɣ±ֳա
ֲһô˵ҲּŮֶֻŮֳ׶
ֳûͿأƣЦһ䣺С壬ȵСҲţ
ǹþ۵òصԺȣɱǶȹˡȲˣٺˣȶ塣
úãģþȡֳȶ˵ͷ۲ֱģ۾Ҳͨ죬ˡ
Ʋúˣ˼ڲͱֺǷ˯ȥˡ
л˵

 80й
нҵġ
ֺǷֻ˯ȥˡ
, ֺ÷νƽФںȡ
Фģɲһܱȵġ¶ǣֺѾ΢, νƽԲԼûȡ
ھϣпŻ᲻εıֳ
ֺ, žƾﻰͲزסˡ
Ĩ˰˱Թһ䣺˵ڹʲôӡҲ, ϱϱģûһ찲ġ
ԹĻ˭û֨
Ĭһ, νƽļ, οɡҲ˵ջƻ, 
˵Ҫʲôʱ򣿡ֺһƵĽľһڸ, Ȼְѱӵˡ
⼸ñ˳ģϱϱʡ, ջƲ, ڹܡ
ռҸճʱջ֣ұĿֻţĵں顣
˭֪Ů, ĶŸӲܼ², ͳԼ, ʬƵ, ƢԽԽ, ӽġ
Ϊչ˼ңѾûܹ;ˡ
ܳ;ûгҲûŪ룬ÿ¾ǼʮǮʣһĻУʱ䳤ˣȫֻһˣҪǰЩǮ϶Ҫ򼢻ˡ
ʹˣջƺ컹ִŹߵĲ֪Ǯ࣬ҪֻҲͰˣʶ֪ʲôڼˣҪúõҲУǮ취
͸˦ӣĸҲģҪģʱ޲ôͳһѣ
ƽʱпҲʣӲ˱ԹžƾԼ÷߶䣬ʵ̫ˡ
ڰɣӴ˾ͺˡ󱦲ʮһˣٹʡЩˡνƽȰ
ԸɡһϣҴʮһɱջƴСߵһ£ô˻ܵأ˵죬ʡġ
νƽ˵ʲôҼбľ˭ס
ˣһֱڸФ˵ֺıԹҲò͡
˵ֺӴĲ࣬ʽǴû˽й䣬Ա˼ҵġ
ˣҲûȶپƣֻǻǰûϯľҲ绻˲ס
Ҫ˵ջȫֺ߳ģһֱҪĽ飬ʲô˻飬˭ֺҲǣҪóջôܲ
ϱҲҪиִ磡
ϲԣֱ̧ˣԴԴ춼û˯ֳּҲû˯Ҳˣſֱ˯
ֺ߶߶˵ջƵ£ϱ
ֺҲҪȥأʱ䲻ˣȥȻˡ
˵˼仰ϴ׼ˡ
ɾʱջͻȻȥˡ
嵽ȥںȾƵֺӲ˵һ䣺ˡ
ֺǰôȾƵģˣղԼֺ˭Թʲô
Թʲô϶ڸ˼ǡ
ջôܻԼڱ˵һҲˣⶼ˵೤ʱˣ˼С嶼Ҫء
֣ɲֺ˵ҪߣԴԴҪȥ˯׼ߵġ
ջĸЩֺô˼ʲô˵Ҫʲôˣб뷨ˣ
ңȵôˣֺͷĻӿջҪƱ֣㣬ʲôܣ
ȶˡջǰ֪ŵƢû
ȶʲôȶ࣬ûȶֺ࣡ûȶֻ࣬Ʋͣҿķ
ҪνƽϽȰ磬ɩӲúȾͱˣƺȶҲ塣
ֺνƽȰ˳̨ˣúȾͲˣȵҲˡ
ƫƫջƼɤ˵һ䣺֪Ⱦ廹ȣĵ㣡ǰѻνƽء
νƽ˭˭ˣкʶȤû֨
ֺһȴˣջƺ˲òģһȥ
ջ۾һ˵˭һȥҲȾƲΪã
ƨΪҺãΪҺã㵹ѽΪҺãΪԼҪ˾͵ùȥɣ˭㣡ҪˣûһɻǰҲʲ׼С㣡
ֺ㣬ôҵģΪ㡭ջ˵סˣΪ˼޸Сӣʲôˡ
Ϊӣռҳºĸ˹ϵǲӰȴԹͼʲô
ջƣҲ˵Ϊңû˱㣬ϸӵġ˵Ҷ㻹㻹Ͳţˣ˵ΪΪΪʲô֪
ֺ㣬ңҡջѿؿûֺȻ˵˵ϸҪ޸ǰнҵģ
ڿܣνƽʼȰһ䣬һȥͣջģ˭ҧ˭
¹һʼڳܣʼûܣӼƽϼ䲻ʲô˽ô껹ء
Խ˵Խͳˡ
ұ죬ʲôӶˣǵɩɩģһأҪҪ
˭˭ҾˣⱲҲˣֺƹˤžƾ趥
¹ֺܹǼӣ
ֺҲ㣬ôҲʹ
ջƼŴû˵ʲôܵСȥˡ
¹𻨴˼ӣֺҲ˵ˣɥһڰѱľƶˡ
ݣӰڿСŮñӹãģźӻȥˡ
ջʶûʣô
һߣջҲˣ׷˳ȥ
һߣֺҲٶˡ
ԴԴ۾ˣãŵֵгϣһûˡ
ԴԴԴԴԺ𣿡᲻ԴԴߣҪ׷ȥסˡ
ҹ棡
ãһҪѽ
ſڸ𣬶ôֹ̿ոֺӳܵն嵭࣬ӵġ
ֵԴԴ˵껰г˴Ժ
˶ͬϳϱߡ
ֺžƾջƸһܣӹСڸĸҸ̣ǲֳϡ
ֳȶ˯ûҪˣ϶ֺӺһ١úõնǸˡ
ֺƻؼǻеĳģҲԼҳٲۡ
ǻȥֺﲻ֪Ҳ
ֺӳܸģǴּҳʱˡ
ĿҪѩ
ֺгϣ˫ֲֵĴ¿ڴҲ·żעӣټˣﻹ׼Щء
ۣ
򿨡
򿨡
--

 81
ֻЩ
ԴԴ˯ˡ
ְŵϸǺñ, ׼¥ϱױ̨ǰͷŽȴǶˡ
ʲôضˡ
һ, ֺϻعԼ黨衣
ûʲôЩջôߵزǰջǶôͨ͸, ô˵ڸ˳ܵøˡ
˼ղҷʡ, һЩ꣬еʱ᲻ùˣûջһڽ˶Լĸһĥ֪
໥, һζȡ, ĸҲܲסʱģջ, ھֺĸĿ档
һǨŮ, Ϊиڣ쳤վõģûһ, ʱ˻ǨȻᡣ
˲Ǩ͵ĽõջƸֺҪôŹ, ҪôǷֿ
ûʲôֵģջƱԾ˵꣬ǰǲ˽֪, Ҳռҵ, Ǹ߸ϵĹ, ԾûװıҪ, ͷŷˡ
˵Ҫ¥ȥˮ, ϱҪϴͷøϽźš
ֺ֡ס
ţͣ²ӣתôˣϱÿյĽ϶Ҫ˵ģ֪Ҫ˵ʲô
ֺǰסлл㡣Ϲû˼гڣֻС
ֵ͵͵Цţϱô˻¡
ֺû˵ģ˵һлл֣ллһֱҵĺãˡԵĸ˵һлл
ַסͷһǣ̧ͷĵø˵ллΪʲôҶ֮¡
ϱŲջƣҲֺһˮ۳ɣǱջƸֺҸ
ֺ˲䣬һҲ˵黰ˣе㱻ˡ
ͷŵԼͷϵζ˳ֵĻԶһ㣺ҵȥϴͷˣ϶ζ
ˣЦˣϱ仯̫ˣ
ãȥȥˮ
ůƿˮ㵽ɻɡ
ûȶپƲˣȻϸ˯ˡϴϴ裬̾ζأúϴϴϱ϶˯ҪԶԶġ
˵ţһ¥һȥˮһȥϴּϴͷ
ɽֺϴּʵ
ôˣֻȥǱߵɽǱҰûµġÿζʮעġƽǱߵɽȥֹһˣûġ
ҲעⰲȫֺﲻĵĶ
ãһעġһȥأİɡ
˵ֽ꣬¯˫һˮ
ƽʱȵĿˮǲģϱ˵ãֻϴˮʱõġ
ֺϴͷϴּëʸɣͷʸɣ׸ðġ
оͷɵòˣֺߵȥϴɡ
ҵȻ극ϴϱϴͷǰϴˡ
ڵÿ죬Ѿ͸ˣָ׼ϴ͹ˡ
žЦǼҵţ֪ǻˣһûԴԴҹ°Ľӡ϶һ´ӣװ³İӡ
ԴԴּһ˯ˣûء˽Ժ͹д磬ԽദϵԽãƵġ
϶ˣ˯ɣӳȳ԰ɣһȥˡͽӵģû¡
ֺĽӼڳϴɾȥɣ
ˣһȥˡ˵ߣָں
꣬ɽȥ𣿡࣬ƽʱֺ֣硣
һȥ귴ʵ
ǣһ𡣡׼ɽΧûʲô
УȥǿˣһӣǴꡣ
ţ÷żɽһ죬㵽ʱ㶫
֪ˡ
˼̵Լɽͻȥˡ
ֻ꣬ʱԴԴѾˣֺϴֳԷء
ԴԴʣְ֣ҵСأ
ڰְִ¿ڴأ극档ֺǸԴԴСԴԴּһ컹û湻
ԴԴԹԵĵǰԷ
~ԽӰϵĽӣԴԴһϲҲǸСè
̫̫о˾˸ġֺд磬˵˾Ȼָꡣ
ֵּԴԴþ˾ˡ
裬ȥлл̫̫ԴԴСˣ̫̫ͽӣ֪ȥлл
ȥлл̫̫԰ɣŪϡֺΧѽӼеСмһ룬ԴԴ׳Щ
ϱҲ԰ɣһˣùԼܳԡӲþ£СôԶûϵ
ţҲ԰ɡֺԼųԣڵĽӺ㡣
ԴԴְֵĻְָ˵ùԼܳԣÿӳԷʹúﲻԽӣŲץ
ԴԴһӣСӳԵùĹĵģֺʳܡ
ȴҪС
ֻðСҳٻصǰųԷ
ϱѼĸʳȯˣŪ㶫
ˮĻŪ㡣
СҪˣö࣬ǰ⼸ʱ䣬ѼŪ
⼸һֱû˺еĽסһΪ˼ʲô㣬Ҳ˳ǮҺڣ⿿ÿµĵô
Ҫ޶õŲϧȥðա
ƽǵĺˣһֱܵ͵δں¶ݣ˽ʱҲϡ
ûʲô¡Ҳû¢УϾ־ںУռɲ಻ٸոպá
ڶ죬ֺ°ȥʳ̵Ѽĸʳȯˡ
ˣһܶණھǿҲ⣬Ҷֲֹһ˴Сණ
츱ʳ̵껹мֲҪƱ޹ƷֺҲЩ
˴ţԺߡ
ԺиСӣſڴף׻Ķͷڸ
Ҳûٶһ಻ֻ⣬鶹һЩν׵ģָСŵš
öȫһǲڼС͵ˣҲס
ǼһиСؽѵģںΣԼڵģֻƽʱЩԵĶܷ㡣ؽﻹֵġ书ؼǰƽֵʱģȻ֪ٱ϶ˡ
鷿ȫǺһЩͯһΥûС
ֻЩ
ԴԴ˯ˡ
ǽġ
ôôΪ㱻ץˡôûֺЩˡʧֵģһֱץǿɲġ
ôܱץƽץסҵڻûءЦ˵
ƶ죬ǧҪġ
ãһᵱĵġϱ㿴ҸŪʲôˣΪ˲ϱ߶ָϽתƻ⡣
ʲôֺĿ
ֶ´򿪵ϵֻ
ô⣡
׵ģҷФֻ
Ҳȥˣֺһ˼飬ФǹְԱ
ûУҰŪǼ׵ġΪҪŻˡ
ֳС飬ŵؽﶳţЩ
أ⻹ֻʰõĸľĸһֻʣµֻȡϱѪ̫ãŪֻĸӡ
ãһֻ⣬жӣ棬ƻҶǳԵģֽϿûٴ
Ҳб£Ҳܷǽÿλ˶ţԼǽ
ʰʰЪŰɡ
ۡ
ˡ
ȥ˯ɣõңҰѶŵؽȥһ˯ˡʮˣϱƽʱʱ䶼˯ˡ
ֺһȴû¥߶߶˵˰죬Ѷպãһ¥
л˵

 82
һȳɾɶˡ
¥, ֽһɫĲӡ
ϱǽϵ棬Űɡں˲, ϱˡ
ֺϲÿδӺдǮƱˣ԰Ǯְҵ, ϰǮûؼ񫡣
򿪴, ǮƱױ̨ϣѲֵͬǮֿ, Ȼϸһ, Ǯǧٶ顣
ȵʵôôࣿüһںһǮһ깤ʵ, Ҳ̫ˡ
Ūһ, ۸񶨵ñȽϸߣ컹һ⣬ⲻ, ںر, ƽʱûôࡣϱҸŪֻϱϲԺ㡣
УҲҪһЩ, ⹫ϲԣ, Ūǲôġ
˵ʱ, ͻȻֳ嶯, ѿռ¸˵˵, ռ·ǿպܶණı˷֣Ķʡ
סˣû˵
֪ϴϴ˯ɣʮһˣ컹Ҫϰءִˮϴ֣˰Ǯء
ֺҲˣϸϴָ֣ԴԴ˸ǱӣŹص˯ˡ
ϣֶںϽף׵Ļֺ࣬ûĶŪôԴǮţ˭Ǯࡣ
ȷʵ׬һʣʱ׬һ飬Ҫƽ˼ңһҲôǮ
ں׬Ǯֺ֮յռûдУòա
ǮڿռòƽʱǵĹʡ
˵ĹÿһٶʮǮճ㹻ˣĶǮ
üİɣ˵֪ǲȱǮǮҲûôʼ߼ϲû࣬ľ͸ǼĹǿŰ죬һӣǮӸ˭
ǼŴۣһӹûµһǮһžĹǮȫˣûж
껹죬ǽɽˣߵʱ컹ûȫװɽŻ
ֺ꣬ǾͻزˣֺǹʮߵģµڣúܶĽ
ͬסڴԺҽдĹߵıȽԶزдŸ˱ԹֿزӶˡ
ĲһСڷ׵ܵܣ粻һ꣬ڷûٸĶɽСǳ˲ٿͷд˵Ҫ
ǲУģҪ¸꣬нյλſԻسǣǹ涨
ڷھѹͦģĸ䵽ûʲôȫĻաڷԼСҪټһ̫µСߣÿǵ㹤ʸá
һǮĸ֮ǰģĻ٣Ȼڸ׾ݡ
ûãĴˣϵıѩʼڻ
ˣֺȥǾˣҪȥ
ֺ֮ﵣĵľԵ֣ǻҰɣ
ǰȺúܶ࣬ϱ㲻õģʱδؾǻ¡ոǹģ˵һߡ
ϣǲʲô¡ֺĪЩš
ģµģûʲôر𱳾нȫƴģֻҪСЩͲµġְο
ֺͷԸɡ
Ҳûãı䲻ʷϾʱܶ鶼˺
ڳ˽ûãڸలĹҲˣHʡȥǣְһʡ
꣬Ϊæûι֮ǰԴԴԴԴȥˡ
֮ǰٲȥݷýүӣҲ˼ڴ󲮸ڼҵļ岮ֶȫ
ʦֻǸڸߣһֱû顣
ֺ˵ʦйҵĴ㣬ֻźĺжˣʦֻܸһɽȥǡ
ʦⱲӦòˣֹһȰûãǲϽ飬ܶҲԸȥ࿴
ƽʱģֻЦһŮ˸ܲԸ׹Ҳһܳɡ
~~
ˣ˰Ѳ԰ӵ˷ϲˡ
˵ܶطˣƽǵûôণҲסĵ˼ҿҪעһЩסнĸû˹ܣҶ֣Ҳ֡
Ǽ԰Сֲ˶ٶƴĵط¢⣬һ¢ܻƹϣ˼磬پЩҶˡ
绹Ǹġ
磬ÿ궼ǽĹ⡣
ΪֺòˣֻŪһŽõũҷʸ԰
ԴԴС˵
費԰ķϳϲ糤ԴԴûв˳ԡֺĸš
ϲ
ţǸַһģϲ
ԴԴȻĵͷϲģϲġʲôȤ飬С죬һ˼˵
ǺǣԣԴԴϲģߣϴϴ֣һԴԴŪĶȡﻹƿҹͷûԣǰЩġ
ԴԴ˵ǹͷˮرϲȡ
ȡԴԴȸȡ
ãȣллԴԴֺӹ룬ӺĹͷˮȻ뻹
СӲԶʳҪѧ
ԴԴӲԶʳҲǼֻһӣû˸ҪǼӣÿ϶ǳֵģԶҪ
ֺЩеûģԴԴͷʱҲˣȥ緹ϡ
ϣ־ͻˣһĻиˣֺûİˡ
ϱʦ֣ʡǳ˳ְԵ˽һ¡
ֺæˣʦáֲ鿴źܺãԭʦˡ
úãˡ
ʦ̫ˣȥݲ衣ʦֿűִʮ꣬ͷеȣ˲ֲݣƽƽ档
ʦֵܺܶ࣬˵ʦһʮǹ¶ĺӡ
֮ɽ
λʦǰû֪ͻȻʲô£ֺ˳ȥȻ󵽳Ӳˣ˵ȵġ
ǼҶȱʱӲ˲ѡ
⳴磬ٳԻռˡ
ŪЩ־ͽˣϱŪ˾ͳɣʦǳԹģǺȵ˵˵
ţáֺһͲˣȥչԴԴԷ
ָʦֺüûˣѵõһȻҪúɣһʱˣƾͷſ˺ȡ
ֺǼʶֵľжʦƿ׾ƣÿƿһװģȻûô
ֺԾһԿһ湻װģ˵ȾƣвȣҪȳɾɶˡ
ߺߣʦߵģôʰ
л˵

 83ͷ
Ŷ¥¾ˡ
ָԷĽ̸, ֺ֪λ಻ڵʦ֣ϷĳʳƷĸ, ۵ģ˵óڲźܲ, 濴ǵ쵼ġ
˲òࡣƽƽ棬ɽ¶ˮ, ˼ʵɵġ
Ҳһ׾¶ǣȻû¶Ƶġ
ֺ档λʦز¶, ֺȲλ
ִʱЩ΢, ۵׼Ѫ˿, ûк, ҲԶˡ
оϱڿֱͷһۣȻڿԼ, ͶЦЦ
ֺȴ˸, һ˼Цأһģ
, ϱ϶أʦ־ñط, һʱ˾, û, ƺȵЩࡣ
ϱ϶, ʦߵģúúú
ʦǷǳܺȵģȲһ׾¶ǣо̬ٺˡ
ʦܣҲаһˡˣʦ־Ц
ˣҺȲˣٺȥҪˡ
ʦֹЦˣȤСߣҲвеʱ뵱ɽϣĸ֣ſˡ
ʦʦֵߵģʮʱܰſ£ոߵС޹ء
ʦܵĶ֣ɽ򶪵òˣʦһֱ
ʦʦܣϧʦɽ磬ɽϸʦ꣬϶ڻҪ
ʦҲٺȵƺȶ治ٺˣԼԼʦЦҲ 
úã˲ˣҶʦֺȥ˵ʦǣؼң·ǣȥʦ֣Ҳüûˣʮ
ȥɣҰѵַ㣬𣿲ƽǶ죿ߣҲ̫żˡ
ˣð鶼ˣﻹһ¶أ쵽ǿʦ־ͻȥˡҲƽǶ죬ûʦˣһʱĹɵģǲаﻹȥء
ô˵ֲˣҪ
ԹڿȲ˵˰컰ѵҲˣʦֱǻдȥˡ
ʦһߣʰֺͳʦֽ֣ʾȥ
һľ͹ȥˣյǰͱšסˡһ㶣漴Ц
ֺﺣβߣšֻż⣬Сһֻֻŭ
ּšԼôЦһѽߣԼӡ
ȻܹԾĵϱϱӻֺÿģ䱻šеۡ
֣Ϣ˹˶Լ˵ֺûġ
û٣һƿ
һƿжپƣ㵱ҲȾƣ֪ǰɣһƿһǺһ׿ˮôء
οأһκôƣҪԼɾƾ㣡ôƣŵˡ
ϱ֣ۡȷȵĲ٣ϱ
ϱأûãֻһȣġ
ֱҲҷ£仹šء
΢ͷ첲ЩȻһֱҲ۵ġ
ֺҲûʹš۾Ͱɿˡ

ԽŵɳϣϱҪԺ󲻺ˡϱ˸Ͻ壬Ȼء
ֺ˫ֲ䣬۾ֻ۾ȵûʲôɱ
˯ͷǾζˣ˵ֺ꣬һƿɳϡ
ԴԴһ㶵Ŀǣְڳ
ʶԴԴܹ費ɳ굽軳§ĲӲ˲
ֺﱧԴԴġûָѵûĺȾơ׾Ʋơϣһţ붼ˡ
кȾƵϰһˣеһξͻеڶΣԽԽ񫣬κһ룬´˵ˣȥܺúȳ¡
ץץͷĵ»ˣϱ˯˵ҶýˣϿͷȥ˯Ҫ־ӰôС
ɲ־˯ͷϱұ֤û´ˣҪ
еһеڶΣ֤ûãŲء
᲻ᣬԲеڶΣʵٺȰҲûµġСĵĽ͵
ֺһۣȥźȰɣ
ˣԺҲˡʦһʱˣûԼԼ
˵ı֤ƭ˵ģֺﲻţԺһƲȣⶫմǽ䲻ġ
սʱ˵ȾأҲŶãͰԼȳɾɶˣȥɾħӡ
ߣĹ
֪Լûˣ㬵ģȻϱˣôˣһǺͬ־š
ðɣҽ˯ͷҳͷһϱͬʱҲһԼôʧˡ
ɲС
ܻﲻϲ
˯һ°ɣһڻ֪ԼĴˣּۻۡ
ǲȾԼסԼһκһ룬ܸɵóģ
еģϱһ²У̫ˣһ𣿡˯һ¿ͷҪ谡
һ£һ춼٣
ֺһ治ѵԣŲᵱء
Ūˡ
־ɥģһɳϣϱ˯ͷϲܱϱˣȻϱһء
ֺ˵
ϴ¥ͰֵͷӸ˳
ϴ裬ϴ˺ü飬ҲϸˢˣϾζȥ˲١
ϱģɥӹӣȥͷˡ
裬ְֲһ˯𣿡ԴԴգŴ۾ʵְֲڣ˯󴲣úҮ
ְֲ跣Լ˯ֺŸˣȻҹҪӡģ÷ŵ
Ҹһ˯Сһ
ãԴԴԴԴϸ˯ûгˣжأֺЦŵǼһһ˯ͷ϶ˬɡ
ˬһ㲻ˬ
ˣÿ챧ϱ˯ϰˣͻȻñˣģһڿͷСϣȥ˯š
оʱˣֺԴԴÿʱѾ˯ˣֱ˿ͷ
ֺΰѵģоˣʶһѡ
ֵϢϤģ˵Ҳб˽ŵģһôģ
ֺԺĲû۾ʵ̫ˣû˯˵ɡ
ּ˻һ£ϳȥû뵽ֻһ£һʲô˯ˡ
ٺ٣õĹϱϽ۾˯ˡ
˯ǰмһʲôûŶ¥Ӿˡ
˵ǼңûܵסĵطҪϱ˿ˡ
л˵
±ʮСӢ

 84ŵ
ȥ˾ǡ
, ֺﲢûзڴϣǵһµģأ
´һ, úõĲأôģתתڵĴ, ʱЦˡ
һȻġ
̨ϻûüЬӡء
ֺߵĴǰ, ƿ¥¿˿ǼҾʽС, ɾټٵ, ¥̨һ¥Ҳ׶ء˵ˣӵİɡ
Ūô, ϴ¥
ڳ緹, ӳֺõĶЦЦ
ϱ, 
´βˡֺһ, ôˤô졣
˯ݰɣۻķʽͷ𣿡ϱ˯̫尾ˡ
ֺҲ, ڵϹһˤɾִˣУͻʽ, ӽ쿪ʼһ, ȫˡ
û, ͼ, ҰһӵĶû⣡ʹĴӦ
̫ˣ˯ͷˣֻ˯ôһСܲˣҪڿͷ˯һ£ԻŶģ
ƶ졣ԽԽƶˡ
ƶ죬˵ġǰסϿҵ˵ԲϱˣģԺҿ϶ˡ
㲻õǸԼģ֤֤Ҳø˵ԼŰɡܵסһʱܲһԼ
ֵͷȻҪϧԼˣԺԲˡ
ֺûپŲţôҹȥˡ
˵ˣǲˣڻӦʱôȰȣ˵ȻǺˡ
ĩֺȥңôСˣԴԴ˵˼ҸϿͷȥ˯ˣ
ԴԴ͸״˵ְ費ְһ˯ϽΪСìˡ
ֺ͵ţ㲻֪˶پƣһ롣
ôôࣿȷʵǹˣôܺôأƶǸ÷ԣԺͲôˡЦ
Ϊʲô£ԭΪȾƣ⵹Ҫ˺ȾƳ̵ĲǴëܲ˼壬Ů˸ùܾ͵ùܣ˵Сżֵ顣
ϽʱҲȾƣöأΪûٳܡ
С֪ͦɵģ֪ƺȶҪȣżΪ֮
˵÷ֺЦЦĵɲǷˣְѼȫˣʲôɡ
ǰ٣ڸǷſ֣Щϰءɲ˼˵Щ
˵˻ԴԴؼˡ
ңأڱֿɻˣ̬ãֺǰͷ
֣
ϱʶĻһȻϴӳˣϱôˣ
û¶⼸ֲƿƺȡֺ˵꣬ӹƿ
һϽٸ˫ֺԶԶģϱ˵˿϶ȣ㲻̽ҡüһҪô̽ˡ
ֺﱻģֱˣ̽ĳͷˣԺҪȾƿٺһ㣬С
̽ͺãַĵķ֣ϱ֪ˣúô㵣ģԺԲˡڻԼʦֺȾƾͺȾƣȣǾҲһκô࣬ϱ
ʱ䣬ļһԼǰʱ䣬òЩˡ
֪ʲôʱʼϾˣⶫմϾͲý䡣ǰǸϱ˵ȾƵģȻʳˣôУһԳеģԺһԼԼ
֪ͺãҲǷҪ㲻ȣϴκȵ̫ˣ̫ˡûһʲô£ҸԴԴô죿жٺȾƹġ
ĿǸε˵Բϱ㵣ˡʱûô࣬˾ͺˡ
֣Ҹ˵Ⱦ£ǲŵġֺ￴۾˵
꣬һ£Щš
ϱ˵Ҫˣţļ޸ˡôУϱôܼ޸ءˣܵ
ǰıסֺͷĬ
оĻţֺ̾һûοŻס̵ļס´βŲ᷸
ְַҶˡԴԴһֱǱţ̣ûסʵˣӹС
ˣϳԷƽһ£ٱϲôˡ
ӳԷһֱϴ룬ֶĲɵģü񣬻˸롣
ֺεҡҡͷֿʼţǼˣղŲŻˡ
ֱϣ˴Ҫ˯ˣֵĲƽ
ɵϣǹŻģôˣ
ûֻ֨ǽıֻҪһ뵽޸ˣܵļҪϢˡ
Ӹһ죬ûǻֿ뻹δҲܲˡ
ֺοôࡣ
ԲϱƵġ
㲻Ҹ˵ллҲҪ˵ԲҪǰҾͺúϧԼԼҺúһŵƺʵΪкܶⷢ˭Ҳ֪δ
š֣صĵͷ
һúõģζҪϱһӣǶĺǻ۰
µףڴˣڵθֳĳݵ飬ڼˣ׼
ڴݺڼҳ˱˹עˣûܵӰ졣
һȥ˾ǣһЩҪȥ
ֺûһȥæûʱ䣬벻̫ļ١ҩЧԽԽãҲæ֯зµҩƷҪͶˡ
һȥ죬ʱ糾͵ġ
ϴԹֺʵôĸǻ𣿡
ͦõģҵǵĵڶȥ˾ԺĸأİɡȥǲҲĸҪһھǵķ
ھĿǰһţһѵݣֻԵһ㣬ûҪ̫ࡣ
ǰţ˵ǸҪȥعӲסˣȥǼˣǿš
Ӵˣ
ˣµסǼ˶ھǣӲܿţֻҿסȥ
ֺͷӶȷʵۣҲڸھǵķӣܱסûռȥɲס
ۻ𣿡
ţ綼ǣֻвĸȥ˾ǡϱĸ˵ѾҪ̥ˡ
ôҲҪҪֺʵ
ǣҾһ˵ʲôʱ˵Ҫ̥ˡ
ԴԴҲˡûֻһӡ
׵ٵĿôҲȻԴԴԺ̫µˡ
ϱһֶΪˡ
Ů˫ȫ𣿡
ãŮ˫ȫȻáҲҪɰŮ
ǲ͵ˡֺһۣҪ˵ҪģĨǵġ
ֺٺЦЦһڣϱŬŬȡԴԴá
̥ճ̡
л˵
Сɰǣᣬ滹ģлл֧֣ôôգ
ۣ
򿨡
--

 85ʵ
ƽˡ
Ŭһ, ֺﲢûԸ϶̥׼ʱˡ
ûϾûϣ˳Ȼ, ӸʱˡҲż˾û, Ŭ
һͯڣԴԴһ֪СǵĽաȥɰ, ְһȥ԰档
԰кܶĵطкܶСѣ軹˵ףտ, Ǻܿ, Ҫͯھͺˡ
԰ֺﶼþû, ִʱ, һҪһΣ֮󷴵ôˡ
԰⼸仯󣬻Щ羰ʩ, ݵ, Σɽֱ, 꿪곤, һԴԵĿűȴǰˡ
˷, Ѿ, Ӷ, ԰ľȴ񱻰ͣͣļ̫Եı仯
ϱȥĻˮֳ˼ǵǰϱϲȥˮץ㡣
ãǹȥץǲץˣȥֻС
ˮкܶຢӣԶԶľǻЦ
ԴԴ˷ܵܵˮߣ衢裬ˮ㣡һοˮ㡣
ֺȣۣģö㰡ˮģȺСˮﳩΣòڡ
ˮˮǻˮĻˮһʱץ꣬ԽֳԽࡣ
׽㡣Сˮץ㣬ԴԴҲˮ
̫СˣˮˮǳҲȥġ
׽ðְ׽ɡˮ׽ĶǺӣһȥ಻˼
εЦЦϱˮȥ棬ֲ˼ק
һҪˮ׽ֱ۳ڰһ׽㡣
ۼֿ죬һ׽һ׼
֣а㣡ֺ￴ĿɿڴҲУǰôû֡
һһ㡣ֹЦ
ߣΪʲôǰ׽ʱ㲻׽Թֵĵ
Ұ׽ˣ㻹ʲôֿɲ˵ʵ׽㣬Ϊϲˮææȥģ׽㣬ܻĽӡ
˵ϱҪšġ
ϴȾͽ¼ܣֻҪһš䣬šסͲ֣˵š
ˣץˡֺѰĿˮƿϴɾװˮץŵƿ
ƿСװ¼
׽ָСŵƿԴԴš
ԱߵļСˣ¶Ľ飬׽˰Ҳû׽
ְ֣ԴԴƿζС㣬˰ְһ䡣
Цϴϴ֣˦ϵˮ飺߰ɣ̫ˡ
µѾˡ
ڹ԰浽磬ȥ˹԰ĹӪꡣ
ڷ˶࣬ǽʱеûˡ
ͣȲ͵ʱֺһ䣺Żûˣüûˡ
ţ˺ˡֺ˵ȥHʡˡ
ڵͷȴͻȻסˣϱ㿴ǱߡǳϤ˽˷ꡣ
ôˣֺ˳߿ȥȻסˣǸŮ˭
ûǼӵĵطֺӣȻҲǴӹ԰Է
߻иŮˣŸСŮ˿ͱֺ˶١
ǰ˵ģֺջˡ
ҹȥ˵ţֺ˹ȥԴԴ
磬ӳ氡
ӴСﰡֺߵŮ˵أֺ̧ͷ
ͬʱҲ߹֣ЦһҲǳģɡ
ֶͷû˵
ĹãĹø󱦴ͷˣжҲŽУĹãĹø
ֻСѾͷС֪ˡ
úӡֺǵͷʮһ꣬濴ŻͦԵġ
һֺԱߵŮˣλܾԺĺˡ
ᣬٱջᣬװ׾ģֵ˿ջƲ
ֺ԰Ķҵô˶
ԱϣֺεĿһ󣬲ŽܵСͬ־Ůûϸ˵
ͬ־ȶ΢΢ЦЦáȻ˵ġ
ֺͷ磬ǹһɣ
ˣ˶࣬һ£Ǵȥ԰ɡֺڰ֣ܾˡ
ֺǫһ䣬ǾܾûǿİŮڣǲ̫㡣
ǻȥûһķ˾ͺˡ
ǳֺ꣬ӻǶĸŮŸտʼԷֺкǾͳˡ
ӷֺ̲ס˵һ䣺ջƾôɢˣ
Ȼأ
Ҳ̫ˡЩܲˣż¼ˡ
˵ʶӸλŮͬ־ദĺ񲻴˼ϸܣڷʱ۲󱦶飬λŮͬ־һûһ϶ʶġ
˶ʵǰһ˻飬һٻĶҺˡ
ϱܲܲԵ棿˵˺ʵͷһ䣬ⲻҲ˵ȥˡ
ֺջƵĻʵˣϵڣҲǿںӵϡ
Ҳ̫ˣǿüģǻӣջ˻ôûСֺû뵽ߵĵز
ջƺǸļˣиίḱεĶӡõϢջƸļ޵˿ɲô
ֺŴ졣˲һءӣһһʵԭ䡣
ջҲԤı顣
ˣ˵ˣʱ䲻ǻȥɡֱֿ˵
ֺһֺ벻ģܲţҲܣٲٻ飬ֻͣЩ塣
ֺ顢ٻģٲϻģҸʱȥɡ
ֵĴгĵطȡسϱӻؼҡ
ԴԴ˯ˣһ϶ˡ
ϱҲȥ˯ɡǵʱһˡ
˯ˣҰѻµ·ϴãϴϾ͸ˡ
·ϴЪϱ̫ɾˣһ·治ס
ϴ·㲻Ҫ⹫ȥ𣿡ÿϢڼңҪ⹫°塣
ϴ·ȥүû¶塣
ֻһ㣬²ͻ壬Сһ˼겻档
ֺЦЦǱ⹫ˣڼϴ·Ҳȥ
ûϴ·أϾͱҹˡ
С壬ͷ̡ûžͿʼ
⹫û˯һְûϴ·Ͻ꣬үǵȰûȥԼˡ
˯ˣ˯ѡ˯û¸ɣС塣
ЦϿɹԵġ
ⲻû·ϴûϴͷӵһЦǺǵ˵
Сܸɣڼ·ϴŮи
ֲ֪ô룬֪˿϶˵һ䣬ɰϱϴ·ҲԸ˼壬˭ƷأǴβ塣
ֺ˲˳⹫ɡ
ãͷ졣
Ժ￿ŵĵطѼܣ졣
Ѽ棬СӸӣյϺŲ衣
ϴ·棬ںˡ
Ⱥں⹫ߡ
ͷڡ
ҳ
ֺ岻ȤֺˮĲӵˮóŵֱ߾ͻˡ
¥ԴԴˡ
˾С㡣
ֺС㻻˼ңøɾĹͷƿװš
裬Сʲô
СˮﻹˮݰɣǼҿûСԵĶôСҲ
裬ҲҰС̫¾Ƴԡһ˵ԴԴС뷨
ð̫Ҫ֪¾Ʋˣ϶ˡֺЦ
ԴԴԣƿӾܵԺ̫̫ҵС¾ơ
úãϣ̫ѡϿԴԴ㣬ʱЦԴԴТ˳֪̫¾Ʋˡ
ֵ˵һ䣺ô˵ץ㣬˵ԡߣСӣ΢ᡣ
ȴˣģ뵱û¾Ʋˣͷ̲ҲڡԼʷһĻζ
⹫Ҫȥʳ̵꿴ܲġֶ֪ץһЩ
òãҾ͵ųԴԴҵС㣬¾ơܰϹСһ⡣
ԴԴˣ̫ϲС㡣
ʱűƿˡ

磬ˡֺе
ţյңҴһЩزŸһЩ㳦רŴHʡġ
лл硣ֺﲻֱӽӹ
ӣעϣôͷû̧һ䡣
ͦõģָˡߵϻص
ţǻ˵壬ٲᡣ
ֺһͷˮ粻ȥHʡ˭ָѵǣ
ɻ󣬲ûʣǽжҴŰţﻹһȺ֣ڲǴʱ
˼ҳˣԴԴǼСҲˡ
ϾСһСƣߺȻô죬ζġ
ֱ˯ǰֺﻹţûء
֣˭
Ƽĸס
ֺͷHʡ壬ָ˵ʱͲµˣֻǲ̫ȷ
ƼǲҲˣ
ˣƽˡҲ֪
ϣƼˣƼڱһ˺ܶࡣ
ôǴȥHʡӵ壿ܿ뵽ʲôֺЦˣҵĹϵܽء
ۣ
򿨡
--

 86
ĸˡ
³, һϴ
ԴڹӪżȻֺ¶ֺʮֵ, 
Ϣľ˴Ժû˵ϼ仰, 
ĿȥҲ죬ͣˡ
Щ, Ϊֺ£Ժ۷׷׵ġ˵ջĺ׷ӣ˸ֺ֦ұñӣ˺к˵ʲôĶС
ֺϻʱ, Ժ˼¶Źֵɫ, ֺ͵ġ
˽ģ˵ֺʲôϵ, ƽʱ
˴еġ
, ˵У
ֺջǰԺ۵ķޡ
, ܶ˶, ҲһʱܲˡǸ۲²⣬ּҵĳ֥ùӶˣٲ˵Ůġ
ֳҪ, ʵòᣬһûô۹, ûطˡ
ͬʱҲ, ϴӹúúõôˣìҪֵĵز
Ͼⲻʱ޵˼룿ʮĸһĲֵ˵ϾͶϣ
ռҸճµʱû, ȥ귴ˡ֪, ռһ¾룬ɹļﱻջںü꣬һɢ
ֳ̾ġ
ֺ̾Ȱ䣬˼һ鶼ѾˣҲûá
壬Ҳˣж︣粻СӣջҪܹȥ϶ġֺȰ
ܲô£֪ᶼ򡣡
ǴˣҪǵĸĹˡֳһ˿ʧ䡣ɸһĳӲˣ׿пˡ
϶ǹҪŵģ֪Ų˵ġֺû뵽ȶֺ֪Ҫ顣
ֺԽԽǷˣ¸Ҫż
ŻһӣﶼҪ֪ǰ֪һҲöи׼
~˵ˣ붼˵ЩɶáֶŮϻ
Ǽûĵģ˭ġ
СﲻõĶ壬˼öˣ´ݲ壬˵ģж︣岻ˣֺզզذɡûӰĵز
ֺҵĶֳ֪ϸġ
Ůڸֳϰģףͷȥģûϵľһֳˡ
˼ϱأ̫ܽټ޵Ů˵ϱŮ˿϶ëȢҲ
ǣҪҸټ޵ϱٲ˸ǰǱߵľϲ徻ģģӹҲѻ
Ů˴ŸСѾͷ޹ⲻǴ⣬Ӷˣ˼ҴźʲôԣѲɻҸƻŮ
ҵ¶˼Ҳûʹͬͬ⣬ֳҲˣثԼš
ֶŮˣŪóԵĸֶŮ
¹𻨲ڼңֺȥˣֺû
ʱֺѼĻջһ룬ûжǮˡ
ЩȢһǮܼԶ;ŪǮ
ֳһڼңġ
ֺʱ˲ٳԵĶ½ˣһˡ
ڼңķ
ҪԷʱֹˣһĻФ
ֳЦˡ
⼸ˣ֪һڼҹ˶ֳ֣ٲ˵ĺϼ
ֲȾƣФȵġ
¶ǣⲻ˵ֺ
ʧѹΪĳӣŪô᲻ܡ
Ҳû취˼ҲģŮɧʹ첻١
극ֳͻ˯ȥˡ
Фûߣûˣɲһڼң˲پƣ³ʲô¡
ҪӢס죬ڣ̫ˡ
ǻסɣ˵ǿˣ϶ţǻкڣܺһЩֺ޳Фǻס
ФԺ߲Զ°಻Ӱ졣
˵Фȥӡ
ȺӢӱˣ˵˻ֺŸֻؼˡ
ؼҵ·ϣµĿֺȴЩġ
˵ջƻ𣿡ʮĸôˣɲջƵԸ
ΣѾļ޸ˣ˼ҿǸίḱεĶӡ
ּЦҲΪֺĸ飬ĵ֮ǰĴصľҪȥ
ٽݾֺŴ졣
ߣΪǽݾˡʹģҪǲͲˣ˵ļ֪ͥջ飬Ϳʼˡ
˼ܣջƸλεĶθ㵽һĶŪˡ
мͥġ
ԭջƵ׷֮һջǰɿ˼ҡ
ǰûϵģռҵ̨żϵġ
ֻټ棬˵ĴߵˡջƲ۵ˣȣ˸ʲϵ¹
ǰҴС㣬ǵ糾Թίߡ
һ߿࣬һӭϣһȥ˾͹һ
ʹ㿷ջ˦氮һ׷ν
ôĶ¡
֪Щȴ֮ԱǣһԹŮڳ컹ҽڣֺöԼˡ
Ǹ븱Ҳʲôɾ⣬ǧټƴӵײһСˡ
ֺ֪ЩڱĹ¡
ջǷ˰ɡ
ߣɲˣռҵ;ʧˣˡ˭ܸɳ׷ӵֺвԣԼҶӻǺܸģһֱջѷֶûˣҲջġ
ֺͼعûãջҪ롣
ֺҲ֪ǸƤҩĴڣջƵѾˣס
ֻҪǸ˾ܲӵıѣֻǾϵġ
ںϣֺ̾һջԸ̫ˣ¡
Ǳ˽ֻǽڣֺɣǸֲԭΧתıͽܲˣҸɳ죬ȥ׷Ҫ˵˽ֹ׷ӣĸˡ
ռҵ̨ĶЩϵ
ϱòŵģջĿǳƲʲôˣһءҲһֻˣQߣΪ塣
Ѿ׼ˣһп˺޶˵뽫γ
ֺ￴һ£ûˣŵ˵㻹Ҫģ⼸ƽǿƷƽ˾ʵһֱӿ˻ûȥء
İɡ˵ȻЦˣϱǸߣϱĿ϶û
Ǿߣǡֺסˡ
ʲôֻͷһۣ˵ˣ
ֺѹ˵δ֪
ϱ㻹˵񣬸ŷһЩЦϱ涺
ģҾδֺ֪ٵ˵
úã˵ľġЦǲţֲδ֪
ֺεķ˸ۣ˵ʵţ˵ٻ
ûٳԽͣΪѾ·ӿڡ
ֵ֧أֺӳӯ
źɫķƤЬСĵıܿ·ϻˮҴǰ
ԴԴڽء
ۣ
򿨡
--

 87
費Ҫְַֿ
ԴԴص, ԴԴҪԱɣֺݣɳϳԡ
ÿ֮ǰ, ԴԴҪֺˣٸһ㡣
ɳ, ԴԴ߳Ա۵Сȣ衣
ţӽڴǰֺʶӦһ
һû, ƣѴͨͨ硣
裬ٸƤҵƤ򻵵ˡԴԴգŴ۾
ôģֺŤͷ, óȥʱǺõġ
̼ҵĸҵƤӵ, Ƥ©ˡԴԴЩĻص
Уȥ򡣡ƤҪȥٻ¥, ĹûС
лл衣ԴԴ˿, ƤŪ˵ء
̼ҵС綼ſˣûйֲǹ, Ƥûˡ
Ӧһ
ֺﲢûע⵽˿Сģ, ڴǰԺء
гⱻЩˮֻؼҾͿʼ
֣
ţϱ, ͣϵĶ˳ȥ
ֺ, 컹ء
ϱֱ˵, ҰʲôЦʡ
Ҫ, Ÿ˵, Ϸ޵˵ӡ
ϳӱɣֺӱˡ
ˡҲˣþûˡ
°г֮꣬ϴȰϡ
ֺҳ˻УӱӲܵשˡӹһֲ֮ˣϹ۸͡
ֺ棬ֺҲţӵ԰Щˣõϴˣһȡ
ԴԴԼڿ档
ֱӵúܲڴӺֺ֮˼ţ⹫ϲԡ
ͱְѲˣҲСװ̶Էء
ԴԴѧÿӣвССϻʳƵҧһڣúóԡ
ӺȵֻԱЩɡ
裬ԼԴԴι
ãԼȣŪϡÿγԷⲻæǰæġ
ԴԴˣȫԶԷˣ˵˼ҲûãɴͲĸӡԹԵĳš
¡~ͻȻס
ֺϽ¿ȥѴϡ
ֵԺгƽּһ·úļûп©ĵط
Ȼ˼úŵһֱͣûзúãҪȥá
¡¡
ֻֽûϴ꣬žĺÿ졣
ϴֻصǰԷ
ԴԴһֱרϣεСȣܻ˿ûӰ쵽ζĳš
СԴСӾʡģҪǸСŮ类ŵýˡ
ٳԵ㡣Сӹִġ
һûԱءԴԴ˵һ
㲻ٳˣСǶҪűġֺģһĿˣˣŶˡ
ðɡԴԴϵıСǶȷʵЩţ費óԾͲˡ
ֺЦҡҡͷӾǸСԻкóԵĶԵŲͣ¡
һֱûͣԭܿ
ʰ꣬һڿ˻¥ȥϢˡ
顢顢飡
ǲţֺϴ꣬մϴּ
ҳȥô֪˭ˡ
ֳɡȥˡ
СѽҼСӷˣҩô꣬ʵǲȥҽԺ⣬ɡһʵ
еģȽСҡָϽµĺܴ϶ˮ
úãллһмĽԺӡ
ôִݡ
ɤŴֺﶼˣܼСӷˣϽѼװҩĺҳ
ʱŸֳҩСӣһиðյģǰЩҩôС
ҩҳ˵÷ֶ˼䣬ҪյǸϽҽԺˡ
ллС֣Ȼȥˡżء
õҩ͸Ͻȥˡ
˴ţʱ·ʪˣ꽻ӵģɡڲסꡣ
ȥ·ˣʪˡ
ţ¥ˣҲ˯ֲ˲ϵˮԴԴ
ˣԴԴ˯ˡ
áֺﻹִԴԴ¥ˣԼ˸ƵĤ
ײأû¶Ů԰ڡ
Ĥĥ˻ȥ˯ˡ
~~
ΪӦԴԴҪƤĩϳ극ֺʹԴԴȥĵİٻ¥
ԴԴûδ¥ʲôʣ´ͣ
ڶ¥¥ҵԴԴҪСƤֱӸǮˡ
ǮƤŵţֺ·ϵĹ̨޲ԴԴ䡣
ԴԴϴŵĻȥģеСˣСһﳤúܿ졣
ֺ
˽ֺŤȥû뵽ȻջƣµĹ̨վš
ս㡣ýдɩˡ
ջϹźܼٵЦû뵽ôͿǰСӡ
ٻ¥ϰŵڶ졣
ڿɲһˡҵ˱ֺб¶ˣûþ͸Ū˰ٻ¥ۻԱĹ⹤ж֣֪ġ
ʱջưһʱ˵ȹͺصռûʱǸһĸ߸ӡ
סֺû£ֺ￴ڹ÷ǳãǰǸջƣûе
ֺô᲻֪˼ûᣬֻЦҶߣϰˡϵֲãʲô˵ġ
ʵģ˼ջԽԽˡ
ֺϵۻԱ˿е޲ǮƱϲǣԴԴ¥
ûٸջ˵
ջƶӰмġСһʲô˲ģǼ˸˭ްߡ
ֺɲ֪뷨¥һ¥ԴԴľ׼ȥˡ
֮ǰǴһģû뵽ջˣ
ĸ˰ٻ¥Ĺվȳ
裬ǸǾ𣿡ԴԴʶջƵġ
ǰǾ裬ڲˡ
ԴԴһ¶ô費Ǿˣ
þ˾˷ֿˣһˣͲǾˡֺﲻܶӣϸ͵
ΪʲôҪþ˾˷ֿֿˣ󱦸ǲǾûˣԴԴʮֲСüͷ
Ҳ̫Ϊʲôֿ㻹С֪ЩסǾͺá˵ԴԴҲꡣ
ԴԴͷ漴һǵ˵ְǧҪֿɲûûаְ֡
ֺһ㶣漴ЦģôְַֿأǻҪһԴԴء
ԴԴô˵ǿĵЦ
صңԴԴƤҪȥ档
ֺﲻʹԼſڵ棬Ҳʱ̿뿪Լߡ
СֹڴſţǣԴԴͶ֡
ԴԴСȥ棬ݹСϡ
С֣㲻ȥٻ¥ôôˣ
ȥˣһȦûʲôľͻˡֺ˵
ԴԴƤ˼˵ԴԴƤˣͷǸǼҳСӸŪˡ
ͻˣǸƤ˺ܾûˡ֮ǰСƤԴԴʱء
ô˵ǺЦˣƢãҼҶϱ˵ԴԴƤŪˣѺһ١
ļ꣬еϾͷˣƫϼҩˣʱɰˡСּкӣ϶ܱҩðȥʡ
СӣȻӻöҽԺȥ
ֺﲻЦЦСͦģԺɩӴˡһС¶ôʹӣƢҲ̫ˡ
֮ǰأô⼸죬ϸͲˣԭҺӰԴԴƤŪˣ֪µҪͻһ¡
̫ˣֲǶ£֪ԴԴȥҲû˵
СѾһ棬һ߻ͻˣҪƽôࡣ
ۣ
򿨡
--

 88
ѳŲ˻
˵˻, ȿ쵽ʱ̫Ƕ, ֺԴԴ˼ҡ
һûԴԴ˹緹¥˯һ
˯֮ԴԴ˻֡
ԴԴʶİٸ, ʮڵſھСһܴ, ѧ죬ֺÿһ㣬ջ۵, ĺӻĻҪࡣ
ԴԴ, ɰԴԴôȥˣܲϲɰЩ޿Сӡ
˻, ԴԴҪȥ̫, ֺͰȥˡ
˳Ͻ޲·ֻŰæ
ʹ, ۾л, ߵĲ̫У·û⡣
Ҳ̫ӵĿʽ촩ĺ, ͸ͳ, ̫¡
ԴԴ·Щ, Сӳÿ, Ҳ̫, ̫˺ӴŲ
·úãԴԴڽңȥ÷һ·ϡ
һʱļױƽʱЬЬʲôģ·
ҪղУ·ȥЦ
С·һˣ˼ԴԴһģͬ
·ˮϴϴԺϣֻˡ
г
ȵһͷֺϽòӸˮ
࣬ûӲףֶź˼ڡ
ôôˮֺ￴ֱĵˡ
Է𣿡
ˣҸФȥ˸ֳԺֺˡ˵ֽ⿪ӽϴּ䡣
ȳһҲøϽϴϴ
ֺ¥˼ױĸɫֶ̿ϣڼҴЩ
ôˣΪջ𣿡ջƺҵˡ
ɲΪջơ磬ֺȥٻ¥õĶպջƣֺ䣬ֺûȥˡ
Ϊڽǣջתͷ˵ʲôģȥֳԺֺ˼棬û˵ʹˡֺҲʲôƢģϱߣһӻ𣬰òᡣ
ûʲôˣֺӣûҪλ
ֺ˿ֺûʲô˾ͺãڴ¥ջƵ˵ˡ
˲ֹһ£ǽǰźϱԴԴߣֺջˡҲҿϱˣջ蹷ģ˭ҧ˭ϱԴԴҪǸϣԻԿ
ֺôһջưˣܰôɡ
ϱԺôҵǸʲôö
ջ֮ǰŮҲ岻ģҡջڵ죬ϣſϵϡ
ֺͷʵֺû°ɣСҲܴ⡣
һƤˣûʲô£۶㻹֪ر𻤶ӣ绰ФФһ٣˵̫ˣȻܵԺȥˣûˡ
ӵ绰Ф͹ȥˡ
ţջҲǸöֺô˵ҲӵĸףôܹĶȥأֺһߺޡ
ջҪҪģֺޣռҳصģӳǽļˣ»ͰѾɰԩҶͷİҲ֪м档
ջΪ֦ͷһʱ䲻֪ôNɪˡֲмĺһ
ջ̵Ĳ䲻֪ǳһԺ޵ġ
ûŵɣ
ûУʱڳģӵòᣬûռűˡû񵽼ңûȥȻ¶ִˡ
ȥ˰ٻ¥ڰջƳһ٣ǵȫˡ
ջڰٻ¥Զˡ
ϰֳô£ǹס˵
˵ջƳһ٣ֺʹ졣
һˣˡֵּģʸ֦ˣռҸճµʱզأ
˵˽̰ͼܣʱҴСñӣͷϣٺʲˡ
ϱԴԴڼ𣿡ϱ˵˰컰ŷֶӲڼҡ
ΪԴԴ¥˯ء
Ұ⹫ȥˣ⹫ѧأȥ˯ɡ۽ȥЪ
ˣȥϣ㲻˵Ҫ𣿡ϱ߶γߦˡ
ǲˡ
˸Ͻţֲû档
ãȥ棬ֲǲᡣߦǲ֣ҪСûߦľϸ
ֺϴֽ˳ֺû˵ʲôʱ飿ˣӦÿ˰ɡ
ָùΧȹϵϣ˵ˣգŻͦģһûջƵĻӰ쵽һŮˣ¶һܳˡ
ûܣֺͬ飬ջһټңջƵʱ϶ˣˣȥ״
˵ֵͦġû߰飬Ǹӵġ
ֺûȢջƣҸֵַŮˣҲôˡ
˵Żֺܿͺˡ
ͺûҪһ
ûϲ԰򣬰ΰβݼġ
߲еĿԳˣŤ˼ճӻ±ԡ
ֺ󣬰һСܲ˸Сײˣ̵ģŷǳˬɿڡ
רպԵġ
ҲͦԵģʱ
ߦãԴԴûڽһ˶ٷȻͻˡ
ԴԴǻڳԷ
ЩӺæֺ֪һ䡣
ԴԴͻûͻȥˡ
ֿһۣ½ܲæ𡣡ŵˣ֪Ƽ¡
ֺﵱȻ֪ˣƼ÷ϧҳʱûһ
겻飬ڵƼ¶ĥƽˣǿлһˡ
˵ӵԴԴԼӣӵʵְ֣ó𣿡
ôóԡ˵Żü
ְҳ𣿡ԴԴգŴ۾ְԵú㣬ô˵óԣƭˡ
˵˲óԣ㻹ʲôֲΪ
ֺЦĿүӣ㲻ǳ극𣿡ǼٳԵ
볢òóԡ
㳢ܺóԡ
ҶûԹóԵԴԴͰ͵Ŀǡ
ֺЦˣ⺢Ҳ̫ˣûԹóԵ
ûٳԹҲ̲סЦˣС󣬻֪ˡ
һιһˣְ軹ûԱء
óԣְóˡԴԴ˵ŻરС죬ԡ
ԣҲˣճԹԳˡ
һȥ
ԴԴʧӣ˰Ҿͻ쵽һְС
ֺ޲ô̰ԵĶģΪһڳԵģװԵģ˲󻹻ᶶˣҲ֪˭ѧġ
ûӣԿóԾͲó԰ɣϷ
ּһĲֱӵı飬ЦŴȤСʱɲСʱɲ̰ԡ
ԴԴ
˭
ֺһǣôˣ㻹˻
𣿡
ѳŲ˻ֺһۣϧûɱ
Ҫһˣ
ֹЦţϽҡҡͷ᲻ãɽɽỻ
ۣ
򿨡
--

 89ٻ
ԴԴı졣
ֺٻ鲢ûд, ֻҵ۵һԸԺ׼ˣ໥ʶһ¡
˿ڼ, ֻһһãѳɼҡĸдҲǸֳĹˡ
ףû߰ı, ֪֪׵ġ
ż޹Ůֺ꣬ʱû, ܺǻС֪ʲôԺֺ֪ܲһˮƽ
ֺڸֳԺķ̫С, Ų̫, ֲ̫ȥ꣬ϯֻܰڴԺ
һҲ, лּԼˡ
ΪַŲ, ֻԺ
ϯֺӢģֺ֣дԺϡҲæ, ˶ɻҲ졣
ֺԴԴϾ͹ˡ
, ҪȥĻϰࡣ룬Фͬʱ٣ȻҪͣˡ
Ф÷, ˸ܲ־͵, Ҳõġ
ֺһ߸Ż, һϡ˵л, ǶҳҶ̵, ֺﲻԺЩ֪
˵лּҶסŵϣϢҲͨ
ֺ˵˵֥ϱּҲǼɹģĸ̣ûһ찲ӡ
͸ֻ֪ĻΪ֥жޡ
ֺЦЦû֨˵֥ھİˣ˸˵ʲôˡ
û֪ϾʶĻ˻⣬˼Ҷ˵ʲô
ʱڷˣãСû𣿡
ºڿ㣬ʿģһͰѲ֪ϸ˻סˣʲôأ˵ˡ
ҪФ࣬ɣȡ̫ţҲʮȡ
ãһ극ȥڷ˵һ䡣
ֺͷڷ岻˵Ҳȥģڷ˵֡
ϯøպʮһ㡣ֺܴˣܾûɹôˣ䲻ЩԲ
ȳ극ԼˣʰѾˣææһС죬ֺ۵ᱳʹôæʱ򲻶࣬Ȼܲˡ
ּæ꣬ԴԴҲЩˣڼҸ˵˻˯ˡ
СѺӷŴϣŶۡĸ˴ԴԴŵϡ
ʽļӴɫľɴЩͷˣⴲǴĸء
ֺԴԴŵϣϱ̺Сӽˣ˻˯ء
ԴԴƽʱ緹Ҫ˯һ棬˯ˡ
СӶ̰棬ԴԴ˰ɣĸʵ
ǴȥģɰôȥˡֺԴԴ˯ˣĸ˳ңţĸ˵
⹫ͦõİɣĸ׵ʵֺҵĹϵ֪ġ
ͦõģԴԴȥɰʱǸš⹫廹ġ
Ȼ˰ŴӣСҪһɣԺԴԴҲǰڼ巿ˣķ˶ϡ٣СҪķԺ֡
ҸҲҪһȻԴԴԺ̫µˡ˻ûԵû
ֿ϶ˡĸЦĸףǰΪ˿ԴԴǧظϣССʱûôϹġ
ֺЦЦûҪ̥£Ӧǲ̫ġ
˵÷ˡ
ڷһһŮ룬СĻꡣ
žֺԴԴأ
ԴԴ˯ˣû˯
˯ˣ˯ѣ˵ԴԴˣͷҪԴԴ档÷һΣŮ˵꣬˵ԴԴ˯һɣҪ
û취ֻһһˡ
ֺЦŶ֣
СѾͷ龫ֵģʱС죬Ų˵ӡ
ԴԴܵô˯
ԴԴ̰ܵ˯˯ٸֺﱧϺš
÷һ˴ӣû˴ֿɲɡ
ȥҰְ֡
÷һЦˣɣҪԴԴҪڷ壬ԴԴڰˡ
ڷأ󲮿ʲôҪ˵ûúȥ
ǳԺòãֺӶֺϲء
費ҳǡô˵۾ȴֺϵǣֲҪ
żһûϵСѾͷͦģóԾͲԡ
裿÷СЩԥ
ͳ԰ɣҧСٳԡ
ŽӹǷŵ÷ϣ÷ֽҧһ飬ŵ
ﺬǣüЦģллǳԾͲҪְˡ
ĸһԿֱ֣СֺúģǾ͸ˡ
˶࣬˵ԴԴ˯˰Сʱˡ
˼İĻҲûޣǴ衣
ءֺϽ˯ôˣ϶û˯á
ȴȥ򣬻ֺιЩˮ
裬ְأ
ְڸүү˵ءһĶҰְ֡
ȥҰְ𣿡
֪ȥ棬ֺûȥɣһȥ
ŴҲ˵ˣúȥˣȻҪš
ԶȻˣƽǵһЩ֪ģûΪˣͲ£෴ȴǰӹעƽǸĶ̬
ֶ˵˰죬ǶǸ÷Ļ÷ţΪƽǿͣʹˡ
ڼһʱĵˡ
ԴԴҾͰŪľľ֡·һֱԼ߬ţֺҪŰﶼãŪˡ
СľֻǴ󲮼Сʱģȥڼңĸҳġ
ҪҪԵˮ棿
Ҳˮȥ̫ҡ
ȥ̫Ҹ
̫ҽ̵Ĺ¡
ֺСӣľ־̵Ĺ£ôôԡ
ֻ¥ˣ·
ȥ
Уȥɡֺڰ֣ǸӸϽߡ
߰ɶӣ費ǡϱˣЩͷ
ԴԴı죬Űְˡ
Ǹûãֺɳ˯ˡˡ
ֻ˯ˣ¥ϣ̺Ӹϣʱ䲻ˣ¥ȥѷϡ
Сְ
ַûأ⺰
ϵΧȹ˲֣ӭ˳ȥ
ЦǺǵĽԺӣ϶Ÿ״ӡ
ΧȹʵСڣϻظСֽۣͻˡǰˣµûϸˣ͹Сֽһۣ˸Ͻ
ֽӹ迴˿۶ж׼һ۾Ϳˡ
಻࣬СŰɡ˼ҽʳѾ˼ˣĻϸ顣
Ҫͷ˭ϸ࣬ҲųԣģҲСĳãǽ裬ûԥͽˡ
ûƴǣõԼȻϴɾóϷŵ˳
ϳͦģûȥӳ
úãллСڡЦŽӹ裬Сô˵ıһ㲻ռţھӵĳ̫
Сأûڼ𣿡ݰôûС֡
¥˯ء
Ŷ˯ɣû¶ȻȥˡԭСأС˯ˡ
ֵ԰ժƹϣˡ
ֺһˣ˵ɤӴѶѡ
˯һ뱻ģڴĥһ¥
ۣ
򿨡
һΪʲôÿȥңĻ׹ŮŮ͵
--

 90
Сӣծģ
ֺĥһ, ¥˳
ˣ
ţۣ㳳ˣһܵ, ס
ȳԵ㶫˯ϱ۲ˣԼҶûɹô
ʲôóԵģֺڿڴ˸Ƿ, Ǽŵһɶζ
׺춹ࡣ
ãϲԡ˵ôŵζ, 𣿡
һСĸƹϡһȲҪԵĲֳЦЦ, ֪ϲ, ġ
ϱһ۾ûʳԷ, ϲԵĲܶԵ
õС, Ƚ죬˺ССտȻһ, ͿԳˡ
ŴŴ, ֺ㼸¶ǣ˯涼ˣлл֡óԵࡣ
šԵĿģӦ, ԭģϱ, ˡ
Ҳ, ԴԴ, ôóԵԲˡֺһϧĵ
ЦЦ, ֪ǶأΪ˺óԵĶѶ׵Ժȥˡ
⹫ٲԵģȹˣŪۻ㰮ԵƤĥƤóЩ
ۼһжۣ
ʮԵˡûŪ̫ʳڼʳ治ûӵġ
µĹӦˣŶƱҪˡֺﲻôЩǵÿˡ
ȥ򡣡°ȥĻˣУȷʱ䳤ˣһζóԡ
ֺͷ극Ѽ֤Ʊҳ
мҪڵƱȯõȻھˡ
ڶ°ࡣ
ֺһȥʳ̵ꡣ
·ϣС֣ô˯ô磿ȥʱ򶥶С־˯ˡ
ø飬ȥæˣ̫ˣ˯ˡûɶٻվʱ䳤ˣڻء
һΪĶء
ûУ̫ˡ
ܲϯæ˵ġ۵ζ컺
˵Ż˸ʳ̵꣬Ҫž˽УС
ֺͷȻǸ㣬Ǻþûˡ
뿪ҩ֮ȥ˰ٻ¥ϰ࣬ǰٻ¥Ļơ
ԭֺҪȥģҩȥˡ
°˸㣿
ţҸ°ˣҲѽС˵ţһԵЦЦ
Ҹ㼦в԰ӣ˲ô򣬵⵰ʲôĵ
Ҳȥ򼦵ûˣߣǸϽȥŶӡÿ°ʱ䣬ʳ̵رࡣ
ֺȥŶӣ򼦵ȥˡ
øʳһＦ
СҼǵиɩհɣСʱһջơ
԰ôˣֺﲻʵ
Ÿļһߣ˵ǰȥٻ¥ϰˣǲǸˣСĶȥٻ¥ڰջһٳš
ţˣѾļˣɩˡֺʵ˵
ԭڹ̨ۻԱģΪܵ£ֿȥˡ
ղ˵ˣסˡ
ֺ⼸ûעջƣ֪ȥֿ¡
ԭǸռˡ
ͷǸռҰ֪ջƳɷݿ϶á
湻ڵġúõʲô鰡
СĴø磬ͦõˣջ˵ҪͲҪˣҲ̫ˣ˵Ϊ˺Ҳ˵밡
ֺЦЦûӻ·Լ߳ģջԺǿԼе
ˣ˵ˣּѾûϵˣôڴ¥ϰ𣿡
ͦõģۣ°಻ҩ߽컹УСʱʼʱе㲻Ӧʱ䳤˾ϰˡ
ҪʵܲЩҲ뿪ҩҩʮˣǰû뿪
۾УȥǱ߿Ѿ궫ء
Ӹʳ̵ʱѾˡ
һ·ţһֱ·ڲŸֿˡ
ȸԶˣ˵һ䣺ƿû¶ˡ
ţЩûˡ㻻λԺĻ֮٣һ˵Ĵࡣ
Ҳô¶ˣǰǳӴŵġ
ǰҩǴҵľǸƵĹ
㹫岻̫á
ǸҳĲҲû취˭մһȣãαŪüɵ򡣡һʮֲı顣
ֺﲻϰ߱˵Ƿǣûֻ֨ЦЦ
Ҳ⣬ദ֪ԸҲû˼ġ
ձ󣬸ڰٻ¥ҲͦõģҿҲûܵʲôӰ졣
ӣͲ˵ˣ˶࣬Ǹ˭ôл
裡ˣԭԴԴܹ
һûˣܹס
ϺǺЦţԼһҲû˵裬Ϊء
ûֺǣŶӵСʵ
ҽˡϻСľľ֣һ졣
̫̫ټǻؼҡ
̫̫ټҸؼˡ
ЦŰڰ֣ԴԴټиСÿʱúܿ졣
ţҴȥˡ
ȥɣС嶼ˡܶˡ
ֺǣԴԴԼҴš
ԹϰȥˣԴԴϴ˯ˡ
û¶ڿ﷭ֽ˳ֻ˵ģջƲۻԱȥֿ¡
ɲʲô£ֿˮˡ
ջƿǱˣʵûУҪӦǿɣϾϴֵöС
ջأϰ಻úϣ˳ܱͲԣӦӰ쵽
ҹȻЩʵ֪ջԺ᲻ּңĸģ
ջƲɵڷ˼ϣЩֳʲôһһֱ
ֺŲһһһջʰ̯ӣɲǶӣջкεºܣΪ㾡УмСɫˡ
һ𣬿¸ĻΪǾòĶõģʸйȥȴջƵĻʲô
뵽ֺ̾һ˱ֽŵֻˡ
ϱ̾ʲôأžǶֺ̾ܲʵ
û¶Ǿúܶ˶ˣһʱпˡֺ˵
ǰס˭ҶġΪں˼ʲôˡ
ֺͻȻͱһ£ЦҲˡ
Ķˣֺǲ⡣
ˣǰɲô˵ǰǴʱ˹ؾصģʵˡ
㶼˵ǰǻǻûأô˵㻹ҵåʱ൥һ¶ҡ
ϱô䣬Զġ
ֺЦЦ˫ڸ˵黰ҲˡƤ˲һǰ㡣
Ϸ޺ʲôߡ˵ţ˲䣬顣
ҵģѵԴԴ費ڣʹһ裡
ˡֺһƿת¥ȥˡ
úõվôƻˣ¥µ֣һ䣺Сӣծġ
ۣ
򿨡
--

 91Ե
Ϸ
ԴԴ򵽴Ϻܿ˯, ְֵ֪
ԴԴ˯ְֺ֮컹ûƳ¥һ䣺أȥϴ裿
ָ, ĥҪҪԴԴԼ˯ء
ԴԴҲˣԵ˯˰ɣȻһֱһ䣬Ҳ̫ϱˡ
ϱ, Ӧϱ˯ɡ˵ȥϴˡ
ϴصңϱһ, ԴԴ˯£˼Ѿ˯ˣ⻹ʲô, Ͻص˯ɡ
Ѯ, ʳˣŪĥ, һ, һ
ƤŸأ˱Ƚʳ, Ҳѡ
ֺǰѧ, ֿһξͻˣĻóԡ
ԺҪʧҵˣȥ, ϶Ǹĳ·
ȣԴԴ·ݾͲȥɰ, Ҷšֺϰ͹ȥ, °ȥ
°Щ
ʱ, ԴԴԺӵ, Ÿͷƿӡ
Ų̧ͷһۣ衣
ʲôأֺСԴûжٺ
ơԴԴϵƿӸƿֻСͬơ
ԺأˣЦԴԴԼץƣҸ˸ƿװϣһˣСӣкӶϲӣҲ¡
ֺǰţҸӣ⹫ӲѵͶ˼
ãĻûأҸ⹫Բ˶٣ûȥǳ԰ɡʹˣϹҶҶԣ³θܲˡ
˵Уֺûټָ˵п϶еģװ١
ԴԴؼ𣿡ʱ䲻ˣûȥˡ
ֽ°ֱ࣬ȥĻϰˣԷ
áԴԴװƵĲƿӣҪؼˣ̫ټ
ãԴԴټСһòˣÿζǴк
ЦеĿĸӳ˴š
ÿοС̲סŵŮŮŸжá
̾һ
ϴ̾ʵŮ
ÿοǹŮ˵ҪǻţŮҲСˡɥɥŮʹĿࣺ롣
ǼҪǻиڣ֪ܲͦ
ˣǾûǸûиĸԵݡñȽϿŮΪģù١˵ţֶСԴԴǲˡ
Ͼ߶䣬ŮȥʮˣѹҲûпʼôѹˣսģļҲ˵ġ
ĻŮ˵Ͷ̥תˡ
ˣҽȥ
ɣʡ¶
ɣȥˮȥ԰ժը
ϡšһֽ˲԰ӡ
ֺԴԴصңȸϴϴ֣ȻСϳӣȥ
ȣú¯ԺԺ
հѷϣˡ
С֣Ҹ͵ˡŸӣժĲˡмƹϣһǣཷһ۲ˣԼֵġ
ôô࣬Ҳ˹
ģҼҳԲ꣬Ѳֲʲôö˲ֵǮҲ԰ӱСּҵĴ󣬻ûع˸߲ˣһ춼˳ԣʡ˲Ǯ˵Ҳ㡣
ֺô˵ͲˣӹӣĲ˷ŵڳ
ҵĲ˳áһֲˣҵĲ˱ҵҪһЩƹϣֱֳģҲҶࡣ
˼ʮֲãǽЦǴ³ģǰҲü꣬ʲôũɡ
ֲֲѣʲôġ
СӲһǴСڳﳤģû˽Ļʲôˣèˡ
ʦ˰ɣ
ˣһѧˡӹûߣСϸֺ˵
ֺժĶǡ
ֺһ˳ԣ֪ûֶǣֻȥһ
С֣쿴ûУ
ʲôֺͷժأһģܲĿ
°ʱûֳĶ𣿡һƣСָߵͦģ˵ءֳжô飬С־Ȼ֪
ֺﻹ治֪ɶʱжˣƼҲûȷѽº֪ġ
㿴
԰ҿ°ʱֳͦÿĹһߵģܶ˶ˣ˵ֳ󡣡˵
°ʱǳſڣܶ˶ˡ
ֺꡰ͡ЦˣʲôʲôѽǸɲǳ˼ǳļԱʡרҡܲ׽Ӱ
רңǶ󰡣¶ģǸ˵ǳҾˡ˵ǹﳤͦƯģҪܸǳһ飬ͦġһź˵
ֳʮüû󣬳Щûǣһأֳ˭ϣһֱţǶˡ
ǣ˼Ҵ޼ԱѾˣӶˣǳɰ࣬һأͦɰСֺ͵
ޣǴ´ˡֳҲǣϴСˣôҶأһĲ⣬Ҫӣʮü˻飬϶ϻ
ԵֻûɣҲ̫
û¶Ҿʣʱ䲻ˣҵûȥˡŪˣһŮĲǳĺûˣʹȥˡ
ֺ˴֮󣬲ҡͷʧЦ˼ģûżˡ
ǳЩҲǶˣϸӸܶ˿ɶˣܾˡ
ˣϴɾû⣬˼Ƭ⳴ˣȻϡ
ãԴԴ극ߵˡ
죬ڵߵ컹û͸أֺʰʰԺӣְѹϵ·ýݣһãŵ
ֻ˵¶
֮ЦǸýˡͬ꣬Ӷˣ껹أҲ˼ҿŮͬ־һ𣬾Ϊ
֪Ƽʲôʱֺܻ˵һ䡣
ӦǿˣƼĸ׻ָһʱˡ˵
˵粻ԲģصûͦġԸ鹻ִŵġ
ֵͷıֽŵ輸ϣϹ߰۾á
ҿҪЩ
ֺ￿ɳʵ첻Ǹһʽôȥ̫Ƶ˰ɡ
ȥУб¡ֽɳϣϱ㻹ǵú𣿾ǺҵСŮ
ǵðôˣֺﲻĿֳʲô۶ˡ
ջߵıȽϽһֱ˶ջƸң֪ǵ鲢ѡ
Ҳǰٻ¥ϰɣ˼˵ýûþͽ˰ٻ¥ϰࡣ
ţǰٻ¥һΣջƵֿġ˵
ǵԵ֣ⶼϡֶΣջƲǺõĶ֣ջƱȺôϻӡ
ֺ漴һ䣺յһ׼û¡
øջƣһҪ⣬һâǴյһ𣬿϶ụ
ջƣ޵¶ôܸıСѾͷѹš
ҲáЦЦд⣬Щúˣþǻ¡÷ֶ˭ԡ
ҪŹŹֱֺ֣ʲôҪ
һ°
㿴ϷְٵЦ
ҲϷҪСЩǷڶǡֺѵϷʲôÿģİΣ
İϱҲǷֵġϱףû֪ڱ¡
ܽģҲʲôֻԱƽж˫۾ڶڼңһЩ˲ܲ
ðɣԼע⣬˵ĺϷʲôʱʼܵøʱɡ
ĵŰɡֿʱ䲻ˣ¥
ֺﲻġСһ㾹θڡ
ֵ͵͵ЦͲø˵Ϸֱӽˣʱûء
ֺû׷ʣϷžˡ
л˵

 92ʼ
ְֲðְԼ˯
ڶֻĹȻ, ֺѾ˯ˡ
ŵϴ裬ûƣĨڻص, ֻһǳߵֺһˡ
ˣЩʡ
ʮˣϱ˯ɡҼ˽Щ, ˲ʱ䣬Щˡ
ֺû˵, ʵ̫˸ܿ˯˹ȥ
ָˮϴ裬һ, ˴ûȥϱ, ڴͷϸŽŵ, û©ϸڡ
˳ûз©, Ű£˯ֺ§, ű˯ˡ
ڶ, ƽǰٻ¥ΰ칫ңϰĺþյһٱţʼû⡣ǵλ, ٱŲ˵ÿ춼УһʱҲյһ, ¶ϡ档
Щ˼ëƤ¾дžٱ, 㲻һֱٱ, Ӧ˵úܡ
žЦˡ
, ٱĲǱˣá
˵ְȨ˽ְдҳֽԴ䣬оݣ֮󣬺ûȥΪʲô͵һ֮°Ÿ˺ˡ
Ѿµٱ˭ˡӣջǸҪŮˣû˭
Ҿŵݣһд϶ǸĻĻںģջǰڸֳĳüġ
дһкľٱŻǷַӵ¡
֪ջƵĹ֮󣬺úܿ粻
Ȼû˲ֿ⣬⼸ûٽ˼
ҪģȻдžٱң֪ȥɨˣöݺݵ˵꣬˺ֽмһӽ
ջܵù챻κöţⲻԾǲԣѾ챻۹ˡֱ쵼ֻҪһ󣬺þ;ţڹ˽
ǵԼʲôʱе
ں͵ΣջܲģûֳҲûԱ˵ΪʲôҪ
벻ͨؼҾ͸Թ˼䡣
Ǹ׸µˣдһٱż˳ȥ
ֺ֪Щȥա˵£˵ſϷľ͵š
һֱȵ켴ȥˣҲûʲôϷ
ʵֹû˵պ˵Ѿʼˣڻû֮ûʲôÿģȺϷȻġ
Щˡ
ԴԴֿʼȥɰˡ
ֻȥòǺ˳ԴԴȥɰˡ
ԴԴƽʱεĲȴڣŻӣСһڵСһȦ
ֺˣ̫ˣҲ޲ֵģԶ뼸٣ȥҺҲ˳
ڴԴԴˡ
ֻǲ֮˵ʲôҪȥɰˣֺôȰ˵ûС˵ԴԴȿ֣ǲҪȥɰࡣ
ֺûˣԴԴɰһܲģȻôų⣬ǾͲǿȥˡ
Ҳһֱڼţһ£ԴԴȥԡ
ǼҸһ·СѧѧУ࣬ԴԴСѧУһ
ʦͦԻģԴԴͦµģûһھܾ⣬ȫشˡ
ԴԴһԱӿžϲʦԶ죬ʵӦ˾û취ˣֻ˵
ҵСҲøԴԴи顣
ﻹкüʶԴԴСѣǼҸģȺǸͷСЩ˼ĺӱҪһЩվӵʱԴԴվǰš
ԴԴҲģеĺˣûԴԴء
ֺÿϰ͵ѧУ°ȥʵҪûʱ䣬ȥӣҲԶ
һܺԴԴ˳ĹԶڣʽˣֺﻹ˸ɫķСúɫϹճһֻװСѼӡ
ԴԴŴСѼͼ֣裬СѼӺúÿ
ϱû뵽㻹ءֿԴԴϵͼҲЦŸųޡ
ҪҸҲһֺֻ̽ʡ
ˣֲѧò˼ҪѧһСѼӵҲУֻˣĻѧ
ֺЦˣóǼǳɫĶ˯¸
˯ؿڴһֵֻ㡣
־ȵĽӹֵģллϱ
ԴԴ˰ְ·ϵ㣬Žµ裬裬ҲҪ㡣·϶ûУƫġ
ٲġû¶ȫ˵˯϶ͼ
үһֵ㣬һƬɫҶӡֻˮƽޣ̫ӵͼử⼸ͼǲտռͼŷġ
ԴԴ̵ĻԼС˯£Ȼվǰ˰졣
ԴԴˡŶӸ˵ڿߣֶʱ˸
ְ֣ҳˣǴˡԴԴͦͦСظ֪ѧĺӲǴӡʽˣҲǴˡ
ȻǴˣԴԴԼ˯òã¶ԼĿˡ
ְ֣Լ˯ѽһֱԼ˯Сġ
ϱԴЦ£ӲͷƤְ˵Լ˯һ䣬Ǵˣٸְ˯һ䷿ˡ
ĻԴԴգգ۾ܲԸĵҲꡣ
ְԼ˯ˡ˵
ʱɽϣһʦֵסһԼһ䷿
ԴԴͷίĽһ衣Ȼˡ
ֺһۣѺӸίġ
ԴԴԼ˯𣿡
裬Ҳ˯СݡְֲðְԼ˯ǵǰְֲ跣ȥС˯ء
һߣ˯ôһΣͱСӸסˡ
ְԴԴ˯СݣΪԴԴΪԴԴˣǴˣٸְһ˯ˣԴԴԼᴩ·ʹһԺҲҪԼ˯ֺĵĽ͵
ԴԴĻˣְԼ˯ǷðԼ˯Ҫҽ¡
ãÿԴԴ£ԴԴ˯ֺСԴߣȥʰ䡣
áԴԴΪЦʹĴӦˡ
ͬԼ˯ˣһϲԺϱôȣҲ¶ͻȻǵĺˡ
·֪ʲôֺһۣԴԴ¥ȥʰˡ
ȰѿͷĴᵽ鷿ٰԴԴСȥ
鷿˴ʱ˯鷿ҲûмˣѲõĴܲ𿪣ŵԴԴһ飬ԴԴСߡ
ԴԴŰְææģԼСأûжųԼ˯¡
ϣֺԴԴ˯ǰ£һֱ˯˲ŹصƳȥ
ҹﲻģÿһСʱǸǱӣ˯ͦȵĲŷ
֮ԴԴͿʼ˯ˣֵҸҲˡ
ల֪Լӣĺĵĸĸ˲ָ֮һ٣˵ֻԼ־Ͳܺӣ
Ÿ׵ţһȡ
ల֮󣬸ԴԴ˺ö鱾ĹдŸԴԴ£ú࣬Ժ֪ʶԨˡ
ԴԴʶԽԽ࣬Ȼ̫д֮Ҳʼñˣϲ˻
ֶֺûл츳ֻܽһЩ򵥵ļʻ˵ǼҸڵʦܲԴԴȥʦѧ˵ԴԴȥܼġ
Ͼںܶ±ûһСӻѧ֪ˣⲻһСʣΪЩҪ鷳ǲҪµĺá
֪ǸܼߵýԴԴȥܼҲ±˶롣
ʦǵʦģ֪ô̺ӣԴԴǼҵŮÿѧϸСʱƵɡ
ۣ
򿨡
--

 93
ǣ־һӡ
ա֮ìֵƶ, һ㼤š
ջƿʼǴúƽദģñϾ쵼ô, ջҲֻǸְͨöϣռűˡ
ԸΥ, ˼Һúദ˼ȴûƵ, òżڹϻ鷳дžٱ֮, ˼졣
Ϊٱŵ, ñ쵼ˣֶʱֹͣˡ
û, ֿʼˡ
αǰλҪ֡
ùϲ, ǾϷۣ˵׷, , Ҫи֮򣬷ʲô˵ʲô
ֹԼ˵, ְ˵
ջͱ¹ֵòôһ, ԭģɵ¾ͱʵˡ
Ͼ˵Ļ, ջǰ˵ĸŷ
ջƤٺ, Ǳؿޡ
ȻõĶ, Ϊåͱ˳
һֱעǵڱһѡ
øȻûϵǱϾãͷЩ˾ϲʣԼڱƶ
ûþʵٱָ˵õ²λְȨȵȣٱõ˻ǱˣƭһŮˣֵЩںñȽְһְͨ
ջ¸ˣûôҫ
ְĺҧгݣҲǴģȡѵѧˣϰʱ򲻸ջƶˣӰ칤ֵá·°֮ߣӾͿ
ջƱƤף࡭
˵֮󣬹ЦŮ˴ȷʵ˼רԷк
ΪҪʮһˣϽǶʮ죬ĻҪܶĿʮһ㳡дݳ
ҲҪμӱݣʱ䣬ӻе°ֱȥĻûʱؼҳԷҪʱĿ
ҲݲȤҲָӲ
ֻǸѧԱǵĻָⷽУĻƽǶûбרҵˡ
ΪνĿŵıȽ϶࣬нҪȫԸʱ°඼Ƚ
ϵҪŵԺʱʮ㡣
Ĺʱ̫Բֺÿ׼ҹ;һЩӪģʹֺ￴Ǳǰˡ
ֿûԼˣǷǳõģƽʱðʲôĴûй
ϱҲءϱõļЩƴǡϱóԵҲ̫ˡ
òŸҪע⣬ڹʱôôܵˡֺ˵һ٣㵽ʮʱ岻Уȫë㻹ô˵
ܣҾʮӦܱ㡣ֲ˵
˵岻Уôԡ
öҲ㱧أʱֺһ
ƽʱ˺ܳصӣʵҲǶʮͷˣ˵ͨǾԼᣬãԼģʱ뷨ɣƵġ
ֺһ죬ֲԾϲ߶䡣
Ƣãƽʱô߶ᷳԵ㶫ĵġ
ϱҳԻ𣿡
ֺЦһ£һǣȤ㣬ƵģԶ˺壬ǰôûôɡ
ֺٺٵЦ㲻ϱϱǰҪڡ˵żڰԹ⣬˵⼦Ǳˮ㡣
ֺϴˣʱҲˣϴ꣬¥
˿˯ԴԴصңԭ˵˯ģֺļϿһ˯ˣ
˵ۣƭˣÿŹʮСʱٺҲ۵ģò¡
ֺͷŲͷϣɵЩϱӣȻ˵ɻߣ硣
ֵڶһˣæµһ졣
ֺԴԴȥ࣬Լȥϰ࣬ƵæµΪǰţΪ֧һƬ죬ŲҪΪȥ
ȻЩƽܹ˰ݵĻţǶ֮õġ
ģֻ֪ܳ֡
ﴢأѾˡ̲ˡˡɲʲôĸҪˣɹҲҪץɹˣֺÿ춼Ҫϼ̳̲ˣɹЩɲˡ
ٺãǮʱԸ߲Ǹܵġ
һиĿռ䣬ǰãһļʲôʱԳԡ
пռֲ֪ʹãԼûУɹһЩɲˣõƲӵʱ򣬼ûв˳ԡ
Ҳ͵͵һЩϹ߲ڿռԱʱ֮衣
ֹҪæԼҵĶˣҪҴһЩ⹫ʹˣɻ깤æָϡ˵һˣŮϸЩ㲻ǲ
ˣָЬˣջ۵ֺ߻ԽԽˡ
϶סޣЬáЬһαһΰϽԣСոպá
ĶȻúˡԼ߻ˮƽһ㣬Ҫ츳ޡ
ɣ˭ҲͻģʱҲʲôᡣЦ
ɲܹ鲻㣬Ժ󣬷첹ĲУҾǼ޸⹫Ժ󱻱Ƶû취ѧġԼʱһЩ£¶һֻ飬̾һ
ֺ֪ǰսˣ˵ߵĴɩ̻ûþˣս̫ˡҲףʱӱڿҪˡ
ţ⹫ôʶģֺЩʵû˵⹫¡
Ҹ⹫ǿɲԼĶ֯ʶģʮˣʮǲ꣬ǻЦǺǵĻš
ǻϽëͷСƵʲôڵСỹ֪ԼᣬӰ乫԰ʲôģǾ֯ܣʶͽˣȻǷһӡ
ֺŵĻ̲ס̾ʱ˸洿⣬ǣ־һӣ鶼ɼҳ㷹ˡ
ţʱһƯɣȻˣҲǺƯ̫̫
ƯʲôʱʲôûУ綼粻ˡ˳Ŷߵİ׷գʮȥˣϽ׵ĳ·Ƶġ
һʱЩ㱣ඡ
ϣһϡֺﲢǷܣſǱһ̫̫ᡣ
ϺǺЦţĻ᲻ϡ
ʱԴԴˡ
ֺʵ⹫˵ǲǲϣ
ţĻһ㶣漴ЦţſǱܶࡣӦǺܿģû˵Լϣֻ˵ᡣ
Ҳϼһˣǻͷӱȣҵȷϡ
ʮˣٲϲˣ˵ԴԴˣǻܲϡһ㲻ɻ˵ϣҲԼϡ
ˣ廹ⲻԴԴĴء
ˣϲϵģЬϽ¡
ɳϣӹϵЬϣȻվ˼Ьǧ״һӵǧ׶ϰߡ
ЬǺɫϵʽģԹ֮ŵһߣЬӻõЩء
ȥˣŪ廨⣬ϷȤ˵
áֺˬˡԴԴ߳Էģü⡣
ۣ
򿨡
--

 94
ϱǸˡ
ֺѺ, ˼ҳˣԷ˰, ֶˣ껹û֪æʲôȥˡ
, ˣ겻, ϶鵢ˣȳ԰ɡϾó˾ƣ˵Լˡ
СҲһ˺ȶû˼
ְڰֵ, ˡ
, ˺áҲǿ״ɾƱһڡ
ԽԽ, ǽ䲻ˡ˵, ˵ǵԼϣ첻ȵûš˵һ, ٺȻܺȼ, ˡ
ҲôԼȾͺȣһ, Ȼͷ
ֺͷ֣Ⱦ⹫ٺȵ㡣
ֶҡͷ˵ȾͲȡԾҲûȤûо, ͳ׽
, ֺȻ, ӼŵȾ, Ե⡣ܾ˺öࡣ
⣬ֹ𴽣ʱ䣬ϱչԴԴƵչӿź޲⡣
ϱҲԡһЩе
ֺﲻ̫ϲԷ⣬ֻкЩĻܳԼڣղ֣ʱ㣬ûֵܾͶι
۵ģһֻ˺ȾƵĽϡ
ܿһôˣΪøĽ˼СˣҲ˿⣺鲻
ҡҡͷҪ⣬Сãüˣ˵ûǳܣ˾ǺʱûС
СƽʱŶ˭䵭ģƢرãżʹСӣûвͷϽ鹻˰ɣʱüؼء
Ҳ֪ʲôʱܽ飬С廹أ˼ԴԴˡ
Ǻӵ£˵һÿ˵ٵȵȵٵȵȵģⶼȼˣ֪Ҫȵʲôʱ
߶أˡ
˴磬ԷɡֺҪȥꡣ
СϽֹѾԹˡ
˵ԹˣֺӽųԷȥһ磬֪ʲôȥˡ
Ͼƺ걭һھƣȻŸջʵʲô𣿡˽⣬û²Էؼҡ
ûʲô⹫ǣȥԼ˱ˮڣеĿŽ˵ˡ
һ˶ͣ¿ӣŤͷôͻȻҪˣ
ˣϷʵ
ͷˣҲȥˡһ죬Ƽڱ߾Ͷһࡣ
·ݵڣƽˣÿڼ尾ţƼܻ
ָһʱˣҽ绰˵Ūˣʱ´šǱ߿϶ǳ״
˻زܣƼûˡ
Ƽ֪µ磬ֻҪҸ飬ͿԻˣڹҲõģƼѧƽǻҵġƼһֱҲҲ
ϵͷУɣҲСˣǸȢϱˡҵСѾͷųģƷǳ඼ûٺʲˡ
ǰûµĻںӶüˡ
һԵĺҲ޳ɵĵƼȢҲãϴСģиˡ
˵꣬ˣѼĸƱݶóˣҪˣŵøӡһ߷ţһżĲƱҲ֪
ţĶҶ׼ˡּƽԺͿʼ׼ˡ
׼ˣ׼ʲôˣ˻ǴˣҾûذɣ޻𣿾׼ЩĹһֱӰֱɵˡ
ֺǺЦ磬㶼׼ʲôˣ
ǸƱҸ˻˲١Ҫ׼ʲô֪ûֻȰƱš
ƱĻˣһҸиӳˡֺ˵
ллû뵽еӣţ鷳˼ҡ
ϰڰֵİɣһúøٰ졣Ҫˣ֮껹ܰӣͦõġ
Աһֱû廰
ˣǲ֪ʲôʱᡣ
𣿡
Ҹˣʮһ֮һӡص
ֵͷʮһҲûˡ
׵֮ܲѾô꣬⼸졣Ҫȫ棬ʱٳʲôƽڿɲô̫ƽ
İ⹫һƼȵļ޹ġûʮİգƼġ
УðѷʰʰҾʲôĸöҲȥˣҪҪƼϲʲôģ
ȥȵǼǡ궼ˣԵƼð죬ǼǱȰˡ
һ䣺黹ȱʲô𣿡
޻ʲô޻ԽԽãܵ޻Ʊ̫
ãҰŪһЩ˵ס
лл֪·ӱ㣬Ҳƴǡ
˵޻ⶫ˻治Уϻˣ̫ίƼ
극ʰ꣬˻ҪõĶ˵Ӹ꣬һֱԴԴôǷǲŻ
ԴԴ˯ˡ
ԴԴ˯ˣû¶ҲڴЪš
յõϢʵϱϲʯ𣿡ƽǺҪһʯȼ
ɾ𣿡Ǵӵصڳġ
ɾɾôҪٸɾˡ
УɾľͶһЩɣԺǺšʯ²ֵʲôǮزûǻɹʮʮľֵǮˣҪֲȥУһЩڿռˡ
һЩĻϱøЩǮϵǮֿ⿴ֺ˵
ֺЦֳ˳ˣһﻹͷһҪǮأ˼
ʲôʱҪҪ٣
ʲôʱУżɣԺʯ˵ˣʯûǮò
ֺһ۵Ǯûڴռء
Ŷû洢Ķˣϱ˵˵¡ֹװһЦ
һֻȡĵطֺ￴۾˵
һ£漴ЦˣҪ˵ֵطǮٺòˡϻĵطºɡ
ûǮܱȫûˣôóǮ
ûͻû£ǮҸ㻨ġŲܻôǮء
ȻûϸǹҲ֪⼸ûǮ
ͨ˿϶һӶ
ֺûٶ˵´ȥ鷿ӿռóǮòװŻصҡ
򡣡õģҶʮԪֵģһʮ
ô죿ɲǵ鷿ܲôǮĵط·֮ⶼģûзʲô֮ࡣ
ֺûش⣬ʵ𣿡
ˣʯֵʲôǮְǮʱŵͷﻹһЩǮܶʯбô
ͲҰǮĶˣֺǮź֮󣬿ʡ
档
ôң
ҲʣҪ˵Ļ͸˵ˡЦŰϱŮ˲ŻղһӾ뵽ϱ˵ֻȡĵطʲôˡ
ֺ￿ЩԥѾµˣҪҪ˵ռ£
ְıȫ¸ȷˣ֮治УϱǸˡ
ֵͷߣû˿˵ͱ˵Ǻ棬û浽֪ɵĵزϱ֪ңԲʲô˵ģܰɡ
˵꣬ϧüףɵŮˣжô׾Ͱ͸¶ˡҲϾͲ˵ʯ£ϱܶزסˡ
ˣԺ󱣻ˣ˭εء
ֺɲ֪˵ɵأʵûռһӡ
ҹֳȥûþͿһֻ
ۣ
򿨡
--

 95
Ҳˡ
ŷڿ, ֺ࣬ªװʯװƵĶҪʯҲֵ̫Ǯˡ
ֺﲢûϴ򿪿ĶԼܲסջ, ¶һ̰ӱЦûŮ˲ϲ鱦ʯģҲ⡣
ôʯĶôоĶ̫ȫ
иֻҵĵط𣿾ͲĶɡ⻹˵϶ϱܻȫ
ǡֺЩԥ, Ҫ棬Щսռ
ԥ, Ц˺һذɣұ۾ˡɵϱɵùɰģСܶѾ©, װģء
, ˣ㶼֪, 㲻ñ۾ֺ˵, һ˲ʧˡ
˲ʧǰһ, 漴
ϱϹȻз˵Ǭ߽ӿռ֮ı, ǰɽϾпöɺ
ǻͦɵġϱǸԴˣȢΪǿҡ
ʵ, ռ䲻ǸƶĲֿˣʵǰһ
, ͱҧһ, ˲ع, ڿֺ§ڻ, ͷ˻ȥ
֮Ūʲôȷŵ鷿Ȼ
ҿռ±֪ԺЩͷˡ
ˮˣ֮ģϱҲ֪һﵹڣٲõŪ˳Բˡ
żһЩôڵĶҲˣҪŵԴԴռ¿ɲСһ֪̫Сزסܡ
ڹֺգôæҲˣ컹Ϣ
ĻҪûʱ䣬ֻһӺóԵģϽڹһ
ֺʮˣѾ꣬ݸǰȱ仯Ǻܴ
־ѧǻˣСԲЩûı仯
ǵøСѧʱϱӵһӣֺӢ˭棬ǳһСȫɿˡ
˻飬ҪŮʱڵࡣ˵ϱжôƯǣǺͿǰٿᡣ
һֱңһ֮һֱ
жֺòڣ̲ס
ûУϱ̫Ưˣһʱˡ˵Żӡһǡ
㾻ϹԼƯƯһ֪֪֮ʲôɫɫŲֿء
ģʲôʱƭˣϱÿԽԽÿûбˣȻ仰ɲ˼˵
ֺﲻͬһ䣺Ҳÿ
Цˣɳϣˣ۱๧άˡ㳡бݣϱȥ𣿡
ȥһûӵıأ㳡˿϶ܶࡣֺùɵëߣæţë߲Ŷ
ϵĶ첲ë߹󣺡û¶ȥҹƻæһȥʱҸλϱһȥء
ֺϷɿëţֵľëϴˣ¸֯
УʱҴԴԴһȥҪԼŲԴԴȥǶ˵ĵط
һһģܿͰë߶Ūˡֺҳһ룬ʼ֯ë㡣
ʱԴԴˣֻûְְ֣֡ø𣿡
ҪʲôϽȥ
̸ҵĺ졣ԴԴŸСӡ
ӺСɣڴ˶٣һԲġһСƵġ
ô죿ֺһۣСɲܶԡ
ֵͷ֪ܸСӶ
Сõѡ족ˮϣϴɾ
ԴԴӸͻȥ˴ԼҵժѣСӾ͸ˡ
ԴԴӦһáӹܳȥˡ
ûһֻˡ
ְڿι˰ǵġ족ԴԴ˽ţµְ֣ҳԵ
ţšιϱιһס
𣡡ԴԴСԵĹĹĵģۣӺúóԣһҪְ֡
ιһףˣˣСӲܶԡ
ԴԴЩδҲûҪǱȽö϶ԡ
ֺ˼Ҳˣⶫ¶ǣͳﺢټ֣öҲ֪Ķժġ
ԴԴȥϴϴСģϻкء
áԴԴ˼ǣ̼һһء
ϴԴԴСɳϿ
ֺԶһЩֿʼ֯ë㣬ˣøϽ֯ëãֹҪġ
ּæû¶ɴȥѲ԰ʰʰ
ˣ԰ĲѾûжٲˣܶ࿪ʼݻƵĶðεˡ
ǱȽģһ޵ġõժ˰ӣϱ˵Ҫԡ
ԴԴˣְָɻһֱ۾ۻˣɻǽڡ
ԴԴ֮󣬷С飬ˣְ֣Ҹʲô
ְõȥö𣿡ָָϵӣ
ܡԴԴϵЩ򣬲·
ЦЦѵŪˡ
šԴԴصŲСӣһԺ߽˺ܴ
ڿֺ״Ͻ֯룬ӹϵӡ
Ӹãò֣ĺó
裬öеۣԴԴ˦˦С첲
ֺõЩõöҲҪУ㻹СأۻˡˣӸְûȥɡ
۸ӣϵġ
ԴԴſӾɶˡ
磡մ֣ӳˣ˭߶أ
ˡԴԴѿӸ
ֽӹӣЦЦϱ֯˰ëˣˣȻ׵׵ܲˡ
ֺ뵽ô࣬ϴɾŵ϶飬׼
԰ݻƵĲְ꣬Ѳ¢ƽãȥʱҲˡ
ϴϴ֣
ϱղ߶ˣղǸɲԵ޹ʴġ
զˣֺﲻĿհҲء
û¶Ъղſ϶û߶ãȻԵ޹ʴ硣
˭۸ӣŶ㲻¸ۻˣֲˣղ˵ʰš
ô·ôۻˣĸֽܶϵΧȹԼϡ
ֺšһѣûš
ֳ䣬׸š
ֵЦϱ㻹šɣȻۡ
С첲СֵģšʮĹǰˡ
ֺ֪ǹģšҲţ
˵ϣûӮĿܣŲɵء
ҲˣҶȥ
ۣ
򿨡
--

 96
㲻ǵ
ƽ㳡, ʮһڻݣĻǣͷλݳ
ݳŵ㿪ʼϾ͹׼æøˡ
ֺԴԴñȽ, ǵʱ򣬹㳡ɽ˺ģԴԴһֱ걧, һ̲֡
СȥϯǱߡ˵λ
ݳ̨ĵط, ʱ˺ܶӣǹϯǱҲ١
Ľ㣡絽ֺӢ, , ʾȥ
ֺϯλֺӢǱš
Ӣ, ˣ
Ҳյ, Ľ⣬ĽλֺӢԱϵĶ¡
ŵ, Ȼλ类ռȥˡ
Ӣ, Ҵꡣֺ򵥵Ľһ䡣
ֺӢФ˵ĽйϵĽûѪԵĴ, ô£Ͳ֪, Ҳûж, ֻòĶЦЦ
ͷ, ԴԴϡ
ӢԹ𣿡ֺϿŸ, ȫǳԵġ
Ľ㣬Ҳˡֹ죬Ф˷ФļûԶ١
ֺ￴˿ãŵأݳһܿʼ
½ģϯ˸ݳλˡкܶڳģԴȺڣԼվΧ۵·ˡ
ǰֺ￴˼ϤӰίĴ쵼ίΣֳγԼλ쵼ɲƽǵĶﶼˡ
ֺﻹջƣڵڶšҲˣܶ겻ֺЩˡ
ϱ仯ܴӦ˵ǳˣűǰҪƯһʮģӲǺܸߵߣױϹŵļЦ
Ǹ˾ɷγɣ˵ģʲôְλֺûϸ
øջƸòԶԵ֣һ
ֺջߣٿǡ
ǰĺʱȴŤͷ˿λֺʱסˡ
겻Ǹ֥ƤͷСŮڳôƯˣˡ
ֺߵģǸźӵɷ𣿳õһ˲š
㿴ʲôأһֱͷγСһ䡣
ûʲôиʶˡûعͷ˵
ҪҪȥкγʵ
ˣ̫졣Ųȥкأûж졣
ˣݳ쿪ʼˡ
šӡ
緢ֺڴֺûᡣ
üʼ¶ľȣļʣֺǿ
һ㲻֡ʲôԸˡմԽʱ򣬸ͬһһء
ΪխļǿϲʱȣʹüûӴˣҲ̫ıġ
Сʶ𣿡Ҳ⵽ˣǰиŮһֱڴСԴԴ
ţǺҵСŮáֺص
Ŷ˵ҵ£ѹ֡øղһ޵üۣ϶Ϊˡ
곰ĳǣûСأҲԼҵʲôӡ
˦γɼȥ۱γɸûȡ
γ˻УǴν۹ⲻôҵļһ۸ֵͣĿ˵Ůˡ
ֳôˣǰȥһʮ˹˼
ڰ֣ˣɡ
ܿ𣿡
ܿ壬ȥæСùҡǰһҲʸģֻûȥ֡
Ǻðɡ˵뿪ˡ
ûһֻˣƿˮֳȵˮɡ˵һֺ
ˣллСȥæɡ
Уֳȥæˣ½ҡ˿ˡ
ֺߵʵ̫棬ٻͷʱպÿղһĻ
ܲγɣ֪Ǹ˭ܿӡ
ĸˣγɻͷһۣ
ǺǸ·źӵˡõ
γɶ꿴˵Ŀ⣬ЦЦ
عͷߵĺ˵Ǹ˾ҩֳ
ֳôܣ𣿡òʡֺߵ˲ɷ
ڣ˼֣ǽϵɱȥϹ˵γľŮʲôӣܰҫ
֪˲Ϲ˵ģҸղſϴˡûǺܻǵģæ͵
γɵͷû׷
ݳѾʼˣֳʱ
Ҷڿݡ
ǻеġϳϰɫװĹˣվ̨ϣһ𺳵̨µѪڣܶ󶼸ų
ΪݳÿλҪһĿҩҲ˱ݽĿģֺûʲôգûв롣
ҩĽĿֺ꣬뿪ϯȥ˲
ӻôõĹֺͱסˡ
ӴⲻС𣿺ö겻ˣҲݳģõ·ߣֺż
һӸµӣ޵Ŀ˿ֺϵ·
ֺϳʱû磬ϵ߳µģҲȥģϻһ˫˺üľƤЬһ´ʱֵĺöԱȣžЩˡ
ò룬ֺﲻǼ޸ڼôô᣿϶Ӳôù
ֺЦһĻ⣺λʶ𣿡ܵǰҫʲôҫġ
һҭɲСʱļƢһţѧˡ
Ǻã㲻ǵ𣿡ôܣò᲻ǵ
Ǽء
ãǺð仯Ҳ̫ˣҶˡֺȵ˵
ǰϵã˵ˮݣû˵ıҪαضһ٣ǰҴڸУˡ
ðŰɣԼ仯ôء
仯ҲСҸղҲû㣬ڰٻ¥أĶϰࣿרǹӦòɡ
ҩϰ࣬Ҳ˵ˣҵûȥˡģͣ⣬ܶ˶ڿǡ
ԭҫ䣬ӣˣҫʲôǶһˮƽϡ
һߣֺ޵ڼΣŸо޵ͨ˼ûʲô
ֺﲻƽ˵ӣûʲôϢ
ֺջǰɩӰɣ뵽ʲôֽס׼ȥֺ
ջƵĹѾһ
ôˣֺŤͷ
ûʲôǸˮŮˣǶˡ˵꣬յĲƤЬŵˡ
ֺСһĪ
Ե޹ʵĸ˵ջƣÿ϶ûʲô£֪ջǲҪùˡ
ֺصλϣֿ˻ĿԴԴŤŤȥģЩסˡ
СӲ̫ϲ˵ĽĿ
ϲ档
Ѿˣֺ޻ȥˡ
л˵

 97
ָȥ
ݳû, ԴԴҪؼң̫ϲֳգʹˮҲֹؼҵĿ
ֺҲȥˡӵĽĿѾ, ûʲô£˵һǿǰߵġ
ȥ֮ǰֺﲻĵĶֺӢһ䣺Ӣ, ˶࣬һɢʱҪעⰲȫ, Ⱥˡ
ֺӢͷ֪Ľ㣬ҵһФҲȥˡĽʱԴԴȥҼ, 㶼óʱûȥˡ
, ʱһȥЩԵûȥֺѹҰСʳһԶװֺӢϵĲ, ûȥӳԡ
ʱ˲, ԴԴһûԣˮˡ
ллĽ㡣ֺӢû, ֲˡ
ֺڰ, ĸټֱԴԴʱѾ˹ϯϽȥ
굽ϯǰȥˣ˼Ҵ쵼û, Ҫߣùȥк, Ȼ񻰡
ȥ˵˼仰, ûжය, ڵڶλϵγ, ǰ֡
һЦţʮֹ˳
£γת뿪ˣû˵ʲô
ˣγλϡ
õ̾һ䣺λֳᡣҲͶʮ塢ꡣ
ô͵˳ûӢ˵ǰôûôأȻαؼ޸ˡ
γбһۣǵС˼ôù
˼Ǿ߲汾µġŮˣϽˮɣҪФ룬ҲФĶ˭ִɵģ˼Ь䡣
γɱ̲УԼϡ쵽ɿ𣬰ٻ¥ɵúúõ˸ֱ޲ɼ
Ҫкӣù
εЦЦγ˵һ䲻ҷ˭Ū˹γɻ˼棬ûе˵
ûФҾǾÿϧˣôˣǼûĹȻú˶ӣЩ˵
γû˵Ļʲô˼ͷҲÿϧǼҪĹ޸꣬ϽϵĹϵμҾǷݴ
Ļߣʲôģôϴף϶һζ
ɲ֪ӵ룬ҵҩμݳͬ־ǣǵıݳһֶӵͬ־עⰲȫ绹£Ȼȥˡ
γǲԶ󣬰γɵıȫ̿꣬벻ʶѡ
ֻǣγɸʲôʱôϤˣѵʲôϵ
㿴ʲôأһֱջƾһ䡣
֪𣿡
ҩĳ𣿡ܶ˶ֲ֪ʲôܡ
ջƵǣֺôһģǵĹϵܵӡ
ǻʲôϵΪֺҲڡ
Ƕ֣ѲݣǰҲûּ˵ƹϵǺܽ
ջû룬ֺѾˣּʲôϵ޹ء
ҩĳ٣Ҳǽϵӡ
ϣĸϣ
˵ĸϣȻǰʡλˣЩͷŮʲôأô¶֪
ôˣֹܲͷϡ϶ݺЩˡ
겻ǸСʲôȨ˵ǸҲϸţʲôðͽġ
ò˵ջƹﻹͦߵġ
ô˵ʱˡƽʱͦˣؼʱ̲á
ûò˵ѧ˼ҰĽ٣Ǹһֱ壬ҪԼܽҲСֻ֪ܽޣְԸ˺üΣǣȥ
ֿ˵ˣΪջӰ쵽Ժֹͣ˶Ժõıƻ
ջƲ⣬ੲݵıԹ˵ôѺÿˡ
ǴˣҪѺÿ˼γҲǳԸɷġ
²ࡣ˵ĺܶԣջƾǸֵֻĴС㣬ʲôɣȢˡ
첻˵ջҲû£רעĿ̨ϵıݡ
ȵ꽻ֺѾ㳡ˡ
ԴԴּڲϡø߿ԶԴԴ˷ܱŰְֵԴ˶ߡ
裬̸ҵĹʶԴԴڴһֺӢǵĹʶҪԡ
԰ɣ費ԡ
ְָԡԴԴͳһֱ
ֱһʶ˰ȥСӣ㵹ҡ
費Ըְֳԡ
ߣ費ŸְֳԣҪԵĻûְʲôǰɣһ
ŮְҲҪŮְֲ۸衣
һֱ֣ԴԴ˵ͱˡ
ЦЦ˵Ŷôʲô֪
ԴԴ⹫һ⹫ϲ£ԴԴĶȻþͶ࣬⹫Ӻһ׵ġ⹫ġ
⵹ǡҲϣϺܻ̺ӡ
ֺЦû֨ӴأЩһ̾ͻᡣôС֪ǫŮԺ϶ǸůУǸɷ
ȥHʡ극ˡ
ֺؼҸ˵ˣõ¡
òǵǰҴڸУòûбôʣϱ㲻ͨøջƵ£֪ˣǱջƻûӵĲݰŮˣô򵥵һֶ
Ǽ˸ǵˣȻ类ջƸŪö׳ˡ
γûӴомͷԣϾŹˣЩúҲԼãøͻ
ֻڱ飬ջ˷һʱΡ
֣˵ҪʲôԵ޹ʸ˵ջˮץջƵСˣ
ɾ֪ջҲûʲô顣ǸһҲǾ죬ûʲôʵԵ顣
°ĥһջƿʲôѱץסˡǣǶɣǲҪȥˣţʡ͵ĵơŮҪţ˵ϱ鷳һֱǣԹ˲Ͼ
˵ȥɡ˵ˣҴšǵšһ㡣극ͰѴˡ
Ǵ̫أšúܳÿζְæ
ˡӣȥɻˡ
ˣһȥѸָʦֵë¸ЬĹȥ
֪ˣżӦ
˰װ̲˸ϡÿǶͶʦּİûиŮչˣĳԵʲô㡣
ţһȥϱҪʲôֱӻְѴš档
֣׼ȥʾ֡
ûʲôҪӵģȥأӳԡԼ԰İײˣòǺܺã˲ãֻܷˡ
óʱûˣռжõڣٷЩײ˸ľЩ緹
ֵͷҼ궫ͻ˵ϰš
ֺ֮ͿʼڣϷõģֻھͳɡ
ﳵǸʾ֣ûöþͰѰˡ
ʱ·ȥеСӣͣûȥǲȥеġ
ıʶ̫ߣױϳ
ڲСڽˣССֵû˼Ҫģһ塢أǮƱͬȽʡġ
֮ӿͣΪһܾûˡ
һ·ġֻɫֱȥˡ
룬Ƴȥ
ǰ˴Ҵææģ·Ǻܿ죬ϿЩ
ַٶȣԶԶ׹ں棬һֱ˻վ죬ȥҪƽˡ
ܱߵסլˣϡӰ
ҹյģŹյһõƽǰͣϵԿ׿˴š
ּ˽ȥûиȥ֪סĶͺð죬ļΧĻλúתȥˡ
ۣ
ķɵɷҲдòûһζĽǣǰɩϲиԼϹܺõ㣬ʧƣϹҲᰵ֣յϹڸߵƲɶһʧƣǻջˣ벻Ů磬ûôõԣ˵ÿ˶ȱ㣬ŮֻУΪǹϵԭ˭Ҳ˺ô¡ô˵ɶǹȥġ
򿨡
--

 98
ڷš
ֵʱ, ֺѾѰõԷء
ڻˣֺﲻôŻĸܼİ磬һΪһȥءٲԴԴȳˡ
ЦЦû, ȥϴ֡
ֺõİӼûͣɻĿһۡ
ʲô£˲˵һɲ硣
ûʲô¡ϴ, æ꣬Ʊˡ
˭ˣƱֺһʱû˭
Ҳ, ϾȥüˣƱֲʲôҪһֱǵ
Ʊ, Ǹɱδġ, ڴԺס
Ŷˡͳ, ôˣ
ֵֺ԰, Ҽǵʮ꣬ôôͳˣ
ҡҡͷҲ, Ҳû뵽Ʊǰ
ֺùϵʢţϽ³Էɡ
ûԴԴһ۰Ͱ͵, ְ費ԣԴԴôȳԣԴԴһɫġ
öӵȣ, ҧһڣͷ, óԡϱڰԽԽˮƽˡ
óԵ㡣˰, С, ˿, 򵥲˵˺Ӷԡ
Ʊȥһʱġ겻仯Щ󡣡ҪãδϳƱ
ճȥУǱƵͶ·ˡòƽ𣿻Ʊôȥǣһ۶ӣƱˣܲܡ
ĸŮͲƽˡֺܾûעĸŮˣǰĸŮ뿪ƽǣûлͲ֪ˡ
˻Ʊһ·ˣӦ͸ʱ⣬˲мǰܿǼˣҪ͵ܳġ
ô£ȥŪС
극ȥҶʡŪƱΪʲôﲻ̤ʵ
УȥɣֺûƱûʲôϵ̫ģʾȥʰɡ
ƱҵģԹñˣˣҪ˭ĻҲ¡
ţƱûһͻµĻҪһЩ
ֺͷ˵֪ˣ԰ɡ
극ڷȥˡ
ֺԴԴڼң컹ûҲûţֻǲˡ
ָûӣš
˭ֺԺûȥţǴһ䡣
벻ʱ˭
ңۡ۵Ƶ
ֺ˿Ϊ˭ءʵ̫вõ컹ûء
ǰ򿪴š
⣬һͦװĳЦСôôţС岻ڼң
ȥڷˣû𣿡ֳȥӡ
˵ֺ꣬
ûУû۽ԺӣȴۣԺӱ仯
ҳŰ·ƽǣǡʱġ
ֺûȥʲô£˵˵˵Ҳ˵
ԴԴݣйڿԴԴԴԴж˾ˣǳҶ˾ˡ
ԴԴĽһ˾ˡ˵Ҷ˾Ǹġ
ļҲûʲôڹǰ˵ԵĸԴԴŰѶŵ˲輸ϡ
ԴԴôˣþ˾˱ǵһμԴԴأ⺢ӳС壬μֱһģӿ̳ġ
ԴԴ
ԴԴĿϵľװ
ۼͰͷϵľñժ۵СԴϡñ̫󣬰סˡ
ԴԴȴ˵áֱַֻ֣ñ¶
⺢ϲġЦ
ֺˮùô˵ЦԴԴϲ̵Ĺ£ȻϲģûԷذɣİȥȡ
۲УȼһûԷˡ
֪ˡֺ˵꣬תȥˡ
ֵڼʱڷճԹ
ˣڷһ£漴뵽ʲô䡣
С壬ϵĹҪʻƱ°ɣڷµ
ˣ
ţˣϷ̺ͷųģסҲǽֵæҵģûʲô⡣ʣڷѻƱ˵ˡ
ϷľУҲû˼пЩ־͹ʡƱų죬ã˶š
Сû²Ʊ㲻õģ˸ɲʲôǹҲʱġ
˵ôԴԴڷ岻ʵЩûСԴԴˡ
̫˲ˣû¶ĻҪȥˡֲ֪֪ϱؼҡ
ʲôߡڷһקס
һתֱӾˡ
ڷ塰СһСһﻬֵģץһ󶼲С
˵ֶŵġֿɲϰ߱߬󣬸ղûһȭסˡ
ʲô£˵ڷһ۵
תϣǶҪ𣿡
ûУͦõģû˵ҪСߣҪܵܣڷЩΡĸڣ⵱ȻҪŵܵܡ
С߲Ϊ³Կ࣬һֱҪͶٴҲûá
ٵȵȰɣڿ϶Уûأϲسǣ𶥷ɡֿɲ޳СڻΥߵǰ£ױץѱ
ĸѾܵȥˣСʱû
ȰˣС壬ҸдŰɣĻȣ㲻϶һļСĶС塣ҪС治ǣǼ˲˭־һᡣ
СģССˣµηĳ̶ȡ
Удھдд꣬ĸ뵽ˣڷû£дŸСߣС߻سǣư
ڣڷϽֽʡ
ֽӹֽʣˢˢӲдˡ
д仰СߣδسǣҲȥżȥʮԪΪ֮С塣
ڷ忴ʱֵУС߿ţ϶һˡ°ᡣ
һȥˡ춼ˣҪء
ڷڰ֣߲͡
Ҳڼ˴к뿪ˡ
ڷд֣˼䣬дŻعζ
żȥʮԪʮԪأ
С쵰һдţǮأǮ㶼ѽ
ڷţ㲻ǮͱдٲдٵҲаⲻǳĿ𣿡
ǰոС߼ĹһǮģ֪кɬ˽Ǯϱȥˡ
ڷڼôţֶûͷǹģƿɲǰ׵ģҪЩۡʮдˡ
ڼҳȥ˶ŻƱ
͸ҲδܸĺãǲŻƱаˡ
ûУָʲôܲһֱаɣҲҪбǮġûǮô죿͵ĳ¡
Ʊǰϱ⣬ɻأ˶ŵ㣬ɲġһĸԣŪӦˡ
ź˻صʱѾԱˡ
ֺȵʮȫ˲˵һ뼦
ֺ￴࣬һˣǼ緹Թˡ
ۣ
ÿ
򿨡
--

 99
ĺݣ
ؼҼ, ֻЩ⣬һûˡ
ڿ˵ֱԴԴ, ֺԴԴ¥˯ֲʵֻ˳·ǣôͲôء
ЦЦݵ¶һҾ֪㲻ŵı飺ûʲô, ·ƽǹǣôǰҼ, æ˵ûʱ䡣
˵꣬Ĵ֡
ֱ仯, ܱǰЩ, СĸˣСԴԴҲͦɰ
ͦõ, 㲻ǿˣҼͥ, ӽ˳ģûʲôաСӹòˡ
Ц, ЦޱȵĽ, ССһԡС帶̫Ժۣ, ˽˼ҵĸ¶ۡ
ڣССñǶҸ
أͦðɣӵĵ, кθ밡ϱֽӴĲ, ֪ʲôˡ
, һа, ҲڼңӶɩӹܣһϲ֡СһûʲôģӶûô
ֲͬҡҡͷܿⷲ²ܵӣôæ𣿺ӲܣѺȫɩһˣǲΡ
ɲУԴԴһܹܣæǽڡ˭æ˭û
æ㲻ؼҵʱ䶼ûаɣҪʲôһ˹ˡ
ãεЦЦȷʵڶΣЩܶ˵
УҸ㲻һ˵İ鶼ʺԼ۵ľͲǡ
Ļһףңϱӡ˵ˣϱûôŨҵİ顣
ɣϲͻݵŮˣֲϣŮ˹ͻݣֻ˼Ҳ˼顣
˵ˣˣ˯ȥˡ۲˵СûĲҸ˶ôΡ
˵ˣû׷ʣ˵Ļůò֡
˯һ¥ķ䣬˯ֻ˯鷿ɲȥ˼Сڡ
һ¥
ֺﻹû˯ڵء
û˵ʲô𣿡
û˵ҹǸɩӳˡֹص˴
ΪװͦãһѻˣԴ֮ἰԼ޶ͺܲ
ҼҶбľֺпһ䡣ϱһֱû㽲˼ҡ
ҼҶбľۼı˵˵һص־Ͱ˱ϱ˯š
ۼľ롭ĿǰûУԺûоͲ֪ˡһʱû뵽Ǽʲôǲܽġ
ҪƢãӲƽϣ볳ҲҲڣΪǱ˴ܹݣҪ
⻹룬ǼҾһûáֻЦŽ˽˫ۣס
ֺſ￩Цţ֪˵ʲô˼
ûõǱǺӣӽ괺Ϳʼ̥ⶼˣûء
⺢ӿȵǲҲܼ
Цֵͷףˣ˯ɡиĿڣ治㡣
ۻ֪Լˣʵ̫ˣطܿ˯ˡ
ڶһ糣۱뿪ˡ
ǰҲûٸ˵ʲôǳˣЩԼȥ˭˵ûá
~~
ʮ¶ҹºڷҲߡ
ڼլԺ
һ̵׳һѾˣæǰ
ĵϴ㽻Ѿȥˡ
ã˶㣬СͻأˡֱַԸµó㿴ŷְɡƽʱɵģҪɣֵµһʵݡ
ϲĵͷϴ壬˵־͸ˡ
⼸ϴ׬糢ͷˣͣͣ˵˭Ǯȥء
ϴݣȻһֱٲµ˭ˣϴ϶ڼйϵڼҵλûϴɲϹ˵
ҲµµΣÿνӲֻ֣ĻṩһЩˡ׵¶ǵ
οʮ˴һҪ˵һϵҲǰɣżأ붪һȥӼϼɳ
ֽˡ
ڼլķ˶ʮ꣬Ӳݴưܵˣؤĵطû¶ˣһ뿪
ʵʲôҵ׳ϰࡣϻἸ¹򣬵Ȼǵǰǲġ
Ϊְҵϵÿ賿ϰࡣ
ϰҪڼլÿǰţЩһֱС΢δ
ںӱвʪЬġϴĸΪԼ·
뿪ڼլʱСĵĿ˿ܣûˣŵͷĳ˼£˺
һƾɵƽƱϵĻû˯ĥôء
ûҲˡʧȥϵ֪ǳʲô£һʱûȥ˵Ķˡ
ƱиõĲ룬һˣû׼ѾˣȻŽޡ
ãҪûˣ϶ٹͲöԶԶġ
ǺǡڰУƱһЦھǶѳshi˼ᡣ
û뵽ƽǾȻƽûôֺ壬кܶ»û˽⵽
統꺦ˣ˵ĲأôǮ󻹲ĵģ˵ʲôϷŹǸڼңôڼҾǼȣĿ
ƱޱȵĺޣˡͶ첻˵ģΪ˸һȡˡ
ǺǡƱٴ¶˵ЦıûʼأһĶŰɡ
Ҳ֪Ʊǲ̫ùˣжûʼͱָˡ
ճûйȽŲ㣬ʵ̫࣬ǲȥˣڽֵĽ£Ʊȥ׳
ʰֳֻʱôзݹֵЩ˲춢
Ʊ׳ֹ˰ŵġ˷Ƥӵŷġ
һֱƱ϶Ҫ£һ̶ɡ
Ʊǰˣ֪˼װʵһģΪѾĹˡ
ʵûͣװģһʱֿʼȥˡ취ŪǮΪıж׼
֪͸ɴн׳ϣʲô£ֱӰ˾ٱͽȥˡ
ĺݣ
ƱԭɣǻƱԼ벻˶ĳˣȲˣȫ綼Բ治ǻϵĶӣԻ·һ⡣
Ʊûϱʲô˵
ֺ֪ԼЩкʣ˵ʲôʱƱͻˡ
ô鷢һ˿ܶġ
л˵

 100
СԽԽˡ
ת۵ʮ, ƼˣѾǼǳ˷ޡ
겻ֺЩ, ǰסƼڻˡ
һˣллͬѧƼϴŸмЦ
ڹؼʱ̶Ԯֵ֮˲ֺ࣬һ, ֡ûֺôע
HʡʼǶ, ֵĸװаĸλΪģʮָм
л, ûʲô, ûΪƼʲô
ǺܴƼֱԵ
ֺҡҡͷҪлԺҰ˵ɣ֮Ͳˡ
áƼ󷽵ĵͷ
Щм֮޷, ֻʱװ, պһᱨ
Ƽ˺ܶࡣϿƤûǰϸˣ˲ɣöࡣĶǼ, ϻж, һͷҲ̷ֻ۵һй⣬ûб塣
ͺá
Ƽ, ֺɳϣǻ·˳
ͦ˳, ͻ, Ҹĸסһȵĸǿ˿
ĴԺѾû, ռ, ɴԺˡ
ĸһֱסڼֻһ䷿ססУͺܼˣڼҴһƽˡ
һ֣ȥ²ҪˣȰá⺢˺ö࣬ڱ߿϶˲ٿͷͺˡ
ϧϣ˭뵽˵͵ˣ⺢Ӻϸһ١
ææв
ЦϱȢ̫˷ܣɵʲô̤ʵЪɣ첻ϰˣһȥ죬ڣҲۡ
ϰϰࡣЪֲۡҸƼյˮϴϴƼHʡһ·糾͵ģúϴϴôС
ȥˣ¯ˮֲʵ֤ˣðɣ
ţհ죬һЩˡ̫ע⣬Ƽƽһʱ䣬һ̬
Ƽûʲô£ʵұúܽʱ˲⣬
أȥĶ𣿡ʵ
²żȹ˵Ƽһʱ䡣
ЦЦһﲻ˸磬ϱһƴ
ڳ˵
ԴԴڿ塣
ֺƼ˰죬ûЩHʡôģ˵Ķǽ¡
㿴ȱʲôҰ߻ڻǵƼǲߵġ
ãҲ߻СƼЦΪߣ⼸꣬˲ٿͷ
Ҳû£䲻ã첹еġЦ
Ƽ˼ЦЦ߲᲻еģѾΪˣԺôӡ
ˮأһúϴϴȻ˯һ۵ӡϾƣ֮ɫ
û˯ãڻ˯̤ʵоƵġƼڻû㱣ء
ûӦͺˣҴ¥ֺоƼ໰Ҫ˵
šƼͷҰᵽƽǣǵһǰʡʱǾȥġ
ⷿӵĸָֺǼȫһ¥ҲңһС
ҽϸסš
귿һԴЩģҲǻ鷿´˼ҾߣõĶҲһӦȫ
ֺ򿪹Ҹģһףţ
ˣˡ
һ£һԣҺøĸģʲôҲҰģҾӦϲǰƼϲѡġ
ллСŷˡƼڷתһȦĶĶã⡣
ôǵСȥһСҽƼ˯
ȻǼˣû񣬻˯һ䷿ʱ˱ȽϱأעЩᴫϹġ
СҺʰˣ춼µġƼֺ֮ϣл˵
С˵ΪʲôܸоʵأҸȻˡƼһᡣ
㲻ϲҴ磿ֺ۾һ˼Ŀ
ƼҡҡͷǵģҴС֪Ժ޸Ǹоϲ˵ʲô
ֺʱ˿ǲϲͺá
ﲻƽΪϵı仯
ţҾ䲻ڵ䲻ԭǽͯŮڲǡ
ôأж㲻֪ô䲻ϣôôš
ǰƼȻʲôûС
Ҳ̫ˣǰɲġֺǰ򣺡Ҫ̫ࡣ
ôܲ룿ҲǵСûз£ǼǺѱȫ
ֲֻǼˣ󻷾ıˣܶ˶㲻ȥ㲻Ҫ̫ˡ˵岻ѾƽˣǼѾûԺԽԽõġֺȰ
Ƽ̾һϻЩǣԸɡ
ǵԸһҡֺǳƶĵ
㡣ܺãҾǵֵøõŮˣۡ
ĸԸۣƼ̫ˣ˾ӦǶึЩȻõ̫ǾͲϧˡֺС˵
Ƽֱֵ֣ģ
ǡŮĴ϶ͱ˳ԶˣԺһӻܺãһζǫǡֺｫԼ֮ĵȫг
ƼţУģⱲӾ֡˵ĺе˶ۣýʲô
ҲˣҸǼϱΪʲôҶӦðĵĽܣ԰ɣ
ţͰĽܣҲ̫ʵĻӦһȻһζĸʱҲġֺﶣٺõĸ鶼ҪľӪ
ˡСģô֮ѹôƼ٩
໥ģǶҺãҶҲѽҲиġ˲˵ˣȥϴɣһóԵġƼ̫ˣˡɵúúС
˵Ļ¥
ֶһֱڷա
ֺһֱŮ˿϶ڱ˵ˡ
ֺ޹գգ۾ôңжֺﲻԵԼûж
ϱ˵ʲôˣ㿴䣬ĶѪˡֻҪϱ߶϶ᷢգѾüˡ
ֺϸ˿Щ죬Ҳ䰡ô紵ˣ
֡͡Цˣ͸װͿɣҽ춼ûȥôҶ䣿
ֺ޹ЦЦû˵㻵š˵Ҳܳϡ
ֲƽϣȥˡ
ڽҳԹصҡ
ԴԴע⣬һ£˵ʲôУñ˵
ôȣ˵㻵㲻𣿡ֺ౻۵յ
ĲŻ˵һĺ㲻˵ˡְղЩŪˡ
ϱƤԽԽˣͺ졣
ƼЩţܾᣬȰȰֺĿ֣ԽԽܣһģŪˡ
ֵͷ϶ǣ̬ûѾǿˣͺˣ˵أչ˺ġ
ԣ˭ϱͣϱСģеССĥѵĶˡ
ֺЦЦڣҲܺõġ
ţ⵹ǣСԽԽˡͷ
ǳԹͷɣͻȻͲˣرĶ
Ծͳ£ҡֵĿʲôʱôˣԸͷҪʡ
øҴѽ򲻿
С棬Ҹ򿪣һԡϱϲĶﾭŹͷ֮ġ
裬ҪԹͷ𣿡ԴԴܹʡ
ѽ𣿡ֺ˵ţӳóһƿӹͷ
룡ԴԴϲĹͷˡ
ţðְִ򿪡
ְ֣򿪡
ʲôóߣӾͰѹͷƿ˿ˡ
ֺ룬ÿ˷һ룬ĶȫһԲſġ
л˵

 101ü
жϲң
ͨ෽, ֺ֪ܿ˻ĸŮ䣬ǲƽǣƽҲԶ
Сǰ, ûйһֱСŮŮšڴŮƴǸĸŮ˹ϵ
, Ƣã, ھȫˣҲɣָֻŵ, С˺ǿ
ڻСû취, ܲܰȥһֱšȥ궬, ڱˤһ, ԼˤˣûǮҽλǲҽΣǺߡ̱˴ϡ
ڻ֪Ѿˡ
̱֮ûСƱдżĶ, Сû, һסַǲٹܻƱ
֪Щ󣬾ͽ˰ѻϵĵַ͸©˻Ʊ, һమɱȥɣ۲Ĳ
ƱһõϢ, ͻ𼱻ǵȥˡ
ʱƱĶ, кǱ, ָջƱͷ, ûŪõջʲôѱ
ջòôãٴγ⡣
ֺһ棺ջôˣ˵ͦõ𣿡ɪġ
ΪӳһܣջԼӶôܣָĶԴŮܡ
ֽ磬ԴԴڻϱһĶ澵ҪԼĨϽϴϴֹæ
ϱⶫĹ𣿡һء
ɳϣֺɵϣаɣȲĨǿŮ˹ʮϾͻ᳤ƵģҵעⱣĨȵ
õģһȡһֶ룬һŸСľⶫء
˲Ƶġֲ˵ţĶĨϣĨⶫĨǽƵģͦġ
ƶ˾ͲƯˡֺ۾
ϱҲÿ˵ŻĶйɵζ
Ͳô˵ˣû˲ϲƯŮ˵ģ˶ɫֺ˲ֵĴȣϱͿƵĤ
ҲŲôǳҲɫְһ㶼Ĩ°ϣȻһ£ĵͷǽĨò
˵ҪǸ˹ֵϲ𣿡ֺﻹ֪ǽĨ֪һһ߷
ܣ̫ҿܲˡֳʵĻصҪǳŮῴ
ǲ͵ˡֺ۾˸ۡһԼϲƯŮˡ
ֻһתҪĻҲϲ
顣ֺ˵飬ﻹͦõģλԽԽϲˣҪҲĨĨҸĨ
ҡͷˡϾϰɣν
˵ջôģ費úõװȥỹɣ
ֺܲ⣬·ⱾͶ࣬ջƻúþӪ绹Ҫ⡣
룬״ӦɲֺᴦǨֽš
ֺϣͲͣҪ˵úõڵϡ顣
£ԵҲ޸ֺ
Ҳи޶ȰɣѲ輸ϵƻҡϴˮûء
ַ±ֽƻõˮСιûϷҪ⡣ιϱԼųԡ
һƻ¶ǣϱʱ䵽˰ɣֿϵıѵ
Ӵʱ䵽ˣҵȥϴˡ˳ˣϵĤˡ
֣㣬Сˤˡôˡ
һֱӵԴԴ̧ͷ˿ǣȻҡҡͷͷŻĻ
Ƶģְٲġ
ҡʲôͷ
ʲôʱܳѽ·úߡء
ЦˣŮϲʲô
Ŷְ֣һˡԴԴϵʡ
ɣְָݱţ̺ȣţ̸˯ˣԴԴϢһܹɡ
ãллְ֡
ֺϴˢԴԴţҲˡ
ϱѧ¥·ʰʰסƼ顣
˵Ҫˣ
϶ܲϱ촩ÿ
ѡֺЦŵ٩
ǣ򣺡ҲίԼ봩ʲôʹҸĴ·Ÿǰ˴ӾǼĹףϱԣһζû
֪ˣ촩㿴·ʵ̫ˣҲûʵĳϴȥһֱš
ֹЦŮΪüݣϱжϲң
ţжϲ㣿ֺˮһɡ
٣ֶ嵽ˣϱ˵һ顣ûһ顣
ԴԴε̾һְ֣˵ϲˮһࡣ賤󣬰ְô찡
ָֺһۣʱЦǶôôɰ
ջֻƼĸĸˡ
´Ӽû̫ˣֺһڣ˼ѧĸ÷ͬѧǳõѣھӣûŪʲôųǳԸ
ֺ⴩ָĴ£ϻ˸ױӣǴµġҼ˶סÿ
ҲȽ⣬ϱ͸ƯƯġ
ֻյͬѧپۣദȴûյɣ˼ĸı䣬ÿ˿仯ܴ
˼þͲˡ½ҲᵽæɣÿζȥҴҵģҲһ극һСˡ
й÷ĸñ󣬸ֺż˵ĻƼûϵüˣټ֮һֱܿףϴŷܸ˸оܲ
챾ģֺﻹˡ
ϲ
лл
ƼǶôˣ÷̬ȣôῴ
ûֳǡֵӦš
ֺ̾÷ǸƼиˡΪʲôѽԭͦõ
û˵仰÷ڼ¾ͻȥˡ
ʣ¸ѧĻƤЦģƤӱǰˡ
ֺоҲ࣬˹ǻѧǵطʳСɲԺܻܿٳ
~
̾ʲôָƼĸ˵˻̾
ں˼ءӹ÷˼ԺһԺ﷢
֣ڱúİֺЩѹʰϵһƬҶӡ
÷˰ɣƼϵûϵ
Ӧò÷Ƚʵɵε˵겻ϵڶμӻǿϣ˼Ƽ⣬ʲô
ǴǰϵܺõġϵҶѿݻƣ紵գЩ
㶼˵ǰˣ⼸ʱı˺ܶණɵϱ˭ƵĶ˭Ը⽻ġǰǴñȽϺõͬѧ֪ĵм
ѾˣϱܽǾͽܣ۾ͲᣬҸԴԴ˲еĹͣûҪ̫⡣ĮӲΪ˵ĸıԿࡣ
Ȼʵࡣ
ֺͷ̫̰ȥˣԺ󲻻ˣǻؼҰɡЩˡ
ãǻؼҡת׼ȥˡ
Ƽڴǰվ˺һˣһֱ
ǻȥˡҶӣֺЦŶǰڰ֡
ƼͷһЦ˹
˵ְҪؼˣԴԴյĴܳǣ֡
ֺҸůůԴԴֻСһŴ֡
ллӡֺͷһ¡
ԴԴСл衣
ЦӵͷһڳԺӡ
ϴǵȵҡѧĽ׷ȥ
ۣ
һֱϲŮɩϲһֱͨ͸
򿨡
--

 102
ϱþûˡ
ӽһ, ֺ¥˯ˣʱűָѡ
ʱѾˡ
ôˣôңϲ˯ˡ
˯̫û, Ѿˣ¥ԷɡֺƢİЩҵͷû˯û, Ƶġ
ͷЩۡ˯ˣͷЩǡ
, ͷû£类紵ˣȻȵˮͺˡ
ֺĥһŴЬ˴, , һ¥
ѧĸԴԴ¥۰Ͱ͵ĵǳԷء
ֶŮ˯˯һ, ϴġϴһӺóԵ, ڿԳˡҲ²ס졣
ֺﱾʵûסɲˣզô˵, ˸ۡ
ɶɲ, Ųϼġѧǫ˵
ҲǸɲҸڻְֻͨءô˵ֺﶼϣۿڲŻͷ, ѧľʺڹٳ졣
ϴǲ룬Ҫ;, ʲô֪֮, ϴ, ѷɫĿɲһǰ㡣
, ϲ١ֺЦ
ָ͵ĵͷȷʵϲ԰ɣˡ˵ŸϱһӲˡ
ԴԴ۾ЦҲЩŵСһɻҴڸˣʲô鶼䲻¡
ôѧĵ
ͦõģԭľֳˣ쵼ͦҵġѧĻص
ͺãúøɡܿѧģСӱ濴ƤЦģʵгǸġ
ţҿ϶úøɡүүָҫءϴɶʱȥҼҴ죿ҪȥҼҹɣ
ɲУҸֶŮҲûʱ䡣ȥִ壬Ϸء
ǰܻȥһˡ
ѧЩźϴȥǼҹꡣ
Թʰ꣬˺ŵ輸ϣѧıߺȲġ
ñӵѧģˮˣأû㣿
ˣߣûģȱġټ֤ϴİ֮ҸŮ˽ͽ飬ҪҸͶϵġ
ôֺԱ߲һ䡣
ͦõģסҼءѧ˵ЩȻĵͷ
ֺεɫһӾͷû֨׸ϱЩ̵̫ˮ
ϱȵˮͷõûڽԺﴵ˰磬ͷ۲Ź֡
ˣˣҾ˯ˡ
ϰഩ㣬˱ðˡ
ţ֪ˣҲഩ㡣
ãû¡
Ƿ˵Ļģѧ˿µ»ûءЩ˼ֺ
һԽ֣û˵Ҳû˭֪ʱͲˡ
ֻΪεúã䲻֪类ۼֿȥˡ
ջǼڣҲ˳ġ
˶Կ棬һԲϣ쵼˲˵Ҫ۹ʣֱüҵ
ķң˰಻ؼңһ˵԰ߡ
û뵽ø档
ҸʲôԼˣջĿźãŮʲôʱģȻһ㶼֪
öһЦմС£°಻ؼң԰й䡣
һزؼҸʲôϵջƲĵһۣ¡
㲻ؼǸûϵǸĻܸйϵɣմСѵˣһЦ
ջƴ󾪣˵ºô֪ģ
ֻо꣬ΪĸֱŤܵ԰ƵŻܼӣû뵽ѻĸ˲ǮʱСֲǹģȥʮˣˡ
ǼҵʱǮģڸ˵ʲôջƾĿŮʲô
Ǯüռҿǲ˸Ǯ¡
Ҳ֪ģǸջĻǲСƵĸס
ջ޵ôʱСǮѵȥΣ
ôָûϵüһҾǺܺ棬֪֪ĻµĹ¶ĸЩжңմС˶£϶С·ϵġ
ջưδס̸ֺ𣬺ý첻ᣬɾˡ
þǹģһ˵Щ̼Ĳ
Ҳ˵ˣҪȥˡջ˵꣬ȺûӦŤˡ
ֻȥĽŲЩġ
ûߣıӰмһͻɱˣ治ռҴС㣬ݣ
ͷγɲϣòСջˡ
֪ɱ˵£ջƻⲻ⡣
Цţ춼֪£סջƵߣԺôſ
ǶˣԶĴ߳ΧŮˡ
ÿɲ֪ջƵĶԻϾͱ֪ˡ
û뵽ջƸСƻɱ֮𡣡
ůûʼЩֽӵϢʱֺѾ¥ˡ
Ҳɱֻ֮⡣һСܹɱˡ
ǲ⻹ռô˵˵ð·ѲСҲǣɣֺ˵üһôͣ
ᣬСǣƽǡСһΣײһƽǡ
ҲǸʡ͵ĵơҪ˵˭˺þǲСơ
ͬûӵģͬϲǰҴڸС
ϱ㻹ǺأСƸϱа壬û뵽ϱһзɱ
СƹڻأϾЩ۵Ҫһӵġ
Ǻ̸ϣҸԱȣñ࣬ҲúùƵģ϶ëֺһСǵС˼֪أǼã¡
ЦͷϱþûˣˣҲǸ
ջǲͣǼQɣڳʲô
ֺͷСòã֪¿϶ݺթջһʡջҳΣ¹Ҫҹȥѡ
թʲôջڲȴǰûʲôǮְѱȣϱ¡
ǻ᲻ջưɣֺϽ
ڲͣҲ̫ࡣ
ɾˡ
š
鲢ûа˵ķչ
Ϊջƻȥ侲֮ϸһϣúǣűߣ뾡촦ã
˵ǮʹĥҪҪóһǮ
ԼеĻʱֺǱǮҲ˳
ȻԼȥҲϣ˽´Э飬ϵõʵ㣬Ȼ׷
֪ЩƣΪϻջû뵽ٿǮ͸ˣûã
˲ϣջضɾûǮˡ
ûǮҪǸһβ̫࣬˭ƽʱǮִŵģˡ
ջԼĹʾô࣬Ϊʧ󱻿˲ǮӹýͰ͵ģʲôˣ׾ܲϰߡ
ջ˴ִûǮʵڱܣͰ˺ϡ
ۣ
򿨡
--

 103
Ҵߣģ
붬ĵһѩ, 衣
°ӳֺŵѧУѾѧˣܶຢӶҳˡ
Щ
, ˡԴԴ챧Թöͬѧˡ
칤æ°Щˣ첻ˡ, ԴԴãѧУ
ѩԽԽ, Ѿ˺һ㣬ҲҪˡ
֨֨ģŲڻѩϷ, ֺﱳԴԴӭŷѩߡ
żһ˴ҴҶ, ãҶŻؼҡ
ֺͷ, о˸
, иñӵˣѩ̫󿴲
ֺû£°ʱ, пͬ·, Ȼ˭ʲô
ԴԴӲ졣
һֱʱʱ͵ģĸš
û, ͷñ, ͣ, Ҳͣ, , Ҳżӿٶȣƶøں档
ڿ͵ñ£һ˫ۣĿĶǰĸӡ
ۿǰ浽ӿˣ˼ӿŲҪ׷ȥһֻͻȻ˼ϡ
һŤͷ󣬼ˣĪ˿
ӴСƣ㰡Ϊϴءɶأβһ·ˡ
ۿҪǰŮ˶ֹ֣
ʦû£ϹءСǻƱ°ûؼңһֱǵ˵ּǸСŮס·û͹
Ů˸ðש裬ӲС
ֻû뵽겻ּСŮϢˣȻ˱£ҺӶôˡ
޸СԺͦ
ǺǣС壬ҪС壬δػᱻץȥСһſɰߵòᡣ
֮ûһʱС壬ЩɵС壬ܲסʹֺһ·Űߣ϶СһǮ
ͷأøСŪǮСΣ޶ϣʱ򻹲ǵùԹԸǮ
ֻû뵽ˡ
ϹߣţһϹߵ·ˣҿԶأ
ʱĵϲûαװĵ̣ѩϹɶѽߣȥŪƿþƣСпڸˡ˵ţ£¶ڻľƿӡ
ƻġϹˣһҪ⹷ȡ
Ʊû룬Ϊż׳Ĵʦ˵ʦס⸽
˵üûȾˣЩˡֺĸӣ粻ӰˣԺһǣͷ
ͷ첲ļһõӣתˡ
һһǳŽӡ
ֺǰֻͷһۣû˸˿ղӦòǹġ
˼ҿֻǸͬ·ѡ
ңԴԴԼ棬ȥ
¯Ļˡ
ȽϷѾֺȥһȼŵķúлŵԼ¯ѻ
˿Щľ֣ϴװѷϡ
Ȼ˸̳ˣϴӿռóЩ廨һϡ
˿ʱֻˡЩ
ѩӻе߻ġг·ϻˣͱûϣû취ֻƻ
ϱʲôô㣿ӡ
廨⣬㳵ˣһѩֺϽĵ
Ӷˡû£ϣԴԴ𣿡ߵʱ¯ҪϨˣ°û뵽гӡ
ˣأȻޣϺȳԷɡҪҹߣֺ
ãҼӾ޺ãȻٳԡҳߣͣſڵгӲбõģϾˡ
Ӻףһͻˡ
ϴϴֳԹȥĻϰֺ࣬ԴԴڼҡ
ֻһֱҹֶû
ֺΪȥˣÿ붬ʱмʽҪûж룬˾˯ˡ
ֻʱѾҹˡ
Ҳû¥һڿ˰죬Ҳơ
Ѿ֪ˣ°ʱ򣬻Ʊϱһ·ҺõһֱŻƱ󣬲ȻƱܻܿϱԴԴЩʲô
뵽ڰеһĨ·ߣƫҪѰ·ˣͱ
Ҵ޶⣬ǻˣ
ʱŰһ侲侲¿Ʋסȥ˻Ʊ
Ʊ뵽İܼƻŸտʼزˡ
ƣʱѾˣҹû¡
軹ڼҵء
ƱѻϽӻˡжТ˳˼һС˼ˣҪˣ˵жڣûŮŮϵġ
ֻǻƱһʱԼǿԼʲôϣ
λСô˶»ϡʵǻ̫̱Ҳֵġ
˶ӻˣĹǣӸֿߣ˵ŮãŮҴˣû취Ʊֻðƽǡ
ˤ˺Ͼ̱ˣ
ƱôܻչˣϻЩˣһٶһٵĲ˵СҲû˹
ָƱʰǲܡ
û취ϱϾ裬ƱٲˣҲ֪Ҹ̫̫ʰʰʲôģڷŻϲܡȻҪ˼ǮģȻ˭ẕ́ӡ
ƺȶˣƱҡҡλεĻصңѾˣݵɧζͷĵ˾䣬ȻһͷԵϣܿ˯ˡ
£赹ˮȡ˰ҲûƱ̾һֺȶˡ
ڶƱȥ׳ϰࡣ
ĹǸɨɳ˵Ҳۣ׳ζôš
ܲɣڸҲõĹ治֪ŶӵҪء
˵ûƱҲû⣬Ϊȶ˽ûϾƶҹˡ
׳װһʵˣ°࣬Ʊûϻؼң·ȥ˺С
ŪöȥʲôģƣֳˡŪǮźһ̱ӣûǮɲС
ûã͸Ͻϴ򣬻ƱҲù˽أͱ´˸š
׵ۼ⣬˺£ƿתˣƱȽŲ㣬˼ûܶԶͱ¸סˡ
ڼҾõȶӲ飬ֱѲ飬֪ӷ¶ˡ
Ʊֽȥˡ
ҪĽĻؼˡ
ôô磿ֺ￴ֱѾʮˣһ顣
ЦЦ֪ϱ˵ԴԴ˯ˣСһﲻڿ϶˯ˡ
˯ˣ⼸æʲôأ飬ֺܲнײ
æʰƱ󡣡Ʊ˽Ͳϱģɴȫ˵ˡʡϱϹ£Ϊʲôء
ֺƬ̲ŵҸо˸ţû뵽ǻƱڻ·ȷʵЩԾԭ˽š
ԴԴЮҡֱƽ˵ѾܿƺԼˡ
Ƿˣʲô¶ֺЩ£ҿƱû֣Ȼĸӿ϶ˡ
ǲǷҲ֪һΣҴԴԴ⣬ҿ϶Ū˵꣬ͷϱĺݶ
޶ĵߣҴߣģ
ֺûԼԼ֪Ǽô˵
νȥܴã겻ɢļһȥԶʡĻˡֺҧгݵģ޲ûƱиڡ
˵ʮ꣬ƱɲֹͶѣӿɲһ󡣡ֶû뵽ƱﶼǮˡ
ҹͬ־ڻƱﻹѵ˲Υ飬ƱϡͿͻȻץܶණûüһѾ͸ѵˡ
ﲢƱʮһꡭ
ӻƱץʼƽһֱϴЩ঵˼µȫֹͣݱ·ͷʱ˵
ڻϣڻƱץ˰ϵŮ
Сû취Ҳܰѻ϶ƽǲܣָֻӻȥˡ
ۣ
򿨡
--

 104
ϣǸɰŮ
Ʊ, İˡΪϴ򣬺ȽϽһ͵, ûȥðա
ʲôȱϱиռ䣬ǰʱ˲ٶһˡ
ѩ֮, ƽۿɼǰããһƬ
ѩ磬ɫѩ, ʮִĿ
ϵĻѩ½ɨɾ
һ˺ܾûˣֺǺ«ǽϲ, ̵, ҪŶӣɴ˼ɽ, ȥԼ
ûг, һֱԴԴһŸĶֺ󣬴Ӹʳ̵
С壡ڷӶ·Ϲ, סǡ
һƷ, г׷
ֲʵ磬ûϢջϰ, æġ
ǶӰ࣬ǳڷƳ˸ǰ, һʵ
ûǳֺ
ô˽, ԴԴЦĽڷһ
ԴԴ, óԵġڷժ, Ӵ¿ڴ⻹һͬҪŮģŮرϲǡ
ԴԴСֽӹлл
лڷԴԴСԴͷ⺢ӱŮ¶ˡ
ԴԴӹǲԣǸţ費ǣ˵ǳԶ᳤ӡ
ֺǷŵ˵ؼٸԣȥֺﲻ֪ڷǴɣģ
ȥˣһءãҸС˵仰ڷ岻Сģղڸ칫£պÿһӣ¾͹ˣС˵仰
ȴһۣñϱлֱ˵ɡģͻƱʲôòҴŵġ
ڷһСӲ֪Ҫŵø˵µõġ
УҾֱ˵ˣǰʲô㵱Ҳ֪´θŵ㣬ҪٸҺҾ͸˵ô󶯾ȫϴ£͡
ڷС´ǰ˵һŪЩû̵ٹ͡
û´ˣ´һԼֵġ˿ĶڷĿ⣬ɲǿЦġ
ڷЩεĵĳԹ֪ƱôСˣֽȥˡ
޶˻أ˵ˣԼˣȥҲӦãߴߴģһͷģͷʵ
ڷѽ˼𣿻ƱûʲôϵôǻƱһͷġ
ǵԼڽȥ
Сӣʶô
ˣҾ˵һ䣬ôʲôΪƱİǣС˵㲻֪˵꣬ڷζĿһ
ƱαץСֱʡ
̫˽λõˡһֻڼµʨӣϿ޺ҪǼˣǾǸֲĴڡ
ҡҡͷһ治֪Ʊǣ磬˵Ҫû£ǿҪͻȥˡ̫ˣˣϱӸš
ڻƱ£û룬ûϵȻйϵҲϡ
֪ˣû˵һˡԼֵܾԸ˵ôʶ˵װɵ
ڷԾͲˣأǰڰϳˡ
ڷԶһֱû˵ֺﵣǵĿ֣ʵû£
û£ʲôûô¡߰ϱۻؼңҸǺ«ԡ˵ţԴԴñӣСһЩˡ
˵û£ֺȻŵģֲŲɵģΪһƱȥա
ǣˣֻҪ޹Ӧá
صңɽϴȥˣȻ׼õǩӴϣٰǹǽְɫɫƯʮǺ«
ȥܷסָʣµʮԡ
ԴԴ֪ϻǺ«ôóԵĶǵԼгԹ
ȻԹֻ̫Сǵˡ
СֺﲻҸԣԴԴЩδ졣Ǻ«óԣԽԽԡ
öӳԣԼȴƲס죬ֺЦҡҡͷϱʱƵġ
û£ŻƱİӣαǣж٣ʵġ
ΪˣǰԲû˳¡
ͻȻϴ򣬺ĺüͷĿܶץˣҲЩ˵ù
ûϵûд˵棬ֻû뵽ջҲᱻ˽
漰ıȽСԭץסҲж⡣ɼܲסϴ򣬼ڱ侮ʯ
ջҲǵùһֱðжţȥôСĻǱ÷ˣİջƸٱˡ
Ͷѵ£ǸίҲԤͬ־ץˣû˰ջƴˡ
ջƵʱɵˣôû뵽Լᱻץ
ΣֲôҲܲµջƿ϶ᱻȥ͸ġ
û뵽ǣջƸձٱץȥ͸ˡ
ջƱָ̳ȥû뵽ȴһֽ顭
̾һջͦҵģץʱ֪ԼУǿ飬һʱιȥŷ֡
ֺﾪȵŴ죺ӶҪˣһ𻹲һأҲ̫Щ
˭֪ôġջҽԺ˵ҲǸոյõϢ
ΪУҲ̫أܻܿᱣҽ̥֪ôģڵ֪ջƻк󣬲ûϸջƸ顣
ͬΪˣֶ̫ˣջƷֲʲô£ʹȥˣһҲͳˣΪʲôҪ飿
˵ջԺô죿סĵطûСֺЩζջƸеֵ
Ϊջ׷ӣĴǸˣԺô죿ռ˶ƽǣ˴ֶС
ȴΪȻˣҲģܲܡ˵ջƴأſɣ׷Źġ
ԣ鲻ЩëǾͲջˡ
˵ǲ̫ˣҪһֱջƲţջƲû˺ӡֺԼЩˣջֲʮ⣬˸Ͼɱ̫˰ɡ
þǸ棬˻ϲҧˣγɿɲһֱôNɪȥġ˵ϱ¥
ʱ䲻ˣǸ˯ˡ
ջƵ̫죬ȻҪԼµĿˡŮ˵ϱϱ鷳һֱš
ֺ׺ݵҲŲءʮǰʮȻԡ
ЦЩҵͷϱܴ⣬пɽģμҿɲңܲöԸγΪ˽ڲӲӥˣֻҪһ㲻ίоͲϡ
û˽γɣ˵Բúܣײ˽ףҪ
γҲж໵ֻѽûγɷڶ档
¥ӻ±֣ԭĽϴ˻ûء
ԪǸ⹫һ𣿡һ죬һԪ¡
һҲУ˶֡νֻҪǼһ˭ҹڶɡ
ֺѣ֣ǲǳˣ
ſɲǳˣû𣿡ϱʱԺԼʲôʱǲסæšˡ
ֺҡҡͷûҸоǼҶˡһֱΣи޶֣ûŮ
ô˵˵СȹٲǾȥҽԺһ¡϶һˣҪЩСڴ
ֺͷ߶˼䣬ͷ˸Ƿ
˸Ͻ˯ɡֻ˵ƣɵϣϱӡ
ôһϱѾ˯ˡĻˣϱ⼸Զ
ܺõĹ˹ϣ̥ǸɰŮ
ȻҲСҪŮһϱһƯɰС
ۣ
򿨡
--

 105
ʱҪĴ𰸡
ðջŪȥʮֵ, ˵ջƱ黹ЩֻòС
Լ˿ڶ
ɻû꣬ͱγɺݺһơ
Ϊʲôң
˵Ϊʲô˵û, ƫǸջƸԩ޳ҧţʲôγЪ˹
Ҳʲô, ǿߣֺ, һʲ׼Сɡ
Щʲôϵ㿴ߣ˭㿴ˣҿӹ̫еģܱ˼£γɴӲŮ, Ǳø, һơ
ջƱþٱŪȥˣΪܲĴ, кĿ, ڻҽԺ̥
ȥ˼κУС˼ʣ漰̫, ʹҲв˶೤ʱ䡣
˵ͷȥ˶ȥ, Ҫϸ׷мѵ˵ģȫץװ¡
ջƵùϴ, ϺŮ˵ľٱЩѡҲ󾡿, ˦ջ, ܱ
Ȼа, ˼Ҷ˵Ǵײͬ, ˭˵˼Ҳԡ
ֻǸյСˣջٲãҲҵĶϱһҵĺӣôĿԵջƣŸҹȥ𣿼ȻˣҶõ˿϶Ҫһ
ηҵıһ²һ£ƽ׵С
γģóͣˡû뵽ԼˡҪջƲùУϲֳɹС
γɣһ𣿡Щ֪롣
Ҫ˵Ǹûӵģֻͼջƺһʱʹ죬ҺĻΪγҲΣ鲻ˣſʼڣˡ
γߣһڣٲڱ°ӣԺͣ㣬ٸĴ£ƽǵˮأиģԼмＸԼ֪Ҷ£һλγôĶ֪
֪ˣٲˡջѾȥˣˣȻջ鷳ˡ
ͦãջ鷳ջȴʼˡ
Լúõӱýһ㡣ˣӻ㱣סҪһᱨȥͲռҴС㡣
Ǻģȴɲ
Ҫľ롢˺ָܾˡ
Ǹ븱ΣǵأǰҪСĴˡγɣΪ˴¶Լĵߣ˼ʹãҲԵ޹㱳֣ˡ
кãΪЩγɲֻ֪۱ֻ۾ˡ
ֲı˼ҵ£ĵϱ
³˺ü죬ȥҽԺȻˣϲǼ϶ˡ
ԴԴ˵ҪеܵҲʮָˣҪСܻܵˡ
裬ҰѺóԵĸܵܳԣҲ档ԴԴ󷽵˵
ô֪ǵܵܣпǸáֺŶӵСʵ
ܵܣȻãҪܵܣԺҸܵһ𱣻áԴԴգ۾˵
ֺЦˣ豣֤ˣʱ֪ǵܻܵáҲӣŮǵӡ
ˣ̥ŮͲˣǶӣ̥
Ȼһֱͣȥ̫塣ȫû̥ǶӻŮǿϱһ˵á
˵֪ǵܻܵãԴԴСƵ˵ҲУԺ棬ÿ·
ֺʱЦˣԴԴôģԺǸø硣
ʱڳ֣ĸӵĶԻ̲סЦˣԴԴеĹԺӡ֪϶òôøд˵һȻҪˡ
ϴнֿʼˡ
ǰʱ̫ݣºڻԴȱ⵰֮ģںи١
ֳڽûг֣±˶ϡһʯŵϱĿռ
·ֺֻﻳԺ󣬵·ϲСˤˣÿ춼°ࡣ
Сģ벻ֺ֪ﻳжѡ
˵Ůֻˣ˭ˣӶรŮǸиġ
Ƽûȵȥϰˡǰ·ľ̳һƣƼȥˡ
ϰˣ˿űǰо񣬹ֲۣڵȦӱˡ÷˼ǰͬѧֺֻһ
ΪһݹϵദԭҪܼ֡
Ǿһ˵Ļ
ֻҪȥϰ࣬ڼңƼ͹˵Ļ
꿪ʼһԼҲ࣬ɴͲˡ
Ƽֺڡ
Сҿ㻳кûʲôӦ⺢СﻳУҲʼڴԼ衣ССһ꣬˼ԴԴˣأӻûء
αȽ˯ܸо˯ȻԴԴʱۡķӦʱûС
ֲڼңֺﻳУɲˣ͸Ƽһ֯ë£ҪƼ֯Ƽᡣ
ԴԴԼһ治ôš
СҪȥ˯ֱǷӡ
˯ˣһ˯Ҵ֯ģ
ţҸ֯ë£ҿôԲԡֻ֯ƽ룬Ļһᡣ
ֺ￴ۣԣ֯ԽԽˡ
̵ĺãȻĻ֯СԪϼ𣿡Ƽʵ
ԭǴȥҰϸصģⲻˣȥˣ־˵ȹԪȥֺص
ƼͷСѧʱ֪ˣֻû뵽С껹ЩԨԴ
ֺΰ󡣡ĺӶ缺ûôΰˣ˾塣
Ҳôãϧߵ̫ˣн̣Ӧһġỵ̈Щź˲ճɾ
Ƽ룬ʵС˵ĸڲڣ
Ӧò˰ɣȻҰôұֺﲻĿƼΪʲôô˵
ƼȴҲһҼǵǰ⹫˵軹ֲĸǺѣǱȽϺõ֡
ǰɣǰ£ûҹҲҼˣˣܣˡֺﵭ˵
ûڴûбˣԭĸпޡ
Ƽ˵ͽգҾӦûš
Լãֺﲻķʵ
ѾˣйزûбҪһֱǵϢǷʲô󣬵ֲ̫ܣΪʲôϢⲻǶһ𣿡ûҪϢ϶бԭ
ֺͬĵͷҲɼɣǲ˵ˡЩ鲻ǿ˵ģ漰Ķ̫ˡ
Ƽ첻˵ˣǿû˲ŸС˵䡣
Щ뵽ȻҲ뵽壬ôһǵô벻ء
岻СٲԼ϶ǲµʲô
ʲôأƼٴҲ벻żԺʱҪĴ𰸣ĵžˡ
ۣ
򿨡
--

 106̸
˸治ܱȡ
ԽԽ, ԪҲˡԪһ˶Щ
ָ긺
֮Ϳʼ, £Ѿܲˡ
ƼǲУֺ, ҪǲѧǼԺܾͳԲϷġʹ, ܲһֱɡ
ʵ򵥵ķƼҲǲҪ̫ڴ˵ζˡ
ڳŮڿ˺ӡ
ֺﻳ, Ų, ż᷸ġ˯ÿڵλҪ, Ȼ繤ʱر
ֵԲ, ÿ찴ʱͲ˵ʮעǿӪʲôøɡйһξ飬չи, ࡣ
, ˮɱֺﻳˡ
ָȥִ壬¹´ѩʱ·, ͨ鷳ˡ
֮ǰְѳԺȶ׼ȫʱ, ֺֻҪһȾ, пռ, Էֲġ
°ʱ, ðƼӦһ¡ʵ־ǲ˵ƼҲչ˺Լѵġ
ֺﻳҪעˤˣƼ°಻ؼңֱȥҩ°࣬Ȼһߡ
˰ȫ͵ңƼģҪæҰѷٻȥţĳԲϷ
ãҵķֳɵģǰ׼õģһȾˣȥɡֻǻУֲֲУɲôСġ
Ȼȥˣ˷ٹ˯ƼƤ˵
ֽ첻ڼңϱˡ
ֺﱻЦˣðþûһ˯ˡǰѧʱǾһŴġ
ҿŮȻô˵ֿ϶򷭴̳ӡ˵ţƼѾԺӡ
裬ҲҪ˯ԴԴµְֲڼңġ
УǸ˯һŴ󴲣ȥһѷϡö˯ˡ
ͬˣԴԴԹԵĵͷԼȥˡ
ֺ˳Ȱ¯Ļ˷Źϣǰõģһܳˡ
ȹտأֺˡ
ֺЩ⣬ɺþûˡ
Ǹ°𣿽ɣҸ㵹ˮȡֺž£Ⱦһͷˣ˶ð
Ųӽһˮ
ֺ֪ʲô¡
С˵¡ֺѵ£ɳϣżɽĵ
ʲô£˵ɡֺ²ӣ档
ֺȳһ£ɤС󲮵µķӻûйǰɣ
ûУ֤ϻҵ֡
ѷ֤ˡҲҪķӣҸһǮӾ͵𣿡ֺЩεʵ
ֺ⻰°æʣ磬ǲǳʲôˣö˶ôͻȻķ֤
ջƣҪҷֳָķӣûطסҪֳķӣ˵ַӵʱҲռģȻһ˿϶ֲֺ˵ͣһ¡
˵Ѱ˼˵Ҳԡ۹ַһĹ䣬ûҷֲӣɷӾôһ䣬Ҹô֣˼ȥģҰشԺסɡ
ɴԺķӲȫ£һСģҪȥ϶סСһ룬ɲռСıˣ˿ࡣ
Уǻû飬ֵķӽ˭ĻһһǮСķӹԼ£ʹԺܵ˭ҲĲ
ֺˣûطסشԺˡ
֤ڶأȥˣø˵磬ֳķҪջѾڸֳϰˣǸְֳôסֳĸأ
ʱĵλַûвȨģճջǸġ
ֺΪʲôҪѷøֺܲ⡣
֪Ͼӵ衣С˵ۿ޼ҿɹˣϻŰӣֻУ廹ãҾܺĲҲܸɰҴѾˣҪǲջƣһջƳʲô£󱦿϶ҪԹ
ջھüӸ˵£Ҳû취ˣֻܴӦ
⵹Ҳǣô˵ģܲܲܰɣЩû˵ջƵˡ
֪Ρ
ͣȥֺҪֺ˰ɡ
ҸһǮ˵úԺûϵջ岻ãӲֺֻܴ̾һջ̫ˣ֪Լ岻ûҪУⲻԼ
ⷿӰҪ˼Ǯġֺ
ãⷿӶûԸֺҲԸջƵ£ɲܣЩȥϾʮ֣ǲǷˣǻͬѧأܲܿͷɡ
Ҳ˵ͰѷӸԺҪ𣿡ֺﲻ޳ɣֺô˸оءɲá
ûУû˵ֻס꣬꺢̷ˣҷӰȥֳķҪ󱦡Ѱ˼ҲУʹӦˡֺŲӣ˵꣬ͷ˿ˮ
ջûҾֱӹˡ뾡ѴԺķӹðȥ
ֺͷУֻҪԺ󲻻Ų߾СԺķסס˵ˣӸ壬ǮҲҪҪĻҲУ㶨ҸȥԺķ˭ס˭סɣƽˡ
˵Ժּ˵ĹϵԶˡǸֺֺ죬һ겻ϵΣֺϼôǶôġ
⼸һһ棬ĸҲܲסʱĳˢ˸͵ˡ
ΨһľֺֻӢæҲߣЩС˸ָФϵãȻǰһܡ
ͦãúþ׽ЩԶţһš
ֺȴͬ⣺ҲܰסҰƽڵķ۸ǮǱһΣɲٱһΡ
˴磬Ǯˣ㲻ٸˡ˺ޣҪֺǮ
ֺҪָģͷͻȻһת÷ڼ𣿡˰Ҳû֡
¯ϵĹˣֺȥһۣѹˮˮȥˡ
ŶҸˣǻϼϷȥ˰ɣֻ˵ҲȥأֳӰٲ룬ֻܵȵ˵
ţҰϷȥˣߵġ
СӵҪ÷˵ӹ»Ǿֵͬźãֺ
УͻˣҪĻ͵˵ֲֺԤӵ¡
ջƴߵļͰᡣʵù껧ٰᣬջûطסһֱдأɡ
ɣ岻Ͳȥˡ
ֺڰ֣㣬ҼһͰˡ֮ǰ֪СﻳУǲµˡ
Ȼȥ£Сô᲻ȥ
磬ɩû˰ɣ˵ѷӶڸǰ˾͸ˣǸҲġ
ûУ֧ͦôģ˵˲̫飬Ȼᱻ˴ǵģջٲҲӣĻÿӣܰͰһѡֺЦ
ڵǺܿһˣջҪӶûҪǷŵջϣǾԲͬģ϶һ
˸治ܱȡ
ǧΪɩӣôãǺúùɡֺջƾź˿ġɾˡ
ֺҡͷģҸջζˡˣҾڣһ뵽ջ죬ﻹֱӦء
˵ڵӺܺãٻӺģϧءôܻջƾء
ֺ￴鲻ٵģֹͲٶ˵ˡ
һֺͻȥˣֺԷҲû£˵ȥʰʰðҡ
Ѿ͸ˡ
ۣ
ֶǼĳЩͦ˶ĵġ
򿨡
--

 107ͬ
Ƥ
ֺԴԴԹ, ʰ꣬Ƽ͹ˡ
Сǲּˣ
ղڼſ, иˣּˡ
ţҴø硣극ʰ, ֺůƿˮָԴԴϴ˽š
һ˯
˵ôô졣Ƽûּ˹
², ƽʱôˣͻȻ϶¡
ƼΪʲôСּ˲ôΪ鵽ڣ, ûּ, ҲС
Ҫˣ˵, ʮҪŰɣ鵭Į, İҲûʲôˡ
ֺﵭ˵һ䣺üûˡƼòҴŵģּҵƼ֪
ӵ⹫Ŷû˵ƼȻҲ֪
ͲƼ˵ˡ
ֻ, , ܲܽ
Ƽĵͷû졣
ҿЩɣҰŪĤɣƼƤӺ, £ּˡ
ƤЩ, òˮ
а, һͽ, Ƥô, ǲÿ춼ƼرȤĴյǰϸ
СƤúðһ
ûŪ͸һΣһҰѷӸ㣬ȥԼŪҲУܼ򵥵ġֺ˵ţóĤ׶չʾ
Ů˾ûвġ
ƼҲˣСЩֵֹĶ۾ˡ
ԭԱԴԴһǡ
ְֲڼңֿʼˣѳԵĶĨŵܵҲ
ԴԴεҡҡͷͷŪϵߡ
ǵڶġ
Լ°ֺ࣬˼
ϱ㡣ǰס
ҿ·أʲôʱģɽ·ɽѩ󲻴󣿡һ첻һҪ
ͻˣɽϻУдǰС·ߡֺĵĻشϱ⣬ȻСĵķ·
ܶ°ֺ͡ﴩöʵּ첲ֹ´ˤ
һ˺Ĺͽ˰ɫ˪ֺ۾ëӲӲĶˣ˵¹硣
ȵʱ¶ͷһ˪
ԴԴ类ֽӻˣûڼûˣֿɲҰѺһ˷ڼңȥˡ
ѵ£ֺﺢƵʣҴʲôö𣿡ȥһ£϶Щģβ֪ʲô
Ц˳Լ
ѧճĢľӣҸһɱ˼һһΣСףҲǻģôɣִ˺飬ȥ˶֨
ռˣÿζֻ಻١ֹ˶Ҳûصڡ
ر˵ֳɽӺ󣬴񶼰Լ˶Դ˵ֳɽкˣҪ˵ء
ܻӭˡ
࣬Щǹˡֺﰤ֮˵
һ£ƵģҪöѩҸûȥɽ͸㻻˼ֻҰҶʰˣﶳء
ֺӣ첲˵ϳСĢɣ
УһϱǲˣøϽϡ
ֺˣشԺסֺֺ¸˵ˡ
ֺشԺջûطסҪֳķӣһĥͰֺԵɸĥˡ
ЦһջǴĺ⣬Ѵ֮Ͱѷ̵ֺ֣ˡһŮˣʲôģҪôٴ˰ĶȥĶȥ
ջûطסֻһǮܸǮܻջĥӲҪġֺ˲š
Χȹ׼ˣֺҪ֤ôţشԺͰ£ϱ
Ҫ˵һǮ͵ѷˡֺҪæ
ֲ֣УǮͰѷӹ벻˵
ֺȴЩԥǮͲհɣ
ﲻգǮֲֿ֡ԥӣʵɵϱǮҪգֺǽô
ǽ飬϶סҰ⻹룬ססĶ
ֺҪͣԺȥϱ𲻹ϱ϶ҪסԺɴԺôطֺȥˣԺֺǵĵط𣿡
ֵܶ࣬ͷȴ¡ֺԿǹЩˣֲ
еطҲǸǰһģһ£Ϊ˵㼦ëƤ¾ġ˵󱦶ˣõסˣ󱦹궼Ȣϱˡ
ֺһʱ
ıȽϳԶԶǱнǡֵּΪԺ϶е
˵ǻΪӵĸֺֺûôԶҪܾǻСʵǲСˣûĻӦýˡ
ǲ֣ϱأܱ֤ƽϣǸϳԿⷿӽ˭Ǹ¶
ҾǮ
գգǮ͵ڰѷˣԺӸûϵˣ˭ҲԹ㡣˵ŻѾѶõļˡ
˵ɻ
ҲԹǮЩⲻȥ
㲻ùⲻȥֺȻ㣬϶ǿǵ˵Щˣɱʵˡ˵һ
ȻĽҴֺֺҲ۵ģǰô˵ӣûطס˲ΪҲ֪˼
ɶ˼ֺﲻ׵Ŀֺɶ˼
ǰǮһסǻռûЩϴԺķӣڵȡ
ɶ
ɵϱ˵۵һ£һɵ꣬ϱЩá
ֺű׵յܰɣҲ˵ˣҲҪˡ
˵ˣֺҪһˣķӣסܾƣһȡ˵Щߣռ˻øԼҸûʵɡ
ֲ˲֣˵һֱ˵þǸ̬ȣϾӣⷿӸ˭ԣԸɴͲģ˭Ƕ׵ǡֳǸǻ۵ġ
~ֺЩ̲ס̾һҲסɵҼױô˼ҪǮƤ
ò˼ϱֺ϶ǹˣҪǲͬôܰȥסҵģǮһԽԺҲáȰ
ϱּĹڼ򵥡
ⲻ֪ӵľġֻⷿҪһ첻ϱּ˾Ҫǣһ죬˵
Ȼּ£˭ӲһֱԼ鷳
УģǮһ㣬Сֺ룬˵ĶԣͰѷֺԺּҪҲҲͷϡ
ּͬˣ˿治ԸΪһ䷿ӣϱּûû˵ǣȥֵ
ϱҲ˿ġǮվգּ˾ϱ̫˵ǷֲǷּ˲ɡ
ȹȥҲȥз֤С
ֺͷѩصģһиܲŻǲҪŵĺá
ֵڶȥּҡ
л˵
Сɰǣ֣
ۣ

֡
֣?????
Ůе಻ˣһأұͲô̬ҪǮ

--

 108
ֻһӣ
ڶ, ּҡ
ֵʱּ˸ճ緹ⲻûϰʱ䣬ֳ, ¹𻨣ֺء
ô¹ȿ, кԷС壿湻, ǼҸճ극ӻûʰء
ҳԹˣÿЩ, Щøּ˵˵
ɡСզûأ֪Ϊ˷ӵ, ɲӦСô£
Сﻳˣ·Զ̫, ûֳϡ
ֺϱϸ˸ˮ, ϵĲʰ꣬캢Ǳܻȥˡ
ֳ޸ֺڿ˵
ˣãӶร, Ǹöӡ¹ЦǺǵĵ
ֲû, ԭֻˡ
СҲǣжѣֲǶԶʲôġ
⻰¹û˵, ղ˼С岻˵ˣ, ˼ϱ, Ҫ˵⻰
ֿɲ֪ô, ֪Ҳ, ԼϱԼۣʲô¡
ֽžû˵ֳʱֻ֧̣һĬĬĳš
ֱֺӣתһǮķŵϡ
һۣԭЩЦӣ˲һĨ⡣ֻ̫죬ûע⵽ˡ
ɫϵЦݣŻڳ̵ֳ
żɽ壬ôģҪֶ뷨˵ġ
ֳʹϵ̣³һںѬۣСģûʲô㣬ôС
Ǿɣǲһ˿Į
ϱϱ˵Ӹˡ
ΪϽѪˣڻϱϱ۸ǰɡǾͱ˵
⣿ֺʶķʵ
ԣ⡣ⷿӼȻѾ˿ĸСµģһϣСˡûʵĻ˭˵ÿſھ
ǣСѾˡֺ˵ǰ־Ͷסˡְ⣬Ļû˵
ֳ˼ڼָβȻӵϣýĽͷ
ɣС壬û˼ⷿӶˡ
壬㲻Сͷ˵ˣӸˣȻû˵ȻЧⷿסססʲôʱСֳô˵ԻЩ
ϱɵͺãȻɲֳ˭޴档
ҪķӸɶҸʮˣˣסꣿС壬ӵ˼ǵ飬ǾϻӶ岻ҪûطסǾסɣֳʵ
̬ҪСǲСǽһݹϡ
СǺǸظģãҲáˡ
һνĵУסɣ˭ססء
һԵֺɫȴãСǰ첻ͬôһͱˡ
ѵӸǮ١
ϵǮٿ鲻ˡ
˵Ҫ⣬¹ܲզ£ǴԺٰѷˣ
С壬ⷿӲ𣿡
ЦЦǲǮ
¹һҭ֪ǲǮ˵ղѷҺ
ǲˡ
ֳѾĬ˰죬ⷿӾԲ˵⣬һ˵ͽͲˡ
֪ˣ˵ֳ۸һСŮռŷӲ֤ˡ
ˣֳЩƣҪ˻СС壬ĨǵģҪ˵仰
ֹЦˣ˵ӶҪĻǵȻø߰ɣүȥ˵һ⡣
ֺ˵ɫǵͨ졣
ʲô˼Ҫ򣬾ͲֲҪǵð׸
Ӳڴžž죬ȴʲô˵
Ҫ˵ʲôֱ׼һѻء
ֳεЦЦˣС壬ӣⷿӶҪˣ岻ܰҪ
ôУϤ㡣һܺ˵ӡȴ˵ҪˣûƲſ˵οء
һӣǣ˵ģôԣҪϱ˭С
尴ϵ߼۸ǡֳôῴֵ뷨أ
Ϊˣֻܺε˵ҪӵĻ
СɰСķӸҲӣѷӽôԺ˭ˣ˼Ҳܡ
ɷܰҪ𣿿϶ܡøǮǮٸǸܡ
ΪʲôܣСű̬·ӣԺֵܻ̯ӣһ߻ظСǼҳƲ
ƻСӣŶ˼ˣҪѾ˰뱲ӣδؽӵס
ֳ仯ͣɫʹԣ塣ԺķӣһøİٿǮ
ǱסЩԽΪֳһֱÿ궼йͷֳ½ѧУ˿ԽԽܼ
ԺķҲġ
ֳϵǮǮţͷ㡣⻰ȻǶֺ˵ġ
ֺһû֨
ѾûˣƤӵϲȣ񶼼
¹ҲЩҲסСǵǵôء
ͷСǼ£Сǻءû飬СûСͷ
ˣȴһֱûŻᣬ㱻ˣͽúôôֺ
¹𻨲ǴˣһˡҲֺҪզأ㰮סס˼ֲǮǮ˼Ҷϡ
Щ¹Ҳֻܱš
ָϵǮ١
ҳֽʣдվݣǩĴ壬վݡ
ֳ᣺αô
ֵˣ廹պðɣԺõš˵ζĿһֺ
һʡԺǣϱأûǼԺ¶
ֺǱţ֨
ֳʱѾûƢˣ˭ӵĲص۸˼ϱ
վݽ˹ˣȥɡ
ЦǺǵĲ˵ֻǲ࿪С
ֳȳš
磬ϰࡣףзִ֤˹֤˼Ҿ͸ˡ
껧ӷ
ֿµġִաֳּ׵ˣһϵľǺ
Ҫûзӵǣ˻ǲġ
壬ˣǮ㣬Լɶɡ˵ţһǮֳĴ¿ڴ
Ȼ󲻵ֳھܾгˣȥϰˡ
ֳѿڴǮͳж٣̾һС壬־飬жӰһҲ˼һ
ССˮ©ѷǮ˻٣ֻ٣˵಻࣬˵ٲ٣ҪСǷݼױ͸ոպˡ
˵ʲô
СǲС˻˵СһŮּҸļױҪôǮ
ǷǼ飬СԺܲǣͲǣ
ĳӲģһжԺпܡСﻤ֮£κȥš
~~ֳ̾һμˣⷿչ黹ǹˡ
˴ô
һƵĻصң˻Ǯֺ
ֺû˵ʲôأԭһ˵ĳ¹𻨼ˣϵıÿˡ
ôƷӣػصĳƤ˶꣬ǼһͳһǮŹ˻
¹Щʣˣֲұ¶̫ԡ
ˣҲãԺǷ
˵ٸٲأСˣǶ٣ȻǼ׶Сˡ˵СʱǲǸһ
ǮֲǴģʡǶ١
ֺǮšǹˣֵ֣ģڵסֵķӡ
Ժǽ飬ⷿӾǴ⡣ϱ϶ҲüƽϡֺЦĻ治ֵĶ֡
˼գۼͰƵװ׵ģп˵
ֳ·֤¹ȻֺˣҲѿջƶС£Ҫˣ˼ֻôɶܲ˵ġ
µģ˼ҽôˣ
֣ⷿӣֺԥҪҸ򣿡
Ҳֳһۡ
ֺ⣺Ϊɶ
ֲֻһӣ㣡ֳߺߵ˵꣬קҪ˵ʲôĳ¹ȥϰˡ
ֺɵɵڿþûز
л˵

 109
Ⱳֲˡ
°ൽ, ־ͰǮ˳
ϱǷǮ٣ֻ١
ֺｫǮӹ, һֵʵôǶǮֺ˵Ҫӵ𣿡
ûѷֺһѴһ߽͵
ֺһ֪ôˣʱЦˣ㲻ֺǲǱˣ뵽, ֺôҪӵˣֵ, ɫöѿ
ûҲ֪϶ζϴϴ׼ˡ
ֺ˳ѷӸģһֱƵĲҪ, ڵ, ӲǱˣⷿҲ֪˭ּ, ǲһˮƽ, ϶Ҫ
˭˭ǲܡֵ
ֺͷţ, Ҳùܡ⼸㻹֪, ҸĴָ˵ǰ˵꣬˼κӢ, ּ˭ûУһû, ͸ûƵġ
ֵȻ֪, ּЩԽԽԶˡ
Ҳ, һ, ӡּˣϸĻҲѧǰ꣬ദһЩӡ
ûشԺסּ˸İûʲôɡ
ԭǵøּҲô׽ġ
ûѪԵĹϵŮչŮʹ컹ţּ˶Ҳǰ׽
ֺ룬ûдּ֪ԭ˺ʲôӦأ
ƶȥ֥һȻ֮˵ּҵĳЩ˻˿ء
ϱԭ֣ûͻعڷһ
ϱûµģ㻹ҸԴԴأǲѹ
ûѹûѪԵϵҲδָǶҶãҲ̸ѹǶԶ壬ҲҰּʮֵϣЩ¾ûôƽϡԺˣûǣˡ
ô˵ַˣϱ۵ĻȥϾͺá˵ȥ
ֺ۵ǲۣв£żһ㷴Ӧƽûʲôо
̥ܻǶӡΪ⺢̫ˣԴԴʱࡣ
Թ׼ȥϰˡ
ӿż˰ɣ
һأôˣѾϴҪˡ
ûôżҲ׼ˣָʦֲҪǵö౸ЩóԵĶֺ˵
һ׼ġϱԹڼңȥϰȥʱ䲻ˡ
ֺЦЦǰŹסӣ信ס
ֱºĳȥˡ
ԴԴһԵŴ۾ֱֱĿǣְǸأȥġ
ֺȥСԴ
㿴ʲôأƽʱֻʱ򣬴ӲǰҲûô氡
裬ΪʲôֻװְֲңԴԴСܲʵ
Ϊɷ׾ףԺǱ˵ɷôأСӣŶ֪Դˡ
ף裬סԴԴͦͦСظ
ֺЦһѱס˺ü£ԴԴֱ֡
ʱƼˣô˰ָճˣԺЦ
֪ĻΪˣ˵ףء
СһڳҸֵĴءֺЦŽ͵
Ƿֻ˶ˣԴԴɣƼȤ
ֺЦЩԶ
СҿЬĶԲԣƼѧЬأҲá
ֺùһЬ˿һ룬Ȼʱ׳ߣЬڵĻһ÷һ죬Щ
һô÷һأ̽Ұɡ껹Ҫһûá˸
治Уһ˫Ьû꣬ѾòܿˡƼ˫ָ֣˺Щ۶
˫ͺˣǰҲáֺȥϴ˼ƻ
ռ˲ˮŪģǼҶҲˮԡȻֻǳġ
ƼҲʣЩûУŪȻûȥ֪еĴڵġСʲô֡
ˮֺƼʹһȰЬ꣬˵ˡ
ƼҴʲôʱҪӰҲ°ˣû˵Ảӵ¡
廹ЩգӴһҪƼص
ҲԣǸúúõǰãݵġɼ⼸Ƽ˶
ƼЦЦûãӣǹȥԡ
ðϲԽˡȥżҲ䷹
ƼţҲϲԣɾǸϲƵʲôᣬˡ
ֻĳˡ˵Ҵû˵㣬Ͳ¡
ƼǺЦΪ֪ҴСͱѧɶˣҲûá
˵Цţ֪ʱر졣
°ԴԴѾ˯ˣǻδš
ʱϱ˼һ˵Цģ˵Ƶġ
˵һ䣺ܵӣоЩࡣ
ǸоǡҽݰˣϱûһۡЩζˣϱ˺ýãͰԵһ߲ˡ
ҹȥߣʱ䲻ˣˡ˵꣬ǰƼ
Ƽ̧ͷѽҸСﻹû˵껰ء
ؼˡ
Ȼȥ˯ңô·ÿСң궼Ҫ
˵̫һҹ·
ʲôҹ·ҸŶûʮףµĻɤŴһ
·Ҳģһءƽʱ࣬Ƽ˵Ļ
˭ǴСʶأĲˡƼֻŻȥˡ
ˣֺЦŹشŻ֣ˡ˴ˡ
ҿûУ˼һˣȥϢϱҲۣ˯ɡת˻
ŲϣǹƼߡ
˵ǰӳԡˣʱ졣
ãЩϿȥ䷹áҲ̫æˣûʱϱӳԡ
˵һ¥
գҲʮʱֺƼѾѽӰˡ
͵ʼ
⣬˵ȳԽӡ
ֻǳ극ûãѧľˡ
ϴҴţƣյĲڼңϴֶŮСȥĶˣ
ſһƼˣ˺ܿڽأҹˡ
ֺЩ⣺ôˣ
ѧĽźòĸ˴кȻŻصֶŮǸɶҸ¶ˣٽֶŮˡⱲֲˡ
ֺһʱЦˣغˣԽָͬˣԺнҴֶŮˣýĽ㡣
ѧȴƲƲ죺ҾͲ㣬ϴϱɩҲаɡƫҪš
ֺһۣͻȻӦ충ˣ
͡ʵûסЦϱһѧľ͸СƵģֻ˵ö죬¶벻
ţҽ충ˣզأѧЩģ¶һˣզر顣
զأû뵽ô충ˣ»ʮءǵú·ա
죬СҶʮˡͬ˵У鹻ˡ
˵˴ߵýˡ
ʲôʱ飿׼׼μӻ񰡡
·ݣӻûءѧĵ
£ֺţܲȥ
Ѿһˣϱˣ϶ȥ
ֺӣɲǡҪӣ϶ȥˡ
ƼһֱԱ˵أûСʱȥǷһԻ
˶ʱЦ
ѧȴһ֡ɲֻ˵£бϴ˵ء
ֿˣûżҲõϱȥ֮˵
ۣ
򿨡
--

 110ž
Ϧ֣
֮, ָѧڿ˵
ֺԴԴ¥ĸһԴԴȥ˯Ҳ㵽һ, ¾˯ˡ
ָѧ¥̸ʲô̸˶һ㶼֪
ֱѧģ¥, Ժѹ
ѧˣ˯, Щ壬ջЩΡ
ûߣȥּˡָ˱ˮ, ù
˼ˮ, ɤˣʲô°
ûʲôҪ£үүĳ·, ҩͦõġɽҩ, Ǹ⡣ְˮŵͷϣ˳˳Щҵͷ
ڽô˵ⷽмҡǳÿ궼Ҫҩģ縺ϵ, ϶ʶܶථⷽˡ
֪ҩĳ, ǺҲûֵ
û𣿡ֺҲǵˡ
Ҹմȥ˵£ӦͰŪһҩӣϵⷽרȥָ, ҩҪֵĺãԺչ
, ִ̫, ʳ, ɺûܱ֤±, ɲãܶ˶Ҫӣ˿ԽԽ࣬ȥɲС
ִȥüΣɽˮĿǳãͬҲƶҪƶѣܿĸˣֻܼ취¸
үүǲּң
ţүүѧסһ˵Żһ߰Ūϱ֡
ϱְװģֱϻһźÿѡָϣоµļ룬һǲɻ֡
ǼҲûʲô
ҵǳʮ㡣үӶˣɼԺµӡ
ѧҲֺ£ҪϸȽֺ³Ǹˣûرͻĵط
ѧģִӣڿžѾܳɫˣԺл϶һɳ졣
ô˵䲻ѧˣֺ֣ڴϿ
ЦЦû䲻һ˵Լ⣬˭ܵءҪ˵䲻ѧģϱ϶ۡ
˼ϱ϶뵽Լˡ
ֺһɴû䲻֡ȷֵĸòֹһǰ㣬ǸԽŮأ˭˵ˡ
ӵĶζ룬ҪǴʱԣδظľͷһء
ӣͲö죺ϱȥԴԴû˵Ͻȥˡ
˵ȥҪˡ
ֺĶӣɵЦˣһͱ߰ú˵˵䲻
ڶϰֺ࣬˵һ¡
иί븱αˡ
·ĺͻȻ˭û뵽ǰ컹ڹҫΣٵôһ׮¡
˵˾ٱġ
ѳ˲ٹƷԼֽ𣬻кüŴۡ
еĶҺصĵطڳġθӣ˸֪ͼ˹ˡ
֪˭ôͨεϳǳˡεжĳ
һϾ۷׷׵ģ˵ʲôĶС
ֺﲻǵۣƽʱһø
ֻǣֻĺ
ҹȥЩ¡
ǽƣ븱ǽƵȻҪʱڼҡһϣء
ǽƵõ̫ԣһЩ˵ע⡣ýñ˵ȥơ
αץڶ죬ҲˣջƱȥʻ
һ±
ֺܶһڹעҵ¡֪ʲôɫѲ˸ϵ
ѹʲôˣץ˾ץˣŲġ
ĵִҩĵ¡
￪оִǱ߽չվԺִԼܱߴҩľͷˡ
껹æϵ˼ⷽרңӦȥִǱָȻҪȵ֮
ջ򹫰ṩҸӸַ֤
븱ֱӱ̡
ҲջƵָ֤˫˫һһʮꡣ
ջƴȥ̷ָ֮ҲǸˣ֮ȥҽԺõ˶ﺢӣ˵Ѫû
ܶ˰û뵽ҾȻһŮ
αν죬ƽǴϼ˿ֵˡ
ǰˣںãˮתҲб˶һ졣ζܰɡ
ֺﻳУȻ϶ȥôҵͷѪġ
ϱȥ־͸ȥˡҸӵ³֮еġ
ҹֳԺ̥Ժջƣųڼˡ
㽻ҶˡŹҰɡҳº˾˵˺ܶҸӵָ֤֤ӡ
ûԥͰ˵ȥˣ˭ģӶ˸飬ʲôù˼ġ
Թʻʱ֪Ķ˵ˡɹȥϵ̷ˣҲˣô겻ɢ
ĺܺã֮ǰӦǮסǮԺ󰲷ؼҪǣȻζĿһۣû˵ջᡣ
Ȼʰһʰջᵽ˺˼ŵͷ֤Ժ󰲷ؼˡ
ı֤󣬾Ͳɫ뿪ˡ
ߺջƴ㶺һ˷ϵǮһȻ֮ࡣ
ӿ϶Լжϣ˸Ҿޣϧһе뾡취𡣲гͺãͬ·ˣԺҵˡ
ղ񿴵۾е˰̡
γ
ҵˣûΪһСˡ
ƽǲܴˣ
úܲ⣬ûΪʲôҪߡƽǶãȥɶ㣬ȥ
ȥҲУƽǰɣӸ㡣Ůˣڻǰơ
һˣһƽǣ㲻ˣ
û벻ǣұ뿪ƽǣ꣬ٻģһֱƽǣ֮ǰκܾܿҵ³γӽ͵
ԥһ£ǵͷܲʡɲߣһ˴ƽǣҲԸ⡣
û취޷ֻγһ뿪ƽǡ
¶ʮ磬ڸˡ
үүүүԴԴĵСһ˹ȥ
లһѽסԴԴ˲١Ҳˣ깤ʵ̫æûʱӡ롣
ǾԴԴдţʹһ겻Ҳôİ
ԴԴıүүĲӣүүҶˡ
үүҲԴԴζ롣
˴˵֮飬ָʦִӵĽˡ
֣ⶼʲôôࡣüһʦһ˶಻
һЩ̾ǲ裬ϸ󲮵ġٴ󣬹Ҳø
һֻðѶ
ֺ˲ŵ輸ϣ֣˶ɣ
ϳʱͦģƽǾˣ⼸ˣϴζд˵ϱֻˣͦ˵ġ
Ǳģķ˶ʵ̫ˡԺֻԴԴԼǶ˵öµ
ֺصˡ
úӣˡŮ˻ġӵΪֶ˶ڻǵء
û࣬⺢ӸԴԴһܹԣһ㲻ˡֺ˵ӡҶ˵иģλжûʲôӦ
̥ʱ仹̣ûӦ֪Ժʲô
˾ͺãθЩ̷ۣ㲻ϲǾͶȵ㡣ǵöϱԴԴʱÿһţ̵ġ
Ҳ֪ţ̶ԺӺãţûŪ̷ġ
лл̷֡ռҲУŪء
û£ʲô˵졣లڰ֡
Լƽڼң˲ϼ£Ǹϸĵģ޶һֱչ˵ĺܺáܷġ
һѵžۣ˵Ц˰졣
ǳϦǰ׼һӺóԵġ
ʱóһƿþƣָʦֵϣԼȴ˱衣
ֺԴԴˮ
֣ʦ֣һ־ٱ
లʦЦƱ
ֺԼˮԴԴҲ쳤ֱۡ
Ϧ֡
л˵
ֺʮͽˡ
ʮֻкŵ
һС
лл֧֣ôôգ
ۣ
ȻҪˣһΪдʮ֮ء
򿨡
--

 1111
ʮճ
ڸڼû, ϻȥǡ
֮ǰϣֽеűԼԸߵĶ, ζ˵һ䡣
̫ˡ
ΪھͲ֪ǰЩ鶼ġ
ûУ, һֱĻ͵, Ҳ£ûǰΪֻΪ˱Լ޶, ó
ڽƱ, ల۾
ƽʱȫͬʱŭʨ, ۾·Ҫ
ŵָϽϵıˡ
˵γɵ¡ల˿, Ŭѻѹȥ
ˡ
γԼ飬ҿû뿪γȵģǶʶòá
, Щ»ȥƣ, ֧ĩڵľᵽγֲۿƲԣҲ
లйڵ, Ե²Ҫٲˡ
Ҳ֣, Ҫ˭ٸҴ޶, ұ֤һʱȥ޶, ˭ֹС
లᡣ
Сôһ޶Σ, ̫˴ѱʱҲ
СӾ֪Ҫһӣ
ҿɲңһϻҴߡЦ
లҲЦˣҪܱԸһ١
ϧԶزˡ
ܸ
Ӱలĳ㲻ҪΪСû֪䲻֪˼Ұһжء˵ˣ˵ϣǰ¾˼ҵķֻۣϲ̫¶ˡ
Ц֣֪ԼʲôİɣҶԹٳûȤᲽ󳾡
ʲôвҺ󳾣ҵôˣలһε۾ѻ˵
һ㲻˵ôˣҪǲ٣һܼһмģͱȥСˣǱԹļͥɽȥʮĿ࣬ĮɲģǱƵġ
ӵĻలĬ˵ʹ
ȷʵǷӵģֻ̣Ǹøס
ǰֶԲ㣬СôĿ࣬ҶԲ裬ûչ˺㡣ȥ֮ǰԲɽһ˼ҲУ᲻Լ׹⡣
˵˾ͲˣҲ޷
Ŀ˸һۣҲԹҲѧһŬøףҵĺǳ󡣡ģ
ͯĲңҲǸԸķǸҵʱɵģܻѾ˹ܶˡԹҲ֡
ల̾һ֪ˣٸ£ֻǰպ÷ִ磬ֲߣò׼¿󲮻߽ǳԹαԹ׻࣬϶ܸܺõĽ飬äĿ¡
˵ٴĶӵļ򣬲ٷϻˣӳˣЩѾҪˡ
ֵͷ֣ҲҪע壬һᾭдŵġ
չ˺ԴԴñҸοġ
Ϊӱȡᡣ
ֻҪܸԼһԿס
ͷӦš
ڸߺϱȥһּҡ
ȻˣĻɲ£ñ˵ϱĲǡҲ㶫߸
ģֺӢФˡһĻֺ¡
Ȼдǡ
ǶԷӵֻδᣬãʡ˵˴ҶΡϾֺôĲᣬ㷭ˡ
ֺһֱ
ǶֺҲмֽ顣߶߶
£ִ壿극ֺǽɳġ
ָФȥԺˣ֪˵Щʲô
»صҳ˻ȥԭԴʮģС岻á
ѧĲˣ
΢죬ϰߵѧġ
ֺЦЦδЩϷ硣
仯ܴԭһСǶ䣬ôѾںš
Ƕ˻飬µӻҪִģ֪࣬ȥСʲôʱ˻Ϳסˡ
ִҩĵ£һʼʵ궯ܿ죬ʱרҲϵˣȥһִ塭
ڴůʱҩҲȥˡֺĶԻˡ
ո١
ԴԴù̻ãٱµģίӡ
죬ֺԴԴȥѧߣ÷ˡ
ȦЩԡ
ֺΪʲô£һʲ֪ڷ峳ˡԶزȥֻ߿ࡣ
ֺ˿ºȵˮ˵
СڷΪС߻سǣͲѼˡ
÷ߺߵģûǮҪСŪŪǵģҰүүµĽӸˡ
˶٣үǰڷ壬˽¿϶ûٸڷôʱóһ˶Ҫùġ
һǧǮҷˣûֵָжءүµĶж٣
ǰû£ֱڷóȥŷڷһ֡
ɣԼˣԺҲǸŮġ
Ҫ˵һɣ˵ֲӹȥˣҪµȥЦ
һǧ飬ûͷ˵˵ŰɣȱǮĻȴõڵĽӸϼۡ˵˼֮ö͡
÷ҡҡͷǲǮƽʱǹġÿ¸С߼ȥʮҲҴûġСͦģľͼˣӰоһ
޸ڷԺϲܶڷ廹ǹСӶˣڷ廹ôܡ
ֺ⣺Ҿڷ岻Ƿ㣬ǲҸ˵
Ҳ֪ôġǰģǼëƤˣ׿ˮһƽζ÷Щˣ¶һ˿ãǻ
ֺ￴÷ˣǰǿú͸ô߽ͬˣΪǮ׾ݶڷԹԡ
ֺòӦðǰ˵ڷʲôϲ
÷ЦţСһزǰˡ⼸ĥʧȥңҲԶȥˡڷ岻֪ʲôʱ𣬾ûǰ
ĽСսʱһҸСˡ
ڷ廹ðɣ÷ǲǶҪ̫ˣ˲Ҫ̫ܵϣȻǻᷴеġֺȰ
÷ȴͬڷ岻֣񳤲ĺӣȫƾԼϲá֪ҪŪ
ǹҲҪиȡ˱Ƶ̫ݡڷЩ˺ܶ࣬ɢЩûֵ̫ĵط
÷̾Ҳ֪ˣǺܷоոһյһ㲨ûУû
ֺʱҲ̫ݣûһ̼ᷳ
ʱȥ߰ɣҪһƷˡ޸ٺãҲƽζڷ屾ʲֻ̫ûúýˡȥһȦͻˡ
÷С˵Ķԣÿ˲κӣûĻ˵
˭أ˵Ѿˡ÷µģѻ̫ˣͯеģʵûСҲǷëǡ
ǰֲֹһ˵÷ʵôϾˡ
С㶮úöࡣ÷
ûУҲϹ˵ģЩԼȥᣬǱξΡϵĳʵԼǲ̫ƽ
Ҳģû¶๵ͨƽһЩ޹ؽҪ£ʵ˴һ˽ܿռ䣬أıڲŻ᳤á
÷ҡҡͷֿʼԹС֪С꣬ڷ˶ǮһʮǮиֶҵĹʡ
ôࣿС簡ҵطүȥˡ
ţֻ಻٣ϰ߼˶أСҪسˣһǮǮͲ˵ˣڲûǮʽƽʱӵġӽˣǮĵطԽԽࡣ˵ԼҶԣˣֹĹСߡ÷ੲݵıԹš
˼ҲĺӣҪʶСأÿдųҪǮû¡˵ԼСһ
Ǿ;ǸĴ޵׶
ȷʵЩˣڷҲǣǰִŹˣҲ֪СߡùԺʶ٣ʣµôôﶫסˣǮϾԲǺҲܹ̫ܵһǮ
ԺҲֻˡ÷һûУڷ幤ǽˣûǮ˼ҾĥӣһλϿ˭֪ûб˽
÷Ǯ֨ƽް°ڷ÷ĿǰˣȴҲΪǮֵ÷޲͡
ллСȲãճǮеģС߻سǣϰ˿ܻЩɲͬѧǮգϹȥ
øҿڷʱҲҪ̫лú˵ȻӰǷ޸ġ
÷ͷС¿ˮܶˡ
ûȥˣܲؼҡ
׼ߣ־ͻˣڷ塣
³ԷɡּҪ߳
÷ڷ壺ˣӻڼءǶ˺û˹ˡ
ڷҲ£İС壬ϱۻؼңһҲˡ
ĲԣղСѾһ١
˵ܼӣúһ񹫰ҪµļҲգ޵ݡ
ҲѴ
ĸȥԺ󣬼ֻǷǮܻܵҪʱ仹ã쳤վõģ÷϶ζ
ԽԽ׾ݣǮҪŻ
ǰҲӣС÷֪ûס÷ˣ͸һܡ
Ķæպñ÷ײˣôҳߡ
ڷС÷ǰһðˡ
ڷϽȥ
һǳԱеģúùϹڡֹغôŽݡ
ֺأڷͲӡ
үүСߵģʲôʲô˵뷨һ㶼ںҪǰǸܼӣ
ֺŶɳţСҲǣ¸ɩ˶󸺵ϣܺúϰ࣬ˡ
˭ҲܲˣôѪСӣжǮҲġ
֮ԱǣС߱ڷ廹ףܺúϰŹء
Ԥϵġ
³СԸԳõֳйָ꣬⻹ڴ󲮰æȻֳĹֵõ
ǻ˼ʺ󣬾ͿʼֳĹۣͷۣÿҸ١
ڷ˵ûãܲˡ
ɲϰǮûǮ͹ڷҪڷ屻ϱܿضҲûǮ
̾ǺȾƣһӸɣ˼ȡ
÷˳۾߶䡣
СƢŲָŹ÷һŮܼ޵ڼðˣ㻹£ǿŴУ
÷ɨѾҪ
ûţɨѱСһקסȻһͰѹ÷˵ϡ
÷ŶӶʱòãȼһѪ˲ʪ͸˿ӡ
ջϵĺӾôûˡ
ڷСһ٣ʲôãѾûˡ
÷ҽԺͲ˵ˣڷҲ˭ȰûС
ֺȰ˰ûӦоһ㡣Ҫкӣڷ顣
Сأ˻Ҳŵö¶档
û취ˣڷ常ĸڴӲ˻ٲҶҪɢˡ
ڷĸĸ㿪һ߰Ķϱһڴ󲮵ļ֤£ڷֵ˼ҡ
ۣ
򿨡
--

صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ